Catalogo. primavera estate

Transcript

1 Catalogo primavera estate 2015

2 La collezione Vieri Setteponti è una raffinata serie di oggetti CAR Bomboniere nasce dal a design Firenze, la capitale dell Arte. Oltre quarant anni esclusivo di attività e a dai stretto contatto con la tradizione artigianale fiorentina hanno contribuito alla creazione materiali del brand pregiati, VieriSettePonti : una linea di articoli pregiati che racchiudono e dal design raffinato, consegnati in deliziose in sé confezioni lo spirito che rendono ogni oggetto della serie e VieriSettePonti la cultura di un pezzo unico. FIrenze, dove CAR Bomboniere a vu le jour à Florence, l une des capitales mondiales de nasce. l Art. Plus de 40 ans d activité à coté de la tradition artisanale florentine ont contribué à la création du brand VieriSettePonti : une gamme d articles de qualité et design raffiné, proposés avec emballages de classe qui font de chaque produit de la série VieriSettePonti un objet unique. CAR Bomboniere was established in Florence, one of the World s Art capitals. More than 40 years spent intertwined with the florentine handcraft tradition inspired the creation of our VieriSettePonti brand: a complete series of high-quality products with a refined design, made truly unique by a lovely packaging. oggetti per sempre

3 2

4 Collezione INFINITY P portacandela ø 8 h 9 cm P alzata ø 14,5 h 11 cm P svuotatasche 21x21 cm P svuotatasche 15,5x15,5 cm P zuccheriera ø 9 h 10 cm P tazza caffè P tazza tè Porcellana o cristallo - Porcelaine ou cristal - Porcelain or crystal 3

5 Collezione INFINITY P Vaso h 30 cm P alzata ø 26 h 10 cm P paletta torta P Vassoio 30x15 cm P vassoio 30x14 cm 4 Porcellana - Porcelaine - Porcelain

6 5

7 6

8 Collezione RILIEVI P bicchiere oro ø 8 h 9 cm P bicchiere platino ø 8 h 9 cm P vassoio 14x14 cm P vassoio 30x15 cm P alzata ø 14,5 h 11 cm P svuotatasche ø 14,5 cm P zuccheriera ø 9 h 10 cm Porcellana o cristallo Porcelaine ou cristal Porcelain or crystal 7

9 Collezione ANTIQUES M Vaso M Alzata M Vassoio N Lampada piccola N lampafa grande 8 Porcellana o vetro - Porcelaine ou verre - Porcelain or glass

10 Collezione ANTIQUES PLATINO M Vaso M Vassoio con astuccio M Alzata 9

11 LE partecipazioni di matrimonio Acquista i prodotti delle collezioni firmate Car Bomboniere ti regala le partecipazioni! Puoi scegliere fra quattro tipi diversi di colori e caratteri di stampa. Per i dettagli dell offerta contatta il tuo rappresentante di zona. Vous pouvez choisir parmi 4 différentes couleurs et caractères d imprimerie. Pour les détails de l offre contactez votre représentant de zone. You may choose among 4 different colours and font. For more details about this offer get in touch with your sales agent. 10

12 11

13 Progetto grafico Project graphique Grafics :BESSISTUDIO Still Life: INDUSTRIALFOTO Stampa Presse Printing; ABC TIPOGRAFIA srl copyright CARBOMBONIERE SPA 2015 Car Bomboniere si riserva il diritto di variare senza preavviso quanto descritto e fotografato in questo catalogo. Questa pubblicazione o parte di essa non può essere riprodotta in nessun caso senza l autorizzazione scritta di Car Bomboniere SpA. Car Bomboniere se réserve le droit de modifier sans préavis tel que décrit et photographié dans ce catalogue. Cette publication ne peut pas etre reproduite d aucune manière sans l autorization écrite de Car Bomboniere SpA. Car Bomboniere reserves the right to change its products as presented herein without notice. No part of this publication can be reproduced by any means without prior written authorization by Car Bomboniere SpA.

14 CAR BOMBONIERE SpA Sede e Showroom: Via Senna, Sesto Fiorentino Firenze (Italy) P.IVA Ufficio Vendite Italia tel fax Sales Office Service Exportation tel fax [email protected]