Istruzioni di montaggio
|
|
|
- Cesarina Marchese
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Stoccaggio e movimentazione - Evitare ogni tipo di impatto o danno - Evitare il contatto con acqua - Evitare deformazioni della cassa Installazione - Installazione secondo classification report e le presenti istruzioni di montaggio - Verificare che la pala si muova liberamente - La serranda può essere montata con l asse di rotazione della pala sia orizzontale che verticale (0-0 ) - Direzione del flusso d aria: discrezionale - La cartuccia tagliafuoco è stata testata secondo la normativa EN -. I risultati ottenuti possono essere estesi a strutture portanti simili purchè con resistenza al fuoco e/o spessore e/o densità uguali o superiore a quelli utilizzati durante il test. - La cartuccia tagliafuoco deve rimanere accessibile per ispezione e manutenzione. - Osservare le distanze di sicurezze con il rispetto degli altri elementi costruttivi. mm mm 00 mm Apertura manuale 0.. Premere con attenzione i due ganci di bloccaggio per rilasciare le pale Riposizionare il fusibile per bloccare la pala Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
2 Chiusura manuale Collegamento elettrico Damper open Sbloccare (chiudere) le pale spingendole una verso l altra. Sganciare attentamente il fusibile premendolo lateralmente Damper closed 0 Grey Blue Black Un interruttore di fine corsa (FCU) può essere montato sul corpo in metallo. Lo scopo è determinare la posizione della serranda da una distanza. ma... A DC V...AC0V. COM: nero; NF: grigio; NO: blu. Alimentazione: Max 0V Consumo energetico: max A Grado di protezione: IP Lunghezza del cavo: 00 mm. Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
3 Installazione in parete/pavimento rigido 0 Ø mm Parete rigida Calcestruzzo aerato 00 mm Malta EI 0 (v e i <-> o) S - (00 Pa) 0 Ø mm Pavimento rigido Calcestruzzo aerato 0 mm Malta EI 0 (h o i <-> o) S - (00 Pa) 0 Ø mm Parete rigida Calcestruzzo aerato 00 mm Malta EI 0 (v e i <-> o) S - (00 Pa) 0 Ø mm Pavimento rigido Calcestruzzo aerato 0 mm Malta EI 0 (h o i <-> o) S - (00 Pa) SC+0 Ø mm Parete rigida Cemento armato 0 mm Malta EI 0 (v e i <-> o) S - (00 Pa) Malta SCV+ ØDn+0 ØDn 0 ØDn+0 00/0mm 00 0mm 0 Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
4 Installazione in parete leggera Ø mm Parete leggera Pannello di cartongesso con intelaiatura metallica tipo A (EN 0) 00mm Lana di roccia 0 kg / m³ + pannelli di copertura EI 0 (v e i <-> o) S - (00 Pa) 0 00 tipo A (EN0)/GKB ØDn+0 tipo / ØDn+0 0 tipo A (EN0)/GKB x. Plaster JointFiller 0kg/m³ 0 0kg/m³ ØDn+00 ØDn+ ØDn+00 Plaster JointFiller SCV+ 0 ØDn+0 ØDn Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
5 Installazione in parete leggera con sigillatura in gesso Ø mm Parete leggera Pannello di cartongesso con intelaiatura metallica tipo A (EN 0) 00mm 00 mm Gesso EI 0 (v e i <-> o) S - (00 Pa) Plaster ØDn+0 mm x. / x mm A (EN0) 0 kg/m³ mm ØDn + 0 mm Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
6 Installazione in parete leggera Ø mm Parete leggera Pannello di cartongesso con intelaiatura metallica tipo F (EN 0) 00mm Lana di roccia 0 kg / m³ + gesso + pannelli di copertura EI 0 (v e i <-> o) S - (00 Pa) 0 00 x tipo F (EN0)/GKF ØDn+0 ØDn+0 tipo / x. ØDn+ tipo F (EN0)/GKF x. ØDn+0 0 0kg/m³ ØDn+0 Plaster JointFiller 0 ØDn+0 Gypsum Plaster JointFiller SCV+ 0 ØDn ØDn+0 ØDn+0 Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
7 Installazione in parete rigida e leggera, sigillatura con pannelli rigidi in lana di roccia con rivestimento Ø mm Parete rigida Calcestruzzo aerato 00 mm Lana di roccia + rivestimento 0 kg/m³ + canale rivestito 0 Ø mm Parete leggera Pannello di cartongesso con intelaiatura metallica tipo F (EN 0) 00mm Lana di roccia + rivestimento 0 kg/m³ + canale rivestito EI 0 (v e i <-> o) S - (00 Pa) EI 0 (v e i <-> o) S - (00 Pa) ØDn ØDn+00 F (EN0) 00mm 0 0 x. / xmm 0 0kg/m³ PROMASTOP-E HILTI CFS-S ACR 0kg/m³ PROMASTOP-CB 0 HILTI CFS-CT B L apertura intorno al canale, nel quale la cartuccia è montata, è sigillata con strati con spessore 0 mm di pannelli in lana di roccia con rivestimento resistente al fuoco su un lato (tipo PROMASTOP-CB 0 o HILTI CFS-CT-B) PROMASTOP-E HILTI CFS-S ACR Le giunture su questi strati devono essere installate sfalsate e coperte lungo tutto il bordo con rivestimento endotermico (tipo PROMASTOP-E o HILTI CFS-S-ACR). PROMASTOP-E HILTI CFS-S ACR Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
8 V ØDn+00 0 x0mm Øn+00 Øn PROMASTOP-E HILTI CFS-CT >mm Il condotto è rivestito con uno strato (>, mm) di rivestimento endotermico (tipo PROMASTOP-E o HILTI CFS-CT) su una larghezza di 00 mm sul lato di esposizione della pala della serranda (pala aperta) Il condotto in cui è inserita la serranda non deve essere centrato nell apertura (con condotto di dimensioni max + 00 mm). La distanza massima tra la serranda e il bordo dell apertura è di 00 mm. 0 Manutenzione - Non è richiesta alcuna manutenzione specifica. - Pianificare almeno due controlli in corso ogni anno. - Rimuovere la polvere e tutte le altre particelle prima dell avviamento. - Attenersi alle norme locali sulla manutenzione (ad es. BS Annex V; NF S -) e EN0. - Avvertenza: le serrande a farfalla, nella loro posizione chiusa, possono muoversi nel condotto se sottoposte a depressioni elevate. Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
*1MUBWH25IT* *1MUBWH25IT-LIND* WH25. Libretto di installazione Italiano. SERIE CIRCOLARE WH Pa. Cert. N 1812-CPR-1023 EN 15650
WH25 Libretto di installazione Italiano SERIE CIRCOLARE WH25-500 Pa Cert. N 1812-CPR-1023 EN 15650 *1MUBWH25IT* *1MUBWH25IT-LIND* rev 17-04 rev 17-04 *1MUBWH25IT* *1MUBWH25IT-LIND* www.mp3-italia.it www.lindab.com
FDMA-R, FDMB-R, FDMD-R Serrande tagliafuoco certificate EI 120 S EN marcata UNI EN15650.
Serrande tagliafuoco circolari EI 0 S FDM FDMA-R, -R, FDMD-R Serrande tagliafuoco certificate EI 0 S EN 66- marcata UNI EN5650. FDMD-R -R FDMA-R Serranda tagliafuoco circolate certificata EI 0 S secondo
WK25 SERRANDA TAGLIAFUOCO BREVETTATA SERIE QUADRANGOLARE WK25 - MP3. Manuale Tecnico Italiano. Cert. N 1812-CPR-1045
WK25 Manuale Tecnico Italiano SERRANDA TAGLIAFUOCO BREVETTATA SERIE QUADRANGOLARE WK25 - MP3 Cert. N 1812-CPR-1045 Tipologia di installazioni con classe di resistenza al fuoco WK25 Indice Generalità.......................................................
WK45 SERRANDA TAGLIAFUOCO BREVETTATA. SERIE QUADRANGOLARE WK Pa / 300 Pa. Manuale Tecnico Italiano. Cert. N 1812-CPR-1006
WK45 Manuale Tecnico Italiano SERRANDA TAGLIAFUOCO BREVETTATA SERIE QUADRANGOLARE WK45-500 Pa / 300 Pa Cert. N 1812-CPR-1006 Tipologia di installazioni con classe di resistenza al fuoco WK45 Indice Generalità.......................................................
GRIGLIE DI VENTILAZIONE 7/S6. v 2.4 (it) SERRANDA TAGLIAFUOCO FDC40. apportare modifiche costruttive
GRIGLIE DI VENTILAZIONE 7/S6 v 2.4 (it) SERRANDA TAGLIAFUOCO FDC40 336 Con riserva di www.klimaoprema.hr apportare modifiche costruttive Components 1396 www.aerservice.it SERRANDA TAGLIAFUOCO FDC40 La
WH25 SERRANDA TAGLIAFUOCO BREVETTATA. SERIE CIRCOLARE WH Pa. Manuale Tecnico Italiano. Cert. N 1812-CPR-1023
Manuale Tecnico Italiano SERRANDA TAGLIAFUOCO BREVETTATA SERIE CIRCOLARE WH25-500 Pa Cert. N 1812-CPR-1023 Tipologia di installazioni con classe di resistenza al fuoco Indice Generalità.......................................................
SERRANDE TAGLIAFUOCO RETTANGOLARI EN 1366/2
STE SERRANDE TAGLIAFUOCO DESCRIZIONE: CARATTERISTICHE: Le serrande tagliafuoco rettangolari mod. STE, conformi alla direttiva CE, sono classificate secondo EN 13501-3, testate secondo EN 1366/2 e certificate
TFEC 25 / TFEC 40 MANUALE TECNICO SERRANDA TAGLIAFUOCO CIRCOLARE
FCR spa Via E.Fermi, 3-20092 Cinisello Balsamo C.F./P.Iva 03030050151 Tel. +39 02 61798 1 Fax +39 02 61798 300 MANUALE TECNICO TFEC 25 / TFEC 40 SERRANDA TAGLIAFUOCO CIRCOLARE SOMMARIO 1. PRESENTAZIONE
Serranda tagliafuoco ETCE
Serranda tagliafuoco ETCE La serranda tagliafuoco Veloduct ETCE è munita di marcatura CE conformemente alla norma prodotti EN 15650:2010 ed è testata secondo la norma EN 1366-2. La serranda ETCE soddisfa
Serranda tagliafuoco circolare TFEC 25 - TFEC 40. pag. C-38
pag. C-38 Serranda tagliafuoco circolare TFEC 25 - TFEC 40 Descrizione Serranda tagliafuoco circolare munita di marcatura CE conformemente alla norma EN 15650:2010, certificata secondo EN 1366-2, classificata
DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE
Hilti. Passione. Performance. IT DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE conformemente all'allegato III al Regolamento (EU) n. 305/2011 (Regolamento sui Prodotti da Costruzione) 1. Codice di identificazione unico
DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE
IT DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE conformemente all'allegato III al Regolamento (EU) n. 305/2011 (Regolamento sui Prodotti da Costruzione) Cuscino antifuoco Hilti CFS-CU N. Hilti CFS 1121-CPD-EA0001 1. Codice
DKIR1 DKIS1 Serrande di evacuazione e movimentazione fumo e calore
DKIR1 DKIS1 Serrande di evacuazione e movimentazione fumo e calore Classe di resistenza al fuoco E600 120 (ved i o) S500C10000 AA single E600 120 (ved i o) S1500C10000 AA single Descrizione Le serrande
ISTRUZIONI D USO - CUSCINI ANTIFUOCO
ISTRUZIONI D USO - CUSCINI ANTIFUOCO 07/19 Versione 1 Per la sigillatura di attraversamenti di cavi, canaline elettriche e tubi portacavi in pareti e solai che richiedono un grado di resistenza al fuoco,
Serranda tagliafuoco rettangolare TFER 25 - TFER 40. pag. C-26. Descrizione
pag. C-26 Descrizione Serranda tagliafuoco rettangolare munita di marcatura CE conformemente alla norma EN 15650:2010, certificata secondo EN 1366-2, classificata secondo EN 13501-3. Cinematismo disassato
Serranda tagliafuoco ETCE Istruzioni di Installazione, Uso e Manutenzione 01/2016
erranda tagliafuoco ETCE Istruzioni di Installazione, Uso e anutenzione 0/06 Installazione La serranda tagliafuoco ETCE deve essere installata seguendo questo manuale di installazione; vedere pagine -5.
protezione Di impianti canalizzazioni E cavedi Di SErvizio NorMa EN cenni SullE MoDalità Di prova GLOBAL BUILDING
protezione di impianti L esigenza di compartimentazione non può prescindere dalla protezione degli impianti tecnologici quali le canaline che portano i cavi elettrici e le reti impiantistiche presenti
MURATURA IN LATERIZIO PROTETTA DA CONTROPARETE FISSATA CON STAFFE REGISTRABILI REALIZZATA CON PANNELLO 220 E SCATOLA ELETTRICA
PROVA AL FUOCO MURATURA IN LATERIZIO PROTETTA DA CONTROPARETE FISSATA CON STAFFE REGISTRABILI REALIZZATA CON PANNELLO 220 E SCATOLA ELETTRICA 1. Blocchi forati in laterizio 8x25x25 cm, a fori orizzontali,
fire safety ETPL-3 SERRANDE TAGLIAFUOCO» CATALOGO TECNICO
fire safety Air Treatment FIRE Dampers ETPL-3 SERRANDE TAGLIAFUOCO» CATALOGO TECNICO 2 ETPL-3 Serrande tagliafuoco Catalogo tecnico Descrizione, Dimensioni, Codice prodotto Caratteristiche Serrande tagliafuoco
Manuale Tecnico. Cuscino antifuoco Hilti CFS-CU. Benestare Tecnico Europeo ETA n 08/0213
Manuale Tecnico Cuscino antifuoco Hilti CFS-CU Benestare Tecnico Europeo ETA n 08/0213 Cuscino antifuoco CFS-CU Il sistema economicamente più vantaggioso per applicazioni antifuoco in installazioni temporanee
Manuale di installazione, uso e manutenzione
Serrande di evacuazione e movimentazione fumo e calore Sezione circolare DKI1R Sezione rettangolare DKI1S Manuale di installazione, uso e manutenzione Indice Indice... 2 a) Installazione a canale... 2
giunti di dilatazione
PROTEZIONE DI Attraversamenti giunti di dilatazione www.globalbuilding.it Sigillature di giunti lineari Le prestazioni di resistenza al fuoco di una struttura dipendono dalle prestazioni del componente
Manuale Tecnico. Collare antifuoco Hilti CFS-C. Benestare Tecnico Europeo ETA n 10 / 0403
Manuale Tecnico Collare antifuoco Hilti CFS-C Benestare Tecnico Europeo ETA n 10 / 0403 Collare antifuoco CFS-C Dispositivo antifuoco per tubi infiammabili fino a 160mm. Benestare Tecnico Europeo. Istruzioni
TFER 25 / TFER 40 MANUALE TECNICO SERRANDA TAGLIAFUOCO RETTANGOLARE
FCR spa Via E.Fermi, 3-20092 Cinisello Balsamo C.F./P.Iva 03030050151 Tel. +39 02 61798 1 Fax +39 02 61798 300 MANUALE TECNICO TFER 25 / TFER 40 SERRANDA TAGLIAFUOCO RETTANGOLARE SOMMARIO 1. PRESENTAZIONE
Scheda tecnica. Sleeve antifuoco Hilti CFS-SL. Benestare Tecnico Europeo ETA N o 11/0153. Versione 09 / Sleeve antifuoco Hilti CFS-SL
Scheda tecnica Sleeve antifuoco Hilti CFS-SL Sleeve antifuoco Hilti CFS-SL Benestare Tecnico Europeo ETA N o 11/0153 Versione 09 / 2013 Sleeve antifuoco Hilti CFS-SL Versione 09/2013 pag. 1 Sleeve antifuoco
CE conformemente alla norma EN 15650:2010, certificata
pag. C-12 Descrizione Serranda tagliafuoco rettangolare munita di marcatura CE conformemente alla norma EN 15650:2010, certificata secondo EN 1366-2, classificata secondo EN 13501-3. Cinematismo disassato
LASTRA DA COSTRUZIONE SECUROCK by USG
INDICE 1. Dati e Documentazione. Soluzioni Costruttive. Voci di capitolato 1. DATI E DOCUMENTAZIONE CODICE PRODOTTO: INS0-0010 GRUPPO: FAMIGLIA: NOME: Struttura Sistema a Secco Lastra da costruzione SECUROCK
compartimentazioni verticali compartimentazioni verticali NoN portanti risultati di prove: metodo sperimentale
COMPARTIMENTAZIONI VERTICALI NON PORTANTI Gli interventi tesi alla realizzazione di elementi di compartimentazione verticale non portanti sono rivolti: - alla realizzazione di pareti o setti tagliafuoco
Manuale Tecnico. Sigillante intumescente antifuoco Hilti CFS-IS. Benestare Tecnico Europeo ETA n 10/0406
Manuale Tecnico Sigillante intumescente antifuoco Hilti CFS-IS Benestare Tecnico Europeo ETA n 10/0406 Sigillante intumescente antifuoco CFS-IS Sigillante antifuoco intumescente acrilico a base acquosa
DIFFUSIONE DEI FUMI ATTRAVERSO L IMPIANTO DI AERAZIONE/HVAC Normativa e Componenti
DIFFUSIONE DEI FUMI ATTRAVERSO L IMPIANTO DI AERAZIONE/HVAC Normativa e Componenti Milano 7 marzo 2013 Paolo Cervio Comitato tecnico ANACE COMPONENTI: Compartimentazione antincendio: Le serrande tagliafuoco
7/S5 SERRANDA TAGLIAFUOCO FD40. v 2.4 (it) www.klimaoprema.hr
7/S5 v 2.4 (it) SERRANDA TAGLIAFUOCO FD40 www.klimaoprema.hr Components 1396 www.aerservice.it SERRANDA TAGLIAFUOCO FD40 La serranda tagliafuoco a sezione rettangolare FD40 si installa ai margini delle
Serranda per il controllo del fumo SEDM DATI TECNICI
Serranda per il controllo del fumo SEDM DATI TECNICI 2 Serranda per il controllo del fumo SEDM La serranda rettangolare per il controllo del fumo SEDM è progettata specificatamente per l utilizzo in applicazioni
WH45P SERRANDA TAGLIAFUOCO BREVETTATA. SERIE CIRCOLARE WH45P Pa / 300 Pa. Manuale Tecnico Italiano. Cert. N 1812-CPR-1107
Manuale Tecnico Italiano SERRANDA TAGLIAFUOCO BREVETTATA SERIE CIRCOLARE - 500 Pa / 300 Pa Cert. N 1812-CPR-1107 Tipologia di installazioni con classe di resistenza al fuoco Indice Generalità.......................................................
Serranda tagliafuoco rettangolare TFER 30. pag. C-10
pag. C-10 Descrizione Serranda tagliafuoco rettangolare munita di marcatura CE conformemente alla norma EN 15650:2010, certificata secondo EN 1366-2, classificata secondo EN 13501-3. Cinematismo disassato
Benestare Tecnico Europeo. ETA 08/0213 del 17/03/2016. Cuscino antifuoco Hilti CFS-CU. Membro di
Membro di www.eota.eu Warrington Certification Ltd Holmesfield Road Warrington WA1 2DS Regno Unito Tel.: +44 (0) 1925 646 669 Sito web: www.warringtoncertification.com E-mail: [email protected] Benestare
Serranda per il controllo del fumo ESAS DATI TECNICI
Serranda per il controllo del fumo ESAS DATI TECNICI 2 Serranda per il controllo del fumo ESAS La serranda rettangolare per il controllo del fumo ESAS è progettata specificamente per le applicazioni in
La protezione degli attraversamenti. Sigillature di tubazioni e cavi elettrici
PROTEZIONE DI ATTRAVERSAMENTI La protezione degli attraversamenti Si definisce attraversamento ogni elemento di passaggio presente nelle compartimentazioni, siano esse orizzontali o verticali. Concettualmente
La norma EN definisce il campo di applicazione diretta nel modo seguente: - Controsoffitti con fuoco da sotto, classificazione (a b)
COMPARTIMENTAZIONI orizzontali - CONTROSOFFITTI CONTROSOFFITTI A MEMBRANA Per controsoffitto a membrana si intende un controsoffitto dotato di intrinseca resistenza, ovvero con funzione propria di compartimentazione.
RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE N /3925FR
Istituto Giordano S.p.A. Via Gioacchino Rossini, 2-47814 Bellaria-Igea Marina (RN) - Italia Tel. +39 0541 343030 - Fax +39 0541 345540 [email protected] - www.giordano.it PEC: [email protected]
RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE N /3744FR
Istituto Giordano S.p.A. Via Rossini, 2-4784 Bellaria-Igea Marina (RN) - Italia Tel. +39 054 343030 - Fax +39 054 345540 [email protected] - www.giordano.it PEC: [email protected] Cod.
compartimentazioni verticali pareti portanti
pareti portanti compartimento antincendio Un compartimento antincendio viene definito come una parte dell edificio delimitato da elementi costruttivi orizzontali e verticali di resistenza al fuoco determinata,
Serranda per il controllo del fumo ESAM Istruzioni di installazione, uso e manutenzione 10/2014
Istruzioni di installazione, uso e manutenzione 0/204 Generalità La serranda rettangolare per il controllo del fumo ESAM è progettata specificamente per le applicazioni in compartimenti multipli, come
COMPARTIMENTAZIONI VERTICAL
COMPARTIMENTAZIONI VERTICAL PARETI PORTANTI PARETI NON PORTANTI COMPARTIMENTAZIONI VERTICALI COMPARTIMENTO ANTINCENDIO Un compartimento antincendio viene definito come una parte dell edificio delimitato
RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE N /3884FR
Istituto Giordano S.p.A. Via Gioacchino Rossini, 2-47814 Bellaria-Igea Marina (RN) - Italia Tel. +39 0541 343030 - Fax +39 0541 345540 [email protected] - www.giordano.it PEC: [email protected]
Valutazione Tecnica Europea ETA-17/0651 del
ETA-Danmark A/S Göteborg Plads 1 DK-2150 Nordhavn Tel. +45 72 24 59 00 Fax +45 72 24 59 04 Internet www.etadanmark.dk Autorizzato e notificato ai sensi all Articolo 29 del Regolamento (UE) 305/2011 del
RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE N /3885FR
Istituto Giordano S.p.A. Via Gioacchino Rossini, 2-47814 Bellaria-Igea Marina (RN) - Italia Tel. +39 0541 343030 - Fax +39 0541 345540 [email protected] - www.giordano.it PEC: [email protected]
CERTIFICAZIONE RESISTENZA AL FUOCO DI PRODOTTI/ELEMENTI COSTRUTTIVI IN OPERA (con esclusione delle porte e degli elementi di chiusura)
CERTIFICAZIONE RESISTENZA AL FUOCO DI PRODOTTI/ELEMENTI COSTRUTTIVI IN OPERA (con esclusione delle porte e degli elementi di chiusura) Certificazione n 459-2016-07-20-6 RIQUALIFICAZIONE DI PARETI NON PORTANTI
CRE-EC90 H EVO 150, CRE-EC90 H EVO 150 S CRE-EC90 H EVO 220, CRE-EC90 H EVO 350, CRE-EC90 H EVO
pag. E-28 Recuperatore di calore compatto CRE-EC9 EVO Descrizione Recuperatore di calore compatto bidirezionale (UVR: unità di ventilazione residenziale con efficienza >9%, conforme alla Direttiva ErP
DFC Pa. Serranda tagliafuoco Circolare
500 Pa Serranda tagliafuoco Circolare DESCRIZIONE Le serrande tagliafuoco DFC25 sono state progettate per l installazione entro canali di ventilazione in corrispondenza dell attraversamento di pareti o
DESCRIZIONE VA9208. Tipo. Tempo di lavoro. Cavo di connessione. Dimensioni in mm -
VA9208 230V DESCRIZIONE VA9208 Attuatore elettromeccanico 230V ON/OFF per il controllo di valvole di bilanciamento automatico EvoPICV serie 83. Con sblocco manuale, sistema di indicazione dell angolo d
