RUOTE WHEELS. pag 134 pag 142 pag 144 pag 152 pag 153 pag 154 pag 156 pag 158 pag 164

Transcript

1 RUOTE WHEELS CATENE DA NEVE GOODYEAR CATENE DA NEVE GULF CATENE DA NEVE BOTTARI CALZE DA NEVE BOTTARI CATENE DA NEVE TRUCK BOTTARI COPRICERCHI GOODYEAR COPERTURA PNEUMATICI - PORTAGOMME GOODYEAR COPRICERCHI BOTTARI ACCESSORI RUOTE pag 134 pag 142 pag 144 pag 152 pag 153 pag 154 pag 156 pag 158 pag

2 CATENE DA NEVE GOODYEAR COPPIA CATENE DA NEVE da a LA CATENA NEVE CON IL PIÙ BASSO PROFILO AL MONDO, PER APPLICAZIONI SU VEICOLI CON INGOMBRI MECCANICI RIDOTTI E PER UN ELEVATO CONFORT WORLD LOWEST PROFILE CHAIN FOR LOW CLEARANCE VEHICLES APPLICATION AND FOR MAXIMUM CONFORT COUPLE DES ENGINS DE NEIGE Paar Schneekaten PAREJA DE CATENES DE NIEVE MANGANESE a maglia ritorta 7mm CON TENSIONATORE - WITH TENSIONER G7 EINSATZBEREICH PKW V 5117 N GEPRÜFT MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE 130 Prodotto conforme alla norma di unificazione europea del ministero delle infrastrutture e dei trasporti. Queste catene sono omologate e certificate secondo le norme: UNI 11313:2010 E ÖNORM Come certificato dal gs-tüv istituto leader europeo per le certificazioni dei prodotti nel settore dei trasporti The product conforms to the european unification regulations by the ministry of infrastructures and transport. These chains are authorised and certified in conformity to the following regulations: UNI 11313:2010 E ÖNORM As certified by gs-tüv, the leading european institute for certification of products in the transport sector MASTER 5 Coppia di catene da neve premium 7mm a maglia ritorta Montaggio rapido con cavo flessibile a tensionamento autobloccante. Acciaio in lega al manganese per una resistenza e durata ancora più elevata, con maglia ritorta da mm 7. Cavo laterale interno ricoperto di pvc colorato e aggancio esterno a vista con tensore autobloccante. 7mm twisted link premium show chains Equipped with flexible cable and self-locking tensor. Longer life and stronger manganese stainless steel, with 7mm twisted link. Internal side cable covered with coloured pvc and sight external coupler with self locking tensor. Ideal for cars with abs. Maximum safety and less vibration. 134

3 CATENE DA NEVE GOODYEAR CERCHIO MISURA 7mm CODICE / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

4 CATENE DA NEVE GOODYEAR COPPIA CATENE DA NEVE da a CATENE DA NEVE AD ELEVATA RESISTENZA PER AUTO, SUV, 4X4, FURGONI E CAMPER MAGLIA CLASSICA CON SEZIONE 12 MM EXTRA STRONG SNOW CHAINS FOR CARS, SUV 4X4, LIGHT TRUCKS AND CAMPING VANS 12 MM SIZE CLASSIC LINK COUPLE DES ENGINS DE NEIGE Paar Schneekaten PAREJA DE CATENES DE NIEVE 12mm SUV FURGONI CAMPER 4X4 EINSATZBEREICH PKW V 5117 N Z1A GEPRÜFT Prodotto conforme alla norma di unificazione europea del ministero delle infrastrutture e dei trasporti. Queste catene sono omologate e certificate secondo le norme: UNI 11313:2010 E ÖNORM Come certificato dal gs-tüv istituto leader europeo per le certificazioni dei prodotti nel settore dei trasporti The product conforms to the european unification regulations by the ministry of infrastructures and transport. These chains are authorised and certified in conformity to the following regulations: UNI 11313:2010 E ÖNORM As certified by gs-tüv, the leading european institute for certification of products in the transport sector MASTER 4 136

5 CATENE DA NEVE GOODYEAR CERCHIO MISURA 12mm CODICE / / / x15 195/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /70-16 GR / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / HR / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

6 CATENE DA NEVE GOODYEAR COPPIA CATENE DA NEVE da a CATENE DA NEVE A ROMBO 9MM. MONTAGGIO RAPIDO CON CAVO FLESSIBILE A TENSIONAMENTO AUTOBLOCCANTE. COSTRUITA CON MAGLIA COMPATTA A SEZIONE D DA MM 9. CAVO LATERALE INTERNO RICOPERTO DI PVC COLORATO E AGGANCIO ESTERNO A VISTA CON TENSORE AUTOBLOCCANTE. NET TYPE SNOW CHAINS. EQUIPPED WITH FLEXIBLE CABLE AND SELF-LOCKING TENSOR MANUFACTURED WITH MM 9. COMPACT LINK D SHAPE. INTERNAL SIDE CABLE COVERED WITH COLOURED PVC AND SIGHT EXTERNAL COUPLER WITH SELF LOCKING TENSOR. IDEAL FOR CARS WITH ABS. MAXIMUM SAFETY AND LESS VIBRATION. COUPLE DES ENGINS DE NEIGE Paar Schneekaten PAREJA DE CATENES DE NIEVE 9mm MASTER 5 CON TENSIONATORE - WITH TENSIONER MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE 140 Prodotto conforme alla norma di unificazione europea del ministero delle infrastrutture e dei trasporti. Queste catene sono omologate e certificate secondo le norme: UNI 11313:2010 E ÖNORM Come certificato dal gs-tüv istituto leader europeo per le certificazioni dei prodotti nel settore dei trasporti The product conforms to the european unification regulations by the ministry of infrastructures and transport. These chains are authorised and certified in conformity to the following regulations: UNI 11313:2010 E ÖNORM As certified by gs-tüv, the leading european institute for certification of products in the transport sector 138

7 CATENE DA NEVE GOODYEAR CATENE DA NEVE 9 mm 139

8 CATENE DA NEVE GOODYEAR CERCHIO MISURA 9mm CODICE / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

9 CATENE DA NEVE GOODYEAR CERCHIO MISURA 9mm CODICE / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

10 CATENE DA NEVE GULF COPPIA CATENE DA NEVE da a LA CATENA NEVE CON IL PIÙ BASSO PROFILO AL MONDO, PER APPLICAZIONI SU VEICOLI CON INGOMBRI MECCANICI RIDOTTI E PER UN ELEVATO CONFORT WORLD LOWEST PROFILE CHAIN FOR LOW CLEARANCE VEHICLES APPLICATION AND FOR MAXIMUM CONFORT COUPLE DES ENGINS DE NEIGE Paar Schneekaten PAREJA DE CATENES DE NIEVE CATENA NEVE MANGANESE A MAGLIA RITORTA 7mm CON TENSIONATORE - WITH TENSIONER MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE MISURA/SIZE 130 EINSATZBEREICH PKW V 5117 N GEPRÜFT Prodotto conforme alla norma di unificazione europea del ministero delle infrastrutture e dei trasporti. Queste catene sono omologate e certificate secondo le norme: UNI 11313:2010 E ÖNORM Come certificato dal gs-tüv istituto leader europeo per le certificazioni dei prodotti nel settore dei trasporti The product conforms to the european unification regulations by the ministry of infrastructures and transport. These chains are authorised and certified in conformity to the following regulations: UNI 11313:2010 E ÖNORM As certified by gs-tüv, the leading european institute for certification of products in the transport sector Coppia di catene da neve premium 7mm a maglia ritorta Montaggio rapido con cavo flessibile a tensionamento autobloccante. Acciaio in lega al manganese per una resistenza e durata ancora più elevata, con maglia ritorta da mm 7. Cavo laterale interno ricoperto di pvc colorato e aggancio esterno a vista con tensore autobloccante. 7mm twisted link premium show chains Equipped with flexible cable and self-locking tensor. Longer life and stronger manganese stainless steel, with 7mm twisted link. Internal side cable covered with coloured pvc and sight external coupler with self locking tensor. Ideal for cars with abs. Maximum safety and less vibration. MASTER 5 142

11 CATENE DA NEVE GULF CERCHIO MISURA 7mm CODICE / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

12 CATENE DA NEVE BOTTARI COPPIA CATENE DA NEVE da 18812N - a 18835N CATENE DA NEVE A ROMBO 9MM. MONTAGGIO RAPIDO CON CAVO FLESSIBILE A TENSIONAMENTO AUTOBLOCCANTE. COSTRUITA CON MAGLIA COMPATTA A SEZIONE D DA MM 9. CAVO LATERALE INTERNO RICOPERTO DI PVC COLORATO E AGGANCIO ESTERNO A VISTA CON TENSORE AUTOBLOCCANTE. NET TYPE SNOW CHAINS. EQUIPPED WITH FLEXIBLE CABLE AND SELF-LOCKING TENSOR MANUFACTURED WITH MM 9. COMPACT LINK D SHAPE. INTERNAL SIDE CABLE COVERED WITH COLOURED PVC AND SIGHT EXTERNAL COUPLER WITH SELF LOCKING TENSOR. IDEAL FOR CARS WITH ABS. MAXIMUM SAFETY AND LESS VIBRATION. COUPLE DES ENGINS DE NEIGE Paar Schneekaten PAREJA DE CATENES DE NIEVE 9mm MASTER N N N N N N N N N N N N N N N 140 Prodotto conforme alla norma di unificazione europea del ministero delle infrastrutture e dei trasporti. Queste catene sono omologate e certificate secondo le norme: UNI 11313:2010 E ÖNORM Come certificato dal gs-tüv istituto leader europeo per le certificazioni dei prodotti nel settore dei trasporti RAPID T2 The product conforms to the european unification regulations by the ministry of infrastructures and transport. These chains are authorised and certified in conformity to the following regulations: UNI 11313:2010 E ÖNORM As certified by gs-tüv, the leading european institute for certification of products in the transport sector 144

13 CATENE DA NEVE BOTTARI CON TENSIONATORE - WITH TENSIONER CATENE DA NEVE 9 mm 145

14 CATENE DA NEVE BOTTARI CERCHIO MISURA 9mm CODICE N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

15 CATENE DA NEVE BOTTARI CERCHIO MISURA 9mm CODICE N / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / N / / / / / / / / / / / / / /

16 CATENE DA NEVE BOTTARI COPPIA CATENE DA NEVE da a CATENE DA NEVE A ROMBO. MONTAGGIO RAPIDO CON CAVO FLESSIBILE A TENSIONAMENTO AUTOBLOCCANTE. COSTRUITA CON MAGLIA COMPATTA A SEZIONE D. CAVO LATERALE INTERNO RICOPERTO DI PVC COLORATO E AGGANCIO ESTERNO A VISTA CON TENSORE AUTOBLOCCANTE. NET TYPE SNOW CHAINS. EQUIPPED WITH FLEXIBLE CABLE AND SELF-LOCKING TENSON. MANUFACTURED WITH COMPACT LINK D SHAPE. INTERNAL SIDE CABLE COVERED WITH COLOURED PVC AND SIGHT EXTERNAL COUPLER WITH SELF LOCKING TENSOR. COUPLE DES ENGINS DE NEIGE Paar Schneekaten PAREJA DE CATENES DE NIEVE 16mm MASTER T16 speciale per furgoni, 4x4 e fuoristrada special for van, 4x4 and off-road MASTER EINSATZBEREICH PKW V 5117 GEPRÜFT N Z1A Prodotto conforme alla norma di unificazione europea del ministero delle infrastrutture e dei trasporti. Queste catene sono omologate e certificate secondo le norme: UNI 11313:2010 E ÖNORM Come certificato dal gs-tüv istituto leader europeo per le certificazioni dei prodotti nel settore dei trasporti The product conforms to the european unification regulations by the ministry of infrastructures and transport. These chains are authorised and certified in conformity to the following regulations: UNI 11313:2010 E ÖNORM As certified by gs-tüv, the leading european institute for certification of products in the transport sector 148

17 CATENE DA NEVE BOTTARI

18 CATENE DA NEVE BOTTARI CERCHIO MISURA 16mm CODICE / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /80-14 GR / / / / / / / / / / / / / / /40-19 HR / / / / / / / / /

19 CATENE DA NEVE BOTTARI CERCHIO MISURA 16mm CODICE / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / x / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / x / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

20 CALZE DA NEVE BOTTARI SNOW SOCKS Calze da neve Snow and Ice socks CHAUSSETTE NEIGE ET VERGLAS Schneesocken FUNDAS ANTIDESLIZANTES NIEVE Y HIELO Calze da neve Bottari La soluzione ideale e rapida per guidare in sicurezza sulla neve Snow and Ice socks The ideal solution, easy and fast on the snow! MASTER SIZE S SIZE M SIZE L ISTRUZIONI USO Se la strada non è coperta di neve (asfalto visibile), si raccomanda di non utilizzare le calze da neve al fine di prevenire eventuali danni. Le calze da neve devono essere montate sulle ruote motrici del veicolo. Dopo l uso, è necessario asciugare le calze e successivamente riporle nella confezione. Si raccomanda di lavare a mano le calze dopo l uso. SICUREZZA Le calze da neve possono modificare la traiettoria del veicolo, soprattutto se il terreno è asciutto. La velocità massima del veicolo non deve superare i 50 km / h. La rottura della calze può causare la perdita di aderenza del veicolo e/o deterioramento di un componente meccanico. Lo stato delle calze dovrebbe essere controllato periodicamente durante l uso. Il prodotto usurato o danneggiato perde di efficacia. Non guidare mai con calze su strade senza neve o ghiaccio. Brusche frenate e/o forti accelerazioni possono danneggiare il prodotto e la sua efficienza. Arrestare il veicolo in caso di rottura della calza. Le calze devono essere rimosse quando il veicolo è fermo (rischio di gelo o basse temperature). INSTRUCTIONS USE If the road isn t covered with snow (visible asphalt), it is recommended not to use the socks to prevent damages. The Socks are mounted on the drive wheels of the vehicle. After using the socks, it is necessary to dry them before placing in its packaging. It is recommended to hand wash the socks after use. SECURITY Textile socks change the trajectory of the vehicle, especially if it is dry soil. The vehicle speed must not exceed 50 km/h. Rupture of the textile sock may cause loss of adhesion of the vehicle and/or deterioration of a mechanical component. Their status should be checked periodically during use. Worn or damaged socks are not effective. Never drive with socks on roads without snow or ice. The heavy braking and hard acceleration can damage the textile socks. Stop the vehicle in case of breakage of the sock. The socks must be removed when the vehicle is stationary (risk of frost or low temperatures). 152

21 CATENE DA NEVE TRUCK BOTTARI TRUCK-TOP CATENE NEVE PER VEICOLI INDUSTRIALI. BATTISTRADA CON DISEGNO A ROMBO IN ACCIAIO SPECIALE ZINCATO SNOW CHAINS FOR HEAVY DUTY TRUCKS "DIAMOND" SHAPE CHAIN STAINLESS STEEL ANTIWEAR TREATMENT, ZINC GALVANIZING CHAÎNES EIGE POUR VÉHICULES INDUSTRIELS. BANDE DE ROULEMENT AVEC DESSIN À RHOMBE EN ACIER SPÉCIAL ZINGUÉ Schneeketten fuer Nutzfahrzeug. Profil mit Rhombus-Zeichnen, aus spezial verzinkter Stahl CADENAS DE NIEVE PARA VEHÍCULOS INDUSTRIALES. MÓDELO TIPO ROMBO, FABRICADA EN ACERO GALVANIZADO Catene truck e camion UNI 11313:2010 EINSATZBEREICH PKW V 5117 GEPRÜFT Prodotto conforme alla norma di unificazione europea del ministero delle infrastrutture e dei trasporti. Queste catene sono omologate e certificate secondo le norme: UNI 11313:2010 E ÖNORM Come certificato dal gs-tüv istituto leader europeo per le certificazioni dei prodotti nel settore dei trasporti. The product conforms to the european unification regulations by the ministry of infrastructures and transport. These chains are authorised and certified in conformity to the following regulations: UNI 11313:2010 E ÖNORM As certified by gs-tüv, the leading european institute for certification of products in the transport sector. 1 2 CODICE ,5-17,5 7-19,5 235/ /75-17, ,5 12,4-20 D22,5 Pilote 12/ /80-22,5 D20 Pilote 305/70-22,5 315/70-22, , ,5 320/ , /65-22,5 14/18-20 F20 Pilote 365/ /

22 COPRICERCHI GOODYEAR TOURER BICOLOR TOURER Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz NEW Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz NEW BICOLOR MASTER 4 MASTER " " " " La nuova serie di copricerchi Goodyear, offre un aspetto speciale ai veicoli, grazie alla superficie esterna coperta con vernice lucida ne conferisce un ottimo aspetto. Il fissaggio a pressione non causa graffi al cerchione. Sono dotati di aperture per valvole Montaggio senza attrezzi 154

23 COPRICERCHI GOODYEAR TOURER GT Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz BICOLOR MASTER " " NEW SET 4 PEZZI COPRICERCHI FISSAGGIO A PRESSIONE SET OF 4 PCS. WHEEL COVER PRESS ON ASSEMBLY 4 pz SERIE COPRICERCHI Set of wheel covers Press on assembly FISSAGGIO A PRESSIONE 155

24 COPERTURA E STRUTTURA PNEUMATICI GOODYEAR PROTECTOR Copertura singola per 4 pneumatici Single tyre cover for 4 tyres Protection individuelle pour 4 pneus Einzeln für 4 Reifen Cubierta individual para 4 neumáticos MASTER argento silver Salva i pneumatici impilati da sporco e intemperie, in estate e in inverno Chiusura con corda Misura: 120 cm x 80 cm diametro It saves stacked tyres from dirt and bad weather, in summer and winter season With a string for tightening Size: 120 cm height x 80 cm diameter STRUTTURA PER CERCHI E PNEUMATICI Struttura per cerchi e pneumatici Wheel and tyre tree Arbre à jantes et à pneus Felgen-und Reifenbaum Árbol para llanta y neumático x4 ruote - wheels MASTER nero black Pratica e robusta struttura in acciaio per stivare in poco spazio 4 ruote da auto complete con diametro da 13 a 17 pollici, adatta anche per pneumatici senza cerchi. Di facile montaggio. Per migliorare la stabilità si consiglia di posizionare i cerchi con il lato esterno verso l interno della struttura. Qualora si appendano alla struttura pneumatici non montati sui cerchi, si consiglia di interporre un panno/spessore morbido tra gancio e pneumatico, per evitare deformazioni allo stesso. Practical and robust steel structure to hold in little space 4 full wheels with diameter from 13 to 17 inches, suitable also for tires only. Easy to assemble. To improve stability, it is advisable to place the rims with the outside on the inside of the structure. If you hang tires not mounted on the rims, it is advisable to interpose a soft cloth between the hook and the tire to prevent deformation. 156

25 PORTAGOMME GOODYEAR PORTAGOMME DA MURO PORTAGOMME DA MURO WALL TYRES RACK HARNAIS DE MUR Wall Harness ARNÉS DE PARED 90kg MAX x4 ruote - wheels Larghezza regolabile da 90cm a 125cm - Per 4 pneumatici di larghezza sino a 305 ciascuno. Portata massima 90Kg - Facile installazione a muro. Realizzato con robusto e durevole acciaio verniciato a polvere - Richiudibile e salvaspazio Adjustable width from 90cm to 125cm - Suitable for 4 tyres up to 305 wide each - Max. Load 90Kg. Easy wall installation - Made of strong and durable powder coated steel - Easy to clouse, space saver Gomme fino a 22 - Tyres up to 22 ALLUNGABILE - ADJUSTABLE 157

26 COPRICERCHI BOTTARI NEW YORK Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz MENORCA Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz MASTER " " " MASTER " " DALLAS Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz IBIZA Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz MASTER " " " MASTER " " CHICAGO Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz VALENCIA Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz MASTER " " " " MASTER " " 158

27 COPRICERCHI BOTTARI PORTO MALLORCA Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz MASTER 4 MASTER " " " " " LOTUS BICOLOR Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz SUZUKA Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz NEW MASTER 4 MASTER " " " " SUZUKA BLACK Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz NEW SUZUKA BICOLOR Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz NEW MASTER 4 MASTER " " " " 159

28 COPRICERCHI BOTTARI SILVERSTONE Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz NEW MASTER " " SILVERSTONE BLACK Serie copricerchi 4 pz Set of 4 pcs. Wheel covers jeu de 4 enjoliveurs Satz mit 4 Raddeckeln juego tapacubos 4 pz NEW MASTER " " 160

29 COPRICERCHI BOTTARI SERIE COPRICERCHI Set of 4pcs wheel covers 4 pz

30 COPRICERCHI BOTTARI ALASKA copricerchi 1 pezzo 1 piece Wheel covers 1 enjoliveurs 1 Radabdeckung tapacubos 1 pc ALABAMA copricerchi 1 pezzo 1 piece Wheel covers 1 enjoliveurs 1 Radabdeckung tapacubos 1 pc MASTER " " " " MASTER " " " " CALCUTTA copricerchi 1 pezzo 1 piece Wheel covers 1 enjoliveurs 1 Radabdeckung tapacubos 1 pc COLORADO copricerchi 1 pezzo 1 piece Wheel covers 1 enjoliveurs 1 Radabdeckung tapacubos 1 pc MASTER " " " MASTER " " " " 162

31 COPRICERCHI BOTTARI DUBAI copricerchi 1 pezzo 1 piece Wheel covers 1 enjoliveurs 1 Radabdeckung tapacubos 1 pc NEVADA copricerchi 1 pezzo 1 piece Wheel covers 1 enjoliveurs 1 Radabdeckung tapacubos 1 pc MASTER 16 MASTER " " " " " " " " ESEMPIO PACK 163

32 COPRIVALVOLE BOTTARI AIR CUP 15099A-15100A-15101A 15102A-15102BLACK A KIT 4 PZ. COPRIVALVOLE IN ALLUMINIO 4 PCS. TYRE VALVE CUPS KIT 4 PCS. BOUCHONS DE VALVES ALUMINIUM 4 Stück alu Vintile Kappen JUEGO 4 PZAS. TAPONES VALVULAS NEUMATICO AIR CUP 15099B-15100B-15101B 15102B-15102BLACK B KIT 4 PZ. COPRIVALVOLE IN ALLUMINIO 4 PCS. TYRE VALVE CUPS KIT 4 PCS. BOUCHONS DE VALVES ALUMINIUM 4 Stück alu Vintile Kappen JUEGO 4 PZAS. TAPONES VALVULAS NEUMATICO MASTER 96 - INNER A dark gray 15100A dark blue 15101A red 15102A chrome silver 15102BLACK A black MASTER 96 - INNER B dark gray 15100B dark blue 15101B red 15102B chrome silver 15102BLACK B black 4 pcs TIRE CUP 27515A-27516A-27517A 27518A-27519A KIT 4 PZ. COPRIVALVOLE IN ALLUMINIO 4 PCS. TYRE VALVE CUPS KIT 4 PCS. BOUCHONS DE VALVES ALUMINIUM 4 Stück alu Vintile Kappen JUEGO 4 PZAS. TAPONES VALVULAS NEUMATICO TIRE CUP 27515B-27516B-27517B 27518B-27519B KIT 4 PZ. COPRIVALVOLE IN ALLUMINIO 4 PCS. TYRE VALVE CUPS KIT 4 PCS. BOUCHONS DE VALVES ALUMINIUM 4 Stück alu Vintile Kappen JUEGO 4 PZAS. TAPONES VALVULAS NEUMATICO MASTER 96 - INNER 24 MASTER 96 - INNER A chrome silver 27515B chrome silver 27516A dark blue 27516B dark blue 27517A red 27517B red 27518A black 27518B black 27519A dark grey 27519B dark grey 4 pcs 164

33 BOTTARI COPRIRUOTA 4X Copriruota di scorta elasticizzato Elasticized spare wheel cover Protege-roue de secours elastique Bedruckte Ersatzreifenabdeckung Reissfestes Elastisches Material Cubre-rueda de recambio elástico MASTER Ø74x23cm no logo Ø79x28cm no logo Ø70x23cm no logo IMPERMEABILE WATERPROOF PENNARELLO Pennarello per pneumatici Felt pen for tyres Feutre pour pneus Filzstift für Reifen Rotulador para neumaticos MASTER INNER bianco white MASTER Cavaruote estensibile Extendable wheel nut wrench Tire-roues allongeable Verlängbarer Radlöser Equipo extensible para cambiar la rueda MASTER Ø mm MASTER Cavaruote estensibile Extendable wheel nut wrench Tire-roues allongeable Verlängbarer Radlöser Equipo extensible para cambiar la rueda SILVER Chiave a croce argentata Silver finish cross key Clef cruciforme argentée Versilberter Kreuz-Steckschüssel Llave de rueda en cruz MASTER Ø mm MASTER Ø mm 165

34 MISURA PRESSIONE - BOTTARI PNEUS Misura pressione pneumatici digitale Digital wheel pressure measuring machine Mesure de la pression digitale des pneus Digitale Druckmessung der Reifen Medida presión neumáticos digital PROFESSIONAL Misura pressione pneumatici wheel pressure measuring machine Mesure de la pression des pneus Druckmessung der Reifen Medida presión neumáticos MASTER 50 - INNER 10 MASTER INNER 24 DOTATO DI LUCE NOTTURNA DISPLAY BAR LUMINOSO IN BACHELITE 3 PILE AL LITHIUM INCLUSE WITH NIGHT LIGHT LUMINOUS DISPLAY BAR IN BAKELITE 3 LITHIUM BATTERIES INCLUDED Misuratori pressione pneumatici Art Schermo illuminato display per agevolare la visibilità in condizioni di scarsa illuminazione o di notte. Display digitale con retroilluminazione blu. Lettura esatta, immediata e chiara. Art Manometro meccanico dotato di un pulsante di rilascio dell aria integrato per una misurazione precisa della pressione dei pneumatici. Funzione di blocco della pressione: blocca la pressione quando la si legge sul manometro, anche quando la valvola del pneumatico viene rimossa. Non funziona a batterie, per cui funzionerà sempre e in tutte le condizioni meteorologiche. Questo misuratore è robusto, preciso e dotato di rivestimento in gomma. Semplice da usare: con un quadrante di oltre 5 cm di diametro e un raccordo girevole a 360 gradi che permettono di visualizzare chiaramente la pressione delle gomme da qualsiasi angolazione. Perfetto per le valvole di pneumatici in posizioni difficili da raggiungere. Art Dotato di un pulsante di sfiato integrato per una precisa regolazione della pressione. Misuratore di robusta costruzione in acciaio con tubo di gomma rinforzato e giunture interne in ottone più lunghe per prevenire perdite d'aria. Facile da usare con viti intercambiabili dritte e a 90 gradi sui mandrini, permettendo di effettuare una misurazione da qualsiasi angolazione. Ideale per qualsiasi auto o moto. Affidabile manometro meccanico, funziona perfettamente in tutte le condizioni atmosferiche, senza mai deludere. 166

35 MISURA PRESSIONE - BOTTARI KIT MISURA PRESSIONE Misura pressione pneumatici + pistola aria Tyre pressure measuring kit + air pistol Kit de mesure pression pneus + pistolet à air Reifendruckmes-Sungsatz + Luftpistole Manómetro presión neumáticos + pistola de aire max 15Bar MASTER 48 - INNER

36 TAPPETI CAR MATS SUPPORTO VENDITA TAPPETI PER AUTO