COMUN GENERAL DE FASCIA PROVINZIA DE TRENT

Transcript

1 COPIA/COPIA COMUN GENERAL DE FASCIA PROVINCIA DI TRENTO COMUN GENERAL DE FASCIA PROVINZIA DE TRENT DELIBERAZIONE DELIBERAZION N del CONSEI GENERAL OGGETTO: Nomina della Commissione giudicatrice del concorso per titoli ed esami per la copertura del posto di Segretario di terza classe del Comun general de Fascia. SE TRATA: Nominèr la comiscion de ejam per l concors per tìtoi e ejames metù a jir per corir l post desche Secretèr de terza clas del Comun general de Fascia. Il 28 maggio 2018 alle ore 20:30, nell aula magna del Comun general de Fascia in Strada di Pré de gejia, n. 2 a Sèn Jan di Fassa (Trento), convocato - in base all articolo 23 del Regolamento sull organizzazione e sul funzionamento del Consei general del Comun general de Fascia - dal suo Presidente, con lettera prot. n del 21 maggio 2018, si è riunito il Consei general del Comun general de Fascia istituito in base all art. 19 della L.P. 16 giugno 2006, n. 3 e s.m. Sono presenti 21 dei 31 componenti del Comun general, vale a dire i signori: Ai 28 de mé del 2018, da mesa les 9 da sera, te sala grana del Comun general de Fascia te Strada di Pré de gejia, n. 2 a Sèn Jan (Trent), chiamà ite aldò de l art. 23 del Regolament dintornvìa l endrez e l funziament del Consei general del Comun general de Fascia - da sie President, con letra prot. n dai 21 de mé del 2018, se à binà l Consei general del Comun general de Fascia metù sù aldò de l art. 19 de la L.P. dai 16 de jugn del 2006, n. 3 e m.f.d. Tol pèrt 21 di 31 comembres del Comun general, donca i segnores: Cognome e nome / Inom Comune di provenienza / L-La vegn Carica / Encèria 1. ELENA TESTOR CANAZEI / CIANACEI Procuradora/Procuradora 2. FRANCESCO PITSCHEIDER - - Presidente/President 3. THOMAS AMPLATZ - - Vicepresidente / Vizepresident 4. ALICE DELLANTONIO MOENA / MOENA Vicepresidente/Vizepresidenta 5. LUCA GUGLIELMI CANAZEI / CIANACEI Consigliere/Consigliere 6. STEFANO FOSCO - - Consigliere / Conseier 7. MATTEO IORI - - Consigliere / Conseier 8. EZIO CROCE CAMPITELLO / CIAMPEDEL Consigliere / Conseier 9. CARLO DELUCA MAZZIN / MAZIN Consigliere / Conseier 10. GIUSEPPE LAZZER - - Consigliere / Conseier 11. RICCARDO FRANCESCHETTI MOENA / MOENA Consigliere / Conseier 12. MARIA PICCOLIN - - Consigliera / Conseiera 13. NICOLA ZANONER - - Consigliere / Conseier 14. FLAVIO VOLCAN - - Consigliere / Conseier 15. ARMANDO MICH SÈN JAN DI FASSA / SÈN JAN Consigliere / Conseier 16. CESARE BERNARD - - Consigliere / Conseier 17. MARINO PEDERIVA - - Consigliere / Conseier 18. PATRIK FALSER - - Consigliere / Conseier 19. CELESTINO LASAGNA - - Consigliere / Conseier 20. VALERIO PEDERIVA SORAGA / SORAGA Consigliere / Conseier 21. GIANLUIGI DE SIRENA - - Consigliere / Conseier Sono assenti per tutta la seduta i signori: Mencia per duta la senta i segnores: 22. MAURIZIO DEVILLE MOENA / MOENA Consigliere / Conseier 23. MANUEL FARINA - - Consigliere / Conseier 24. MANUEL CAPOVILLA CAMPITELLO DI FASSA / CIAMPEDEL Consigliere / Conseier 25. GIOVANNI RASOM - - Consigliere / Conseier 26. GIORGIO MAZZEL SÈN JAN DI FASSA / SÈN JAN Consigliere / Conseier 27. TARCISIO RASOM - - Consigliere / Conseier 28. MARIO DELUCA - - Consigliere / Conseier 29. GIULIO FLORIAN - - Consigliere / Conseier 30. ROBERTO DEGAUDENZ SORAGA / SORAGA Consigliere / Conseier 31. DANIELA DETOMAS MAZZIN / MAZIN Consigliera / Conseiera

2 Di questi solo i consiglieri Manuel Capovilla, Daniela Detomas, Maurizio Deville, Giorgio Mazzel e Giovanni Rasom hanno giustificato la loro assenza. È inoltre presente Nicoletta Dallago, sindaco di Mazzin. È inoltre presente la Consigliera di Procura avv. Lara Battisti di Sèn Jan di Fassa. Assiste e verbalizza il Segretario reggente del Comun general de Fascia dott. STEFANO NARDIN. Dopo aver accertato che è presente il numero legale affinché il Consei general possa validamente deliberare, il Presidente Francesco PITSCHEIDER di Canazei invita il Consei a deliberare sull argomento indicato in oggetto. De chisc demò i conseieres Manuel Capovilla, Daniela Detomas, Maurizio Deville, Giorgio Mazzel e Giovanni Rasom se à giustificà per no esser chiò insnet. Tol pèrt ence Nicoletta Dallago, ombolta de Mazzin. Tol pèrt ence la Conseiera de Procura av. Lara Battisti da Sèn Jan. Tol pèrt e verbalisea l Secretèr enciarià del Comun general de Fascia dr. STEFANO NARDIN. Dò aer zertà che l é l numer legal acioche l Consei general l posse deliberèr a na vida valévola, l President Francesco PITSCHEIDER da Cianacei l l envìa l Consei a deliberèr dintornvìa l argoment scrit de sora. DELIBERAZIONE / DELIBERAZION N del /dai OGGETTO: Nomina della Commissione giudicatrice del concorso per titoli ed esami per la copertura del posto di Segretario di terza classe del Comun general de Fascia. SE TRATA: Nominèr la comiscion de ejam per l concors per tìtoi e ejames metù a jir per corir l post desche Secretèr de terza clas del Comun general de Fascia. IL CONSEI GENERAL: L CONSEI GENERAL: visti e richiamati: vedù e recordà: - la L.P. 16 giugno 2006, n. 3 e s.m. sulla riforma istituzionale in Trentino, ed in particolare il suo art. 19, che - ha previsto il Comun general de Fascia (C.G.F.), il quale è stato costituito con la successiva L.P. 10 febbraio 2010, n. 1, che ne ha approvato lo statuto; la L.P. dai 16 de jugn del 2006, n. 3 e mfd su la reforma istituzionèla tel Trentin e avisa sie artìcol 19, che l à pervedù l Comun general de Fascia (CGF) che dò l é stat metù sù co la L.P. dai 10 de firé del 2010, n. 1, che à aproà ence sie statut; - il Decreto n. 234 del , con cui il Presidente - della Provincia ha trasferito al C.G.F. le funzioni amministrative secondo l art. 8 della L.P. n. 3/2006 e s.m. a decorrere dall 1 gennaio 2011; l decret n. 234 dai , con chel che l President de la Provinzia, co l l ge à trasferì al CGF la funzions aministratives aldò de l art. 8 de la L.P. n. 3/2006 e m.f.d.; - l articolo 9 dello statuto, che definisce i compiti e le - funzioni attribuiti alla competenza del Consei General, anche con riferimento agli articoli 14, comma 4, lett. a), e 19, commi 5 e commi da 7 ad 11, della L.P. n. 3/2006 e s.m. dianzi citata; l artìcol 9 del statut, che l stabilesc la encèries e la funzions che ge vegn dat sù per competenza al Consei general, aldò ence di artìcoi 14, coma 4 letra a), e 19 comes 5 e comes da 7 a 11, de la L.P. n. 3/2006 e m.f.d. recordèda dant; premesso che con la deliberazione del Consei de Procura n. 4/2018 di data 22 gennaio 2018 è stato approvato il bando di concorso pubblico per titoli ed esami per la copertura del posto di ruolo di Segretario di terza classe per la sede segretarile del Comun general de Fascia; dato atto che il termine per la presentazione delle domande è scaduto alle ore del 9 marzo 2018 ed entro tale termine sono state presentate n. 7 richieste di partecipazione; dato atto che con delibera n. 23/2018 del Consei de Procura di data 19 marzo 2018 sono stati ammessi n. 7 candidati al concorso in oggetto; considerato che si rende ora necessario procedere alla nomina della Commissione giudicatrice del concorso che a norma dell art comma 1 - del Testo Unico delle Leggi Regionali sull Ordinamento del personale dei Comuni della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige approvato con D.P.G.R. 1 febbraio 2005, n. 2/l e s.m., è composta: a) dalla Procuradora o da un Conseier de Procura da lui delegato, quale Presidente; b) da un docente universitario di discipline giuridiche o da un esperto in materie giuridico amministrative; dit dantfora che co la deliberazion del Consei de Procura n. 34 dai 29 de setember del 2015 l é stat aproà l avis de concors publich per titoi e ejames metù a jir per corir l post de ruolo desche secretèr de terza clas del Comun general de Fascia; dat at che anché, en vender ai da les 12.00, va fora l termin stabilì per poder portèr dant la domanes, e che dant che sie jit fora chest termin l é stat portà dant n. 7 domanes per poder tor pèrt; dat at che co la delibera n. 23/2018 del Consei de Procura dai , a chest concors l é stat ametù 7 candidac; conscidrà ades de jir inant e de nominèr la comiscion de ejam del concors che, aldò de l art. 55 coma 1 del Test Unich de la Leges Regionèles su l ordenament del personal di comuns de la Region autonoma Trentin Sudtirol, aproà col DPJR da l n. 2/L e m.f.d, la é metuda adum da: a) da la procuradora o da n conseier de Procura che ela à delegà, desche President; b) da n dozent universitèr de disciplines giuridiches o da n espert tel setor giuridich aministratif;

3 c) da un Funzionario appartenente alla carriera dirigenziale c) da n funzionèr che à l livel dirigenzièl o na califica più o a qualifica non inferiore alla nona della Regione o della auta che chela nona de la Region o de la provinzia Provincia Autonoma territorialmente competente; autonoma de competenza per l teritorie; d) da due Segretari comunali di qualifica almeno pari a d) da doi secretères de comun che abie la califica che la quella della sede messa a concorso, scelti su una terna cogn esser amancol medema che chela del post metù a proposta dalle organizzazioni sindacali di categoria; concors, cernui anter i nomes perverdui te na lingia di inomes endrezèda da la organisazions sindacales de categorìa; considerato che ai sensi del comma 2 dello stesso articolo, funge da segretario della Commissione un Funzionario appartenente a qualifica funzionale non inferiore alla settima, dipendente della Regione o della Provincia Autonoma territorialmente competente; dato atto che in seguito alla richiesta inviata in data 13 marzo 2018, la Regione Autonoma Trentino Alto-Adige ha designato la dott.ssa Loretta Zanon componente della Commissione in oggetto, e la rag. Emaunela Baroni segretaria della commissione; dato atto, inoltre, che in seguito alla richiesta inviata alle Organizzazioni Sindacali di categoria in data 14 marzo 2018, le stesse hanno proposto con nota a mezzo fax prot. n dd , la seguente terna di Segretari comunali: dott.ssa Paola Giovannelli Segretario del Comune di Storo; dott.ssa Cinzia Mattevi Segretario generale della Comunità della Valle dei Laghi; dott. Mario Carlini Segretario del Comune di Lavis; ritenuto di scegliere dalla suddetta terna i dott.ri: dott.ssa Paola Giovannelli Segretario del Comune di Storo; dott. Mario Carlini Segretario del Comune di Lavis; ritenuto di nominare in qualità di esperto in materie giuridico amministrative il dott. Michele Nulli dirigente dell UMSE gestione Funzioni Direzione Generale in ambito societario della Provincia Autonoma di Trento, che ha confermato la disponibilità a svolgere l incarico con nota acquisita al protocollo in data al n ; ricordato che la Procuradora, con decreto n. 3/2018 dd. 14 maggio 2018, ha delegato la presidenza della Commissione giudicatrice del concorso per titoli ed esami per la copertura del posto di Segretario di terza classe del Comun general de Fascia alla Conseiera de Procura avv. Lara Battisti; conscidrà che aldò del coma 2 de l artìcol medemo, n funzionèr che à la califica funzionèla più auta che la setima, dependent de la Region o de la Provinzia Autonoma de competenza per l teritorie, l vegn nominà desche secretèr de la comiscion; dat at che dò da la domana che ge é stat manà a la Region Autonoma Trentin Sudtirol dai 13 de mèrz del 2018, l à nominà la dotora Lorezza Zanon desche member de la comiscion e la rag. Emanuela Baroni desche secretèra de la comiscion; dat at ence che dò che ge é stat portà dant la domana a la Organisazions Sindacales de categorìa ai , la medemes à portà dant la nomina, tras fax prot. n dai , de chisc trei secretères de comun: d.ra Paola Giovannelli Secretèra del Comun de Storo; d.ra Cinzia Mattevi Secretèr de la Comunità teritorièla de la Valle dei Laghi; dr. Mario Carlini Secretèr del comun de Lavis; stabilì de cerner, anter i nominé, i dot.res: d.ra Paola Giovannelli Secretèra del Comun de Storo; dr. Mario Carlini Secretèr del Comun de Lavis; Conscidrà de nominèr desche espert te costions giuridichaministratives l dr Michele Nulli, sorastant de l UMSE gestion Funzions Sorastanza Generèla te l àmbit sozietèr de la Provinzia Autonoma de Trent, che l à confermà de se meter a la leta per chesta encèria co la letra ruèda te protocol ai al n ; recordà che la Procuradora, col decret n. 3/2018 dai 14 de mé del 2018, l à enciarià desche Presidenta de la Comiscion de ejam per l concors per tìtoi e ejames per corir l post de Secretèr de terza clas del Comun general de Fascia la Conseiera de Procura av. Lara Battisti; visto che tutti i suddetti membri hanno dichiarato l assenza di incompatibilità per svolgere l incarico in questione; vedù che duc i componenc nominé sunsora i à declarà de no aer incompatibilità per la encèria en costion; ritenuto di rinviare a successivo provvedimento deliberativo del Consei de Procura l impegno di spesa derivante dai compensi spettanti ai componenti la commissione concorso; conscidrà de empegnèr, con na delibera da tor sù più inant dal Consei de Procura, la speisa perveduda per i compensc che ge pervegn ai membres de la comiscion de ejam; visto il Regolamento Organico del personale dipendente vigente; visto il Testo Unico delle Leggi Regionali sull Ordinamento vedù l Regolament Organich del personal dependent en doura; vedù l Test Unich de la Leges Regionèles su l ordenament

4 del personale dei Comuni della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige approvato con D.P.G.R. 1 febbraio 2005, n. 2/l e s.m; visto il parere favorevole sulla regolarità tecnicoamministrativa della proposta di questa deliberazione, espresso dal Segretario Supplente del C.g.F. dott. Stefano Nardin; ritenuto inoltre di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi di legge per poter avviare quanto prima le procedure di concorso; del personal di comuns de la Region autonoma Trentin Sudtirol, aproà col DPJR da l 1 de firè del 2005 n. 2/L e m.f.d; vedù l parer a favor per la regolarità tecnich aministrativa de la proponeta de chesta deliberazion, dat jù dal secretèr suplent del CGF dr Stefano Nardin; dezidù de declarèr chesta deliberazion en doura da sobito aldò de la lege con chela de scomenzèr più prest che le meso la prozedura del concors; con voti favorevoli unanimi, espressi per alzata di mano dai presenti e votanti, con duta la stimes a una, dates jù co la man uzèda da chi che à tout pèrt e che à lità; con voti favorevoli n. 21, espressi per alzata di mano dai n. 21, consiglieri presenti e votanti; con 21 stimes a una palesèdes co la man uzèda dai n. 21 Conseieres che tol pèrt e che lita; DELIBERA: 1. di nominare ai sensi dell art. 55, comma 1, del Testo Unico delle Leggi Regionali sull Ordinamento del personale dei Comuni della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige, approvato con D.P.G.R. 1 febbraio 2005, n. 2 /L s.m., la Commissione giudicatrice del concorso pubblico per titoli ed esami per la copertura del posto di Segretario del Comun general de Fascia, di III^ classe, come di seguito composta: La Conseiera de Procura avv. Lara Battisti in qualità di Presidente; La dirigente della Regione Autonoma Trentino-Alto Loretta Zanon; dott. Michele Nulli, dirigente della Provincia Autonoma di Trento, esperto in materie giuridico amministrative; dott.ssa Paola Giovannelli Segretario del Comune di Storo; dott. Mario Carlini Segretario del Comune di Lavis; 2. di designare la dott.ssa Emanuela Baroni quale segretario della Commissione giudicatrice del concorso in oggetto, ai sensi del secondo comma del citato art. 55 del Testo Unico delle Leggi Regionali sull Ordinamento del personale dei Comuni della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige approvato con D.P.G.R. 1 febbraio 2005, n. 2/l e s.m, dipendente della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige; 3. di rinviare a successivo provvedimento del Consei de Procura l impegno di spesa relativo al compenso spettante ai componenti della Commissione di concorso in oggetto; L D E L I B E R E A: 1. de nominèr aldò de l art. 55, coma 1, del Test Unich de la Leges Regionèles su l ordenament del personal di comuns de la Region Autonoma Trentin Sudtirol, aproà col DPJR. da l n. 2/L e m.f.d., la comiscion de ejam per l concors publich per titoi e ejames metù a jir per corir l post desche secretèr del Comun general de Fascia de III clas, metuda adum da chisc membres: la Conseiera de Procura av. Lara Battisti desche presidenta; l sorastant de la Provinzia Autonoma de Trent d.ra Loretta Zanon; dr. Michele Nulli, sorastant de la Provinzia Autonoma de Trent, espert te costions giuridichaministratives; dr.a Paola Giovannelli, secretèra del Comun de Storo; dr. Mario Carlini, secretèr de l Comun de Lavis; 2. de nominèr la segnora Emanuela Baroni desche secretèra de la comiscion de ejam de chest concors, enciarièda aldò del coma doi de l art. 55 del Test Unich de la Leges Regionèles su l ordenament del personal di comuns de la Region autonoma Trentin Sudtirol, aproà col DPJR da l n. 2/L e m.f.d, dependent provinzièl; 3. de empegner con n provediment da tor sù più inant la zifra che ge pervegn ai membres de la comiscion de ejam; 4. di dichiarare, con separata ed unanime votazione, la presente deliberazione immediatamente eseguibile per poter avviare le procedure di concorso. Si rende noto che contro questa deliberazione: ai sensi dell art. 79, u.c., del T.U.LL.RR.O.C. approvato col D.P.Reg , n. 3/L, ogni cittadino può presentare entro il periodo della sua pubblicazione all albo opposizione scritta e motivata al Consei de 4. de declarèr, con duta la stimes a una, chesta deliberazion en doura da sobito con chela de scomenzèr più prest che le meso la prozedura del concors; Vegn fat a saer che de contra a chesta deliberazion se pel meter dant chisc recorsc: aldò de l art. 79, u.c., del T.U.LL.RR.O.C. aproà col D.P.Reg , n. 3/L, ogne sentadin pel fèr - dant che vae fora l temp de sia publicazion su l albo - oposizion scrita e motivèda al Consei de

5 Procura, da depositare nell Ufficio di segreteria che ne rilascerà ricevuta; coloro che vi hanno interesse e ne sono legittimati possono presentare ricorso al competente Tribunale Amministrativo Regionale nel termine di 60 giorni da quando la deliberazione diventa esecutiva o viene loro notificata o da quando ne abbiano avuto effettiva conoscenza; in alternativa al ricorso al T.R.G.A., coloro che vi hanno interesse possono presentare ricorso straordinario al Presidente della Repubblica solo per motivi di legittimità nel termine di 120 giorni da quando la deliberazione diventa esecutiva o viene loro comunicata o da quando ne abbiano avuto piena conoscenza. Procura, da consegnèr te Ofize de Secretariat, che l dajarà fora n rezepis; chi che à enteres e che é legitimé i pel fèr recors al Tribunèl Aministratif Regionèl competent dant che vae fora 60 dis da canche la deliberazion va en doura o da canche la ge vegn notifichèda o da canche i é stac metui en consaputa a duc i efec; enveze che l recors al T.R.G.A., chi che à enteres i pel fèr recors straordenèr al President de la Republica demò per costions de legitimità dant che vae fora 120 dis da canche la deliberazion va en doura o da canche la ge vegn comunichèda o da canche i é stac metui en consaputa a duc i efec. PARERE SULLA REGOLARITÀ TECNICO-AMMINISTRATIVA favorevole negativo PARER DINTORNVÌA LA REGOLARITÀ TECNICA-AMINISTRATIVA: a favor negatif Sèn Jan di Fassa/Sèn Jan, ai IL SEGRETARIO/ L SECRETÈR f.to dott. Stefano Nardin

6 Letto, approvato e sottoscritto. Let, aproà e sotscrit IL PRESIDENTE / L PRESIDENT F.TO Francesco Pitscheider IL SEGRETARIO / L SECRETÈR F.TO dott. Stefano Nardin Questa deliberazione viene pubblicata sull albo telematico del Comun general de Fascia il giorno 30 MAGGIO 2018 per 10 giorni consecutivi con/senza opposizioni. RELAZIONE DI PUBBLICAZIONE RELAZION DE PUBLICAZION Chesta deliberazion la vegn publichèda su l albo telematich del Comun general de Fascia ai 30 de MÉ del 2018 per 10 dis a dò a dò con/zenza oposizions. IL SEGRETARIO / L SECRETÈR F.TO dott. Stefano Nardin Deliberazione non soggetta a controlli, dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi di legge e perciò esecutiva col giorno 28 MAGGIO ESTREMI DI ESECUTIVITÀ ESTREMES DE ESECUTIVITÀ Deliberazion no sotmetuda a controi, declarèda sobito esecutiva aldò de la lege e donca esecutiva coi 28 de MÉ del Sèn Jan di Fassa, 30 maggio Sèn Jan, ai 30 de mé 2018.