Strumenti per l analisi della qualità dell aria compressa e la misura dei consumi

Transcript

1 In anticipo sul futuro Strumenti per l analisi della qualità dell aria compressa e la misura dei consumi testo 6721 / 6740 testo 6441 testo 6681 testo testo 6446 / 6447 testo 6445

2 Siti tipici per gli strumenti di misura Testo in una rete ad aria compressa Produzione di aria compressa testo 6721 fino a -30 Ctpd Compressore Preparazione dell aria compressa con raffreddamento o essiccatori a membrana (fino a -30 C tpd ) o testo 6740 testo 6446 / 6447 fino a -60 Ctpd o inferiore Compressore Preparazione dell aria compressa con essiccatore ad assorbimento (fino a 60 C tpd ) testo 6740 o testo 6681 testo 6446 / 6447 Misura qualità totale Misura consumo totale Misura dell umidità nell aria compressa (in C tpd, punto di rugiada in pressione) dopo la preparazione dell aria compressa usando tipi diversi di essiccatori e filtri. Il grado di secchezza è un criterio per la classe di qualità dell aria compressa secondo la DIN ISO Misura della quantità totale di aria compressa prodotta (in Nm 3 /h, Nl/min). L obiettivo è il controllo dell aria compressa, ossia, tra le altre cose, l assegnazione ai centri di costo e la misura delle perdite. 2

3 per la misura della qualità e del consumo di aria compressa Distribuzione Consumatori di aria compressa testo testo 6721 Strumenti/ processo testo testo testo 6740 Strumenti/ processo testo Misura singola del consumo Misura del consumo di una macchina/ processo specifico in Nm 3 /h, Nl/h. L obiettivo può essere: Controllo dell aria compressa (es. assegnazione ai centri di costo e misura delle perdite) Protezione del parco macchine dalle quantità troppo elevate Dosaggio. Misura singola della qualità Monitoraggio a basso costo dell umidità nell aria compressa a monte di una macchina/processo sensibile (in C tpd punto di rugiada in pressione). L obiettivo è la protezione del parco macchine e la garanzia della qualità del processo e del prodotto. 3

4 Valutazione della qualità dell aria compressa testo 6721 monitoraggio facile dell umidità nell aria compressa fino a -30 C tpd Monitoraggio fisso dell umidità anche negli essiccatori a refrigerazione, negli essiccatori a membrana e nei sistemi pneumatici fino a -30 C tpd. Durata più lunga e maggiore affidabilità del sistema, ossia protezione contro i danni da corrosione, ghiaccio, effetto martello d acqua e aderenza dei materiali dovuta all umidità eccessiva nell aria compressa. Unità allarmi Codice Unità allarmi con 2 LED di allarme (verde/rosso).connessione agli ingressi digitali del PLC o ad altri allarmi (lampade). Monitoraggio a basso costo attraverso 2 uscite a relè Display di stato con unità allarmi opzionale Facilità di funzionamento attraverso il software P2A per la parametrizzazione ecc. testo 6721 Dati tecnici testo 6721 Campo di misura Precisione Sensore Press. di processo Temp. di processo Interfaccia Alimentazione da -30 a +30 C tpd (da -22 a +86 F tpd) ±4 K (da -30 a -20 C tpd/ da -22 a -4 F tpd) ±3 K (da -20 a -10 C tpd/ da -4 a 14 F tpd) ±2 K (da -10 a 0 C tpd/ da 14 a 32 F tpd) ±1 K (>0 C tpd/>32 F tpd) Sensore di umidità Testo (con taratura speciale per umidità residua) e sensore di temperatura NTC max. 20 bar (abs) (290 psi) da 0 a +50 C (da 32 a 122 F) 2 x potenziale libero max. 30 V/0,5 A Interfaccia (seriale) mini- DIN per parametrizzazione / taratura / analisi con software P2A da 20 a 30 VAC/VDC testo 6740 Monitoraggio standard dell umidità per l aria compressa secca fino a -45 C tpd Monitoraggio fisso affidabile dell umidità nell aria/aria compressa fino al livello secco di -45 C tpd. Installazione a valle di un essiccatore granulato, a membrana o ad adsorbimento. Garanzia di qualità del prodotto finale grazie all aria/aria compressa secca. Protezione del sistema d aria compressa e dei consumatori sensibili dai danni dell umidità causati da corrosione, ghiaccio, effetto martello dell acqua e aderenza dei materiali. Ciò aumenta la durata del sistema e permette di evitare costose interruzioni di processo! Elevata affidabilità fino a -45 C tpd / -49 F tpd grazie al sensore Testo a prova di condensa Uscita analogica da 4 a 20 ma e 2 uscite a relè opzionali Design compatto con involucro ruotabile di 350 Nome dello strumento Filetto Display Codice testo 6741 G 1/2 senza testo 6742 NPT 1/2 senza testo 6743 G 1/2 con testo 6744 NPT 1/2 con Dati tecnici testo 6740 Campo di misura da -45 a +30 C tpd (da -49 a +86 F tpd) Precisione ±1K a 0 C tpd / 32 F tpd ±3K a -20 C tpd / -4 C tpd ±4K a -40 C tpd / -40 C tpd Sensore Sensore di umidità Testo (con taratura speciale per umidità residua) e sensore di temperatura NTC Press. di processo max. 50 bar (725 psi) Temp. di processo da 0 a +50 C / da 32 a +122 F 2 x potenziale libero 30 V/0,5 A (accessorio) 1x analogica: da 4 a 20mA (2 fili) Parametri di uscita CtA, FtA, %UR, ppmv, mg/m 3, C, F Alimentazione da 20 a 30 VDC Dispositivo di calibrazione in campo per testo 6743 In combinazione con lo strumento di misura dell umidità residua testo 6743, permette di eseguire una calibrazione (offset) durante il funzionamento. Sicurezza della precisione di misura dichiarata per un lungo periodo. Calibrazione durante il funzionamento senza disinstallare lo strumento Non serve uno strumento di riferimento Tempo richiesto minimo Finora la calibrazione dei trasmettitori sul punto di rugiada in pressione era generalmente eseguita usando un igrometro a condensazione. Questo richiedeva molto tempo e interventi costosi come la disinstallazione, l acquisizione di un igrometro a condensazione, misure comparative o addirittura l invio del trasmettitore al produttore. Testo ha sviluppato un alternativa a basso costo che si basa sul principio per cui valori diversi di pressione determinano valori diversi di umidità. Basta installare il dispositivo di calibrazione su 2 pressioni tra il processo e testo Questo consente di eseguire una calibrazione precisa in campo, senza bisogno di uno strumento di misura di riferimento. Dispositivo di calibrazione su 2 pressioni Codice

5 testo 6681/6615 Monitoraggio dell umidità con autotaratura per l aria compressa molto secca fino a -60 C tpd Monitoraggio fisso affidabile dell umidità nell aria/aria compressa fino a un livello molto secco di -60 C td. Per tutti i tipi di essiccatore fino agli esigenti essiccatori ad adsorbimento. Garanzia di qualità del prodotto finale grazie ai processi con aria/aria compressa molto secca. Esclusione di tempi d interruzione del processo causati da danni dell umidità quali corrosione, ghiaccio, effetto martello dell acqua e aderenza dei materiali nei consumatori e nei sistemi di aria compressa sensibili. La loro durata d esercizio viene prolungata e si aumenta la produttività generale del sistema e del processo di produzione. Elevata affidabilità e lunga durata fino a -60 C td grazie all autotaratura del sensore Testo. Report di allarme preventivo al guasto per la manutenzione preventiva Funzionamento facile con il software P2A per la parametrizzazione ecc., o con il display opzionale Si possono impostare varie opzioni: tipo di uscita analogica, relè, display ecc. Interfaccia opzionale Profibus-DP per automazione di fabbrica Trasmettitore testo 6681 Sonda per umidità residua testo 6615 Dati tecnici testo 6681 Campo di misura da -60 a +30 C td da -40 a +120 C Precisione ±1 K a 0 C td / 32 F tpd ±2 K a -40 C td / -40 F tpd ±4 K a -50 C td / -58 F tpd Sensore Sensore di umidità Testo / NTC Press. di processo PN 16 (puntale della sonda) Temp. di processo con display da 0 a 50 C / da 32 a +122 F Due canali di uscita analogica (standard), tre in opzione: da 0 / 4 a 20 ma (4 fili) 0 / 1 / 5 / 10 V Uscita digitale Mini DIN per il software P2A di Testo Parametri di uscita C tpd/ F tpd, C/ F, parametri di umidità calcolati Alimentazione da 20 a 30 VAC/VDC testo Misura rapida mobile dell umidità nell aria compressa Misura mobile dell umidità residua nei sistemi ad aria compressa. Collegabile direttamente alla linea con il connettore rapido per aria compressa Misure di controllo spot dell umidità e degli oggetti ad aria compressa, es. - per l analisi - al fine di decidere sui requisiti degli strumenti di misura fissi - per controlli regolari su strumenti di misura già installati. Misura dell aria compressa secca fino a -60 C tpd Collegamento tramite connettore rapido per l aria compressa Lo strumento memorizza fino a valori misurati Software PC per analisi, archiviazione e documentazione dei dati di misura Facilità d utilizzo tramite il suo grande display testo Codice Dati tecnici testo Parametri di misura Dipendenti dalla sonda: punto di rugiada in pressione, umidità, umidità del materiale, temperatura Sonde Sonde con cavo e senza fili Temp. di lavoro da -20 a +50 C Tipo batterie alcalino-manganese, mignon, tipo AA Durata batterie 200 ore (senza radio) Peso 450 g Dimensioni 220 x 74 x 46 mm Materiali involucro ABS/TPE/metallo Sonde del punto di rugiada in pressione Sonda del punto di rugiada in pressione, per misure nei sistemi ad aria compressa Campo di misura: da -30 a +50 C tpd, precisione: da ±1 C tpd (a 0 C tpd) a ±4 C tpd (a -30 C tpd) Illustrazione Codice Sonda di precisione del punto di rugiada in pressione, per misure nei sistemi ad aria compressa, compreso certificato con punto di prova -40 C tpd, campo di misura: da -60 a +50 C tpd, precisione : da ±0.8 C tpd (a 0 C tpd) a ±4 C tpd (a -40 C tpd) Ulteriori accessori per testo 6721 / 6741 / 6742 / 6743 / 6744 / 6681 Descrizione Applicazione Illustrazione Codice adatti allo strumento di misura Camera di misura di precisione Camera di misura per un impatto di flusso ottimale sul con impatto flusso regolabile sensore di umidità Filtro preliminare Filtro preliminare per proteggere la camera di misura e il sensore dallo sporco (con tutti gli strumenti di misura delle tracce di umidità) Flussometro Flussometro per camera di misura per impostare l impatto di flusso specifico sul sensore Dispositivo di calibrazione su 2 pressioni Accessorio per eseguire una calibrazione su due punti nel processo. Non serve uno strumento di riferimento. Max. 15 bar. Serpentino refrigerante Serpentino refrigerante, per mezzi di processo sotto 10 C o sopra 35 C (installare la camera di misura a monte) Tubo in Teflon Connettore allarme per testo per essiccatori ad aria secca/granulati per temperature di processo max. 140 C (solo con camera di misura ) per la trasmissione degli allarmi, due uscite a relè in aggiunta all uscita analogica da 4 a 20 ma (2 fili) / X Software P2A per testo 6721 / 6681 Software P2A (software di parametrizzazione, taratura e analisi per PC), cavo USB incluso X X 5

6 Misura del consumo di aria compressa Serie testo 6440 Contatori di aria compressa per la misura fissa della portata o del consumo. Il valore viene visualizzato come una portata standard o una velocità standard. Il design del tubo integrato assicura il rispetto della precisione dichiarata, in quanto le condizioni di calibrazione coincidono con quelle dell installazione. Grazie a più diametri diversi del tubo da DN15 a DN250 e alle uscite variabili, Testo offre la soluzione ottimale per utilizzare l aria compressa in modo efficace e conveniente. La misura e il controllo dell aria compressa permettono notevoli risparmi di costi durante il funzionamento: Rilevamento delle perdite nei tubi ecc. Determinazione trasparente del consumo Assegnazione dei costi ai dipartimenti, prodotti ecc. effettivi. Gestione del carico di punta Per consumatori sensibili, il monitoraggio minimo/massimo consente la protezione da sovraccarico/danni e dalle interruzioni di processo che ne derivano. Modelli per DN15 - DN50 Con tratti integrati di ingresso e di uscita Tarato sulla portata (Nm 3 /h) impostabili su 2 variabili: analogica da 4 a 20 ma, impulsi, relè Compensato sulla temperatura grazie alla sua tecnologia di misura Con visualizzazione della portata o del consumo Nome dello strumento Codice testo * testo * testo * testo * * Necessario per collegamento elettrico: cavo di collegamento lungo 5 m, con ingresso M12x1/terminali a cavi aperti. Codice Dati tecnici testo Modello testo 6441 testo 6442 testo 6443 testo 6444 Diametro tubo DN 15 (1/2") DN 25 (1") DN 40 (1 1/2") DN 50 (2") Campo di misura (1:300) da 0,25 a 75 Nm 3 /h da 0,75 a 225 Nm 3 /h da 1,3 a 410 Nm 3 /h da 2,3 a 700 Nm 3 /h Valore max. visualizzato 90 Nm 3 /h 270 Nm 3 /h 492 Nm 3 /h 840 Nm 3 /h Filettatura tubo R 1/2, filetto esterno R1, filetto esterno R1 1/2, filetto esterno R2, filetto esterno (entrambi i lati)/materiale acciaio inox acciaio inox acciaio inox acciaio inox Lunghezza tubo 300 mm 475 mm 475 mm 475 mm Dati comuni Precisione per le classi di qualità dell aria compressa (secondo la ISO 8573: particelle - umidità - olio) Classi 1-4-1: ±3% del v. m., ±0,3% del valore di fondo scala Classi 3-4-4: ±6% del v. m., ±0,6% del valore di fondo scala Sensore Sensore ceramico termico, passivato in vetro Tempo di reazione < 0,1 sec Unità visualizzate Nm 3 /h, Nl/min, Nm 3, C Display della temperatura da 0 a +60 C, errore di misura ±2 K 2 uscite variamente programmabili: - da 4 a 20 ma (4 fili), liberamente impostabili tra 0 e la fine del campo di misura - relè (caricabile con max. da 19 a 30 VDC o 250 ma) - impulsi per misura del consumo Collegamento elettrico Connettore M12 x 1. Testo raccomanda il cavo accessorio codice Condizioni di processo da 0 a +60 C, max. 16 bar, umidità relativa <90% UR, qualità dell aria ISO 8573: classi raccomandate Alimentazione da 19 a 30 VDC, consumo di corrente <100 ma Contatto con i materiali Materiali acciaio inox o acciaio galvanizzato, PEEK, poliestere, viton, alluminio anodizzato, ceramica 6

7 Modelli per DN65 - DN250 Modelli con connessione filettata brevettata per una disinstallazione rapida e facile dell unità sensore sotto pressione, senza interruzione del funzionamento, per la pulizia e la ritaratura Con tratti integrati di ingresso e di uscita Tarato sulla portata (Nm 3 /h) 2 uscite variamente impostabili: analogica da 4 a 20 ma, impulsi, relè Compensato in temperatura Con Visualizzazione della portata o del consumo Materiale del tubo acciaio inox o acciaio galvanizzato testo 6446: Modello standard testo 6447: L unità sensore può essere sostituita velocemente e facilmente sotto pressione Dati tecnici testo 6446 / 6447 DN mm (DN pollici) 65 (2 1/2 ) 80 (3) 100 (4) 125 (5) 150 (6) 200 (8) 250 (10) Valore max. visualizzato 2400 m³/h 3300 m³/h 5320 m³/h 8400 m³/h 12,0 (x 1000) m³/h 21,0 (x 1000) m³/h 33,0 (x 1000) m³/h Lunghezza tubo di misura 124 mm 160 mm 160 mm 172 mm 180 mm 180 mm 196 mm Dati per l ordine testo 6446 / 6447 testo 6446 galvanizzato Codice /1* /2* /3* /4* /5* /6* /7* testo 6446 acciaio inox Codice /11* /12* /13* /14* /15* /16* /17* testo 6447 galvanizzato Codice /1* /2* /3* /4* /5* /6* /7* testo 6447 acciaio inox Codice /11* /12* /13* /14* /15* /16* /17* Dati tecnici comuni testo 6446 / 6447 * Necessario per collegamento elettrico: cavo di collegamento lungo 5 m, con connettore M12x1/terminali a cavi aperti. Codice Precisione per classi di qualità dell aria compressa (secondo la ISO 8573: particelle - umidità - olio) Classi 1-4-1: ±3% del v. m., ±0,3% del valore di fondo scala Classi 3-4-4: ±6% del v. m., ±0,6% del valore di fondo scala Sensore Sensore ceramico termico, passivato in vetro Tempo di reazione < 0,1s Unità visualizzate Nm 3 /h, Nl/min, Nm 3, C Display della temperatura da 0 a +60 C, errore di misura ±2 K 2 uscite variamente programmabili: - da 4 a 20 ma (4 fili), liberamente impostabili tra 0 e la fine del campo di misura - relè (caricabile con max. da 19 a 30 VDC o 250 ma) - impulsi per misura del consumo Collegamento elettrico Connettore M12 x 1 Testo raccomanda il cavo accessorio codice Condizioni di processo da 0 a +60 C, max. 16 bar, umidità relativa <90% UR, qualità dell aria ISO 8573: classi raccomandate Alimentazione VDC, consumo di corrente <100mA Contatto con i materiali Materiali acciaio inox o acciaio galvanizzato, PEEK, poliestere, viton, alluminio anodizzato, ceramica testo 6445: Analisi del consumo facile e a basso costo La base per la misura del consumo di aria/aria compressa o gas tecnici, sia fissa che mobile. Sonda a stelo da inserire in diametri di tubo da DN50 a DN300 per la misura della velocità del flusso o della portata (calcolata). Per calcolare il parametro di portata, il DN deve essere inserito nello strumento o nel PLC. Per questo motivo, non si può raggiungere la precisione dei modelli con una sezione di tubo integrata (testo //6446/6447). Ideale per le applicazioni sia mobili che fisse, es. per fini di analisi e controlli spot. Si può usare un unico strumento per DN diversi. Si raccomanda quindi di dotare le locazioni di misura con una valvola a sfera. Per i risparmi sui costi grazie al controllo dell aria compressa, si rimanda ai contatori di aria compressa con tubo integrato. Tarato sulla velocità dell aria m/s (calcola la portata attraverso l inserimento del diametro Nm³/h) 2 modelli selezionabili: fino a 80 Nm/s o 150 Nm/s Sonda a stelo variamente applicabile per diametri da DN 50 a DN 300 Segnali di uscita: Analogico da 4 a 20 ma (4 fili), impulsi Certificato di taratura su 5 punti incluso Display opzionale Dati ordine testo 6446 Strum. di misura Descrizione Codice testo 6445/1 Contatore d aria compressa fino a 80 Nm/s /1* testo 6445/2 Contatore d aria compressa fino a 150 Nm/s /2* testo 6445/3 Display da ordinare insieme a n. 1 o /3* testo 6445/4 Unità di distribuzione per programmazione (RS232), con software e 10m di cavo /4* testo 6445/5 10m di cavo con collegamento a innesto (lato strumento) /5* testo 6445/6 Parametrizzazione in fabbrica, secondo il diametro interno dichiarato /6* Dati tecnici testo 6445 Diametro tubo da DN 50 a DN 300 Campo di misura da 0 a 80 Nm/s, min. 1 Nm/s, o da 0 a 150 Nm/s, min. 2 Nm/s Precisione ±3 % del v. m., ±0,4 % del valore di fondo scala Sensore Sensore termico con chip di silicio, principio della portata massica Mezzi Aria, aria compressa, azoto, gas non corrosivi (non per Ex-area) Dip. da pressione Principio di misura dipendente dalla pressione (misura portata massica) Per velocità di flusso <10 Nm/s: influenza pressione 0,3 % del v. m. per bar Dip. da temperatura Compensata a +25 C, temperature divergenti: 0,1 % del v. m./kelvin Analogica: da 4 a 20 ma (4 fili), lunghezza max. 250 m (con cavo schermato) digitale a impulsi: RS-232 per parametrizzazione tramite software (solo con accessorio /4) Condizioni di processo da 0 a +50 C (ideale da +20 a +30 C), max. 16 bar, umidità relativa <90% UR, qualità dell aria (ISO 8573: Classi 1/4 /1) Alimentazione da 12 a 24 VDC ±10%, consumo di corrente <100 ma 7

8 Il vostro partner per le misure sugli impianti di aria compressa Prendete un appuntamento con uno dei nostri rappresentanti oppure telefonateci se avete ulteriori domande sui nostri prodotti e sugli ordini. Testo è presente in tutto il mondo in 24 paesi con 27 controllate e ha partner di distribuzione in altri 50 paesi. Il programma di prodotti per la tecnologia di misura fissa comprende anche un intera gamma di trasmettitori di umidità. La competenza nella misura dell umidità è provata da modelli per la misura del clima negli edifici, fino alle applicazioni speciali nell industria, ivi compresi modelli con funzioni che sono una novità mondiale, come Profibus-DP e report integrati di allarme preventivo al guasto. Convertitore di valori di aria compressa Ordinate gratuitamente il vostro convertitore di valori di aria compressa. Usando il convertitore di valori potete convertire rapidamente e facilmente i parametri dell umidità per diverse pressioni e calcolare i costi delle perdite. Esempio di calcolo dei costi delle perdite Condizioni: Compressore 100 KW (el.) Tempo di 6000h/a 10 cent/kwh Gli studi dimostrano che il tasso di perdita è in media del 35%. Questo si traduce in costi delle perdite pari a Euro l anno. Richiedete maggiori informazioni Informazioni dettagliate sulla gamma di prodotti fissi Testo sono reperibili nei cataloghi Testo sulla Tecnologia di misura fissa e sul sito internet: testo SpA via F.lli Rosselli, 3/ Settimo Milanese (MI) Telefono: 02/ Fax: 02/ info@testo.it Internet: Soluzioni di misura fisse per il condizionamento e i processi Tecnologia di misura fissa Aria compressa Tecnologia di misura fissa Umidità / Pressione differenziale / Temperatura Tecnologia di misura fissa Display da processo/ Monitoraggio online/generale /dk/AC/Q/ Soggetto a modifiche senza preavviso.