Manuale dell'utente del software della stampante

Transcript

1 Manuale dell'utente del software della stampante (Canon Compact Photo Printer Solution Disk versione 6) Windows 1

2 Sommario Precauzioni per la sicurezza...3 Informazioni preliminari...4 Informazioni sui manuali...4 Schema del flusso di stampa...5 Stampa...6 Selezione e stampa di un'immagine...7 Stampa di una parte di un'immagine (Ritaglio)...10 Stampa di immagini corrette/migliorate...12 Stampa di immagini selezionate con ZoomBrowser EX...14 Appendice...17 Risoluzione dei problemi

3 Precauzioni per la sicurezza Le precauzioni per la sicurezza riportate nel presente manuale spiegano come utilizzare in modo corretto e sicuro il prodotto per evitare di causare lesioni a se stessi o ad altri o danni alle cose. Prima di passare alle altre sezioni del manuale, leggere attentamente le precauzioni riportate di seguito. Avvertenza Questo simbolo indica la presenza di istruzioni importanti. La mancata o errata osservanza di tali istruzioni potrebbe causare lesioni gravi o decesso. Avvertenza Non riprodurre i CD-ROM forniti con il prodotto con un lettore CD che non supporti i CD-ROM di dati. L'uso di questo tipo di CD-ROM con un lettore CD audio potrebbe danneggiare gli altoparlanti o provocare gravi danni all'udito se si utilizzano delle cuffie. Limitazione di responsabilità Le informazioni contenute nel presente manuale sono accurate e complete. Canon declina tuttavia qualsiasi responsabilità in caso di eventuali omissioni o errori. Canon si riserva inoltre il diritto di modificare in qualsiasi momento le specifiche dei componenti hardware e software senza essere tenuta a darne preavviso. Non è consentito riprodurre, trasmettere, trascrivere, memorizzare in un sistema di archiviazione o tradurre il presente manuale, integralmente o in parte, in nessuna lingua, forma o tramite alcun mezzo, senza il previo consenso scritto di Canon. Canon non è responsabile dei danni causati dalla perdita o dal danneggiamento dei dati in seguito a un uso non corretto o malfunzionamenti di fotocamera, software, schede di memoria, PC, periferiche o utilizzo di schede di memoria non Canon. Marchi Microsoft e Windows sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Altre denominazioni e prodotti non menzionati possono essere marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari. Copyright 2006 Canon Inc. Tutti i diritti riservati. Simboli utilizzati nel presente manuale Indica le informazioni importanti o le azioni da non effettuare quando si utilizza l'apparecchiatura. Leggere attentamente tali informazioni per evitare di danneggiare l'apparecchiatura o di utilizzarla in modo non corretto. Indica le informazioni di riferimento o aggiuntive destinate agli utenti. 3

4 Informazioni preliminari Informazioni sui manuali Il presente manuale descrive come collegare la stampante a un computer e stampare le immagini. Manuale dell'utente della stampante Contiene le informazioni necessarie per stampare le immagini dal computer. Include informazioni su predisposizione all'uso e gestione della stampante, nomi dei componenti, installazione di software e driver della stampante necessari e collegamento della stampante al computer. Leggere attentamente il manuale prima di utilizzare la stampante. Il presente manuale Spiega come stampare utilizzando il software incluso nel CD-ROM (Canon Compact Photo Printer Solution Disk) in dotazione. Le immagini utilizzate a scopo illustrativo sono riprese da Windows XP. Le procedure e le schermate potrebbero variare a seconda del sistema operativo o della versione. Per procedure dettagliate sull'uso del software, consultare la [?] disponibile in ciascuna applicazione software. In caso di problemi, consultare i seguenti documenti: Problemi della stampante: Vedere il Manuale dell'utente della stampante. Problemi di stampa: Vedere il presente manuale. 4

5 Schema del flusso di stampa Effettuare le operazioni indicate di seguito per predisporre la stampante all'uso e installare sul computer il software necessario per stampare. Predisporre la stampante all'uso. Inserire la Cartuccia inchiostro e carta inclusa (qui denominata cartuccia ) nella stampante. Vedere il Manuale dell'utente della stampante. Installare il software e il driver della stampante sul computer. Installare sul computer il software e il driver della stampante necessari dal CD Compact Photo Printer Solution Disk. Vedere il Manuale dell'utente della stampante. Collegare la stampante al computer. Collegare la stampante con un normale cavo USB reperibile in commercio e accenderla. Vedere il Manuale dell'utente della stampante. Stampa. Avviare il software, selezionare un'immagine e stamparla. Vedere il presente Manuale dell'utente. 5

6 Stampa Il seguente software è incluso nel CD-ROM in dotazione con la stampante. Questa sezione spiega come utilizzare questo software per stampare le immagini. Per ulteriori informazioni su altre procedure, vedere il menu [?] disponibile in ciascuna applicazione software. Easy-PhotoPrint L'operazione di stampa con questo software è semplice. È sufficiente selezionare l'immagine e il formato di carta. È possibile ritagliare o correggere/migliorare le immagini. ZoomBrowser EX Questo software consente di organizzare e manipolare l'immagine acquisita con fotocamere digitali, sul proprio computer. È possibile selezionare le immagini con ZoomBrowser EX e stamparle con Easy-PhotoPrint. Prima di stampare, verificare che la stampante sia accesa e collegata correttamente al computer tramite un cavo USB. Stampanti e computer utilizzano metodi di riproduzione dei colori differenti. Inoltre, le condizioni di illuminazione e le impostazioni di visualizzazione alterano l'aspetto dei colori sullo schermo del computer. Di conseguenza, è possibile che i colori stampati siano diversi da quelli visualizzati sullo schermo. Ciò non denota un malfunzionamento della stampante. Non modificare le impostazioni dello spooler poiché il monitor di stato potrebbe non funzionare correttamente. Le immagini acquisite con le fotocamere compatibili con lo standard Exif 2.2 (Exif Print) includono le informazioni della fotocamera, ad esempio informazioni sulla scena e sulle condizioni nelle quali è stato eseguito lo scatto. Easy-PhotoPrint consente di stampare immagini più chiare e nitide poiché imposta automaticamente la qualità di stampa ottimale (come impostazione predefinita) sia per le immagini acquisite con le fotocamere compatibili con lo standard Exif 2.2 sia per gli altri tipi di immagini. 6

7 Selezione e stampa di un'immagine In questo esempio viene stampata un'immagine su un foglio, senza bordi. 1 Fare doppio clic sull'icona [Easy-PhotoPrint] visualizzata sul desktop per avviare il programma. Se l'icona [Easy-PhotoPrint] non è visualizzata sul desktop, fare clic sul menu [start], selezionare [Tutti i programmi] o [Programmi], [Canon Utilities], [Easy-PhotoPrint] e [Easy-PhotoPrint]. 2 Selezionare la cartella che contiene l'immagine da stampare. 7

8 3 Selezionare l'immagine da stampare. Lo sfondo dell'immagine selezionata diventa blu. Per modificare il numero di copie, fare clic sui pulsanti [ ] e [ ] sotto l'immagine. Numero di copie 4 Fare clic sulla scheda [2 Selezione carta], quindi selezionare il nome del modello della stampante, il formato carta da utilizzare e altre impostazioni. I layout disponibili differiscono in base alla carta utilizzata. Selezionare [8 etichette] per stampare 8 immagini su un singolo foglio formato scheda. 8

9 5 Fare clic sulla scheda [3 Layout/Stampa] e selezionare [Senza bordo (intera)]. È anche possibile selezionare la stampa di più immagini su una pagina oppure la stampa con o senza bordi. Se si sceglie di eseguire una stampa senza bordi, dall'immagine viene ritagliato un sottile bordo durante la stampa. 6 Fare clic su [Stampa] nella parte superiore destra della schermata. La stampa viene avviata. 9

10 Stampa di una parte di un'immagine (Ritaglio) È possibile selezionare e stampare una parte di un'immagine. Questa funzione è utile quando si desidera stampare solo un determinato particolare o quando il soggetto più interessante non si trova al centro dell'immagine. Poiché dall'immagine viene ritagliato un sottile bordo durante la stampa senza bordi, si consiglia di selezionare un'area leggermente più estesa rispetto alla parte dell'immagine che si desidera stampare. 1 Effettuare le operazioni indicate dal punto 1 al punto 5 di Selezione e stampa di un'immagine a pagina 7, selezionare un'immagine e fare clic su [Ritaglio]. Viene visualizzata la finestra di dialogo dove è possibile eseguire il ritaglio. 10

11 2 Selezionare la parte dell'immagine da stampare. Verrà stampata l'area all'interno della cornice di ritaglio bianca. È possibile trascinare il bordo della cornice di ritaglio per modificarne le dimensioni o posizionare il puntatore all'interno della cornice per spostarla. Se si sceglie di eseguire una stampa senza bordi, viene stampata l'area racchiusa nella cornice continua rossa e tutto ciò che si trova all'esterno di tale cornice non viene stampato. 3 Fare clic sul pulsante [OK] per chiudere la finestra di dialogo corrente. 4 Fare clic su [Stampa] nella parte superiore destra della schermata. La stampa viene avviata. 11

12 Stampa di immagini corrette/migliorate È possibile correggere l'effetto occhi rossi causato dal flash nonché volti sfuocati o immagini con un contrasto insufficiente. È anche possibile migliorare la carnagione del soggetto con la funzione di rimozione digitale di imperfezioni e macchie. 1 Fare doppio clic sull'icona [Easy-PhotoPrint] visualizzata sul desktop per avviare il programma. Se l'icona [Easy-PhotoPrint] non è visualizzata sul desktop, fare clic sul menu [start], selezionare [Tutti i programmi] o [Programmi], [Canon Utilities], [Easy-PhotoPrint] e [Easy-PhotoPrint]. 2 Selezionare la cartella che contiene l'immagine da correggere/migliorare. 12

13 3 Fare clic sull'immagine da correggere/migliorare, quindi fare clic su [Corr./Migl.]. 4 Quando viene visualizzata la schermata dove è possibile correggere/migliorare le immagini, seguire le istruzioni visualizzate. Per ulteriori informazioni sulla correzione e sul miglioramento delle immagini, vedere il menu [?] della schermata per la correzione e il miglioramento. 5 Stampare l'immagine corretta/migliorata. Per stampare l'immagine corretta/migliorata, vedere Selezione e stampa di un'immagine a pagina 7. 13

14 Stampa di immagini selezionate con ZoomBrowser EX ZoomBrowser EX consente di organizzare e manipolare le immagini, da una fotocamera digitale, sul proprio computer e può essere utilizzato con Easy-PhotoPrint per stampare le immagini. Questa sezione spiega come utilizzare Easy-PhotoPrint per stampare le immagini selezionate con ZoomBrowser EX. Per ulteriori informazioni sulle altre funzioni di ZoomBrowser EX, vedere il menu [?]. 1 Fare doppio clic sull'icona [ZoomBrowser EX] visualizzata sul desktop per avviare ZoomBrowser EX. Se l'icona [ZoomBrowser EX] non è visualizzata sul desktop, fare clic sul menu [start], selezionare [Tutti i programmi] o [Programmi], [Canon Utilities], [ZoomBrowser EX] e [ZoomBrowser EX]. 2 Fare clic su [Stampa] e fare clic su [Easy-PhotoPrint] nel menu visualizzato. Per aggiungere testo all'immagine, fare doppio clic sull'immagine e selezionare [Modifica] e [Inserisci testo]. 14

15 3 Dopo aver confermato la selezione di [1. Seleziona immagini], selezionare l'immagine da stampare. Per selezionare più immagini, tenere premuto il tasto [Maiusc] o [Ctrl] durante la selezione delle immagini. Lo sfondo dell'immagine selezionata diventa blu. Selezionare una cartella. 15

16 4 Fare clic su [2. Apri Easy-PhotoPrint]. 5 Dopo l'avvio di Easy-PhotoPrint, effettuare le operazioni indicate dal punto 3 al punto 6 di Selezione e stampa di un'immagine a pagina 8 per stampare le immagini. 16

17 Appendice Risoluzione dei problemi Questa sezione spiega come risolvere i problemi. Seguire le istruzioni visualizzate sul computer per risolvere gli errori che si verificano durante la stampa. Utilizzare le informazioni riportate in questa sezione e consultare il Manuale dell'utente della stampante. Se le operazioni suggerite non consentono di risolvere il problema, riavviare il computer. Se il problema persiste, disinstallare e installare di nuovo il driver della stampante. Non è possibile selezionare la stampante. Causa : Il driver della stampante non è installato. Soluzione : Per installare il driver della stampante, seguire la procedura indicata nel Manuale dell'utente della stampante. Reinstallare il driver se si ritiene che non sia stato installato correttamente. 17

18 La stampa non viene avviata. Causa : Soluzione : Accendere la stampante. Causa : Soluzione : Verificare che il cavo USB sia collegato correttamente. Causa : La stampante non è alimentata. Il cavo USB non è collegato correttamente. La stampante non è in linea. Soluzione : Effettuare le operazioni indicate di seguito. Windows XP 1.Fare clic sul pulsante [start] e selezionare [Pannello di controllo], [Stampanti e altro hardware] e [Stampanti e fax]. 2.Se la stampante non è in linea, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante, quindi fare clic su [Utilizza la stampante in linea]. Windows Fare clic sul pulsante [Start] e selezionare [Impostazioni] e [Stampanti]. 2.Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante. Se l'opzione [Usa stampante non in linea] è selezionata, deselezionare la casella di controllo. 18

19 La stampa in corso viene interrotta. Causa : Soluzione : Accendere la stampante. Causa : Soluzione : Verificare che il cavo USB sia collegato correttamente. Causa : Soluzione : Assicurarsi che stampante e computer siano collegati direttamente tramite il cavo USB. Se il collegamento viene effettuato tramite un hub USB, la stampante potrebbe non funzionare correttamente. Causa : L'alimentazione della stampante si interrompe mentre è in corso una stampa. Il cavo USB non è collegato correttamente. Il collegamento è stato effettuato tramite un hub USB. La temperatura interna della stampante è alta. Soluzione : Ciò non denota un malfunzionamento. Quando la stampante si raffredda, la stampa viene ripresa automaticamente. Quando la temperatura interna della stampante diventa troppo alta, viene generalmente visualizzato un messaggio. Tale messaggio non verrà tuttavia visualizzato se nella scheda [Utilità] delle proprietà del driver della stampante l'opzione Visualizza i messaggi di notifica è deselezionata. I colori dell'immagine visualizzata sullo schermo sono diversi rispetto a quelli dell'immagine stampata. Causa : Stampanti e computer utilizzano metodi di riproduzione dei colori differenti. Inoltre, le condizioni di illuminazione e le impostazioni di visualizzazione alterano l'aspetto dei colori sullo schermo del computer. Soluzione : È possibile regolare il colore e la luminosità con le funzioni di stampa di ZoomBrowser EX. 1.Fare clic sul menu [Strumenti] di ZoomBrowser EX e selezionare [Preferenze], quindi la scheda [Stampa in corso] e [Utilizzare la funzione Stampa di ZoomBrowser EX]. 2.Fare clic su [Stampa] e fare clic su [Stampa una foto per pagina] nel menu visualizzato. 3.Selezionare un'immagine, impostare la stampante e il layout e regolare il colore e la luminosità con le proprietà della stampante. CDB-I CANON INC.