Momiano, 14 luglio Sig. Amm / /16 N Pr

Transcript

1 UNIONE ITALIANA Talijanska unija - Italijanska Unija Via Ulica Uljarska 1/IV FIUME RIJEKA - REKA Tel. +385/51/ (911); Fax tremul@unione-italiana.hr ID Skype: unione.italiana.fiume GIUNTA ESECUTIVA Sig. Amm / /16 N Pr Ai sensi dell articolo 43 dello Statuto dell Unione Italiana e degli articoli 4, 19 e 26 del Regolamento di procedura della Giunta Esecutiva dell Unione Italiana, la Giunta Esecutiva dell Unione Italiana, nel corso della sua XIII Sessione ordinaria, tenutasi a Momiano, il 14 luglio 2015, vista la Convenzione tra il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, l Unione Italiana e l Università Popolare di Trieste, firmata a Roma il 2 luglio 2015, su proposta del Presidente della Giunta Esecutiva dell UI ha approvato la seguente: CONCLUSIONE 14 luglio 2015, N 137, Convenzione tra il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, l Unione Italiana e l Università Popolare di Trieste, firmata a Roma il 2 luglio Si prende atto della Convenzione tra il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, l Unione Italiana e l Università Popolare di Trieste, firmata a Roma il 2 luglio 2015, N Repertorio 2977 (in allegato) che fa stato delle determinazioni accolte dal Comitato di Coordinamento per le attività in favore della Minoranza italiana in Slovenia e Croazia riunitosi a Trieste il 31 marzo 2015, perfezionato successivamente per corrispondenza e trasmesso in via ufficiale il 7 maggio 2015 (Verbale in allegato). 2. La Convenzione tra il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, l Unione Italiana e l Università Popolare di Trieste, firmata a Roma il 2 luglio 2015, N Repertorio 2977, è trasmessa al Presidente dell Assemblea dell Unione Italiana con gentile richiesta di inserirla all ordine del giorno della prossima seduta dell Assemblea dell Unione Italiana. A relatore si propone il Presidente della Giunta Esecutiva. 3. La presente Conclusione entra in vigore il giorno della sua approvazione e sarà pubblicata sul sito dell Unione Italiana Il Presidente Maurizio Tremul Momiano, 14 luglio 2015 Recapitare: - Ai membri della Giunta Esecutiva dell Unione Italiana. - Al Presidente dell Unione Italiana, On. Furio Radin. - Al Presidente dell Assemblea dell Unione Italiana, Sig. Roberto Palisca. - Al Vicepresidente dell Assemblea dell Unione Italiana, Sig. Paolo Demarin. - Al Segretario Generale dell Ufficio dell Assemblea e della Giunta Esecutiva, Dott.ssa Christiana Babić. - Alla Direttrice dei Servizi Amministrativi dell UI, Sig.ra Orietta Marot. - Al Segretario della GE, Sig. Marin Corva. - All Ufficio dell Assemblea e della Giunta Esecutiva. - Archivio.

2 MOTIVAZIONE In data 2 luglio 2015, a Roma, preso la Farnesina, è stata sottoscritta la Convenzione tra il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, l Unione Italiana e l Università Popolare di Trieste, N Repertorio 2977, che fa stato delle determinazioni accolte dal Comitato di Coordinamento per le attività in favore della Minoranza italiana in Slovenia e Croazia riunitosi a Trieste il 31 marzo 2015, perfezionato successivamente per corrispondenza e trasmesso in via ufficiale il 7 maggio In nome dell Università Popolare di Trieste la firma è stata apposta dal suo Presidente, Fabrizio Somma. A nome dell Unione Italiana la firma è stata fatta dal Presidente della Giunta Esecutiva, Maurizio Tremul, anche per conto del Presidente dell UI, Furio Radin. In rappresentanza del MAE la Convenzione è stata sottoscritta dal Direttore Generale per l Unione Europea, Giuseppe Buccino Grimaldi. 2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42 COMUNICATO STAMPA Università Popolare di Trieste e Unione Italiana. Firmata la Convenzione per il 2015 Oltre 3 milioni di interventi finanziati dal Ministero degli Esteri a favore della minoranza italiana autoctona in Slovenia e in Croazia La Convenzione per il 2015 tra il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, l Università Popolare di Trieste e l Unione Italiana è stata firmata oggi a Roma dal Direttore Generale per l Unione Europea Giuseppe Buccino Grimaldi, per l Università Popolare di Trieste dal presidente Fabrizio Somma, e per l Unione Italiana dal presidente della Giunta esecutiva, Maurizio Tremul. Il valore della Convenzione 2015 è pari a Euro dedicati agli interventi previsti nel corso dell anno corrente, in favore della Comunità italiana autoctona nelle Repubbliche di Slovenia e Croazia, come precedentemente approvati dal Comitato di Coordinamento, presieduto dal Ministero degli Affari Esteri. Del Comitato fanno parte anche le rappresentanze diplomatico-consolari italiane in Slovenia e Croazia, la Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, l Università Popolare di Trieste, l Unione Italiana e Federesuli, quest ultima con stato consultivo. I Presidenti hanno espresso viva soddisfazione al Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale per il sostegno assicurato alle attività in favore della minoranza italiana autoctona in Slovenia e in Croazia. Una parte importante del finanziamento, pari a andrà a beneficio delle scuole e degli asili con lingua d insegnamento italiana in Slovenia e Croazia che hanno complessivamente circa 4000 alunni- per consentire interventi per finanziare le attività didattiche e di supporto, nonché per la fornitura di arredi e mezzi didattici. Per quanto riguarda infine la realizzazione di attività culturali, socio-economiche, sportive e artistiche, a favore di Istituzioni, Enti e Istituti che operano nell ambito della Comunità Nazionale Italiana concludono i rappresentanti dell U.I. e dell UPT sono stati stanziati Euro che serviranno a finanziare un ampio programma di attività, assistito anche da autofinanziamento. In tale ambito vi saranno in particolare iniziative nel settore universitario, del sostegno allo start-up di imprenditoria giovanile, alla trasmissione in Croazia dei programmi italiani di TV Capodistria sul digitale terrestre ed ad un importante raduno dei giovani connazionali che si terrà a Pola il prossimo settembre.