UNIONE TERRITORIALE INÍ'ERCOMUNALE

Transcript

1 UNIONE TERRITORIALE INÍ'ERCOMUNALE N. 14 d'rd. del FRIULI CENTRALE Regine Autnm Friuli Venezi Giuli OGGETTO: Assunzine persnle trsferit ìl'utì Friuli Centrle di Cmuni di Cmpfrmid, Pzzul, Prdmn, Tvgncc, Tricesim e Udine; prgrmmzine fbbisgn di persnle; definizine dell mcr struttur rgnizztiv e dell dtzine rgnic l 1.1.2l7. ESTRATTO dl verble delle deliberzini dttte dll'assemble dell'unine Territrile Intercmunle nell sedut pubblic di prim cnvczine in dt 3 nvembre 216, lle re 16., stt l Presidenz del Sindc di Udine, prf. Furi Hnsell e cn l'ssistenz del Segretri, vv. Crmine Ciprin e cn l'intervent dei seguenti cmpnenti dell'assemble:

2 L'ASSEMBLEA DELL'UTI FRIULI CENTRALE PREMESSO che: tr i Cmuni di Cmpfrmid, Pzzul del Friuli, Prdmn, Tvgncc, Tricesim e Udine è stt cstituit di diritt e vvit fr dt dl 15 prile 216 l'unine Territrile intercmunle del "Friuli Centrle? in ttuzine dell'rt. 56 quter dell L.R. 26/214 e successive mdifiche ed integrzini; l'uti esercit le funzini trsferite dll legge e dll Sttut vigenti nel temp, cn le decòrrenze dgli stessi previste; cn prpri deliber n. 4 del 17 giugn 216, sn stte pprtte mdifiche ll Sttut e indiyidute le decrrenze di trsferiment delle funzini cmunli ll'uti medesim fisste ll dt del 1 º lugli 216, del 1º genrìi 217 e del 1 º gemìi 21 8; i sensi dell L.R. 1/216, viene trsferit decrrere dl 1 º gerìni 217 il sistem lcle dei servizi scili di cui ll'rt. 1 dell L.R. 6/26; RILEVATO che in mteri di trsferiment di persnle ll'utí: l'rt. 56 dell L.R. 26/214 dispne, tr l'ltr, che: 1. in sede di prim ppliczine, ìl persnle delrunine è cstituit dl persnle prveniente ài Cmuni in ess ricmpresi, ìn relzine lle funzini cmìmli d essc esercitte, secnd le intese intervenute tr gli enti lcli interessti, 2. il persnle è prgressivmente trsferit lrunine di destinzine cntestulmente lle decrrenze dell'esercizi delle funzini trsferite, 3. il persnle trsferit cnserv il trttment in gdiment ll'tt del tr4eriment, cn esclusine delle indennità retribuzini di funzine psizine crrelte ruli incrichì precedentemente ricperti, l'rt. 19 bis dell L.R. 26/214, intrdtt dll'rticl 4 dell L.R. 1/216, dispne, tr l'ltr, che: 1. in cs dei recess di un Cmune d un'uti, il pérsnle trsferit ll'unine d prte del Cmune recedente rientr nell dtzine rgnic del Cmune, 2. nel cs di scigliment di un'uti, il persnle precedentemente in servizi press un dei Cmuni prtecipnti ll'unine è rssegnt l Cmune medesim, 3. il persnle in servizi press le Uti che diveng permnentemente inidne lle mnsini per cui er stt ssegnt ll'unine, rientr nel Cmune di prvenienz, l'rt. 5 dell L.R. 1/216 dispne, tr l'ltr, che in cs di trsferiment di persnle degli enti lcli i sensi dell L.R. 26/214, il persnle cnserv l retribuzine individule di rìzinità; 'í

3 DATO ATTO che il prcess di trsferirrìent del persnle dei Cmuni ll'uti trv riferiment nrmtiv nell'rt. 31 del D.Lgs. 165/21?Pàssggi di dipendenti per effett di trsferiment di ttività" in cui si dispne che:?.. nel cs di trsferiment cnferiment di ttività svlte d pubbliche tnministrzini, enti pubblici lr ziende stmtture, d ltri sggetti, pubblici privti, l persnle che pss lle dipenderìze di 'tli sggetti si pplicn l'rt del Cdice Civile e si sservn le prcedure di infrrnzirìe e di cnsultzine di cui ll'rticl 47, cmmi d 1 4, dell legge 29 dicembre 199 n. 428?; EVIDENZIATO che: in dt 2 ttbre 216 si è cnclus cn esit psitiv l prcedur di esme cngiunt di cui ll'rt. 47 dell L. 428/ 199, vvit tr l delegzine di prte pubblic in rppresentnz dei Cmuni derenti ll'uti e dell'unine stess, le Orgnizzzini sindcli territrili e le RSU dei Cmuni derenti ll'uti Friuli Centrle; necessit pprvre il reltiv Prtcll d'íntes dell'unine territriîe intercmunle del Friuli Centrle, disciplinnte i criteri per il trsferiment del persnle di Cmuni ll'uti, ffinché ne si dt ttuzine; RICHIAMATI ltresì: l'rt. 32 del D.Lgs. n. 267/2 in mteri di Unini dei Cmuni, richirììt dll'rt. 5 dell L.R. 26/214 in qunt cmptibile; l'rt. 6 del D.Lgs. n. 165/21 in mteri di?orgnizzzine e disciplin degli uffici e dtzini rgniche? e l'rt. 89, crnm 5 del D.Lgs. n. 267/2; VISTE le deliberzini giuntli dei Cmuni derenti ll'uti Friuli Centrle cn le quli è stt frmlmente dispst il trsferiment ll'unine stess, cn decrrenz , del persnle individut di rispettivi Cmìuìi, cntestulmente l trsferiment delle reltive funzini cmunli: Cmune di Crnpfrmid - deliber Giunt cmììnle n. 145 del 3 nvembre 21 6; Cmune di Pzzul del Friuli - deliber Giunt cmunle n. 118 del 25 ttbre 21 6; Cmune di Tvgncc - deliber Giunt cmunle n. 144 del 11 nvembre 21 6; Cmurìe di Tricesim - deliber Giunt cmunle n del 8 nvembre 21 6; Cmune di Udine - deliber Giunt cmunle n. 419 del3.ll.2l 6; VISTA ltresì l cmuniczirìe del Respnsbile dell'uffici Finnziri del Cmune di Prdrnrì dd. 3/1 l/216 cn l qule si cmunicv che, cn deliberzine di Giunt cmunle n. 154 del 3 nvembre 216, è stt pprvt l'tt di indirizz in rdine ll'rgnizzzine i fini del pssggi di fiìrìzini cmunli in UTI dl Ol.1.217, e cntestulmente si trsmettev l'elenc del persnle interesst l trsferiment ll'unine; EVIDENZIATO che in mteri di trsferiment di persnle: x

4 l'uti è tutti gli effetti urì Ente Lcle dtt di prpri persnlità giuridic e, in qunt tle, per in md utnm, ssumend le bbligzini derivnti dlle ttività d ess trsferite di Cmuni derenti, cmpres l'ssunzine del persnle che i trsferimenti cmprtn; i sensi del dispst di cui ll'rticl 47 dell Sttut dell'uti Friuli Centrle, fin ll'dzine di reglmenti prpri, l'unine si vvle, in qurìt cmptibili, dei reglrnenti del Cmune di Udine in qurìt ente cn mggir numer di bitnti; l'esercizi delle fumini trsferite ll'uti cn decrrenz 1º genrìi 217 e del reltiv persnle cmprt l'degument dell'ssett rncr strutturle dell'uti e l definizine dell dtzine rgnic che preved i prfili reltivi i psti prvenienti di Cmuni cnferenti; CONSIDERATO che in mteri di prgrmmzine del fbbisgn di figure diriperìzili : cn deliberzine giuntle n. 419 del3.ll.2l6 il Cmurìe di Udine h demndt gli rgrìi cmpetenti dell'uti l decisine in merit lle mdlità di cpertur di n. 2 psti di dtzine rgrìic dirigenzile vcnti l 1.1.2l7 e precedentemente retti cn incric dirigenzile termine ex rt. 11 cmm 1, D.Lgs. n. 267/2; cn deliberzine n. 1 9/2l51 Crte dei Cnti sez. utnmie h chirit che le dispsizini di cui ll legge 19/214 recnti vincli l reclutment di prfessinlità in fvre dell ricllczine del persnle degli enti di vst re fnn esclusiv riferiment lle sle ssunzini temp indeterrnint e che, pertnt, le ssunzini temp determint, ivi incluse le ssurìzini dirigenzili di cui ll'rt. 11, crnm l del D.Lgs. 267/2 restrì cnfermte nell lr peculire disciplin nrrntiv nche per quell che ttiene i reltivi vincli previsti dll legge; l'rt. 5 dél prtcll d'intes stl:scritt in dt in mteri di limiti di spes di persnle, prevede che le spese di persnle e le fcltà ssunzinli sn cnsiderte curnultivmente fr gli enti cinvlti, grntend l cmpenszine tr gli stessi ferrni restnd i vincli previsti dlle vigenti dispsizini e l'invrinz dell spes cmplessivmente cnsidert; che risult pertnt rispettt il limite percentule di cui ll'rt. 11, crnm 1 del D.Lgs 267/2, cme stbilit dl Reglment per l'rdinrnent degli uffici e dei servizi del Cmììrìe di Udine, pplicbile ll'uti in bse l dispst di cui ll'rt. 47 dell Sttut dell'uti; sull bse di qunt previst dll'rt. 16, crrìm 1 quter, del D.L. 113 del l6, cnvertit in L. 16/216, sn escluse dlle limitzini previste dll'rt. 9, cmm 28 del D.L. 78/21 le spese sstenute per le ssupzini temp determint i sensi dell'rticl l ìo, crnìn 1, del D.Lgs. n. 267/2;

5 ATTESO che: si rende necessri dre esecuzine lle spr citte deliberzini dei Cmuni ed ssumere temp indetermint lle dipendenze dell'uti Friuli Centrle, cn decrrenz 1º genni 217 il persnle cn rpprt di lvòr teìnp indetermint trsferit di Cmuni; per il persnle dipendente del Cmune di Udine, in servizi temp determint, che risult trsferit nch'ess ll'uti cn decrrenz , srà stipult un nuv cntrtt indiyidule di lvr termine cn l'uti in cui srà cnfermt il medesim terrììine e cndizini cntrttuli in essere press l'ente di prvenienz; il persnle cntinuerà svlgere le funzini crrispndenti l prfil pssedut ll'intern dell stess Servizi nei Cmurìi di prvenienz; nelle mre dell'dzine di prvvedimenti rgnizztivi e gestinli d prte dell'uti, si rvvis pprtun cnservre press il Servizi Orgnizzzine e Gestine Risrse Umne del Cmune di Udine i fscicli individuli di tutt il persnle trsferit ll'uti, qulsisi si l prvenienz; DATO ATTO che si intendn rispettte le nrme in mteri di prgrmmzine fbbisgni di persnle di cui ll'rticl 91, 1º cmm del D.Lgs. 267/2 e ll' rticl 35, crrì?m 4 del D.Lgs. 1 65/21 nnché le nrme vigenti in mteri di limiti ssuminli; VISTI i preri fvrevli, espressi i sensi dell'rt. 49, c. 1, del D.Lgs. 267/2 (e s.m.i.), dl Segretri dell'unine, vv. Crmine Ciprin, e dll Respnsbile del Servizi Finnziri, dtt. Mrin Del Giudice, e cnservti gli tti press l'uffici prpnente, DELIBERA di pprvre il citt Prtcll d'intes, llegt A), 5ttscritt in dt 2 ttbre 216 in esit ll prcedur di cui ll'rt. 47 dell L. 428/199, tr l delegzine di prte pubblic e le Orgrìizzzini sindcli territrili ed RSU, che disciplin, tr l'ltr, i criteri di trsferiment del persnle e le reltive frrne di tutel reginli e sttli; di ssumere temp indeterrnint, lle dipendenze dell'unine Territrile Intércmurìle Friuli Centrle, cn decrrerìz dl 1º genni 217, n. 26 dipendenti già in servizi di rul press i seguenti Cmuni derenti ll'uti, nei termini di óui in premess, ttràvers l strument del trsferiment di ttività ex rt. 31 del D.lgs. n. 165/21 per le furìzini trsferite, inqudrndl nei mli, ctegrie e prfili cme megli specifict nell'llegt B) prte integrnte del presente tt, riservndsi l'eventule degument dei prfili in un successiv mment d prte dell'uti: ENTE Persnle nn dirigente Persnle dirigente CmunediUdine r

6 Cmune di Crrìpfrmid 4 Cmune di Pzzul del Friuli 6 Cmune di Prdrììn 4 Cmurìe di Tvgncc 15 Cmune i Tricesim 7 Ttle persnle in servizi di ssumere temp indeterínint lle dipendenze dell'unine Territrile Intercmunle Friuli Centrle, n. 16 unità di persnle che srà individut cnclusine delle prcedure di selezine vvite dl Cmune di Udine e dl Cmune di Pz.zul del Friuli per l cpertur di psti vcnti di dtzine, individuti negli tti di prgrmmzine delle ssìuìzini dttti dgli stessi, cme d llegt C) prte integrnte del presente prvvediment; qulr i prcedimenti vviti di Cmuni dvesser cncludersi ltre il termine del 31.l2.2l6, l'uti dtterà prprie decisini reltivmente ll cpertur dei suddetti psti vcnti in dtzine e per l'utilizz delle grdutrie pprvte di Cmuni; i ssumere cn cntrtt individule di lvr termine lle dipendenze dell'unine Territrile Intercmunle Friuli Centrle, cn decrrenz dl 1 º genni 217, n. 1l unità di persnle ttulmente in servizi temp determint press il Cmune di Udine i cui termini di scdenz sn fissti ltre il 1º genni 217, inqudrndl nelle ctegrie e prfili cme megli specifict nell'llegt D) prte integrnte del presente tt; rest cnfermt il termine cntrttule risultnte nel cntrtt di lvr in essere press il Cmurìe di Udine: 5 di pprvre il fbbisgn ccupzinle di persnle per l'mì 217 per n. 14 unità, cme megli specifict nell'llegt E) prte integrrìte del presente tt, per l'esercizi di furìzini trsversli di stff indispensbili d ssicurre il reglre vvi ed il successiv funzinment del nuv ente Unine tenut cnt ltresì delle ntevli dimensini dell nuv struttur rgnizztiv e dell necessità di cstnti relzini e crdinrnent cn i Cmuni derenti; di utrizzre l'ssunzine del persnle di cui l precedente purìt 5) cn decrrenz secnd le mdlità cnsentite dll'rticl 46 dell L.R. 1 /216, vlte d tture l ricllczine del persnle dipendente delle Prvince, secnd le deterrììinzini ttutive che srrìn stbilite dll Regine FVG cnclusine dell'iter predurle in tt; di pprvre il fbbisgn ccupzinle per il trienrìi utrizznd l'ttivzine delle prcedure per l'individuzine delle seguenti n. 2 figure dirigenzili medinte prcedur di selezine i sensi dell'rt. 11, cmm l del D.Lgs. n. 267/2 per l'ssurìzine cn cntrtt temp determint, per il perid di nni tre, per l cpertur di?=s

7 ltrettnti psti previsti nell dtzine rgnic dell'uti che risultn vcnti ll dt del : Dirigente Sistem Lcle dei Servizi Scili Dirigente Plizi Lcle di pprvre l dtzine rgnic prvvisri dell'uti, llegt F), frìnt d tnti psti qunti sn i dipendenti trsferiti dl Cmìuìe di Udine ll dt del e quelli trsferiti di Cmuni derenti ll'uti cn decrrenz 1.l.217 cui si ggiunge l figur del Direttre Generle dell'uti e il fbbisgn ccupzinle di cui i punti 3), 5) e 7) del presente prvvediment; 5 9. didrettchel'ssurìzinedeidirigenticncntrtttempdetermintexrt.11, cmm 1 D.Lgs. n. 267/2 di cui l punt 7): rientr nel limite percentule stbilit dl Reglment per l'rdinment degli Uffici e dei Servizi dttt dl Cmune di Udine secnd il principi di invrinz dell spes; le spese per le i cntrtti temp determint di cui ll'rt. 11, crrìm 1 del D.Lgs.v n. 267/2, sn escluse dlle limitzini previste dll'rt. 9, cmm 28 del D.L. 78/21; 1. didrettcheilpersnleprvenientedicmunisràcquisitpritàdiinqudrrnent giuridic ed ecnmic e mntenend tutt qunt precedentemente mturt in esecuzine del rispettiv cntrtt di lvr; 11. dipprvre,cmettcnsequenziledeitrsferimentisprindicti,lmcrstruttur rgrìizztiv dell'uti crrispndente lle furìzini t.rsferite ll stess cn decrrenz 1º lugli 216, 1º gemìi 217 e 1º gemìi 218 cme d llegt G) prte integrrìte del presente tt; 12. di prendere tt dell cnsistenz di psti di dtzine dell Piììt Orgnic del Sistem Lcle dei Servizi Scili il cui ttule Ente Gestre è il Cmune di Udine cme d llegt H) prte integrnte del presente prvvediment; psti che entrrì fr prte dell dtzine rgnic di quest ente, riservndsi l'increment dell stess cn l'eventule trsferiment di persnle d prte dei Cmuni di Tricesim e di Rerì del Rjle; 13. didrettchesnrispetttelenrmeinmteridiprgrmmzinedellessunziniedi limiti ssunzinli in qunt il trsferiment 4el persnle in questine vviene nel rispett dell L.R. 26/214 e delle nrme in mteri di limiti dei spes del persnle; 14. didrettchenelbilncidell'utífriulicentrledeltrierìni216-2l8snprevistele spese per l'ssurìzine del persnle pìevist individut nel presente prvvediment; 15. di perfezinre l'ssunzine del persnle in rgment medinte l sttscrizine del cntrtt individule di lvr secnd qunt previst dlle nríne vigenti; l

8 16. di vvlersi delle prfessinlità presenti nel Servizi Orgnizzzine e Gestine Risrse Umrìe del Cmune di Udine lle quli viene demndt l respnsbilità pertiv delle prcedure di cquisizine e gestine del persnle d prte dell'uti; 17. didemrìdreldirettregenerledell'uti,lrespnsbilitàgestinledelleprceduredi cquisizine e gestine del persnle, secnd le decrrenze stbilite, nel rispett delle nrrne vigenti; 18. didisprrechetuttiîservizigestitidll'utidecrreredllºgemìi217mnterrnnil mdell gestinle ed il livell dei servizi fferti ttulmente in essere, nelle mre dell definizine e dell'pprvzine del nuv mdell prpri dell'unine, ftte cmunque slve le cmpeterìze dirigenzili. Il Presidente pre quindi l vtzine in frm plese sull deliberzine di cui spr che ttiene il vt fvrevle ll'unnimità dei presenti. Ad unnimità di vti, espressi in frm plese, l presente deliberzine viene ltresì dichirt immeditrnente eseguibìle, i sensi dell L.R. 21/23 e successive mdificzini. IL PRESIDENTE

9 /Í ' ª? Ríspett lle temtíche del persnle è pprtun seguíre un line cndivis Cmuni e I'UTI per l'ppliczine dell'rt. 56 dell L.R. 26/214 "trsferíment di pe ll'uníne" ín cuí si dispne che "... il persníe dei Cmuni e delle Prvínce è prgressívmente trsferit ll'unine dì destinzine cntestulmente lle dec dell'esercizi delle funzíni trsferite. Il persnle trsferit cnserv íl trttment ÌÌ'ì gdiment ll'tt del trsferiment, cn esclusíne delle indennità retribuzini di funzíne psizíjne crrelte ruli incríchí precedentemente ricperti"; Le prtí firmtrie wertn l necessítà di wire un fse di cnfrnt l fine di gvernre il cmbíment e cncrrere cstruíre un ssett istítuzinle ed rgnízztiv ín grd di grntire l funzinlità degli enti nnché l vlrizzzíne deí lvrtrí cn prticlre ríferíment lle rícdute suí rpprtí di lvr dei dipendenti di tutti gli enti interessti l prcess dí rirgnízzzíne fini dí tutel dell'ccupzine vlrizzzine delle prfessinlítà dí chi per negli entí medesimi. ': Cnsidert che: íl presente prtcll d'íntes cstítuísce cntinuità dell prcedur dí cui ll'rt. 47 dell Legge n. 428/199, wit di Cmuni e dll'utl medinte ínfrmzine lle rppresentnze sindcli (prt. PEC UTI n. 1 ín dt 31 mggi 216), successivmente sspes cn cmuniczine del Presidente dell'utl prt. PEC 24 del :!?16 gíugn 216 per le mòtivziní ín ess descrítte; nelle mre dell sttscrizíne dell presente intes, nel rispett delle decrreóze stbílite per il trsferiment dí lcune funzíní ll'utl, in dt 1º settembre 216 l'utl h cquisit un numer limítt di dipendentí prvenientí dl Cmune di Udíne ttrvers l strument del trsferiment di ttivítà ex. rt. 31 del D.Lgs. n. 165/21; decrrere dl 1º genní 2L7, prte del persnle deì Cmuní srà interesst l trsferíment ll'utl cntestuìmente ll decrrenz del trsferiment delle rel :.Ì funzini cme megli indivídute nell'llegt 1) ll presente intes. Oggett del prtcll. Le prtí firmtrie intendn defínire nel presente prtcll d'íntes, í criteri mdlità per íl trsferiment dèl persnle deí Cmuni?Tl; in quest dcument '?$ª b í

10 ffrntn le seguentí temtiche: ) incríchi dirigenzílí, di psizíne rgni,'?tiv, di specificheffibílítà; b) dipendenz funzínle e sede di lvr; c) ccrdi decentrti e fnd incentivnte; d) gestíne strrdinri/ferie del persnle trsferit; e) mobílíìà del persnle ìr glí enìí dell'unine. Le prti fírmtrie del presente ccrd intendn inltre dre wí d un percrs dí cnfrnt nell fse di wí dell'utl "Friuli Centrle" e si impegnn prevedere specifíci mmentí di infrmzine in rdine: ll'indivíduzíne dell dtzíne rgnic definitiv dell'utl Friuli Centrle qule eienc dí ctegrie e prfessínlítà necessríe per l gestine cmplessív, si dírett che reltiv lle ttívità di supprt, delle funzíni gestite dll'unine e l cnseguente trsferíment del persnle; i principí generli in mteri di víutzine dell spes di persnle in UTI crrelt l ríspett dei tettí dí spes dí ciscun Cmune e frme dí relzine e crdinment ín merit lle plítiche ssunzínìí in Unine e nei Cmuni Art. 1 Principi generli. r,i 1. Il prcess di trsferíment del persnle dei Cmuní ll'utl, trv riferiment, dípendenze delle mministrzini pubbliche", rt. 31 "Pssggi dì dípendenti effett del trsferíment di ttívità". Si pplícn pertnt le grnzíe prevísté dll'rticl 2112 del Cdíce civíle che regl íl mnteniment dei diritti deí lvrtri íí) =º cs di trsferiment dí ziend di un prte di ess. 2. ll rpprt di lvr prsegue cn l'utl, senz sluzíne dí cntinuità, e i lvrt cnservn tutte le psíziní gìuridíche che ne derivn, ftte slve le decisiní e necessìtà rgnizztive dell'utl. Agli stessí si pplíc il Cntrtt Cllettiv Regínle di Lvr de! cmprt uníc, csì cme í nuvi ssuntí direttmente dll'unine. 3. In pplicziòne del dispst di cuí lí'rt. 5 dell L.R. 1/216 e s.m.í., íl persnle trsferit cnserv, in gni cs, l retribuzíne indivídule di nzinítà il mturt ecnmic ín gdíment ll'tt dél trsferiment. 4. L'UTI è bbligt d pplicre i trttmenti ecnmící e nrmtivi previsti di Cntrtti cllettivi reginli dí lvr, nche decentrti, vigenti per ciscun lvrtre ll dt del trsferíment, csì cme prevíst dll nrmtiv vigente, fín d wenut definizine dí un cntrtt íntegrtiv dell'utl. 5. Le prtí si ímpegnn sttscrivere un'iptesí di ccrd di cntrtt decentrt dell'utl del Friuli Centrle entr 31 dicembre 216; ve ciò nn wenisse e fin ll 5ttscrizíne del decentrt dell'utl sí ppííchernn i CCDI del Cmuní di prvenienz di císcun dipendente. Art. 2 Criteri e mdlit' di trsferiment. =úd.a. sn trsferíti nell'rgnic dell'utl i dipendenti deí Cmuni intermente prevlentemente perntí negli uffici e neí servizi che svlgn le funzíni ggett trsferimerit ll'utì. dí ó 9. - Qulr uri dípendente sí dibit mnsini pluríme ttinenti píù servizi tr i qulí quelíí ggett dí trsferíment ll'utl, senz che ricrr evidente prevlenz di impegn sull'un sull'ltr, srà effettut un vlutzine specifíc dll'mmínistrzíne dí prvenienz sulle ricdute rgnízztíve e gestinlí, cn criterí di equítà rgnizztiv, e tenend cnt de! curriculum prfessínle. md ';ì - Per le psizini di lvr dell'utl che nn SOnO COperte COn persrile trsferít, l'utl ptrà prwedere i sensí dell'rticl 28 "Persnle dell'uníne" del vigente Sttut. %l< 2

11 ?; ni;ì,s:í:iîi#?:;.=:l':í::î:.:àl:ffiì.#ì'èè:,51îùì?:gî' %=íî#à:l v, Cntestu!mente, cn le medesime deliberziní, glí entí recepirnn íl cntenut del..;";"'l::::.'.::'::'::.'::.::.2.,...,,,,,...,.,,,.,,.., B qunt pssibile, l mnteniment miglírment dell'equilibri tr tempi dí vit e tempi di lvr del persnle ínteresst. T.u ==?,ì??' Art. 3 Trsferiment dei dipendenti dell'utl in cs di scigliment dell'utl dí recess di un Cmune. 1. Il trsferiment del persnle cnferit in UTI vers í Cmuni ptrà verificrsi nei csí di scigliment dell'utl dí recess dí ún più Cmuní; ín tl cs si prcede l trsferiment í Cmuni del persnle che, nel mment di relízzzine di tle iptesí, risulti ín dtzìne ll'utl, secnd le mdlità discíplinte dll legge, dl cntrtt cllettiv reginle del persnle e dll Sítut dell!uti vigenti ììel temp e in prticlre dll'rt. 19 bis dell L.R. 26/214 e s.m.i.; 2. In cs di recess di un Cmune dll'utl Friuli Centrle, il persnle trsferit ll'unine d prte del Cmune recedente ríentr nell dtzine rgnic del Cmune, previ ridetermínzíne dell stess; l'unine può chíedere l Cmune recedente il mnteniment dí dett persnle, cn il cnsens del persnle medesim, preví delíberzine dell'assemble dell'unine. L sttut dell'uníne dvrà prevedere mdlità dí rícllczíne del persnle ssunt direttm dìl'unine medesìm in relzíne rídetermínzine dei fbbisgni ccu cnseguente prcedur dí recess ttivt d più dí un Cmune nche in rìn cntestulí; tlí mdlítà dvrnn, cmunque, grntire l slvgurdi di lvr dei dipendenti interessti nell'mbít delle mminístrzini prt ll'unine. 3. Nel cs di seiglíment dell'utl Fríuli Centrle, il persnle precedentemente in servizí press un dei Cmuni prtecipnti ll'unine è rissegnt l Cmune medesim, preví rideterminzíne dell dtzine rgnic di quest; íl persnle precedentemente in servizí press l Prvinci di Udine è ssegnt àl Cmune dí Udine. 4. ll persnle in servizi press l'uti Friulì Centrle, che diveng permnentemente inídne lle mnsíni per cui er stt ssegnt lle Unini stesse, rientr nel Cmune dí prvenienzà. Art. 4 Persnle incrict di psizini dirigenzili, di psizini rgnizztive dì specifiche respnsbilit'. 1. Glí incrichi cnferiti dí Cmuni e reltivi :. funzini dírígenzili (rt. 19 del D. Lgs. n. 267/2); b. funzini dell're delle psizíní rgnizztive (rt. 4 del CCRL ); c. cmpiti che cmprtn specífiche respnsbilità (rt. 21 del CCRL cme íntegrt dll'rt.3 del CCRL ); qulr riferiti ufficí e/ servizi ssegntí in tutt in prte ll'utl, sn ggett di revisíne, press ciscun Cmune, Ín cerenz cn i nuví ssetti rgnizztivi ssunti dlle strutture e delle ttività, nel ríspett deí criterí previstí dll vigente nrmtiv e cntrttzine clíettiv reginle del persnle. 2. Gli incrichi dirìgenziìi di cui l cmm 1, letter ) già ffídti l mment el trsferíment, sn mntenuti ín cp l sggett títlre nche press l'utl, fin ll definízíne dell'rgnizzzine e dell'ssegnzine deí cnseguentí nuví íncrichì. 'S 3. Nelle mre dell definizine del nuv ssett rgnizztiv dell'utl e dell determinzíne dell retribuzine di psizine delle psizini dirigenzili ín pplíclzíne del sistem di vlutzíne, il persnle dirigente trsferít cnserv temprnemente, slv cngugli, l fscí ecnmic di psízine in gd 3%l<

12 ll'tt del trsferiment fin ll rídeterminzine dell stess. Art. 5Limiti di spes di persnle. (,? 1. Ai sensi dell'rticl 32 del D.Lgs. n. 267/2 e dell'rticl 6, c. 6, dell L.R. 26/214, I spes sstenut per íl persnle dell'utl nn può cmprtre, in sede di prím pplíczíne, íl superment dell smm delle spese di persnle sstenute precedentemente dí sínglí Cmuni prtecípnti. =t # 2. Secnd l vigente nrmtiv le spese di persnle e le fcltà ssunzinli devn essere cnsiderte cumultivmente tr gli entí cìnvltí, fetmi restnd i vinclí previsti dlle vigenti díspsízini e il príncípi dell'ínvrinz dell spes cmpìessivmente cnsidert; tl fine il budget ssunzinle dell'utl srà cstítuit dll smmtri dei budget delle síngle mminístrzini cmunlí derenti. ll princípí dí ínvrinz dell spes vige nche per il budget dispsizine per il finnziment delle psíziní rgnizztíve sttpst lìmìtzini per effett delle díspsizíni dí cui ll'rt. 236 dell Lègge n. 28/215 cn riferiment l tett di spes riferit ll'nn 215. Ptrnn essere grntite frme dí cmpenszine tr gli stessí secnd í principi che srnn stbilíti neíle cnvenzini di cuí ll'rt. 11 dell L.R. 26/214. Art. 6 Dipendenz funzinle e sede di lvr. 1. L sede giuridic dell'utl è físst prwísrimente press l sede centrle del Cmune di Udíne in ví Línell n. 1. Aí sensi dell'rtícl 2 dell Sttut dell'utl nell'mbít del territrí crrispndente quell deí Cmuní derenti pssn essere ltresì cstituití sedi e uffíci distccti, nche ll'íntern di singíe sedí cómunli; // / '$, r 2. L sede di lvr del dipendente ssegnt ll'unine è stbílit nel cntr indivídule di lvr: l 3. Ferm restnd che gli spstmenti in rri dí servizi ll'intern del terrítri dell' nn devn cmprtre cstí cric dei dipendenti cínvlti, gli stessi nn dn dirítt ll'indennità di trsfert e nn dnn diritt í rímbrsi spese lddve nn pre dl cntrtt reginle dí lvr d nrme di legge. Art. 7Accrdi decentrti delf UTI e fnd incentivnte. 1. ll prcess di trsferiment dí funzíni e persnàle ll'utl deve ccmpgnrsí d un mplíment del sistem di relzini sindclí sull'inter territrí, vlt cnseguire I'biettiv dí definíre i lívelli di incentívzini qunt píù pssibile mgenei peì tuttí í dípendenti dell'utl e deí Cmuní frnte dí psizini lvrtive ssimilbili per inqudrment, mnsiní ed effettív ímpegn. 2. Nell definizíne dell reglmentzíne «::ntrttule di UTI le prtí cntrentí dvrnn tenere cnt dell sítuzíne pregress neí singli entí ll scp di intrdurre un grdule rmnízzzine degli ístítuti e dei lívelli ecnmící di incentivzine, slvgurdnd in gni cs i livelli ecnmici ggi psseduti per nzínítà di servizi cquísit òegli enti di prvenienz e prgressini ecnmíche rízzntlí. Srnn definiti dll cntrttzine decentrt dell'utl i rimnentí trttmenti ecnmicí ccessri. 3. NeÍe mre di tle prcess, il trttment ccessri del persnle trsferit in UTI dvrà essere finnzit dà un ppsít fnd, cstituit medínte il cnferíment (e l crrispndente ríduzine) delle qute di fnd pprtenentí í singl Cmune e clclte in misur crrisprì«jente l numer ed ll clssifíczine delle risrse umne trsferite ín UTI per císcun Cmune, ll scp di nn determírire lcun effett, negtív pqsitiv, sull dispnibilítà di risrse resídue del fnd cmunle. II Fnd per le risrse decentrte dell'utl srà determint nel rispett dei crìtrttí cllettívi reginli di prim livell vígentí nel temp che fccin specific riferi ll fttispecìe delle UTI; in sede dí wi dell'utl è pplícbile l díscíplin pr ':î'b 9-f Ì'

13 ',',. «dll'rt. 49 del CCRL e dll'rt. 22 del CCRL per effett de'í' ( Arí8?Gc'emsìjcnneÌes:ruÌrndem'rÍ:/fe":'íe"ed?e?/p"eersssnc/c%ír?sferjí,,,, '! 1. Al persnle trsferit in UTI verrà ricnsciut l pssibilità di fruíre di eventuli feríe resídue mturte press gli enti di prvenienz, slv prtícirí situzini pregresse 1 d vlutre, per le qulí srà predispst ppsit pín di fruizíne. Al fine di, cntemperre le esígenze di servízí e le richieste dei lvrtrí, l fruizine delle ferie jí residue dvrà essere prgrmmt ll'intern dei vri Servizi dell'utl. 2. Il sld dell strrdinri mturt (rìn recupert né retríbuit) ll dt dí trsferiment ll'utl verrèì trsferít, nlgàmente qunt previst per le ferie, nel cmput indìvídule di gni dipendente. 3. I Cmuni dell'utl si dpern ffinché il persnle d trsferire ll'utl fruisc prim dell dt di trsferiment delle ferie residue mturte e degli istítuti cmpenstívi del Ivr strrdinri. Art. 9 Mbiliu del persnle tr gli enti delf UTI. 1. L'UTI e í Cmuni si impegnn trvre mdlítà per vlrizzre percrsi e frme di mbilità tr glí enti, nell'interesse recíprc. Art. 7 Nrme finli.?'-,, 1. Le prtí cnvengn di riesminre íl cntenut del presente Prtcíl d'intes cs in cuí intervengn«;) eventuli mdifiche ll nrmtiv reginle. (ì???,. 2[f) Lett, pprvt e sttscrítt Ji (: 5 =ir?%l

14 i' y / I?s '=è /' =.V 7 b?-

15 % Allegt ì l' )p ì,<.-// -'

16 - J

17 ?2?

18 ?N s s s S s s -I ffl r m ('ì1 r r m = K c z 2 E I rn r :1 < ; 2 b 2 :C :n 2 2 C/) I?T'l z CQ C) < z 2 'i'l r s 2!; ; r? r- Qi O:4 2= d( :,E FO m; < =ì: 2 C/) s s < Q(7 O:q 2%i SC 9 à FO mz < < 2 Cí) s s < (/) s = c :I : c ) < 'îl 2 N z ; 2 'îl : < -l C/) E ; m s 2 'm 2 z 2 Tl : s ffl S t) C S + S 1) (ícl è Cll s ' OQ À Q) 4 s ' OQ S S 'Cl i N ) p+ S 'C) (El Cl S??? :? CL?

19

20

21 r z m ì (6 S; s; O q :# -l ì ì K ffl q!; D q G) «) r 1?r1 ì q r ('4 K G «-I C) ì- 5; (n m E q ; 'Cl 'Cl ffl l N l r'- s q < «; O% Z: -l(? -i Q-1 FO rrì'j3 (v? K K ffl i % Z» SC ; =l FO mm q ««-I q(4 4 2:I) :C G -l FO m':d ««O(5 % 2; SC G :l FO m: m ;; K.Cí) -l Q$ Oq 2; mc -ì íè:l FO mzl m «K (/) -l -l q 1n -l :n C 22 %N m2 r': m;z K I -I :!] C 22 sn 5 Dz r' m.n ««ffl ('rl r q!" 'l) OQ l -) 'Cl?' ) 'I:í IXI ('l!! 'C) IIQ ()!! 'Cl C Il) n ' (nll l 'Cl m (Il ffl ' O l 't) ) n 'I:l 'I:l m2 : : 'C) ;':' n 3 : ;: ;H ;H E : : : E 'Cl 4 3 ' ;=í '3 % 'C) í-) 3 %

22 ?

23 «

24 2 î 2 ì m r ffi : C) C 5 g E 3 z N E' (5 5 g "-: 5 g m? m r i r <l< 1 m m K i ffl r C %, m K : I (n ; -l n p p N íi I CQ z z I 2 E r Cl 'E «m 8i Ì ì 8 } Ì { E Ì ; ì! Ì Ì i Ì i Ì Í Ì i j i Í Í N E' =c M ;3' à' ;H? é à' ì ';H' à' ';H' ;3' =c Q =c?c E? I?? '2' % C Ei' Í

25

26

27 *

28

29

30 4 'j e

31

32 é &

33 r r m s L- 5'?<

34

35 F 5 3 s ==»i l l ) : l i J î-.2.». 15 M..l} :À W g "Ì ffi ì i N= M 'Í ;í' O z z IU (Ill) BKK< -l :,= gm- : 3 s Nl;1. Àll%) s s im,==

36

37 H [! :i ii l?i I í! t ) í }

38

39 ?