COMUNE DI NOVARA ESTRATTO DAL VERBALE DELLE DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO:

Transcript

1 COMUNE DI NOVARA ESTRATTO DAL VERBALE DELLE DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA COMUNALE Deliberazione N. 82 OGGETTO: Comune di Novara / ARCO Spedizioni S.p.A. - Sentenza della Commissione Tributaria Regionale di Torino n. 1/31/12 del 19/01/2012, relativa a detassazione TARSU. Non impugnazione avanti la Corte di Cassazione. L anno duemiladodici, il mese di MARZO, il giorno VENTIDUE, alle ore 10.00, nella sala delle adunanze del Palazzo Civico, si è riunita la Giunta Comunale. Presiede il Sindaco, Sig. BALLARE' Dott. Andrea. Dei seguenti componenti la Giunta Comunale in carica: BALLARÈ Dott. Andrea Sindaco FONZO Dott. Nicola Vice Sindaco AGNESINA Avv. Giovanni Assessore BOZZOLA Arch. Marco DULIO Dott. Giorgio FERRARI Prof. Augusto PALADINI Sig.ra Sara PATTI Prof.ssa Margherita RIGOTTI Arch. Giulio TURCHELLI Prof.ssa Paola Risultano assenti: FONZO, PALADINI, PATTI. Partecipa il Segretario Generale, Dott.ssa Maria Angela Danzì. E' presente il Direttore Generale, Dott. Paolo Sironi.

2 N. 82 = OGGETTO: Comune di Novara / ARCO Spedizioni S.p.A. - Sentenza della Commissione Tributaria Regionale di Torino n. 1/31/12 del 19/01/2012, relativa a detassazione TARSU. Non impugnazione avanti la Corte di Cassazione. LA GIUNTA COMUNALE Premesso che: - in data 02/07/2009 ARCO Spedizioni S.p.A., rappresentata e difesa dall Avv. Alfredo Sardella del Foro di Milano, notificava ricorso alla Commissione Tributaria Provinciale di Novara per l annullamento, previa sospensione dell esecuzione, del provvedimento prot. n del 05/05/2009, di rigetto dell istanza di detassazione per tassa rifiuti relativa a magazzino di mq sito in Novara, Via Panseri n. 100; - la società, dichiarando di svolgere attività di autotrasporto merci per conto terzi, sottolineava di provvedere in proprio all avvio al recupero dei rifiuti prodotti nel proprio magazzino in quanto costituiti esclusivamente da imballaggi terziari. A fondamento del ricorso sosteneva: l intassabilità delle superfici ove si formano imballaggi terziari; l illegittimità della regolamentazione comunale; la totale assenza di servizio pubblico con riguardo al magazzino; - si costituiva tempestivamente il Comune di Novara, controdeducendo puntualmente in ordine alle doglianze formulate dalla ricorrente ed evidenziando che nel magazzino in questione venivano prodotti anche altri rifiuti assimilati agli urbani prodotti dalla presenza umana nonché imballaggi di natura secondaria, per i quali, a termine di legge, non varrebbe il divieto di immissione nel normale circuito di raccolta dei rifiuti solidi urbani, laddove l Ente (come nel caso del Comune di Novara) abbia provveduto ad istituire apposito servizio di raccolta differenziata; - con sentenza n. 67/06/10, depositata il 25/11/2010 la Commissione Tributaria Provinciale di Novara si pronunciava in senso favorevole alla contribuente; - successivamente, veniva proposto appello avverso suddetto pronunciamento, a fronte del quale Arco Spedizioni S.p.a.

3 interponeva appello incidentale, instando per il riconoscimento delle spese di lite di entrambi i giudizi; - con sentenza n. 1/31/12 depositata in data 20/01/2012, la Sezione n. 31 della Commissione Tributaria Regionale di Torino respingeva l appello principale del Comune di Novara ed accoglieva l appello incidentale proposto da ARCO Spedizioni S.p.A., condannando il Comune di Novara al rimborso delle spese dei due gradi di giudizio per un totale di 5.500,00, oltre gli accessori di legge. Viste - la Relazione del Servizio Fiscalità Locale, datata 14/03/2012, nella quale si esprime parere favorevole in ordine ad un eventuale impugnazione, evidenziando come la tematica oggetto del presente contenzioso non risulti, ad oggi, ancora sufficientemente approfondita con un consolidamento della posizione della Suprema Corte; - la Relazione del Servizio Avvocatura, in pari data, con la quale vengono palesate le problematicità connesse ad un eventuale ricorso per cassazione, atteso il già intervenuto pronunciamento del Giudice di legittimità sulla specifica questione dell assoggettabilità a tassa dei locali occupati da Arco Spedizioni S.p.a. (ordinanze Corte di Cassazione nn e del 2009) nonché vengono formulate perplessità in ordine alla sussistenza, nel caso di specie, delle condizioni di ammissibilità di tale mezzo di impugnazione; Ritenuto di di accogliere le valutazioni formulate dal Servizio Avvocatura con la relazione datata 14/03/2012 posto che, quand anche l eventuale ricorso superasse il vaglio di ammissibilità, pare non probabile che la Corte di Cassazione possa pronunciarsi in senso difforme rispetto alle ordinanze soprarichiamate; Visto il parere favorevole espresso, ai sensi dell'art. 49, 1 co., del D.Lgs. n 267 del 18/08/2000 Testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali dal Dirigente dell Avvocatura Civica; Con voti unanimi resi nelle forme di legge

4 DELIBERA di aderire alle indicazioni formulate dal Servizio Avvocatura nella relazione richiamata in premessa e conseguentemente di non proporre ricorso per cassazione avverso la sentenza sfavorevole della Commissione Tributaria Regionale n. 1/31/12 depositata in data 20/01/2012. Con successiva votazione la Giunta Comunale, a voti unanimi, dichiara la presente deliberazione immediatamente esecutiva ai sensi dell'art. 134, comma 4 del Dlgs 267 del TUEL - Letto, approvato e sottoscritto.

5 IL PRESIDENTE F.to Dott. Andrea BALLARE' F.to Dott.ssa Maria Angela DANZI' CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE Ai sensi dell'art. 124, D.Lgs n. 267, è stata disposta la pubblicazione della presente deliberazione all Albo Pretorio di questo Comune oggi 27/03/2012 per rimanervi quindici giorni consecutivi sino al 10/04/2012; L elenco n. 23 viene trasmesso ai Capi Gruppo Consiliari ai sensi dell art. 125, D.Lgs n. 267; Novara, 27/03/2012 pb/ F.to Dott.ssa Maria Angela DANZI' La presente deliberazione è stata pubblicata all Albo Pretorio per il periodo suindicato ed è diventata esecutiva ai sensi dell art. 134, comma 3, D.Lgs n. 267, il. Novara, F.to La presente deliberazione è stata dichiarata immediatamente esecutiva. CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE Dietro relazione del Messo Comunale si certifica che la presente deliberazione è stata pubblicata all Albo Pretorio di questo Comune dal al senza opposizioni o reclami. Novara, F.to