Sondrio Città Alpina 2007 SONDRIO

Transcript

1 Sondrio Città Alpina 2007 SONDRIO

2

3 Sondrio è Città Alpina per il 2007 E un occasione che definire unica non è esagerato. Sondrio è stata giudicata degna della nomina a Città alpina per questo 2007 da una giuria internazionale, che ha valutato dati oggettivi e come tali non soggetti ad alcuna mediazione. Sondrio, cioè, ha saputo fornire, in conformità a quanto previsto dalla Convenzione delle Alpi, le necessarie garanzie di essere una città inserita a pieno titolo nel contesto alpino, rispondendo compiutamente all esigenza di dar vita a modelli sostenibili di valorizzazione delle risorse naturali, economiche e sociali, che sono il punto di partenza irrinunciabile nel processo di sviluppo di realtà particolarissime, e bellissime, quali la nostra. Che quello riservato a Sondrio sia un riconoscimento ambito è dimostrato dallo scorrere l elenco delle città che ci hanno preceduto. Sta ora a noi dimostrarci all altezza di questo compito. Bianca Bianchini Sindaco di Sondrio Diego Scarì - Assessore al Turismo Presidente del Comitato Sondrio Città Alpina 2007

4

5 COSA VUOL DIRE Sondrio Città alpina dell anno vuol dire orgoglio e impegno. Un lavoro da fare insieme per essere sempre più consapevoli di appartenere alle Alpi, ad uno degli ambienti del mondo tra i più ricchi di risorse naturali e umane e proprio per questo tra i più delicati. OBIETTIVI Per questo i nostri cinque obiettivi come Città Alpina sono: rafforzare la coscienza alpina; coinvolgere la popolazione; consolidare i ponti con la regione alpina e con le zone circostanti; collaborare con le altre città della rete alpina; impegnarsi a sviluppare iniziative concrete e innovative per lo sviluppo sostenibile delle Alpi. Tutto questo secondo le indicazioni contenute nella Convenzione delle Alpi. LE CITTÀ ALPINE DELL ANNO 1997 Villach - Austria 1999 Belluno - Italia 2000 Maribor - Slovenia 2001 Bad Reichenhall - Germania 2002 Gap - Francia 2003 Herisau - Svizzera 2004 Trento - Italia 2005 Sonthofen - Germania 2006 Chambéry - Francia 2007 Sondrio - Italia Lo sviluppo sostenibile è quello sviluppo che soddisfa i bisogni del presente senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri. (Rapporto Brundtland OUR COMMON FUTURE ) SONDRIO Sondrio Città Alpina 2007

6 Sondrio Città Alpina 2007

7 Perché siamo Città Alpina. La risposta, la più semplice e proprio per questo la più vera, sta nel nostro territorio. Nelle sue forme, nei suoi fiumi, nei suoi prati e boschi, nei suoi pendii, nelle montagne che lo accolgono e lo delimitano, dalle Retiche alle Orobie, nei vigneti, nel lavoro, nei sacrifici della gente. Cioè in tutte quelle cose che diamo forse troppo per scontate, ma che fanno di Sondrio una Città Alpina e dei suoi cittadini gente di montagna. Una comunità spesso più intenta a lavorare che a presentarsi. Per questo siamo Città Alpina Per farci conoscere e per far apprezzare i nostri valori ed i nostri progetti di sviluppo.

8 storia e modernità

9 Capoluogo della provincia di Sondrio unica provincia interamente alpina della Lombardia Sondrio è la sede politico-amministrativa della Valtellina e della Valchiavenna, due valli che vantano la presenza di paesaggi superbi ed una lunghissima tradizione turistica. Come tutte le città di montagna, Sondrio possiede un fascino discreto, quasi privato, che lascia scoprire con discrezione. Una cultura che unisce storia e modernità nelle sue piccole piazze, negli acciottolati di Scarpatetti, nella tranquillità del passeggio lungo il Mallero, nel percorrerla e nel ritrovarsi sempre al centro della città. Come scriveva Piovene nel suo Viaggio in Italia si scorgono dovunque i segni di un arte paziente, casalinga, intonata alla natura ed in parte inconsapevole. Una riservatezza urbana che diventa apertura e accoglienza in un territorio che si fonde e si collega alla città.

10 città e territorio

11 L identità di Sondrio è proprio questo tutt uno tra città e territorio, tra lavoro e arte, tra isolamento e apertura. Le stesse impressioni affascinate che registravano nei loro appunti di viaggio gli alpinisti romantici inglesi di passaggio a Sondrio, precursori di quel turismo che oggi guida l economia di tutta una vallata. La grande barriera è attraversata, il nord è dietro di noi. Il volto della terra è cambiato, non solo l autentica natura dell aria, i colori hanno una nuova profondità, le ombre una nuova chiarezza Gli occhi si posano su uno di quei meravigliosi paesaggi che narrano al viaggiatore diretto a sud che egli ha raggiunto la sua meta, che egli è finalmente in Italia. (Douglas Freshfield)

12 qualità del territorio, qualità del prodotto

13 Il vigneto, che proprio qui produce alcuni dei suoi vini più famosi, come il Sassella, il Grumello, che hanno ottenuto il riconoscimento Doc e Docg, è tuttavia ancor oggi l elemento più caratterizzante del territorio sondriese. Appartenenza alla montagna, condivisione dei suoi limiti e saggio utilizzo delle sue risorse, qualità del territorio e qualità del prodotto. Obiettivi di un confronto per lo sviluppo delle Città Alpine che nei terrazzamenti e tra i filari dei vigneti aggrappati alla montagna, sono realtà, lavoro e sacrificio da secoli. Testimonianza di una povertà che oggi è diventata eccellenza di prodotto e elemento distintivo di un intero territorio e della sua offerta turistica.

14 Sondrio Città Alpina 2007

15 Le manifestazioni

16

17 GIOVEDÌ 15 MARZO CERIMONIA DI INAUGURAZIONE SONDRIO CITTÀ ALPINA marzo: apertura al pubblico di Castel Masegra con possibilità di visite guidate. FINO AL 10 APRILE PICASSO & DOMINGUIN UN AMICIZIA AD ARTE Consorzio Turistico Provinciale in collaborazione con il Comune di Sondrio DOMENICA 11 MARZO PRIMA PROVA DI CAMPIONATO PROVINCIALE DI KARATE C.S.I. SONDRIO Okinawa Karatè Club Sondrio MARZO PIERINO E IL LUPO C.I.D. Circolo Musicale Sondriese 21 e 23 MARZO - 18 e 23 APRILE LEZIONI SULLA SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO ECCEZIONALE E UNIVERSALE DEI VIGNETI TERRAZZATI DEL VERSANTE RETICO DELLA VALTELLINA Fondazione ProVinea Vita alla vite di Valtellina, Provincia di Sondrio, Banca Popolare di Sondrio, Consorzio di Tutela dei Vini di Valtellina e Istituto Tecnico Agrario Statale di Sondrio. MARZO

18 DOMENICA 1 APRILE CAMPIONATI SONDRIESI DI SLALOM GIGANTE 1 TROFEO ANMIL Sci Cai Sondrio 4-14 APRILE MOSTRA ARTE SENZA BARRIERE 2ª EDIZIONE. Opere ispirate al tema La Città e le Alpi. AIAS - Sezione di Sondrio 15 APRILE - 23 MAGGIO TORNEO VETERANI Over 35/40/45/50/55/60/65 Tennisporting Club Sondrio DOMENICA 15 APRILE FORMAGGI IN PIAZZA Fiera internazionale dei formaggi alpini con convegno in collaborazione con Università, Associazioni di settore. Manifestazione realizzata in collaborazione con l Associazione De Gustibus. 55 TROFEO CITTA DI SONDRIO GARA NAZIONALE DI BOCCE A COPPIE Società Bocciofila Sondriese - bocciodromo comunale LUNEDÌ 16 APRILE PER IL GRANDE JAZZ C.I.D. Circolo Musicale Sondriese APRILE TORNEO GIOVANILE REGIONALE riservato Under 8/10/12/14 maschile e femminile Tennisporting Club Sondrio SABATO 21 APRILE LA CASA SULLE ALPI - CONFERENZA A CURA DELL ING. FLAMINIO BENETTI SULLA STORIA DEGLI INSEDIAMENTI UMANI NELL AMBIENTE ALPINO C.A.I. Club Alpino Italiano Sezione Valtellinese in collaborazione con Comune di Sondrio, Comunità Montana Valtellina di Sondrio, Fondazione Bombardieri, Pro Valtellina VIVERE NELLE ALPI: I MUTAMENTI CLIMATICI ALLA LUCE DELLE TRASFORMAZIONI SOCIALI E DEMOGRAFICHE NELLO SPAZIO ALPINO - Conferenza del prof. Annibale Salsa, docente di antropologia culturale all Università di Genova e Presidente Generale C.A.I. C.A.I. Club Alpino Italiano Sezione Valtellinese. DOMENICA 22 APRILE XII TROFEO DELLE ALPI, GARA A LIVELLO NAZIONALE DI NUOTO PINNATO RAGAZZI ED ASSOLUTI INSERITA NEL CIRCUITO FIPSAS - CONI Valtellina Sub - Sondrio ESPOSIZIONE AUTO D EPOCA Nostalgia Club Auto e Moto d Epoca Sezione Valtellina MERCOLEDÌ 25 APRILE 3ª CICLOPASSEGGIATA PEDEMONTANA E 2 TROFEO CAMPO TARTANO Unione Sportiva, US ACLI di Sondrio in collaborazione con l Udace di Sondrio SABATO 28 APRILE FASE REGIONALE DI ORIENTEERING DEI GIOCHI SPORTIVI STUDENTESCHI M.I.U.R con il patrocinio della Regione Lombardia, la collaborazione tecnica della F.I.S.O. e della A.S.D. Sondrio Centro e la collaborazione organizzativa generale dell U.S.Acli di Sondrio MARZO

19 DA MAGGIO A OTTOBRE MOSTRA FOTOGRAFICA E DOCUMENTARIA LE ALPI DAVANTI. CENT ANNI DI MERAVIGLIA CON LE MONTAGNE INTORNO Mostra prodotta ed organizzata dalla Fondazione Gruppo Credito Valtellinese, con il patrocinio del Comune di Sondrio. LEZIONI SULLA SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO ECCEZIONALE E UNIVERSALE DEI VIGNETI TERRAZZATI DEL VERSANTE RETICO DELLA VALTELLINA Fondazione ProVinea Vita alla vite di Valtellina, Provincia di Sondrio, Banca Popolare di Sondrio, Consorzio di Tutela dei Vini di Valtellina e Istituto Tecnico Agrario Statale di Sondrio. VENERDÌ 4 MAGGIO CONVEGNO IN MEMORIA DI LUIGI BOMBARDIERI A 50 ANNI DALLA SUA SCOMPARSA C.A.I. Club Alpino Italiano Sezione Valtellinese e Fondazione Luigi Bombardieri DOMENICA 6 MAGGIO FIERA DI MAGGIO GRAN FONDO INTERNAZIONALE DELLE ALPI. Gara ciclistica internazionale. Tracciato Sondrio e Media Valtellina. Associazione Sportiva GS Alpi, Comune di Sondrio. VENERDÌ 18 MAGGIO ESTETICA DEL PAESAGGIO VALTELLINESE - CONFERENZA A CURA DELL ARCHITETTO STEFANO TIRINZONI SU PAESAGGIO ED IDENTITA C.A.I. Club Alpino Italiano Sezione Valtellinese in collaborazione con Comune di Sondrio, Comunità Montana Valtellina di Sondrio, Fondazione Bombardieri, Pro Valtellina DOMENICA 20 MAGGIO GIORNATA DEL GUZZINO 65 Club Moto Storiche in Valtellina MAGGIO MOSTRA PICCHI DI COLORE Pannelli dipinti dagli alunni e riproducenti forme e colori delle zone alpine Scuola primaria E. Paini di Sondrio DOMENICA 27 MAGGIO GARA PROVINCIALE CORSA IN MONTAGNA Podisti Valtellinesi - Vetreria Fanoni APRILE MAGGIO

20 1-2-3 GIUGNO YOUNG FRAMES. FESTIVAL DI CORTOMETRAGGI Manifestazione realizzata in collaborazione con la Cooperativa Sociale Ippogrifo. SABATO 2 GIUGNO CONVEGNO INTERNAZIONALE A VENTI ANNI DALLA CARTA DI SONDRIO: QUALE SVILUPPO PER LE ALPI Centro Culturale e Sociale Don Minzoni, Comune di Sondrio. 2 FITNESS RACE US ACLI di Sondrio DOMENICA 3 GIUGNO TROFEO REGIONALE GR. 2 MEMORIAL RUGGERO GIANOLI Club Moto Storiche in Valtellina 4-8 GIUGNO A SCUOLA D AMBIENTE Mostra dedicata ai lavori realizzati dai bambini e dai ragazzi di Sondrio, nell ambito del progetto Crea, in occasione di Sondrio Città Alpina 2007 C.R.E.A. - Comune di Sondrio 6-16 GIUGNO MOSTRA FILATELICA E NUMISMATICA IN OCCASIONE DI SONDRIO CITTA ALPINA 2007 ANNULLO SPECIALE DELLA CARTOLINA COMMEMORATIVA Circolo Culturale Filatelico e Numismatico di Sondrio 9-17 GIUGNO NIKE JUNIOR TOUR NAZIONALEriservato Under 12/14 maschile e femminile Tennisporting Club Sondrio GIUGNO ASSEMBLEA NAZIONALE G.I.S.M. SCRITTORI DI MONTAGNA G.I.S.M., Comune di Sondrio. LUNEDÌ 18 GIUGNO FIACCOLATA SUL MONTE ROLLA Manifestazione realizzata e curata dall Ufficio Frazioni del Comune di Sondrio. MARTEDÌ 19 GIUGNO VIP-VINO IN PIAZZA DEGUSTAZIONE DI VINI AUTOCTONI DELLA VALTELLINA E DELLE ALPI Mercato di prodotti tipici e di artigianato delle Alpi Manifestazione realizzata in collaborazione con le Associazioni Autoctono e De Gustibus GIUGNO COPPA DELLE ALPI TORNEO INTERNAZIONALE DI RUGBY CON LA PARTECIPAZIONE DI SQUADRE PROVENIENTI DALLE PRINCIPALI CITTÀ ALPINE Sondrio Sportiva Rugby

21 LUGLIO - AGOSTO MOSTRA DEGLI ELABORATI DEL CONCORSO MARCHIO TURISTICO CITTÀ DI SONDRIO. Esposizione dei bozzetti in concorso presso le Sale espositive di Palazzo Martinengo Comune di Sondrio LUGLIO SCARPATETTIARTE Evento culturale che trasforma la parte più affascinante della Città in una originale galleria d arte a cielo aperto. Circolo ARCI Nuovo Portico LUGLIO SETTIMANA DI ALPINISMO GIOVANILE - TREKKING SUL SENTIERO ROMA (VALMASINO - VALTELLINA) C.A.I. Club Alpino Italiano Sezione Valtellinese in collaborazione con Commissione Centrale Alpinismo Giovanile, Commissione Regionale Lombarda Alpinismo Giovanile, C.A.I. Valmalenco. DOMENICA 29 LUGLIO INCONTRO DI BASKET ITALIA - TURCHIA Nuova Sondrio Sportiva BasketValtellinese, CAI Valmalenco. GIUGNO LUGLIO

22 VENERDÌ 10 AGOSTO CALICI DI STELLE. Brindisi sotto le stelle con i grandi Vini della Valtellina e delle Alpi Comune di Sondrio in collaborazione con il Consorzio Tutela Vini Valtellina DOMENICA 12 AGOSTO GIORNATA ECOLOGICA ED IMMERSIONE NEL LAGO PALU DELLA STATUA DEL CRISTO DEGLI ABISSI Valtellina Sub - Sondrio 25 AGOSTO - 2 SETTEMBRE TORNEO DI SINGOLO INSERITO NEL CIRCUITO COMO-SONDRIO-LECCO maschile 4ª categoria femminile 3ª categoria Tennisporting Club Sondrio DA SETTEMBRE A NOVEMBRE MOSTRA COLLETTIVA DI PITTURA LE ALPI NEL CONTEMPORANEO Una mostra prodotta ed organizzata dalla Fondazione Gruppo Credito Valtellinese, con il patrocinio del Comune di Sondrio 1-9 SETTEMBRE 50 PALIO DELLE CONTRADE CITTA DI SONDRIO Comitato Amici del Palio, Sondrio 2 TROFEO CITTA DI SONDRIO TORNEO NAZIONALE OPEN di 2ª categoria singolare maschile Tennisporting Club Sondrio 8-9 SETTEMBRE RADUNO DI MEZZI MILITARI IN VALTELLINA Club Frecce Tricolori Valtellina e Valchiavenna SETTEMBRE XXV VALTELLINA BASKET CIRCUIT TORNEO INTERNAZIONALE QUADRANGOLARE CON LE SQUADRE IN RITIRO A BORMIO Nuova Sondrio Sportiva

23 14-16 SETTEMBRE 18 VOLLEY OPEN - TORNEO INTERNAZIONALE GIOVANILE DI PALLAVOLO FEMMINILE P.G.S. Auxilium SETTEMBRE 2 TROFEO CITTA DI SONDRIO TORNEO NAZIONALE OPEN 2ª categoria singolare femminile Tennisporting Club Sondrio DOMENICA 16 SETTEMBRE FIERA DI SETTEMBRE XII TROFEO VALTELLINA COPPA ITALIA A.D.S. Ruota Libera Skiroll Sondrio SETTEMBRE SPORT E NATURA - IV EDIZIONE FESTA DELLO SPORT LOMBARDO US ACLI di Sondrio con il patrocinio della Presidenza Nazionale dell Unione Sportiva Acli e della Presidenza Regionale dell Unione Sportiva Acli della Lombardia SETTEMBRE ASSEMBLEA NAZIONALE DELL ASSOCIAZIONE NAZIONALE CITTÀ DEL VINO Manifestazione realizzata in collaborazione con l Associazione Nazionale delle Città del Vino e con il contributo di soggetti pubblici e privati. SABATO 29 SETTEMBRE TROFEO TELL EXPRESS 5ª EDIZIONE GARA REGIONALE DI BOCCE Bocciofila Sondrio Sportiva, bocciodromo comunale DOMENICA 30 SETTEMBRE 16 RADUNO DI TRIASSO MOTO E SIDECAR D EPOCA MEMORIAL EZIO FABANI Club Moto Storiche in Valtellina GRAN PREMIO VALTELLINA 23ª EDIZIONE GARA NAZIONALE DI BOCCE Bocciofila Sondrio Sportiva, bocciodromo comunale AGOSTO SETTEMBRE

24 PER TUTTO OTTOBRE MOSTRA SCOPERTE IN VALTELLINA Mappatura insediamenti alpini alto medioevo Comune di Sondrio 1-15 OTTOBRE MOSTRA IN UN POPOLO PIENO DI CANTI - I FRATELLI PEDROTTI E LA CORALITÀ ALPINA. Centro Culturale Don Minzoni, in collaborazione con il Coro CAI di Sondrio e il Comune di Sondrio OTTOBRE CAMPIONATI PROVINCIALI Tennisporting Club Sondrio SABATO 6 OTTOBRE CONCERTO DEL CORO DELLA S.A.T. (Società Alpinisti Tridentini) Centro Culturale Don Minzoni, in collaborazione con il Coro CAI di Sondrio e il Comune di Sondrio. Conferenza: RIEVOCAZIONE STORICA DEGLI SCAMBI COMMERCIALI TRA SONDRIO E COIRA Soroptimist Club di Sondrio DOMENICA 14 OTTOBRE 7 TROFEO SENTIERO VALTELLINA NELL AMBITO DELLA GIORNATA ECOLOGICA 2002 Marathon Club e Comunità Montana Valtellina di Sondrio OTTOBRE XXI EDIZIONE DEL SONDRIO FESTIVAL. MOSTRA INTERNAZIONALE DEI DOCUMENTARI SUI PARCHI Associazione Assomidop, Comune di Sondrio, Club Alpino Italiano. CONVEGNO INTERNAZIONALE SUI CAMBIAMENTI CLIMATICI NELL ARCO ALPINO a cura della Società Ecopatologica della Fauna, in collaborazione con Università italiane. DOMENICA 21 OTTOBRE STAGE CON IL MAESTRO GIAPPONESE TAKESHI NAITO 8 DAN Okinawa Karatè Club Sondrio

25 NOVEMBRE - DICEMBRE LA SFINGE ALPINA - INCONTRI SU VOLTI ED IMMAGINI DELLA MONTAGNA. SERATE CON ALPINISTI E PERSONAGGI LEGATI AL MONDO ALPINO C.A.I. Club Alpino Italiano Sezione Valtellinese in collaborazione con Comune di Sondrio, Comunità Montana Valtellina di Sondrio, Fondazione Bombardieri, Pro Valtellina LA SFINGE ALPINA - SPEDIZIONE ALPINISMO GIOVANILE: ELBRUS - CAUCASO 2006 PROIEZIONE FILMATO C.A.I. Club Alpino Italiano Sezione Valtellinese in collaborazione con Comune di Sondrio, Comunità Montana Valtellina di Sondrio, Fondazione Bombardieri, Pro Valtellina LUNEDÌ 5 NOVEMBRE CONCERTO JAZZ C.I.D. Circolo Musicale Sondriese SABATO 10 NOVEMBRE RASSEGNA CORALE VOCI DEL MASEGRA Coro Desdacia Tellini LUNEDÌ 26 NOVEMBRE DA BACH A GLASS C.I.D. Circolo Musicale Sondriese VENERDÌ 30 NOVEMBRE CERIMONIA DI CHIUSURA DI SONDRIO CITTÀ ALPINA 2007 LE ALPI: UNA VIA DI COMUNICAZIONE NEL CUORE DELL EUROPA PER IL DIALOGO E LA CRESCITA DELLE CULTURE. Incontro con Giuseppe Cederna, attore, alpinista, viaggiatore. Lavops, Centro Servizi Volontariato di Sondrio OTTOBRE NOVEMBRE

26

27 SABATO 1 DICEMBRE PRESENTAZIONE DEL CD REGISTRATO DAL CORO Coro Desdacia Tellini VENERDÌ 21 DICEMBRE CONCERTO DI NATALE Presso la Chiesa Beata Vergine del Rosario, Largo Stella Coro Desdacia Tellini SABATO 22 DICEMBRE FESTA DEGLI AUGURI CON CORO E CANTI, PANETTONE E VIN BRULÉ ACCANTO AL FALO C.A.I. Club Alpino Italiano Sezione Valtellinese in collaborazione con Comune di Sondrio, Comunità Montana Valtellina di Sondrio, Fondazione Bombardieri, Pro Valtellina FIERE E MERCATI dal 5 al 9 settembre: CASABELLA Sabato 15 settembre: GIROCABARET dal 21 al 23 settembre: AUTOBELLA 30 settembre: TUTTOUSATO 7 ottobre: TUNING DAY Querida Eventi DICEMBRE PER INFORMAZIONI SULLE DATE E SUGLI EVENTI DEL PROGRAMMA: SERVIZIO CULTURA E TURISMO UNITA DI PROGETTO SONDRIO CITTA ALPINA ANNO 2007 tel FIERE E MERCATI

28

29 BENVENUTI A SONDRIO LE NOSTRE PROPOSTE DI SOGGIORNO 2007 PACCHETTO A 1 notte in Hotel 4**** con trattamento di Bed and Breakfast (Sondrio) + 1 cena tipica + ingresso ai Musei di Sondrio 80,00 PACCHETTO B 2 notti in Hotel 4**** con trattamento di Bed and Breakfast (Sondrio) + 2 cene tipiche + 1 visita cantina + ingresso ai Musei di Sondrio 160,00 Per prenotazioni: Consorzio Turistico del Mandamento di Sondrio I Sondrio Via N. Sauro, 33 Tel turismosondrio@libero.it SONDRIO Sondrio Città Alpina 2007

30 Realizzato a cura dell Unità di Progetto Sondrio Città Alpina anno 2007 Testi Gian Enrico Ghilotti, Accademico GISM - Gruppo Italiano Scrittori di Montagna Fotografie Luca Merisio

31

32 CAMERA DI COMMERCIO I.A.A. SONDRIO Geographica Comunicazione - Ph: Luca Merisio - Stampa: Bonazzi Grafica Sondrio - carta riciclata