Con riserva Reiezione Commenti e osservazioni

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Con riserva Reiezione Commenti e osservazioni"

Transcript

1 Dipartimento federale delle finanze DFF Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali SFI Servizio giuridico Procedura di consultazione concernente la modifica della legge sugli investimenti collettivi («Limited Qualified Investor Fund», L-QIF) Mittente Data del parere Name Datum Legge sugli investimenti collettivi (LICol) In generale Nel complesso come giudicate le modifiche della LICol concernenti l introduzione del L-QIF? Singole tematiche Disposizioni generali (art. 7 cpv. 4, 9 cpv. 1, 12 cpv. 2, 72 cpv. 2, 78a, 79 cpv. 1 AP-LICol) Come giudicate il disciplinamento nella legge di un principio sulla gestione del rischio di liquidità per tutti gli investimenti collettivi di capitale aperti (art. 78a AP- Avete osservazioni in merito ad altre disposizioni? \ COO

2 Disposizioni generali sul L-QIF (art. 13 cpv. 2 bis, 15 cpv. 3, 118a 118i e 132 cpv. 2 AP-LICol) Come giudicate il termine «L- QIF» (art. 118a cpv. 1 AP- concernente la modifica dello stato di autorizzazione o approvazione (art. 118b AP- concernente la ditta e l informazione degli investitori (art. 118e AP- concernente l obbligo di notifica e il rilevamento di dati (art. 118f AP- concernente l amministrazione di L-QIF che rivestono la forma giuridica di un fondo contrattuale di investimento (art. 118g AP-LICol), in particolare la disposizione concernente la subdelega delle decisioni di investimento (art. 118g cpv. 3 AP- concernente l amministrazione di un L-QIF che riveste la forma giuridica di una SICAV, una SAcCol o una SICAF (art. 118h \ COO 2/6

3 AP- Ritenete opportuno che nel caso di una SAcCol si deleghi la gestione a una direzione del fondo? concernente la verifica di L-QIF (art. 118i AP- Ritenete opportuno che una società di audit (impresa privata) sia incaricata di verificare il rispetto delle prescrizioni legali da parte del L-QIF, anche se quest ultimo non è sottoposto alla vigilanza della FINMA (autorità statale)? Avete osservazioni in merito ad altre disposizioni? Statuto degli investitori nel caso di L-QIF che sono investimenti collettivi di capitale aperti (art. 78a; art. 118j 118m AP-LICol) Nel complesso come giudicate la disposizione speciale concernente lo statuto degli investitori nel caso di L-QIF che sono investimenti collettivi di capitale aperti? concernente la redazione e la modifica del contratto del fondo (art. 118j AP- concernente il cambiamento di \ COO 3/6

4 banca depositaria (art. 118k AP- concernente le eccezioni all obbligo di versamento e pagamento in contanti (art. 118l AP- concernente la dilazione del rimborso in casi straordinari (art. 118m AP- Prescrizioni di investimento (art. 118n 118p AP-LICol) Nel complesso come giudicate le prescrizioni di investimento per i L-QIF? In particolare, ritenete opportuno che al L-QIF siano applicate prescrizioni di investimento più liberali rispetto ad altri investimenti collettivi di capitale? concernente gli investimenti e le tecniche di investimento (art. 118n AP- concernente la ripartizione dei rischi (art. 118o AP- concernente le prescrizioni speciali per investimenti immobiliari (art. 118p AP \ COO 4/6

5 Disposizioni penali (art. 149 cpv. 1 lett. g AP-LICol) concernente la punibilità in caso di violazione delle disposizioni sulla designazione (art. 149 cpv. 1 lett. g AP- Ritenete necessario introdurre ulteriori disposizioni penali oltre all articolo 149 capoverso 1 lettere g e h AP-LICol e alle disposizioni già applicabili (anche a un L-QIF)? Legge sui servizi finanziari (LSerFi) Come giudicate la modifica dell articolo 4 capoverso 3 lettera b AP-LSerFi? Legge sugli istituti finanziari (LIsFi) Come giudicate la definizione di «direzione del fondo» (art. 32 AP-LIsFi)? concernente il cambiamento della direzione del fondo di un L-QIF (art. 39a AP-LIsFi)? concernente lo scorporo di quote di investimenti collettivi di capitale accreditate su conti di quote (art. 40 cpv. 1 AP- LIsFi)? \ COO 5/6

6 Legge sul riciclaggio di denaro (LRD) dell articolo 2 capoverso 4 AP- LRD? Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari (LFINMA) Come giudicate la modifica dell articolo 3 lettera b AP- LFINMA? Altro Ritenete necessario apportare ulteriori modifiche alla LICol, in particolare in vista degli sviluppi nel settore delle tecnologie blockchain e delle tecnologie di registro distribuito (TRD)? \ COO 6/6

Word. Procedura di consultazione concernente la modifica della legge sulle banche (LBCR) Name Datum. Mittente Data del parere

Word. Procedura di consultazione concernente la modifica della legge sulle banche (LBCR) Name  Datum. Mittente  Data del parere Dipartimento federale delle finanze DFF Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionalisfi Servizio giuridico Word Procedura di consultazione concernente la modifica della legge sulle banche

Dettagli

Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari

Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (Ordinanza sugli emolumenti e sulle tasse della FINMA, Oem-FINMA) Modifica del 21 novembre

Dettagli

Ordinanza sulla riscossione di tasse e emolumenti da parte della Commissione federale delle banche

Ordinanza sulla riscossione di tasse e emolumenti da parte della Commissione federale delle banche Ordinanza sulla riscossione di tasse e emolumenti da parte della Commissione federale delle banche (Ordinanza sugli emolumenti della CFB, Oem-CFB) Modifica del 22 novembre 2006 Il Consiglio federale svizzero

Dettagli

Modifica della legge sugli investimenti collettivi («Limited Qualified Investor Fund», L-QIF)

Modifica della legge sugli investimenti collettivi («Limited Qualified Investor Fund», L-QIF) Dipartimento federale delle finanze DFF Berna, 26 giugno 2019 Modifica della legge sugli investimenti collettivi («Limited Qualified Investor Fund», L-QIF) Rapporto esplicativo concernente il progetto

Dettagli

Circolare 2008/17 Scambio di informazioni OAD/FINMA

Circolare 2008/17 Scambio di informazioni OAD/FINMA Circolare 2008/17 Scambio di informazioni OAD/FINMA Scambio di informazioni tra gli OAD e la FINMA concernenti le affiliazioni, le espulsioni e le uscite di intermediari finanziari Riferimento: Circ.-FINMA

Dettagli

Ordinanza sugli organismi di vigilanza nell ambito della vigilanza sui mercati finanziari

Ordinanza sugli organismi di vigilanza nell ambito della vigilanza sui mercati finanziari [Signature] [QR Code] Ordinanza sugli organismi di vigilanza nell ambito della vigilanza sui mercati finanziari Ordinanza sugli organismi di vigilanza (OOV) del Il Consiglio federale svizzero, visti gli

Dettagli

Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale

Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale (Legge sugli investimenti collettivi, LICol) Modifica del L Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale

Dettagli

Ordinanza concernente le modifiche nel settore delle tasse di bollo, dell imposta preventiva e del computo globale d imposta

Ordinanza concernente le modifiche nel settore delle tasse di bollo, dell imposta preventiva e del computo globale d imposta Ordinanza concernente le modifiche nel settore delle tasse di bollo, dell imposta preventiva e del computo globale d imposta del 15 ottobre 2008 Il Consiglio federale svizzero ordina: I Le ordinanze qui

Dettagli

Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari

Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (Ordinanza sugli emolumenti e sulle tasse della FINMA, Oem-FINMA) del 15 ottobre 2008

Dettagli

Rendiconto sulla struttura di gruppi e conglomerati assicurativi

Rendiconto sulla struttura di gruppi e conglomerati assicurativi Banche Gruppi e congl. finanziari Altri intermediari Assicuratori Gruppi e congl. assicurativi Intermediari assicurativi Borse e operatori Commercianti di val. mobiliari Direzioni di fondi SICAV Società

Dettagli

Ordinanza sui fondi d investimento

Ordinanza sui fondi d investimento Ordinanza sui fondi d investimento (OFI) Modifica del 25 ottobre 2000 Il Consiglio federale svizzero ordina: I L ordinanza del 19 ottobre 1994 1 sui fondi d investimento è modificata come segue: Art. 1a

Dettagli

Circolare della Commissione federale delle banche: Delega di compiti da parte della direzione del fondo e della SICAV

Circolare della Commissione federale delle banche: Delega di compiti da parte della direzione del fondo e della SICAV Circ.-CFB 07/3 Delega da direzione del fondo / SICAV Pagina 1 Circolare della Commissione federale delle banche: Delega di compiti da parte della direzione del fondo e della SICAV (Delega da parte della

Dettagli

Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale

Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale (Legge sugli investimenti collettivi, LICol) 951.31 del 23 giugno 2006 (Stato 1 luglio 2016) L Assemblea federale della Confederazione Svizzera;

Dettagli

Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari

Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (Ordinanza sugli emolumenti e sulle tasse della FINMA, Oem-FINMA) del 15 ottobre 2008

Dettagli

Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale

Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale (Legge sugli investimenti collettivi, LICol) Modifica del 28 settembre 2012 L Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio

Dettagli

Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari

Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (Ordinanza sugli emolumenti e sulle tasse della FINMA, Oem-FINMA) del 15 ottobre 2008

Dettagli

Principi che disciplinano il rilevamento dei rischi di liquidità e il rapporto sulla liquidità allestito dagli assicuratori

Principi che disciplinano il rilevamento dei rischi di liquidità e il rapporto sulla liquidità allestito dagli assicuratori Banche Gruppi e congl. finanziari Altri intermediari Assicuratori Gruppi e congl. assicurativi Intermediari assicurativi Borse e operatori Commercianti di val. mobiliari Direzioni di fondi SICAV Società

Dettagli

Vigilanza consolidata di banche e commercianti di valori mobiliari

Vigilanza consolidata di banche e commercianti di valori mobiliari Domande frequenti (FAQ) Vigilanza consolidata di banche e commercianti di valori mobiliari (Aggiornato al 31 marzo 2015) La FINMA esercita la vigilanza su più di 100 gruppi di banche e commercianti di

Dettagli

Operazioni pronti contro termine e di prestito titoli (PcT o repo /SLB)

Operazioni pronti contro termine e di prestito titoli (PcT o repo /SLB) Circolare 2010/2 PcT ( repo )/SLB Operazioni pronti contro termine e di prestito titoli (PcT o repo /SLB) Riferimento: Circ. FINMA 10/2 «PcT ( repo /SLB)» Data: 17 dicembre 2009 Entrata in vigore: 30 giugno

Dettagli

1. Codice delle obbligazioni 2. Avamprogetto

1. Codice delle obbligazioni 2. Avamprogetto [Signature] [QR Code] Legge federale concernente l attuazione di raccomandazioni del Forum globale relative alla trasparenza delle persone giuridiche e allo scambio di informazioni a fini fiscali del L

Dettagli

Ordinanza relativa alla legge federale sulla Banca nazionale svizzera

Ordinanza relativa alla legge federale sulla Banca nazionale svizzera Ordinanza relativa alla legge federale sulla Banca nazionale svizzera (Ordinanza sulla Banca nazionale, OBN) Modifica del 3 settembre 2009 La Banca nazionale svizzera ordina: I L ordinanza del 18 marzo

Dettagli

Legge federale sullo statuto e sui compiti dell Istituto federale della proprietà intellettuale

Legge federale sullo statuto e sui compiti dell Istituto federale della proprietà intellettuale Legge federale sullo statuto e sui compiti dell Istituto federale della proprietà intellettuale (LIPI) del 24 marzo 1995 (Stato 1 agosto 2008) L Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visti

Dettagli

Circolare 2013/9 Distribuzione di investimenti collettivi di capitale

Circolare 2013/9 Distribuzione di investimenti collettivi di capitale Circolare 2013/9 Distribuzione di investimenti collettivi di capitale Distribuzione ai sensi della legislazione sugli investimenti collettivi di capitale Riferimento: Circ. FINMA 13/9 «Distribuzione di

Dettagli

Circolare 2008/1 Obbligo di autorizzazione e di notifica - banche

Circolare 2008/1 Obbligo di autorizzazione e di notifica - banche Circolare 2008/1 Obbligo di autorizzazione e di notifica - banche Fatti soggetti ad autorizzazione o ad obbligo di notifica in ambito di borse, banche, commercianti di valori mobiliari e società di audit

Dettagli

Circolare della Commissione federale delle banche: Rapporto sull audit secondo la LICol

Circolare della Commissione federale delle banche: Rapporto sull audit secondo la LICol Circ.-CFB 07/2 Rapporto di audit secondo la LICol Pagina 1 Circolare della Commissione federale delle banche: Rapporto sull audit secondo la LICol (Rapporto di audit secondo la LICol) del 27 giugno 2007

Dettagli

Approvato dal Consiglio nazionale il

Approvato dal Consiglio nazionale il Approvato dal Consiglio nazionale il 16.9.2015 Decreto federale concernente l approvazione e l attuazione della Convenzione del Consiglio d Europa e dell OCSE sulla reciproca assistenza amministrativa

Dettagli

del... Art. 1 Approvazione e attuazione della Convenzione sull assistenza amministrativa

del... Art. 1 Approvazione e attuazione della Convenzione sull assistenza amministrativa Avamprogetto Decreto federale concernente l approvazione e l attuazione della Convenzione del Consiglio d Europa e dell OCSE sulla reciproca assistenza amministrativa in materia fiscale del... L Assemblea

Dettagli

Legge federale sull organizzazione della Posta Svizzera

Legge federale sull organizzazione della Posta Svizzera Legge federale sull organizzazione della Posta Svizzera (, LOP) Disegno del L Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l articolo 92 della Costituzione federale 1 ; visto il messaggio del

Dettagli

Circolare 2008/31 Rapporto consolidato gruppi assicurativi. Rendiconto sul rapporto consolidato dei gruppi e dei conglomerati assicurativi

Circolare 2008/31 Rapporto consolidato gruppi assicurativi. Rendiconto sul rapporto consolidato dei gruppi e dei conglomerati assicurativi Circolare 2008/31 Rapporto consolidato gruppi assicurativi Rendiconto sul rapporto consolidato dei gruppi e dei conglomerati assicurativi Riferimento: Circ. FINMA 08/31 «Rapporto consolidato gruppi assicurativi»

Dettagli

Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulle banche estere in Svizzera

Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulle banche estere in Svizzera Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulle banche estere in Svizzera (Ordinanza FINMA sulle banche estere, OBE-FINMA) 1 del 21 ottobre 1996 (Stato 1 gennaio 2015) L Autorità

Dettagli

Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale

Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale (Legge sugli investimenti collettivi, LICol) del 23 giugno 2006 L Assemblea federale della Confederazione Svizzera; visti gli articoli 98 capoversi

Dettagli

Ordinanza sull assicurazione malattie

Ordinanza sull assicurazione malattie Ordinanza sull assicurazione malattie (OAMal) Modifica del 3 dicembre 2010 Il Consiglio federale svizzero ordina: I L ordinanza del 27 giugno 1995 1 sull assicurazione malattie è modificata come segue:

Dettagli

Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale

Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale (Ordinanza sugli investimenti collettivi, OICol) del 22 novembre 2006 (Stato 15 luglio 2011) Il Consiglio federale svizzero, vista la legge del 23 giugno

Dettagli

Legge federale sugli istituti finanziari

Legge federale sugli istituti finanziari Termine di referendum: 4 ottobre 2018 Legge federale sugli istituti finanziari (Legge sugli istituti finanziari, LIsFi) del 15 giugno 2018 L Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visti gli

Dettagli

Circolare 1/2014 concernente l assicurazione interna della qualità nelle imprese di revisione (Circ. 1/2014)

Circolare 1/2014 concernente l assicurazione interna della qualità nelle imprese di revisione (Circ. 1/2014) Autorità federale di sorveglianza dei revisori ASR Circolare 1/2014 concernente l assicurazione interna della qualità nelle imprese di revisione (Circ. 1/2014) del 24 novembre 2014 (stato 1 ottobre 2017)

Dettagli

Obbligo di informazione relativo all'addebito di emolumenti e costi

Obbligo di informazione relativo all'addebito di emolumenti e costi Direttiva Direttiva sugli obblighi relativi alla riscossione di emolumenti e all'addebito di costi nonché alla loro utilizzazione (direttiva sulla trasparenza) 22 maggio 2014 I Obiettivi e campo di applicazione

Dettagli

Circolare 2018/3 Outsourcing banche e assicurazioni

Circolare 2018/3 Outsourcing banche e assicurazioni Circolare 2018/3 Outsourcing banche e assicurazioni Esternalizzazioni presso banche e imprese di assicurazione Riferimento: Circ. FINMA 18/3 «Outsourcing banche e assicurazioni» Data: 21 settembre 2017

Dettagli

Circolare 2008/29 Processi interni gruppi assicurativi. Rendiconto sui processi interni ai gruppi e ai conglomerati assicurativi

Circolare 2008/29 Processi interni gruppi assicurativi. Rendiconto sui processi interni ai gruppi e ai conglomerati assicurativi Banche Gruppi e congl. finanziari Altri intermediari Assicuratori Gruppi e congl. assicurativi Intermediari assicurativi Borse e operatori Commercianti di val. mobiliari Direzioni di fondi SICAV Società

Dettagli

Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale

Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale (Ordinanza sugli investimenti collettivi, OICol) 951.311 del 22 novembre 2006 (Stato 1 gennaio 2015) Il Consiglio federale svizzero, vista la legge del

Dettagli

Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (

Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali ( Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (www.admin.ch/ch/i/as/). Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale (Ordinanza

Dettagli

Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulle banche estere in Svizzera

Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulle banche estere in Svizzera Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulle banche estere in Svizzera (Ordinanza FINMA sulle banche estere, OBE-FINMA) 1 del 21 ottobre 1996 (Stato 1 gennaio 2009) L Autorità

Dettagli

Ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi)

Ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi) [Signature] [QR Code] Ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi) del Il Consiglio federale svizzero, vista la legge del 15 giugno 2018 1 sugli istituti finanziari (LIsFi), ordina: Capitolo 1: Disposizioni

Dettagli

Circolare 2008/39 Assicurazione sulla vita vincolata a partecipazioni. Assicurazione sulla vita vincolata a partecipazioni

Circolare 2008/39 Assicurazione sulla vita vincolata a partecipazioni. Assicurazione sulla vita vincolata a partecipazioni Banche Gruppi e congl. finanziari Altri intermediari Assicuratori Gruppi e congl. assicurativi Intermediari assicurativi Borse e operatori Commercianti di val. mobiliari Direzioni di fondi SICAV Società

Dettagli

Dichiarazione di affiliazione per società di persone e persone giuridiche

Dichiarazione di affiliazione per società di persone e persone giuridiche Selbstregulierungsorganisation des Schweizerischen Anwaltsverbandes und des Schweizerischen Notarenverbandes Organisme d autoréglementation de la Fédération Suisse des Avocats et de la Fédération Suisse

Dettagli

Circolare 2008/3 Depositi del pubblico presso istituti non bancari

Circolare 2008/3 Depositi del pubblico presso istituti non bancari Circolare 2008/3 Depositi del pubblico presso istituti non bancari Accettazione a titolo professionale di depositi del pubblico da parte di istituti non bancari ai sensi della legge sulle banche Riferimento:

Dettagli

Termine di referendum: 9 aprile 2016 (1 giorno feriale: 11 aprile 2016) del 18 dicembre 2015

Termine di referendum: 9 aprile 2016 (1 giorno feriale: 11 aprile 2016) del 18 dicembre 2015 Termine di referendum: 9 aprile 2016 (1 giorno feriale: 11 aprile 2016) Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero la Convenzione del Consiglio d Europa e dell OCSE sulla reciproca assistenza

Dettagli

Imposizione degli investimenti collettivi di capitale e dei loro investitori

Imposizione degli investimenti collettivi di capitale e dei loro investitori Dipartimento federale delle finanze DFF Amministrazione federale delle contribuzioni AFC Divisione principale Imposta federale diretta, imposta preventiva, tasse di bollo Imposta federale diretta Berna,

Dettagli

Ordinanza relativa alla legge federale sulla Banca nazionale svizzera

Ordinanza relativa alla legge federale sulla Banca nazionale svizzera Ordinanza relativa alla legge federale sulla Banca nazionale svizzera (Ordinanza sulla Banca nazionale, OBN) Modifica del 26 novembre 2015 La Banca nazionale svizzera ordina: I L ordinanza del 18 marzo

Dettagli

Il Consiglio federale svizzero, visto l articolo 58 capoverso 2 della legge del 22 giugno sulla vigilanza dei mercati finanziari, ordina:

Il Consiglio federale svizzero, visto l articolo 58 capoverso 2 della legge del 22 giugno sulla vigilanza dei mercati finanziari, ordina: Ordinanza concernente l entrata in vigore anticipata di disposizioni organizzative della legge del 22 giugno 2007 del 16 gennaio 2008 Il Consiglio federale svizzero, visto l articolo 58 capoverso 2 della

Dettagli

Ordinanza concernente l importazione di prodotti agricoli

Ordinanza concernente l importazione di prodotti agricoli Ordinanza concernente l importazione di prodotti agricoli (Ordinanza sulle importazioni agricole, OIAgr) Modifica del 16 settembre 2016 Il Dipartimento federale dell economia, della formazione e della

Dettagli

Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private

Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private (Ordinanza FINMA sulla sorveglianza delle assicurazioni, OS-FINMA) Modifica

Dettagli

Ordinanza concernente il campo d applicazione dell articolo 2 capoverso 3 della legge sul riciclaggio di denaro

Ordinanza concernente il campo d applicazione dell articolo 2 capoverso 3 della legge sul riciclaggio di denaro Ordinanza concernente il campo d applicazione dell articolo capoverso 3 della legge sul riciclaggio di denaro... del... Il Consiglio federale svizzero, visto l articolo 55 capoverso della legge federale

Dettagli

Legge federale sull organizzazione giudiziaria

Legge federale sull organizzazione giudiziaria Termine di referendum: 12 ottobre 2000 Legge federale sull organizzazione giudiziaria (Organizzazione giudiziaria, OG) (Revisione parziale dell organizzazione giudiziaria intesa a sgravare il Tribunale

Dettagli

Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (www.admin.ch/ch/i/as/).

Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (www.admin.ch/ch/i/as/). Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (www.admin.ch/ch/i/as/). Ordinanza concernente l esercizio a titolo professionale

Dettagli

Indice. Indice. Cenni di storia dell ordinamento italiano del mercato mobiliare 17

Indice. Indice. Cenni di storia dell ordinamento italiano del mercato mobiliare 17 VII Capitolo I Introduzione 1 1. La nozione di mercato mobiliare 1 2. Gli intermediari di mercato mobiliare 3 3. Le ragioni di una disciplina speciale del mercato mobiliare 4 4. Dal valore mobiliare allo

Dettagli

Legge federale sugli istituti finanziari

Legge federale sugli istituti finanziari Proposte della Commissione del Consiglio degli Stati del 3 novembre 2016 Legge federale sugli istituti finanziari (Legge sugli istituti finanziari, LIFin) del L Assemblea federale della Confederazione

Dettagli

del 16 gennaio 2008 (Stato 1 febbraio 2008)

del 16 gennaio 2008 (Stato 1 febbraio 2008) Ordinanza concernente l entrata in vigore anticipata di disposizioni organizzative della legge del 22 giugno 2007 sulla vigilanza dei mercati finanziari del 16 gennaio 2008 (Stato 1 febbraio 2008) Il Consiglio

Dettagli

del 22 giugno 1998 (Stato 1 gennaio 2012)

del 22 giugno 1998 (Stato 1 gennaio 2012) Ordinanza sul «Fondo di garanzia LPP» (OFG) 831.432.1 del 22 giugno 1998 (Stato 1 gennaio 2012) Il Consiglio federale svizzero, visti gli articoli 56 capoversi 3 e 4, 59 capoverso 2 e 97 capoverso 1 della

Dettagli

Circolare 2011/3 Riserve tecniche riassicurazione. Riserve tecniche nella riassicurazione

Circolare 2011/3 Riserve tecniche riassicurazione. Riserve tecniche nella riassicurazione Circolare 2011/3 Riserve tecniche riassicurazione Riserve tecniche nella riassicurazione Riferimento: Circ. FINMA 11/3 «Riserve tecniche riassicurazione» Data: 30 giugno 2011 Entrata in vigore: 1 settembre

Dettagli

Direttiva per la distribuzione di investimenti collettivi di capitale

Direttiva per la distribuzione di investimenti collettivi di capitale Direttiva Direttiva per la distribuzione di investimenti collettivi di capitale 22 maggio 2014 I Basi, obiettivi e validità La presente direttiva si prefigge di garantire, sul mercato svizzero degli investimenti

Dettagli

Guida Pratica per la candidatura quale incaricato/a della FINMA

Guida Pratica per la candidatura quale incaricato/a della FINMA Guida Pratica per la candidatura quale incaricato/a della FINMA 1 Dicembre 2017 Laupenstrasse 27 3003 Berna tel. +41 (0)31 327 91 00 fax +41 (0)31 327 91 01 www.finma.ch Indice 1 Gli incaricati dalla FINMA...

Dettagli

Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali.

Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali. Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali. [Signature] [QR Code] Ordinanza sulle infrastrutture del mercato finanziario e il

Dettagli

Circolare 2008/15 Fusioni assicuratori malattie

Circolare 2008/15 Fusioni assicuratori malattie Circolare 2008/15 Fusioni assicuratori malattie Fusioni, scissioni, trasformazioni e trasferimenti di patrimonio di assicuratori malattie secondo la LAMal nell'ambito delle assicurazioni malattie complementari

Dettagli

Circolare 2013/7 Limitazione delle posizioni infragruppo banche. Limitazione delle posizioni interne al gruppo presso le banche

Circolare 2013/7 Limitazione delle posizioni infragruppo banche. Limitazione delle posizioni interne al gruppo presso le banche Circolare 2013/7 Limitazione delle posizioni infragruppo banche Limitazione delle posizioni interne al gruppo presso le banche Riferimento: Circ. FINMA 13/7 «Limitazione delle posizioni interne al gruppo

Dettagli

Legge federale sull organizzazione giudiziaria

Legge federale sull organizzazione giudiziaria Legge federale sull organizzazione giudiziaria (Organizzazione giudiziaria, OG) (Revisione parziale dell organizzazione giudiziaria intesa a sgravare il Tribunale federale) Modifica del 23 giugno 2000

Dettagli

Modifica del Progetto del 4 marzo 2015

Modifica del Progetto del 4 marzo 2015 Ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento per gli impianti nucleari (Ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento, OFDS) Modifica del Progetto del 4 marzo 2015

Dettagli

Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale

Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale (Ordinanza sugli investimenti collettivi, OICol) 951.311 del 22 novembre 2006 (Stato 1 marzo 2008) Il Consiglio federale svizzero, vista la legge del

Dettagli

Ordinanza sul sistema di trattamento dei dati concernenti le prestazioni di sicurezza private

Ordinanza sul sistema di trattamento dei dati concernenti le prestazioni di sicurezza private Ordinanza sul sistema di trattamento dei dati concernenti le prestazioni di sicurezza private (ODPSP) 935.412 del 12 agosto 2015 (Stato 1 settembre 2015) Il Consiglio federale Svizzero, visto l articolo

Dettagli

Ordinanza sul computo globale dell imposta

Ordinanza sul computo globale dell imposta [Signature] [QR Code] Ordinanza sul computo globale dell imposta Modifica del Il Consiglio federale svizzero, ordina: I L ordinanza del agosto 967 sul computo globale dell imposta è modificata come segue:

Dettagli

Ordinanza concernente il rilascio di documenti di viaggio per stranieri

Ordinanza concernente il rilascio di documenti di viaggio per stranieri [Unterschrift] [QR-Code] Ordinanza concernente il rilascio di documenti di viaggio per stranieri (ODV) del Il Consiglio federale svizzero ordina: I L ordinanza del 14 novembre 2012 1 concernente il rilascio

Dettagli

Circolare 2008/3 Depositi del pubblico presso istituti non bancari

Circolare 2008/3 Depositi del pubblico presso istituti non bancari Circolare 2008/3 Depositi del pubblico presso istituti non bancari Accettazione a titolo professionale di depositi del pubblico da parte di istituti non bancari ai sensi della legge sulle banche Riferimento:

Dettagli

Ripartizione dei rischi nel settore bancario

Ripartizione dei rischi nel settore bancario Banche Gruppi e congl. finanziari Altri intermediari Assicuratori Gruppi e congl. assicurativi Intermediari assicurativi Borse e operatori Commercianti di val. mobiliari Direzioni di fondi SICAV Società

Dettagli

Ordinanza sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati

Ordinanza sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati Ordinanza sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati (Ordinanza sull infrastruttura finanziaria, OInFi) Modifica del... Il

Dettagli

Ordinanza sugli audit dei mercati finanziari

Ordinanza sugli audit dei mercati finanziari Ordinanza sugli audit dei mercati finanziari (OA-FINMA) del 15 ottobre 2008 Il Consiglio federale svizzero, visto l articolo 38a capoverso 3 della legge del 25 giugno 1930 1 sulle obbligazioni fondiarie

Dettagli

Questo testo è una versione provvisoria. Fa stato unicamente la versione pubblicata nel Foglio federale.

Questo testo è una versione provvisoria. Fa stato unicamente la versione pubblicata nel Foglio federale. Questo testo è una versione provvisoria. Fa stato unicamente la versione pubblicata nel Foglio federale. Questo testo è una versione provvisoria. Fa stato unicamente la versione pubblicata nel Foglio federale.

Dettagli

Corporate governance, gestione del rischio e sistema di controllo interno nel settore assicurativo

Corporate governance, gestione del rischio e sistema di controllo interno nel settore assicurativo Circolare 2017/2 Corporate governance assicuratori Corporate governance, gestione del rischio e sistema di controllo interno nel settore assicurativo Riferimento: Circ. FINMA 17/2 «Corporate governance

Dettagli

Legge federale sulla tassa d esenzione dall obbligo militare

Legge federale sulla tassa d esenzione dall obbligo militare [Signature] [QR Code] Legge federale sulla tassa d esenzione dall obbligo militare (LTEO) Avamprogetto del L Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale

Dettagli

Le legge federale del 12 dicembre 2014 concernente l attuazione delle Raccomandazioni del Gruppo d azione finanziaria (GAFI) rivedute nel 2012

Le legge federale del 12 dicembre 2014 concernente l attuazione delle Raccomandazioni del Gruppo d azione finanziaria (GAFI) rivedute nel 2012 Dipartimento federale delle finanze DFF Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali SFI Aprile 2015 Spiegazione tecnica Le legge federale del 12 dicembre 2014 concernente l attuazione

Dettagli

Reporting prudenziale dopo la chiusura annuale e semestrale banche

Reporting prudenziale dopo la chiusura annuale e semestrale banche Circolare 2008/14 Reporting prudenziale - banche Reporting prudenziale dopo la chiusura annuale e semestrale banche Riferimento: Circ. FINMA 08/14 «Reporting prudenziale banche» Data: 20 novembre 2008

Dettagli

Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (

Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali ( Questo testo è una versione prestampata. Fa stato la versione pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (www.admin.ch/ch/i/as/). Ordinanza sull organizzazione del Dipartimento federale delle

Dettagli

Legge federale sull assicurazione contro gli infortuni

Legge federale sull assicurazione contro gli infortuni Proposte della Commissione del Consiglio nazionale del 27.03.2009 Legge federale sull assicurazione contro gli infortuni (LAINF) (Organizzazione e attività accessorie della Suva) Disegno Modifica del 12

Dettagli

INDICE SOMMARIO PARTE I IL MERCATO DEI CAPITALI E LA SUA DISCIPLINA GIURIDICA CAPITOLO I IL MERCATO DEI CAPITALI

INDICE SOMMARIO PARTE I IL MERCATO DEI CAPITALI E LA SUA DISCIPLINA GIURIDICA CAPITOLO I IL MERCATO DEI CAPITALI Presentazione...................................... XIII PARTE I IL MERCATO DEI CAPITALI E LA SUA DISCIPLINA GIURIDICA CAPITOLO I IL MERCATO DEI CAPITALI 1. Il sistema finanziario...............................

Dettagli

(Ordinanza FINMA sul riciclaggio di denaro, ORD-FINMA) Titolo 1: Disposizioni generali Capitolo 1: Oggetto e definizioni

(Ordinanza FINMA sul riciclaggio di denaro, ORD-FINMA) Titolo 1: Disposizioni generali Capitolo 1: Oggetto e definizioni Ordinanza dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulla lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo nel settore finanziario (Ordinanza FINMA sul riciclaggio

Dettagli

Ordinanza relativa alla legge federale sulla Banca nazionale svizzera

Ordinanza relativa alla legge federale sulla Banca nazionale svizzera Ordinanza relativa alla legge federale sulla Banca nazionale svizzera (Ordinanza sulla Banca nazionale, OBN) Modifica del 7 maggio 2014 La Banca nazionale svizzera ordina: I L ordinanza del 18 marzo 2004

Dettagli

Basi giuridiche per le tecnologie di registro distribuito e blockchain in Svizzera

Basi giuridiche per le tecnologie di registro distribuito e blockchain in Svizzera Il Consiglio federale Berna, 14.12.2018 Basi giuridiche per le tecnologie di registro distribuito e blockchain in Svizzera Una panoramica incentrata sul settore finanziario Rapporto del Consiglio federale

Dettagli

Circolare 2008/12 Principio della porta girevole previdenza professionale

Circolare 2008/12 Principio della porta girevole previdenza professionale Banche Gruppi e congl. finanziari Altri intermediari Assicuratori Gruppi e congl. assicurativi Intermediari assicurativi Borse e operatori Commercianti di val. mobiliari Direzioni di fondi SICAV Società

Dettagli

1 Forum Lispi. Ufficio degli invalidi Lispi: 30 anni di integrazione degli invalidi in Ticino

1 Forum Lispi. Ufficio degli invalidi Lispi: 30 anni di integrazione degli invalidi in Ticino Ufficio degli invalidi Lispi: 30 anni di integrazione degli invalidi in Ticino, Bellinzona, Auditorium Banca dello Stato Gabriele Fattorini e Danilo Forini, Ufficio degli invalidi Repubblica e Cantone

Dettagli

Ordinanza concernente il rilascio di documenti di viaggio per stranieri

Ordinanza concernente il rilascio di documenti di viaggio per stranieri Ordinanza concernente il rilascio di documenti di viaggio per stranieri (ODV) Modifica del 15 agosto 2018 Il Consiglio federale svizzero ordina: I L ordinanza del 14 novembre 2012 1 concernente il rilascio

Dettagli

Legge sul riciclaggio di denaro

Legge sul riciclaggio di denaro Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP Ufficio federale di polizia fedpol Stato maggiore Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro MROS Legge sul riciclaggio di denaro Nuova

Dettagli

Estratto dalle direttive d'investimento di Credit Suisse Fondazione d'investimento

Estratto dalle direttive d'investimento di Credit Suisse Fondazione d'investimento Estratto dalle direttive d'investimento di Credit Suisse Fondazione d'investimento Versione dell 1.8.2019 CREDIT SUISSE FONDAZIONE D'INVESTIMENTO Direttive d'investimento 1 agosto 2019 Sommario Articolo

Dettagli

Rapporto esplicativo per l indizione della procedura di consultazione

Rapporto esplicativo per l indizione della procedura di consultazione Dipartimento federale delle finanze DFF Berna, 24 ottobre 2018 Ordinanza sui servizi finanziari (OSerFi), ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi) e ordinanza sugli organismi di vigilanza (OOV) Rapporto

Dettagli

Ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento per gli impianti nucleari

Ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento per gli impianti nucleari Ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento per gli impianti nucleari (Ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento, OFDS) Modifica del 7 ottobre 2015 Il Consiglio

Dettagli

Legge federale sul trasporto pubblico

Legge federale sul trasporto pubblico Legge federale sul trasporto pubblico (LTP) Disegno Modifica del L Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 23 febbraio 2005 1, decreta: I La legge

Dettagli

Ordinanza sulla Cassa di previdenza del personale delle dogane

Ordinanza sulla Cassa di previdenza del personale delle dogane Ordinanza sulla Cassa di previdenza del personale delle dogane del 18 ottobre 2006 (Stato 1 maggio 2007) Il Consiglio federale svizzero, visto l articolo 93 capoverso 2 della legge del 18 marzo 2005 1

Dettagli