MANUALE DI ISTRUZIONI

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MANUALE DI ISTRUZIONI"

Giordano Amato
4 anni fa
Visualizzazioni

1 ASINELLO A DONDOLO PEG000006NOC MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL

2 2 ASINELLO A DONDOLO LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI DARE QUESTO GIOCO AL VOSTRO BAMBINO. QUESTO MANUALE CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI CHE CONSENTIRANNO DI ASSEMBLARE L UNITÀ E DI FORNIRE ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA. PREMERE L ORECCHIO PER EFFETTUARE IL SUONO. SICUREZZA E AVVERTENZE È necessario il montaggio da parte di un adulto. Utilizzare sempre sotto la supervisione di un adulto. Adatto solo per l uso di un bambino alla volta. Non adatto per bambini sotto i 3 anni. Gruppo di età raccomandato: età anni. Portata massima: 30.0kgs. Dimensioni: 74x86x33cm. Adatto per essere utilizzato su una superficie piana e solo per uso domestico. I giocattoli devono essere utilizzati con cautela poiché è necessaria l abilità per evitare cadute o collisioni che causano lesioni all utente o a terzi. Non salire in piedi sul cavallo. MONTAGGIO PASSO 1 Fissare le traverse sui montanti, fissarle inserendo le viti M3.5*34mm

3 ASINELLO A DONDOLO 3 PASSO 2 Fissare il corpo sulle traverse, allineare i bulloni con i fori, stringere il corpo con i dadi della cupola M5 PASSO 3 Fissare le maniglie alla testa del cavallo poi stringere le maniglie. PASSO 4 Stringere saldamente tutte le viti Per la pulizia si consiglia l utilizzo di un panno umido solo in superficie. INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA Rilasciare la vite sul coperchio del vano batteria, aprire il coperchio e mettere due batterie AA (NON INCLUSE) in posizione corretta, quindi schioccare indietro il coperchio del vano batterie e serrare con vite.

4 4 ASINELLO A DONDOLO AVVERTIMENTO Non mescolare batterie vecchie e nuove. Non mescolare diversi tipi di batterie come batterie ricaricabili e standard. Le batterie ricaricabili non sono raccomandate. Le batterie dovrebbero essere sostituite da adulti a causa di piccole parti. Le batterie devono essere inserite con la polarità corretta. Le batterie esaurite devono essere rimosse, rimuovere le batterie dal coperchio del vano batteria quando il giocattolo non è in uso per un lungo periodo di tempo. Non smaltire la batteria nel fuoco, potrebbe causare esplosioni. TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea 2002/96/CE e del D.lgs N. 151/2005 Caro consumatore, è importante ricordarti che, come buon cittadino, avrai l obbligo di smaltire questo prodotto non come rifiuto urbano, ma di effettuare una raccolta separata. Il simbolo sopra indicato e riportato sull apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di raccolta separata. I dispositivi elettrici ed elettronici non devono essere considerati rifiuti domestici. Pertanto, il prodotto alla fine della sua vita utile, non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani. L utente dovrà conferire (o far conferire) il rifiuto ai centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni locali, oppure consegnarlo al rivenditore contro l acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. La raccolta differenziata del rifiuto e le successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull ambiente e sulla salute eventualmente causati da una gestione impropria del rifiuto. Grazie!

5 ROCKING DONKEY 5 PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE GIVING THIS TOY TO YOUR CHILD. THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION, WHICH WILL HELP YOU TO ASSEMBLE THE UNIT AND GIVE YOU SAFETY INSTRUCTIONS. PRESS THE HORSE EAR TO MAKE SOUND. SAFETY AND WARNINGS Adult assembly is required. Never let children ride the toy without adult supervision. Only suitable for one child to use at a time. Not suitable for children under 3 years. Recommended age group: Ages years old. Maximum capacity: 30.0 kgs. Item size: 74x86x33cm. Only to be used on flat floor and only for domestic use. The toys should be used with caution since some skill is required to avoid falls or collisions causing injury to the user or third parties. Do not stand on the horse, just seat on it. ASSEMBLY STEP 1 Attach the crosspieces onto the rockers, secure them by inserting the M3.5x34mm screws.

6 6 ROCKING DONKEY STEP 2 Attach the body onto the crosspieces, line up the bolts with holes, tight the body with M5 dome nuts. STEP 3 Attach the handles to the horse head then tight them. STEP 4 Tight firmly all the screws To clean the item it s recommended to wipe it with a damp cloth. BATTERY INSTALLATION Release the screw on the battery compartment cover, open the cover and put two AA size batteries (NOT INCLUDED) in proper location then snap back the battery compartment cover and tight with screw.

7 ROCKING DONKEY 7 WARNING Do not mix old and new batteries. Do not mix different type of batteries like rechargeable and standard batteries. Rechargeable batteries not recommended. Batteries should be replaced by adult due to small parts. Batteries must be inserted with the correct polarity. Exhausted batteries are to be removed, remove the batteries from the battery compartment cover when the toy is supposed to be not in use for a long time. Do not dispose battery in fire, it may cause explosion. INFORMATION FOR USERS OF DOMESTIC APPLIANCES This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling.

8 ASINELLO A DONDOLO Manuale d Istruzione - Instructions manual Importato da KASANOVA S.p.A. Viale Monterosa Arcore (MB) PRODOTTO DI PROVENIENZA EXTRA UE

Documenti analoghi

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES IDE002341NOC 2 3 4 5 6 7 TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA Informazione