8240F. DIN 580:2010 ø WLL

Transcript

1

2 Guida alla lettura 8240 nuero articolo al 1930, Robur produce linee di accessori per funi allineandosi alla riconosciuta qualità di eta Utensili, di cui è copleento produttivo. sperienza, organizzazione e tecnologia sono i requisiti di un continuo sviluppo deterinato dall attenzione alle esigenze del ercato. golfari aschi ORGITI acciaio inox 4 al 1984, Robur ha sede in un oderno stabiliento a Sulona. W RII W: carico assio di esercizio (per accessori di sollevaento) W: forza liite di lavoro (per accessori non destinati al sollevaento) : : forza assia raggiunta dall articolo durante la prova di trazione statica tensione di ancoraggio isura nuero utensili nella confezione IN 580:2010 ø W kg * M10 1, * M12 1, * M * M * M20 2, * M (*) W increentato rispetto a nora IN in base a ascicolo Tecnico R/T/8240 (garantito per accoppiaenti inox-inox) M30 3, nuero codice 4 diverse tipologie di certificazione 140 specifiche tecniche costanteente aggiornate Tutte le specifiche di Prodotto aggiornate sono scaricabili liberaente dal sito I certificati possono essere richiesti contattando direttaente la sede di Sulona (nuero verde ) o copilando l apposito odulo dal sito rticolo Rapporto di Prova 2.2 (UNI N 10204) ertificato di ontrollo 3.1 (UNI N 10204) ertificato del fabbricante ichiarazione di onforità 8001Z ü ü 8001TZ ü ü 8002Z ü 8003Z ü 8004N ü 8005Z ü ü 8006Z ü ü 8007Z ü ü 8008N ü ü 8009 ü 8009Z ü ü 8010Z ü ü 8016 ü ü 8016 ü ü 8016 ü ü 8016R ü ü 8016U ü ü ü 8018 ü 8018T ü 8020 ü 8021 ü 8025 ü ü ü 8026 ü ü ü 8028 ü ü ü 8029 ü ü ü 8029R ü ü ü 8030 ü ü ü 8031 ü ü ü 8040N ü ü ü 8040Z ü ü ü 8042N ü ü ü 8042Z ü ü ü 8044 ü ü ü 8048 ü 8049 ü ü ü 8051S ü ü ü 8055S ü ü ü 8057 ü ü ü 8058 ü ü ü 8060 ü ü ü 8061 ü ü ü 8062 ü ü ü 8064S ü ü ü 8065S ü ü ü 8074 ü rticolo Rapporto di Prova 2.2 (UNI N 10204) ertificato di ontrollo 3.1 (UNI N 10204) ertificato del fabbricante ichiarazione di onforità 8080 ü 8085 ü ü ü 8086 ü ü ü 8090 ü ü ü 8090 ü ü ü 8091 ü ü 8092 ü ü 8094 ü ü 8096 ü ü 8097 ü ü 8098 ü ü 8100 ü ü ü 8105 ü 8109 ü 8114 ü 8116 ü 8150 ü ü ü 8153 ü ü ü 8156 ü ü ü 8157 ü ü ü 8158 ü ü ü 8159 ü ü ü 8160 ü ü ü 8161 ü ü ü 8166 ü 8170 ü ü ü 8173 ü ü ü 8176 ü ü ü 8177 ü ü ü 8178 ü ü ü 8180 ü 8181 ü 8182 ü 8182S ü 8185 ü 8186 ü 8187 ü 8188 ü 8188G/25 ü 8188 ü 8188/35 ü 8188G2 ü 8188G3 ü 8302Z ü 8303Z ü rticolo Rapporto di Prova 2.2 (UNI N 10204) ertificato di ontrollo 3.1 (UNI N 10204) ertificato del fabbricante ichiarazione di onforità 8317Z ü 8317SZ ü 8381S ü 8381SP ü 8383 ü 8383P ü 8515V ü 8515Z ü 8531 ü 8532 ü 8535 ü 8205 ü 8206 ü 8207 ü 8209 ü 8210 ü 8216 ü ü 8220 ü 8225 ü 8227 ü 8228 ü 8240 ü 8240 ü ü ü 8242 ü 8242 ü ü ü 8249 ü 8250 ü 8264 ü 8267 ü 8272 ü 8273 ü 8274 ü 8274G ü 8276 ü 8276G ü 8278 ü 8280 ü 8282 ü 8284 ü 8285 ü 8286 ü 8287 ü 8290 ü 8381SX ü 2

3 8001Z canaule per tenditori zincate 8004N tronchi per tenditori destri - neri codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ M33 1"1/ M36* 1"3/ M39* 1"1/ * filettatura Whitworth 8001TZ canaule a tubo per tenditori zincate IN 1478 codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità W kg M12 1/ M16 5/ M20 3/ M M30 1.3/ Z anelli per tenditori, filettatura destra, NISI I ORTORIO W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ M33 1"1/ M36* 1"3/ M39* 1"1/ * filettatura Whitworth filetto sinistrorso W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ M33 1"1/ M36* 1"3/ M39* 1"1/ NISI I ORTORIO W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ M33 1"1/ M36* 1"3/ M39* 1"1/ * filettatura Whitworth filetto sinistrorso W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ M33 1"1/ M36* 1"3/ M39* 1"1/ * filettatura Whitworth 3

4 8003Z ganci per tenditori, filettatura destra, NISI I ORTORIO filetto sinistrorso W kg M8 5/ M10 3/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ Z tenditori a due occhi 8005TZ tenditori a due occhi, canaula a tubo IN 1478 W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ filetto sinistrorso " W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ forcelle per tenditori destre - zincate NISI I ORTORIO W kg M8 5/ M10 3/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ in NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità in W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ M33 1"1/ M36* 1"3/ M39* 1"1/ * filettatura Whitworth confezioni speciali M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità " W kg M12 1/ M16 5/ M20 3/ M24 1" M30 1.3/ Z tenditori ad occhio e gancio in NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità in W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ confezioni speciali M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/

5 8007Z tenditori a due ganci 8009Z tenditori a due forcelle 8105 tenditori a due occhi ad alta resistenza a caldo in in NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità in W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ N tenditori a due tronchi neri in NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità in W kg M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M11 7/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ M33 1"1/ M36* 1"3/ M39* 1"1/ * filettatura Whitworth NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità in W kg M8 5/ M10 3/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ Z tenditori ad occhio e forcella in NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico canaula: noralizzazione trattaento terico anelli: bonifica NISI I ORTORIO x W kg 3/8x6 M10x /2x9 M12x /8x9 M16x /4x9 M20x /8x12 M22x "x6 M24x "x12 M24x "1/4x12 M33x ltre isure disponibili a richiesta 8109 tenditori a due forcelle ad alta resistenza a caldo coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico canaula: noralizzazione trattaento terico forcelle: bonifica NISI I ORTORIO in W kg M8 5/ M10 3/ M12 1/ M14 9/ M16 5/ M18 11/ M20 3/ M22 7/ M24 1" M27 1"1/ M30 1"3/ x W kg 3/8x6 M10x /2x9 M12x /8x9 M16x /4x9 M20x /8x12 M22x "x6 M24x "x12 M24x "1/4x12 M33x ltre isure disponibili a richiesta 5

6 8016U orsetti N , tipo corpo in ghisa alleabile N T (N=3) ON OI I PRTIT confezioni speciali 3 1/ / / / / / / orsetti in acciaio, dado alto 8016R orsetti in acciaio, corpo stapato a freddo T (N=3) codice di identificazione NISI I ORTORIO test coppia di serraggio ertificato del abbricante UNI N ertificato di onforità T (N=3) NISI I ORTORIO ertificato di onforità N x T N 5 3/16 3x156 2, ,5 1/4 3x192 3, /16 4x /8 4x /2 4x /16 4x /8 4x /4 4x /8 5x " 5x "1/8 6x "1/4 6x "1/2 6x NISI I ORTORIO test coppia di serraggio ertificato di onforità N x T N 5 3x110 3, x120 5, x210 5, x240 12, N x T N 3 1/8 3x80 1, /16 3x110 2, /4 3x120 4, /16 5x210 4, /8 5x240 10, /2 5x300 20, orsetti tipo N, dado alto corpo in acciaio zincato a caldo 8016 orsetti in acciaio 8016 orsetti in acciaio, dado flangiato T T (N=3) NISI I ORTORIO (N=3) 1 N 4 6 M6 34 4, NISI I ORTORIO test coppia di serraggio ertificato di onforità NISI I ORTORIO test coppia di serraggio ertificato di onforità 8018T orsetti tipo TOM, corpo in ghisa alleabile zincato a caldo " N x T N 3 1/8 3x80 1, /16 3x110 3, /4 3x120 5, /16 5x210 5, /8 5x240 12, /16 5x260 12, /2 5x300 24, /16 5x295 24, /8 5x335 24, /16 5x380 42, /4 5x540 42, /8 7x595 42, " 7x700 67, "1/16 8x840 67, "1/8 8x990 67, "1/4 8x , "1/28x , N x T N 1 6 3x120 5,19 14, x210 5,19 14, x240 12,54 17, NISI I ORTORIO N 8 10 M ,

7 8317Z orsetti duplex 8020 radance tipo leggero zincate S 8025 grilli diritti tipo largo SZ orsetti siplex S 2-3 0, , , , , , , , , , , , , , confezioni speciali S 2-3 0, , , , , , radance tipo pesante zincate S coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico: noralizzazione codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità x W kg 5 3/16 21x /4 25x /16 33x /8 42x /16 46x /2 50x /16 57x /8 61x /16 65x /4 70x /8 74x " 80x confezioni speciali 5 3/ / / / / / / S 5 1, , , , , , , , , , , , , , , , ,

8 8026 grilli diritti (ex UNI 1947 tipo ) 8028 grilli a lira ( " ) W kg (1.3/8) (1.1/2) (1.5/8) (2") grilli a lira acciaio legato, GRO 6 staffa zincata a caldo coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico: noralizzazione codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità x W kg 12 1/2 42x /16 46x /8 50x /16 54x /4 58x /8 69x " 79x /8 90x /4 100x /8 110x /16 120x /8 131x /4 143x " 155x grilli tipo pesca a caldo coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico: noralizzazione codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità x W kg 5 3/16 20x /4 24x /16 32x /8 40x /16 44x /2 48x /16 56x /8 64x /16 71x /4 80x /8 88x " 100x /8 112x /4 128x /2 152x R grilli a lira acciaio legato, GRO 6 staffa zincata a caldo N coefficiente di sicurezza inio: 5 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione su perno e staffa NISI I ORTORIO analisi etallografica (in.6 x W) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg * * * *Misure non conteplate nella nora W kg N grilli tipo pesca con perno quadro, verniciati neri W kg coefficiente di sicurezza inio: 5 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione su perno e staffa NISI I ORTORIO analisi etallografica (in.6 x W) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W ( " ) kg 6 8 (5/16) (3/8) (7/16) (1/2) (5/8) (3/4) (7/8) (1") (1.1/8) (1.1/4)

9 8030 grilli a lira con perno a foro quadro, acciaio legato, GRO 6 staffa zincata a caldo coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione su perno e staffa NISI I ORTORIO analisi etallografica (in.6 x W) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg grilli a lira con dado e copiglia, acciaio legato, GRO 6 staffa zincata a caldo N coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione su perno e staffa NISI I ORTORIO analisi etallografica (in.6 x W) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg * *Misure non conteplate nella nora *isure non conteplate nella nora 8040Z golfari aschi IN 580 IN 580 W kg * M M8 1, M10 1, M12 1,75 20, * M , M * M18 2, M20 2, * M22 2, M * M M30 3, * M33 3, * M M * M M42 4, * M M * M M56 5, * M M * M *Misure non conteplate nella nora W coefficiente di sicurezza: 6 trattaento terico: noralizzazione codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità 8040N golfari aschi IN 580 neri IN 580 W kg * M M8 1, M10 1, M12 1,75 20, * M , M * M18 2, M20 2, * M22 2, M * M M30 3, * M33 3, * M M * M M42 4, * M M * M M56 5, * M M * M *Misure non conteplate nella nora coefficiente di sicurezza: 6 trattaento terico: noralizzazione codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W 9

10 8042Z golfari feina IN 582 IN 582 coefficiente di sicurezza: 6 trattaento terico: noralizzazione codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg * M M8 1, M10 1, M12 1, * M M * M18 2, M20 2, * M22 2, M * M M30 3, M * M M42 4, * M M * M *Misure non conteplate nella nora 8042N golfari feina IN 582 neri W W kg * M18 2, M20 2, * M22 2, M * M M30 3, M * M M42 4, * M M * M *Misure non conteplate nella nora 8044 golfari feina UNI neri UNI 2948 trattaento terico: noralizzazione codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W W kg M8 1, M10 1, M12 1, M M M20 2, M M30 3, golfari aschi orientabili a doppia articolazione, acciaio legato ad alta resistenza 1 W kg M8 31, M10 31, M12 31, M M M24 60, M30 60, coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica test di fatica ( cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità IN 582 coefficiente di sicurezza: 6 trattaento terico: noralizzazione codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg * M M8 1, M10 1, M12 1, * M M *Misure non conteplate nella nora 10 W GORI INOX ORGITI PG tiranti ad occhio destri neri UNI 6058 x M8x M8x M10x M10x M10x M12x M12x M14x M16x M18x

11 x M20x M22x M24x M27x tornichetti tipo Marche 8345 tasselli di ricabio per golfari da ponteggio 8074 oschettoni IN T M12 ø18 IN 5299 x W kg 4x x x x x x x x x x aglie rapide di giunzione zincate x W kg 3,5x x x x x x x x x codice di identificazione NISI I ORTORIO W kg tornichetti tipo Sicilia codice di identificazione NISI I ORTORIO W kg golfari per ponteggi copleti di barretta e tassello 8302Z viti ad occhio per tasselli filettatura destra zincate W kg M M M M M Z ganci per tasselli filettatura destra W kg M5 6, M6 8, M8 10, M10 12, M12 16, S collari per sostegno tubazioni serie leggera coefficiente di sicurezza: 3 codice di identificazione NISI I ORTORIO ichiarazione di onforità x øf W kg M12x gas 11 1/8" M /4" M /8" M /2" M

12 gas 27 3/4" M " M "1/4 M "1/2 M " M "1/2 M " M "1/2 M " M uncini tipo pesca R 8381SP collari per sostegno tubazioni serie pesante gas 22 1/2" M /4" M " M "1/4 M "1/2 M " M "1/2 M " M "1/2 M " M collari quadri per agricoltura a caldo adi flangiati 8383P piastre per collari quadri zincate a caldo 6,5 3, P/ /70-80 / P/ / Z tirafili per agricoltura R 26 27, , S ganci di sollevaento con sicura acciaio al carbonio trattaento terico: noralizzazione codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg , M , M , M , M , M , , V tirafili per agricoltura e verniciati ,

13 8055S ganci di sollevaento tipo aericano, acciaio legato ad alta resistenza 8058 ganci self-locking levis, acciaio legato ad alta resistenza 8061 ganci accorciatori a forcella con sicura di bloccaggio, acciaio legato ad alta resistenza N GRO 8 N GRO 8 N GRO 8 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg ganci self-locking ad occhio, acciaio legato ad alta resistenza trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg ganci levis per catena, acciaio legato ad alta resistenza trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg ganci scorsoi, acciaio legato ad alta resistenza N GRO 8 N GRO 8 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg , , , , coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg

14 8064S ganci orientabili, acciaio al carbonio 8065S ganci girevoli sotto carico, con cuscinetto acciaio al carbonio / / / / / / capanelle, acciaio legato ad alta resistenza N GRO 4 coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg N GRO 4 coefficiente di sicurezza: 5 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg kit sicure di ricabio per ganci / S-8065S/ S/ S-8065S/ / S-8065S/ S/ S-8065S/ S/ S-8065S/ S/ S/ / / / / / / / S/ S/ S/ S/ S/ /1120 Il carico di lavoro W è relativo all utilizzo con ibragature ad 1 braccio. N GRO 8 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg * * bbinata a catena ø 6, W= 1120 kg

15 8086 capanelle triple, acciaio legato ad alta resistenza Il carico di lavoro W è relativo all utilizzo con ibragature a 3 o 4 bracci e angolo ß inferiore a aglie di giunzione, acciaio legato ad alta resistenza 8100 catene, acciaio legato ad alta resistenza N GRO 8 N GRO 8 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg * * bbinata a catena ø 6, W= 2360 kg N GRO 8 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg ax , aglie di giunzione per brache in poliestere, acciaio legato ad alta resistenza trattaento terico: bonifica codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato del abbricante N818-2 ichiarazione di onforità W kg , , , , , PNNTI I TN Grado 8 N GRO 8 trattaento terico: bonifica codice lotto fabbricazione NISI I ORTORIO, analisi etallografica test carico di prova (W x 2,5) test di fatica (in cicli) ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W kg ,

16 8091 pendenti di catena ad 1 braccio in valigetta 8094 pendenti di catena a 4 bracci in valigetta 8092 pendenti di catena a 2 bracci in valigetta UNI N UNI N piastrina di identificazione seriale RTIITI GTI ertificato del abbricante UNI N818-4 ichiarazione di onforità piastrina di identificazione seriale RTIITI GTI ertificato del abbricante UNI N818-4 ichiarazione di onforità W ton 6 1 1, , , , , , , , , , , , , , , , * * Iballo di legno adeguato al peso UNI N piastrina di identificazione seriale RTIITI GTI ertificato del abbricante UNI N818-4 ichiarazione di onforità W ton 6 1 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , * 3 7, * 4 7, , * 2 11, * 3 11, * 4 11, * Iballo di legno adeguato al peso W ton 6 1 2, , , , , , , , , , * 3 4, * 4 4, , * 2 6, * 3 6, * 4 6, * 1 11, * 2 11, * 3 11, * 4 11, * * * * * Iballo di legno adeguato al peso

17 8096 pendenti di catena ad 1 braccio con gancio accorciatore, in valigetta 8098 pendenti di catena a 4 bracci con ganci accorciatori, in valigetta 8097 pendenti di catena a 2 bracci con ganci accorciatori, in valigetta UNI N UNI N piastrina di identificazione seriale RTIITI GTI ertificato del abbricante UNI N818-4 ichiarazione di onforità W ton 6 1 1, , , , , , , , , , , , , , , , * * Iballo di legno adeguato al peso UNI N piastrina di identificazione seriale RTIITI GTI ertificato del abbricante UNI N818-4 ichiarazione di onforità W ton 6 1 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , * 3 7, * 4 7, , * 2 11, * 3 11, * 4 11, * Iballo di legno adeguato al peso piastrina di identificazione seriale RTIITI GTI ertificato del abbricante UNI N818-4 ichiarazione di onforità W ton 6 1 2, , , , , , , , , , * 3 4, * 4 4, , * 2 6, * 3 6, * 4 6, * 1 11, * 2 11, * 3 11, * 4 11, * * * * * Iballo di legno adeguato al peso 17

18 R I NSTRO IN POISTR UNI N e UNI N coefficiente di sicurezza: 7 codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO ertificato del abbricate UNI N1492 ichiarazione di onforità 8153 brache di nastro tessuto piatto, 2t in poliestere ad alta tenacità (PS) colore verde UNI N W ton , , brache di nastro tessuto piatto, 3t in poliestere ad alta tenacità (PS) colore giallo 8158 brache di nastro tessuto piatto, 5t in poliestere ad alta tenacità (PS) colore rosso UNI N W ton brache di nastro tessuto piatto, 6t in poliestere ad alta tenacità (PS) colore arrone 8150 brache di nastro tessuto piatto, 1t in poliestere ad alta tenacità (PS) colore viola UNI N W ton , , UNI N W ton 1, , brache di nastro tessuto piatto, 4t in poliestere ad alta tenacità (PS) colore grigio UNI N W ton brache di nastro tessuto piatto, 8t in poliestere ad alta tenacità (PS) colore blu 18 UNI N W ton UNI N W ton

19 8161 brache di nastro tessuto piatto, 10t in poliestere ad alta tenacità (PS) colore arancio 8177 brache ad anello continuo, 4t tessuto in poliestere ad alta tenacità (PS) colore grigio UNI N W ton brache ad anello continuo, 1t tessuto in poliestere ad alta tenacità (PS) colore viola UNI N W ton 0, , brache ad anello continuo, 2t tessuto in poliestere ad alta tenacità (PS) colore verde UNI N W ton 0, , , brache ad anello continuo, 3t tessuto in poliestere ad alta tenacità (PS) colore giallo UNI N W ton , , brache ad anello continuo, 5t tessuto in poliestere ad alta tenacità (PS) colore rosso UNI N W ton , , UNI N W ton , ,

20 8166 guaine antiabrasione per brache di sollevaento, in poliestere ad alta tenacità (PS) con sottostrato elastoerico 8182 sistei di ancoraggio a cricchetto 2000kg nastro in poliestere ad alta tenacità (PS) ganci a uncino 8186 sistei di ancoraggio ad anello 2000kg con cricchetto tenditore nastro in poliestere ad alta tenacità (PS) 2 1 ø SISTMI I NORGGIO GTUR UNI N coefficiente di sicurezza: 2 codice di identificazione NISI I ORTORIO test pretensionabilità cricchetto test di deforazione parti etalliche sistea copleto N = 2000 kg , , , S sistei di ancoraggio a cricchetto 2000kg nastro in poliestere ad alta tenacità (PS) ganci sponda 2 1 N /2 = 2000 kg = 1000 kg sistei di ancoraggio ad anello 4000kg con cricchetto tenditore nastro in poliestere ad alta tenacità (PS) 8180 sistei di ancoraggio a cricchetto 750kg nastro in poliestere ad alta tenacità (PS) ganci a uncino N N = 750 kg sistei di ancoraggio a cricchetto 1000kg nastro in poliestere ad alta tenacità (PS) ganci a uncino 2 1 8, , = 2000 kg 8185 sistei di ancoraggio ad anello 1500kg con cricchetto tenditore nastro in poliestere ad alta tenacità (PS) N /2 = 4000 kg = 2000 kg /2 = 1500 kg = 750 kg N = 1000 kg N

21 sistei di legatura ad anello 230kg con fibbia di serraggio nastro in polipropilene ad alta tenacità (PP) 8188G/25 sistei di legatura con 2 ganci ed asole, cricchetto tenditore 375kg nastro in poliestere ad alta tenacità (PS) /2 = 230 kg = 115 kg N , , , /35 sistei di legatura ad anello 500kg con fibbia di serraggio nastro in polipropilene ad alta tenacità (PP) N = 375 kg G2 sistei di legatura con 2 ganci ed asole, fibbia di serraggio 250kg nastro in polipropilene ad alta tenacità (PP) tenditore a due occhi inox ISI 316 orza di rottura () indicata sulle specifiche tecniche online 1/2 NISI I ORTORIO N = 500 kg = 250 kg N = 250 kg 35 ø W kg M M M M M M M M M M sistei di legatura ad anello 750kg con cricchetto tenditore nastro in poliestere ad alta tenacità (PS) G3 sistei di legatura con 3 ganci ed asole, fibbia di serraggio 250kg nastro in polipropilene ad alta tenacità (PP) 8206 tenditore ad occhio e gancio inox ISI 316 N = 750 kg = 375 kg /2 N = 250 kg 35 ax in 1 2 3,5 0, NISI I ORTORIO ø W kg M M M M M M M M

22 8207 tenditore a due ganci inox ISI orsetti inox ISI 316 T NISI I ORTORIO W kg M M M M M M M M tenditore a due forcelle inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø W kg M M M M M M M M M tenditore a due forcelle con canaula a tubo inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø W kg M M M M M M M M (N=3) NISI I ORTORIO test coppia di serraggio ertificato di onforità ø " T N 2 5/ / / / / / / / / / radance, tipo pesante inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø 2 4,5 21 7, , , , , , grilli diritti inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø " W kg 4 5/ / / / / / / / / grilli diritti lunghi inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø " W kg 4 5/ / /4 13, / / /

23 8228 grilli a lira inox ISI golfari feina ORGITI acciaio inox 4 W NISI I ORTORIO ø W kg golfari aschi ORGITI acciaio inox 4 IN 582:2010 coefficiente di sicurezza: 6 codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità 8240 golfari aschi inox ISI 316 NISI I ORTORIO IN 580:2010 coefficiente di sicurezza: 6 codice lotto di fabbricazione NISI I ORTORIO analisi etallografica ertificato di ontrollo tipo 3.1 UNI N10204 ichiarazione di onforità W ø W kg * M10 1, * M12 1, * M * M * M20 2, * M M30 3, (*) W increentato rispetto a nora IN in base a ascicolo Tecnico R/T/8240 (garantito per accoppiaenti inox-inox) 8249 viti ad occhio per tasselli inox ISI 316 ø W kg M M M M ø W kg * M10 1, * M12 1, * M * M * M20 2, * M M30 3, (*) W increentato rispetto a nora IN in base a ascicolo Tecnico R/T/8240 (garantito per accoppiaenti inox-inox) NISI I ORTORIO ø W kg M M M M M golfari feina inox ISI 316 ø W kg M M M M

24 8250 oschettoni a gancio con sicura inox ISI girelli a due occhi inox ISI oschettoni inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø W kg , oschettoni a girello inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø W kg oschettoni a sgancio rapido con occhio girevole inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø x ø W kg 4,5x40 6, x x60 8,5 7, x x x90 12,5 10, x x x x G oschettoni con ghiera inox ISI 316 NISI I ORTORIO W kg oschettoni a gancio con girello e sicura inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø x W kg 12x x85 14, x NISI I ORTORIO ø x ø W kg 6x60 8,5 6, x , x oschettoni asietrici inox ISI 316 NISI I ORTORIO W kg NISI I ORTORIO ø x ø W kg 6x60 8, x x

25 8276G oschettoni asietrici con ghiera inox ISI ganci a "S" inox ISI NISI I ORTORIO ø x ø W kg 6x60 8, x , x oschettoni trapezoidali inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø , ,5 14, , , oschettoni a pellicano inox ISI terinali ad occhio inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø x W kg 8x x aglie di giunzione inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø W kg terinali a forcella inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø ø ø W kg 3 6,5 6, ,5 7, , , , terinali a tubo inox ISI 316 NISI I ORTORIO ø x W kg 3,5x x x x x x x x NISI I ORTORIO ø ø ø W kg 3 6, , , NISI I ORTORIO ø ø W kg 3 6,3 M ,5 M M ,5 M M

26 8290 ponticelli inox ISI R/10 assortiento 672 accessori per funi, con ganci senza pannello 8600 /R assortiento di 3167 accessori per funi, con ganci senza espositore NISI I ORTORIO ø ø , , , R/ SX collari per sostegno tubazioni, acciaio inox 8600 R/111 assortiento 1887 accessori per funi, con ganci senza pannello ISI 304 NISI I ORTORIO Rapporto di Prova tipo 2.2 UNIN10204 gas 11 1/8" M /4" M /8" M /2" M /4" M " M "1/4 M "1/2 M " M R/ R/222 assortiento 57 accessori per funi, con ganci senza pannello 8600 /R R/1 parete espositiva vuota Robur 8600 R/ R/411 assortiento di 551 accessori INOX per funi con ganci senza pannello 1000x560x R/ R/

27 ccessori per funi ad uso generico Note tecniche e avvertenze: Siga è una gaa qualificata per un uso generico, ovvero che esclude tutti i contesti rientranti in irettive o Regolaenti dell Unione uropea, che abbiano iplicazioni inerenti i requisiti essenziali di tutela della salute e sicurezza delle persone e dell abiente. I prodotti Siga dispongono di Rapporto di Prova tipo 2.2 secondo UNI N10204 I dati tecnici possono subire odifiche in funzione di evoluzioni tecnico-produttive. eta si riserva il diritto di apportare ad essi variazioni senza alcun preavviso. e Specifiche di Prodotto aggiornate, riportanti tutte le caratteristiche tecniche degli accessori, e le istruzioni per l uso e la anutenzione, sono disponibili sul sito W: forza liite di lavoro W2: forza liite di lavoro con due bracci a 45 ondizioni di vendita onsultare le ondizioni Generali di Vendita di eta Utensili s.p.. per l acquisto di prodotti Robur, presenti nel listino prezzi Robur vigente. Organizzazione di vendita onsultare il sito tenditori a due occhi 8506 tenditori ad occhio e gancio 8507 tenditori a due ganci IN 1480 in in IN 1480 IN 1480 in " in W kg * M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M12 1/ * M14 9/ M16 5/ M20 3/ * M22 7/ M24 1" M27 1.1/ M30 1.3/ *Misure non conteplate nella nora " in W kg * M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M12 1/ * M14 9/ M16 5/ M20 3/ * M22 7/ M24 1" *Misure non conteplate nella nora " in W kg * M5 3/ M6 1/ M8 5/ M10 3/ M12 1/ * M14 9/ M16 5/ M20 3/ * M22 7/ M24 1" *Misure non conteplate nella nora 27

28 8516 orsetti con base in ghisa T 8529 grilli ad alta resistenza, staffa zincata a caldo 8542 golfari feina, (N=3) " N x T N 3 1/8 4x100 0, /16 4x110 1, /4 5x /16 6x210 2, /8 6x270 9, /16 6x285 9, /2 7x /16 7x /8 7x /4 7x /8 8x " 8x /8 9x /4 9x /2 9x quote diensionali tipo IN orsetti in acciaio T W kg 8,5 6 19, , grilli ad alta resistenza con dado e copiglia, staffa zincata a caldo W1 kg W2 kg M M8 1, M10 1, M12 1, M M M18 2, M20 2, M22 2, M M M30 3, (N=3) " N x T N 6 1/4 6x250 3, /16 6x265 3, /8 6x290 9, /2 7x /16 7x /8 7x /16 7x /4 7x /16 8x /8 9x /4 9x grilli diritti W kg golfari aschi, W x " kg 5 3/ x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x " x W1 kg W2 kg M M8 1, M10 1, M12 1, M M M18 2, M20 2, M22 2, M M M30 3,

29 ondizioni generali di vendita Gli ordini trasessi per l acquisto di prodotti Robur dalla eta Utensili Sp (d ora in poi eta o Società ) devono essere inviati alla nostra sede produttiva di Sulona e coportano l accettazione autoatica e senza riserve delle presenti ondizioni Generali di Vendita che costituiscono parte integrante del contratto di vendita. ventuali deroghe alle stesse saranno efficaci solo se concordate per iscritto dalle parti e liitataente alle vendite cui si riferiscono. PROOTTI I pesi, le diensioni, i prezzi, i colori e gli altri dati figuranti nei cataloghi, prospetti, circolari, od altri docuenti illustrativi della Società, hanno carattere di indicazioni approssiative. eta si riserva di variare in qualsiasi oento, senza preavviso, i dati tecnici o costruttivi dei suoi prodotti. ORINI e presenti ondizioni Generali di Vendita si intendono approvate dall acquirente con la trasissione dell ordine, ordine che viene ricevuto dalla Società sepre con la clausola salvo approvazione della casa. eta può accettare l ordine ediante spedizione della erce, conforeente all art c.c.. Nell ordine deve essere specificato il codice dell articolo e la relative quantità. e quantità inie sono indicate nel listino per ciascun articolo. Ordini non corrispondenti ad esse, od ai loro ultipli, verranno autoaticaente adeguati senza previa autorizzazione al liente. RIMNNZ a Società si riserva la facoltà di evadere l ordine tutto o in parte ovvero in diverse riprese. Nell eventualità di ordini non copletaente evasi eta invierà traite e-ail una distinta riepilogativa delle rianenze di detti ordini che, salvo espressa richiesta contraria, saranno incluse nella o nelle spedizioni successive. Previa specifica richiesta del liente tali inforazioni verranno trasesse via fax. TRMINI I ONSGN ventuali terini di consegna, counque e dovunque previsti, avranno valore puraente indicativo. a Società declina ogni responsabilità per il caso di ritardo nella consegna che non derivi da suo dolo o colpa grave. Il ancato rispetto dei terini di consegna, purché contenuto in un ragionevole lasso di tepo, non dà diritto al liente di richiedere un risarciento, né di annullare gli Ordini, a eno che, avuto riguardo alla norale tollerabilità ed alla natura del contratto ed alla fornitura, la stessa non abbia più iportanza per il liente. In questo caso l onere probatorio sarà a carico del liente stesso. Salvo il caso di dolo o colpa grave della Società, è espressaente escluso qualsiasi risarciento del danno per ancata o ritardata consegna dei prodotti. GSTION ORINI, SPIZIONI IMI e spedizioni sono effettuate franco destino con addebito delle spese in fattura con ezzi di trasporto a scelta della Società. iballo è gratuito quando non richiesto di tipo particolare. Il trasferiento dei rischi relativi ai prodotti ha luogo al oento della loro consegna al Vettore: conseguenteente, i prodotti viaggiano a rischio e pericolo del destinatario anche in caso di spedizione porto franco. cquirente che sia già cliente abituale potrà rivolgersi direttaente al eposito eta di Milano anche per quantità diverse dall unità di confezionaento previste. Il costo del servizio verrà addebitato nella isura forfetaria del 6% in sede di fatturazione e le spese di spedizione saranno a carico del liente. PRZZI indicazione di prezzo contenuta in cataloghi, listini, ecc. è eraente indicativa e potrà quindi subire variazioni senza necessità di preventiva inforazione. Salvo diverso accordo tra le parti, la erce sarà fatturata ai prezzi in vigore al oento della spedizione. I prezzi si intendono al netto di iva, di eventuali iposte o tasse, nonché di tributi, diritti ed oneri fiscali o di qualsiasi specie eventualente gravanti sul contratto che restano a carico esclusivo del liente. PGMNTI Il pagaento deve essere corrisposto direttaente presso la sede della Società in Via Volta n. 18, Sovico (M) ovvero alla persona unita di autorizzazione scritta con le odalità e nei terini indicati nella fattura. Sconti per pagaenti a breve terine vanno calcolati sull iporto netto della erce, escluso iballo, spese postali o di trasporto e iva. Trascorsi 15 giorni dalla data della fattura o dal periodo concordato, si intende revocato il beneficio dello sconto condizionato e pertanto la riessa andrà effettuata per il totale della fattura. Il ritardato pagaento rispetto alla data pattuita darà luogo all addebito degli interessi di ora di cui all art. 5 del.gs. 231/02 e produrrà la perdita per il liente del beneficio del terine ai sensi dell art cod. civ., rendendo iediataente esigibili eventuali soe non ancora scadute. Il liente non è autorizzato ad effettuare alcuna deduzione dal prezzo pattuito (ad es. in caso di pretesi difetti dei prodotti), se non previo accordo scritto con la Società. GRNZI I prodotti venduti da eta sono garantiti in relazione a vizi o difetti di fabbricazione; la garanzia è liitata alla sostituzione o riparazione dei prodotti riconosciuti difettosi presso la sede della Società, con esclusione di qualsiasi diritto al risarciento dei danni. a suddetta garanzia non si applica a prodotti che presentano norale usura, segni di anoissione o di uso iproprio. e spese di trasporto dei prodotti da sostituire o riparare e dei prodotti sostituiti o riparati sono a carico dell cquirente. In presenza dei presupposti di cui al coa precedente eta sostituirà o riparerà gratuitaente il Prodotto riscontrato difettoso all origine se reso franco sede della Società con relativo docuento di trasporto sul quale dovranno essere indicati, oltre alla dicitura erce difettosa, gli estrei della fattura eessa all atto della vendita. Salvo il caso di dolo o colpa grave, la Società sarà tenuta, in caso di vizi o ancanza di qualità dei prodotti, unicaente alla riparazione o sostituzione dei prodotti difettosi. È inteso che la suddetta garanzia (consistente nell obbligo di riparare o sostituire i prodotti) coprende e sostituisce ogni garanzia o responsabilità della Società (sia contrattuale che extracontrattuale) counque originata dai prodotti forniti (ad es. risarciento del danno, ancato guadagno ecc.). RMI Il liente deve denunciare gli eventuali vizi e difetti dei prodotti forniti o l eventuale ancata o diffore fornitura di tutto o parte dell Ordine d cquisto, a pena di decadenza, entro il terine di 8 (otto) giorni da calcolarsi rispettivaente dalla data di consegna dei prodotti (vizi apparenti) e/o da quella della scoperta dei vizi o difetti (vizi occulti). Nel caso di vizi palesi la denuncia dovrà essere fatta per iscritto a ezzo di lettera raccoandata a.r.. ventuali contestazioni non danno diritto al liente di sospendere o counque ritardare i pagaenti dei prodotti oggetto di contestazione né, tanto eno, di altre forniture. a garanzia non opera nel caso in cui l cquirente abbia eseguito o fatto eseguire interventi da parte di terzi sui prodotti, senza il preventivo consenso scritto di eta. a erce difettosa, qualora non presenti inconvenienti dovuti a norale logorio, errato uso o evidente anoissione, verrà riparata o sostituita gratuitaente solo se restituita in porto franco presso la sede della Società, indicando nel docuento di accopagnaento la causale e gli estrei della fattura relativa. RSI ventuali resi di erce vengono accettati solo se preventivaente concordati e autorizzati per iscritto; contrariaente saranno rispediti al ittente con trasporto a proprio carico. In ogni caso nel docuento di accopagnaento devono essere indicati la causale del reso ed il nuero di autorizzazione ricevuto. Tali resi dovranno essere inviati presso la sede produttiva della Società in Zona Industriale - ontrada S. Nicola SUMON (Q). ORO OMPTNT e presenti ondizioni Generali di Vendita sono regolate dalle leggi della Repubblica Italiana. Per tutto quanto non espressaente regolato dalle presenti condizioni, sarà applicata la norativa del codice civile. Per qualsiasi controversia derivante dal contratto di vendita disciplinati dalle presenti ondizioni Generali di Vendita o ad esso collegata sarà esclusivaente copetente il oro di Monza, fatte counque salve diverse inderogabili nore di legge. 29

30 Organizzazione di vendita MRIO POVI V OST PIMONT: Torino ell ax [email protected] SSNRO SNTIS IGURI PIMONT: lessandria, sti, uneo ell ax [email protected] RORTO RI OMRI NOR OVST: Provincia Nord Milano, Monza PIMONT: Novara, Vercelli, iella Tel ell ax [email protected] RTO RI OMRI NOR OVST: oo, Sondrio, Varese PIMONT: Verbano-usio-Ossola Tel ell ax [email protected] UIGI UMGI SS OMRI SU OVST: odi, Pavia, Milano città, provincia Sud Milano Tel ell ax [email protected] VINO SIMONI OMRI NOR ST: Provincia st Milano, ergao, ecco ell ax [email protected] MRO VSNTINI OMRI SU ST: rescia, Mantova, reona VNTO: Verona ell ax [email protected] TRG SRGIO &. SS TRNTINO TO IG VNTO: Vicenza ell ax [email protected] NIO MION VNTO: Padova, Rovigo, elluno, Treviso, Venezia ell ax [email protected] MURO ROTTI &. SS RIUI VNZI GIUI ell ax [email protected] RMS I MIRKO SPOTO MII ROMGN: Modena, Para, Reggio ilia, Piacenza Tel ell ax [email protected] [email protected] RIM - MRO MGUTI MII ROMGN: ologna, errara, Ravenna, orlì-esena, Riini Tel ell ax [email protected] STNO MRINI TOSN: irenze, Pistoia, Prato, ivorno, Pisa, ucca, Massa arrara ell ax [email protected] GI S..S. I GI POO &. TOSN: Grosseto, Siena, rezzo UMRI ell (Paolo) ell (Sione) ax [email protected] [email protected] X PPNR MR - RP. SN MRINO ell ax [email protected] RNSO ION RUZZO - MOIS ell ax [email protected] NI MRINI ZIO Tel ell ax [email protected] NTONINO SOGNMIGIO MPNI: enevento, aserta, Napoli Nord ell ax [email protected] SPOSITO RPPRSNTNZ MPNI: vellino, Salerno, Napoli Sud SIIT: Potenza ell ax [email protected] RNSO PP PUGI SIIT: Matera ell ax [email protected] OMNIO RGON RI ell ax [email protected] SVTOR TUISO SIII ST: Messina, atania ell ax [email protected] RIT ITI SIII ST: Siracusa, Ragusa, nna ell ax [email protected] T UTNSII S.p.. Sicilia Ovest Tel ax [email protected] PI.O - UINO OMPRTTI SRGN: Oristano, agliari,arbonia-iglesias, Medio apidano ell ax [email protected] PI.O - SVTOR PI SRGN: Sassari, Nuoro, Ogliastra, Olbia-Tepio ell ax [email protected] 30

31 31

32 Sede produttiva ccessori per funi Robur: Sulona (l quila) Italy Zona industriale -.da S. Nicola Tel Telefax [email protected] Specifiche di prodotto e Istruzioni per l uso e la anutenzione sono scaricabili liberaente dal nostro sito Si raccoanda di leggerle attentaente pria dell utilizzo del prodotto corrispondente e di conservarle per consultazioni future.