MARGHERITA. ~ La signora della notte ~

Транскрипт

1 MARGHERITA ~ La signora della notte ~

2

3 MARGHERITA Non ho occhi solo per vedere, ma per scoprire, Non ho una lingua solo per parlare, ma per assaporare, Non ho un naso solo per odorare, ma per sentire i profumi. Di giorno dormo, perché non trovo nulla da scoprire, di notte mi sveglio alla ricerca di tutto. Non sono nulla di umano, non sono nulla di ciò che vedi. Io esisto e basta. Io sono MARGHERITA. I have eyes not just to see but to discover, I have a tongue not just to speak but to taste, I have a nose not just to smell but to smell perfumes. During the day I sleep since there is nothing to discover, whilst during the night I wake up to discover everything. I am not human, I am not what you are able to see. I exist. I am MARGHERITA. by Fabio Pesce

4 MARGHERITA

5 MARGHERITA

6 Design by Fabio Pesce -

7 01 LEGENDA MATERIALI E COLORI MATERIALS AND COLOURS LEGEND ELEMENTI ELEMENTS 40 x 40 MARGHERITA 02 CILIEGIA LUCIDO A 20 x 20 ZOCCOLO 2 x 20 ANGOLO ZOCCOLO 1 x 20 COPRISPIGOLO LISCIA PEZZI SPECIALI SPECIAL PIECES CILIEGIA LUCIDO A CILIEGIA LUCIDO A CILIEGIA LUCIDO A 2 x 20 MATITA 2 x 2 ANGOLO MATITA CILIEGIA LUCIDO A CILIEGIA LUCIDO A MARGHERITA 01 è stato allestito con: Pavimento serie DANIELA by ladiva

8 02 LEGENDA MATERIALI E COLORI MATERIALS AND COLOURS LEGEND ELEMENTI ELEMENTS 40 x 40 MARGHERITA 01 SABBIA LUCIDO A 20 x 20 QUADRATO LISCIA SABBIA LUCIDO A PANNA LUCIDO A 7,5 x 20 TORELLO 3 x 7,5 ANGOLO TORELLO SABBIA LUCIDO A PANNA LUCIDO A SABBIA LUCIDO A PANNA LUCIDO A PEZZI SPECIALI SPECIAL PIECES 20 x 20 ZOCCOLO SABBIA LUCIDO A 2 x 20 ANGOLO ZOCCOLO SABBIA LUCIDO A PANNA LUCIDO A PANNA LUCIDO A 1 x 20 COPRISPIGOLO LISCIA PANNA LUCIDO A MARGHERITA 02 è stato allestito con: Pavimento serie FIORENZA by ladiva

11 03 LEGENDA MATERIALI E COLORI MATERIALS AND COLOURS LEGEND AVOCADO LUCIDO A MARGHERITA 03 è stato allestito con: Pavimento serie DANIELA by ladiva PEZZI SPECIALI SPECIAL PIECES ELEMENTI ELEMENTS 40 x 40 MARGHERITA 03 7,5 x 20 TORELLO 3 x 7,5 ANGOLO TORELLO AVOCADO LUCIDO A AVOCADO LUCIDO A 20 x 20 ZOCCOLO 2 x 20 ANGOLO ZOCCOLO 1 x 20 COPRISPIGOLO LISCIA AVOCADO LUCIDO A AVOCADO LUCIDO A AVOCADO LUCIDO A

12 04 LEGENDA MATERIALI E COLORI MATERIALS AND COLOURS LEGEND 40 x 40 MARGHERITA 02 ELEMENTI ELEMENTS PANNA LUCIDO A 40 x 40 MARGHERITA 03 PANNA LUCIDO A 7,5 x 20 TORELLO 3 x 7,5 ANGOLO TORELLO PANNA LUCIDO A PANNA LUCIDO A PEZZI SPECIALI SPECIAL PIECES 20 x 20 ZOCCOLO PANNA LUCIDO A 2 x 20 ANGOLO ZOCCOLO PANNA LUCIDO A 1 x 20 COPRISPIGOLO LISCIA PANNA LUCIDO A MARGHERITA 04 è stato allestito con: Pavimento serie FIORENZA by ladiva

15 05 LEGENDA MATERIALI E COLORI MATERIALS AND COLOURS LEGEND 40 x 40 MARGHERITA 01 ELEMENTI ELEMENTS LATTE LUCIDO A 40 x 40 MARGHERITA 03 LATTE LUCIDO A 20 x 20 ZOCCOLO 2 x 20 ANGOLO ZOCCOLO LATTE LUCIDO A LATTE LUCIDO A MARGHERITA 05 è stato allestito con: Pavimento serie FIORENZA by ladiva PEZZI SPECIALI SPECIAL PIECES 1 x 20 COPRISPIGOLO LISCIA LATTE LUCIDO A 2 x 20 MATITA LATTE LUCIDO A 2 x 2 ANGOLO MATITA LATTE LUCIDO A

16 06 LEGENDA MATERIALI E COLORI MATERIALS AND COLOURS LEGEND ELEMENTI ELEMENTS 40 x 40 MARGHERITA 01 LAVA LUCIDO A 40 x 40 MARGHERITA 02 LAVA LUCIDO A 20 x 20 ZOCCOLO LAVA LUCIDO A PEZZI SPECIALI SPECIAL PIECES 2 x 20 ANGOLO ZOCCOLO LAVA LUCIDO A 2 x 20 MATITA LAVA LUCIDO A 1 x 20 COPRISPIGOLO LISCIA LAVA LUCIDO A 2 x 2 ANGOLO MATITA LAVA LUCIDO A MARGHERITA 06 è stato allestito con: Pavimento serie DANIELA by ladiva

18 DIMENSIONI E DESCRIZIONI DIMENSIONS & DESCRIPTIONS ELEMENTI ELEMENTS 40 x 40 MARGHERITA x 40 MARGHERITA x 40 MARGHERITA QDRMRG01 MQ PZ 40.40QDRMRG02 MQ PZ 40.40QDRMRG03 MQ PZ 20 x 20 QUADRATO 10 x 20 RETTANGOLO LISCIA LISCIA 20.20QDRLSC MQ 10.20RTTLSC MQ 20 x 80 BOISERIE 40 x 80 CONSOLLE LISCIA LISCIA 20.80BSRLSC PZ 40.80CNSLSC PZ ATTENZIONE: AL MOMENTO DELL ORDINE E NECESSARIO AGGIUNGERE AL CODICE DEL PRODOTTO IL COLORE E LA FINITURA ( Es. 40 x 40 MARGHERITA 01 PANNA LUCIDO = 40.40QDRMRG01 PANNA LUCIDO ) NOTICE: AT THE TIME OF THE ORDER IT IS REQUIRED TO ADD TO THE PRODUCT CODE THE COLOUR AND THE SURFACE DESIRED ( Es. 40 x 40 MARGHERITA 01 PANNA LUCIDO = 40.40QDRMRG01 PANNA LUCIDO )

19 PEZZI SPECIALI SPECIAL PIECES 20 x 20 ZOCCOLO 20.20ZCCMLN PZ 2 x 20 ANGOLO ZOCCOLO 2.20NZCMLN PZ 7,5 x 20 TORELLO 7,5.20TRLMLN PZ 3 x 7,5 ANGOLO TORELLO 3.7,5NTRMLN PZ 2 x 20 MATITA 2.20MTTMLN PZ 2 x 2 ANGOLO MATITA 2.2NMTMLN PZ 1 x 20 COPRISPIGOLO LISCIA 1.20CPRLSC PZ DECORI ORNAMENTS 10 x 20 CORNICE 10 x 20 CORNICE 10 x 10 CORNICE 10 x 10 CORNICE 10 x 10 CORNICE TRIESTE CAPRI ANGOLO 90 ANGOLO 180 ANGOLO CRNTRS PZ 10.20CRNCPR PZ 10.10CRNG90 PZ 10.10CRNG180 PZ 10.10CRNG360 PZ 10 x 20 LISTELLO TORINO 10.20LSTTRN PZ 10 x 20 LISTELLO GENOVA 10.20LSTGNV PZ 10 x 20 LISTELLO PALERMO 10.20LSTPLR PZ 10 x 20 LISTELLO BARI 10.2LSTBRI PZ 10 x 20 LISTELLO VERONA 10.20LSTVRN PZ 10 x 20 LISTELLO 10 x 20 LISTELLO 10 x 20 LISTELLO BOLOGNA NAPOLI FIRENZE 10.20LSTBLG PZ 10.20LSTNPL PZ 10.20LSTFRN PZ 10 x 20 LISTELLO ROMA 10.20LSTRMA PZ 10 x 20 LISTELLO FERRARA 10.20LSTFRR PZ 10 x 20 LISTELLO PISA 10.20LSTPSA PZ 10 x 20 LISTELLO RIMINI 10.20LSTRMN PZ

20 MARGHERITA COLORI DISPONIBILI AVAILABLE COLOURS PANNA LUCIDO A PANNA SATINATO A PANNA CRAQUELE B MIRTILLO LUCIDO B MIRTILLO SATINATO B MIRTILLO CRAQUELE C CILIEGIA LUCIDO B CILIEGIA SATINATO B LATTE LUCIDO A LATTE SATINATO A LATTE CRAQUELE B CAPPUCCINO LUCIDO A CAPPUCCINO SATINATO A CAPPUCCINO CRAQUELE B CAFFE LUCIDO B CAFFE SATINATO B SABBIA LUCIDO A SABBIA SATINATO A SABBIA CRAQUELE B ROCCIA LUCIDO A ROCCIA SATINATO A LAVA LUCIDO B LAVA SATINATO B LAVANDA LUCIDO A LAVANDA SATINATO A AVOCADO LUCIDO B AVOCADO SATINATO B MELANZANA LUCIDO B MELANZANA SATINATO B MENTA LUCIDO B MENTA SATINATO B MENTA CRAQUELE C FERRO C ORO C BRONZO C ATTENZIONE: TUTTI I NOSTRI MATERIALI SONO PRODOTTI IN BICOTTURA PER UN UTILIZZO DOMESTICO. I PRODOTTI CON FINITURA LUCIDA SE POSATI A PAVIMENTO, POSTI SOTTO CONTINUO STRESS, POSSONO GRAFFIARSI A DIFFERENZA DI QUELLI CON FINITURA SATINATA (LEGGERMENTE PIU RESISTENTE ALL USO). SI CONSIGLIA, PRIMA DELLA FASE DI STUCCATURA, DI TRATTARE GLI SMALTI CRAQUELE CON SOSTANZA IMPREGNANTE. ATTENTION: ALL OUR MATERIALS ARE TWICE FIRED TILES FOR DOMESTIC USE. FOR FLOORING USE POLISHED PRODUCTS COULD GET SCRATCHED BECAUSE OF THE CONTINUOUS FOOT TRAFFIC. SATIN PRODUCTS ARE SLIGHTLY HARDER WEARING. WE SUGGEST, BEFORE GROUTING, TO TREAT THE CRAQUELE GLAZES WITH APPROPRIATE SEALER.

21 COLORI PAVIMENTO IN ABBINAMENTO FLOOR COLOURS MATCHING PANNA MIRTILLO CILIEGIA LATTE CAPPUCCINO CAFFE SABBIA ROCCIA LAVA LAVANDA AVOCADO MELANZANA MENTA SENAPE CASTAGNA ATTENZIONE: TUTTI I NOSTRI MATERIALI SONO PRODOTTI IN PORCELLANATO. ATTENTION: ALL OUR MATERIALS ARE TILES. I COLORI RAPPRESENTATI IN QUESTO CATALOGO SONO INDICATIVI E POSSONO SUBIRE PARZIALI VARIAZIONI DI TONALITA. THE COLOURS DISPLAYED ON THIS CATALOGUE ARE INDICATIVE AND CAN BE SUBJECTED TO SHADE VARIATIONS.

22 Ceramica Italiana TUTTI I PRODOTTI LADIVA SONO IDEATI, REALIZZATI, PRODOTTI E SMALTATI ESCLUSIVAMENTE IN ITALIA ALL PRODUCTS LADIVA ARE DESIGNED, REALIZED, PRODUCED AND GLAZED EXCLUSIVELY IN ITALY styling fabio pesce giorgia scafetti graphic design architetto carlo magrì print e prepress SATE industria grafica partner produzione e lavorazione pezzi speciali per ceramica thanks to multimedia & design hi-performance building products

23

24 06/2015 ladiva by FabioPesce Made in Italy Tel Fax [email protected] - Fabio Pesce -