il colore incontra la natura

Transcript

1

2 il colore incontra la natura La formidabile sinergia naturale degli oli di Oliva, d Argan e delle Ceramidi racchiude il segreto di bellezza della nuova colorazione cosmetica di Revivre per donare risultati permanenti impeccabili. Una formulazione dolce e delicata, senza ammoniaca che offre protezione e salute al capello e al cuoio capelluto. Garantisce una schiaritura del colore naturale fino a 3-4 toni, una tenuta perfetta e una copertura del 100% dei capelli bianchi senza ricorrere ad aggiunte o a miscelazioni con basi naturali. Risultati superlativi: colore brillante, lucentezza dei capelli e riflessi intensi e luminosi. Il colore ha trovato la sua dimensione sensoriale. L uso degli oli essenziali di Lavanda e Arancio amaro nel rituale Revivre di colorazione infonde piacevoli emozioni creando armonia e benessere fra corpo e mente. colormeets nature The superb natural synergy of Olive oil, Argan oil and Ceramides holds the secret to the beauty of the new Revivre cosmetic color to provide permanent, impeccable results. A gentle and delicate formulation, without ammonia, that offers protection for healthier hair and scalp. It guarantees natural color up to 3-4 levels lighter, long-lasting color that 100% covers grey hair without requiring the addition or combination of natural bases. Superlative results: brilliant color, glossy hair and intense and dazzling highlights. Color has found its sensorial dimension. The use of Lavender and bitter Orange essence oils in the Revivre coloring ritual instils pleasant sensations to create body and mind harmony and wellbeing.

3 Chromatherapy si arricchisce di 9,17 10,17 Biondo Chiarissimo Cenere Matt Ideale per effetti freddi e sabbiati 5 The Chromatherapy range gains nuove nuances, che vi permetteranno di realizzare nuovi esaltanti look Biondo Ultrachiaro Cenere Matt Dona ai capelli spettacolari biondi luminosi 5 new shades, enabling you to create new thrilling looks 12,17 Superschiarente Cenere Matt Avvolge i capelli con un colore chiarissimo e freddo 00 Neutro Intensifica la lucentezza e modula l intensità Accent Accentuatore Blu Spegne qualsiasi riflessatura rossa e arancio Matt Ash Lightest Blonde Ideal for cool and matt effects Matt Ash Ultralight Blonde Gives the hair spectacular bright blonde Matt Ash Superlight Gives the hair a cold and very light color Neutral Intensifies the brightness and adjusts the intensity Blue accent Cancels any red or orange reflection 12 Superschiarente 12 Highlight ALTEZZA DI TONO LEVEL VALUES 10 Biondo ultrachiaro 10 Ultralight blonde 9 Biondo chiarissimo 9 Lightest blonde 8 Biondo chiaro 8 Light blonde 7 Biondo 7 Medium blonde 6 Biondo scuro 6 Dark blonde 5 Castano chiaro 5 Light brown 4 Castano 4 Medium brown 3 Castano scuro 3 Dark brown 1 Nero 1 Black FAMIGLIA SERIES 12,00 12,3-12,17 NATURALI NATURALS CENERE ASH 10,0 10,17 IRISÉE IRISÉE DORATI GOLD 9,0 9,17 9,3 MARRONI BROWN RAME COPPER 8,0 8,3 8,44 7,0 7,1 7,34 7,35 7,4-7,44 ROSSI RED CIOCCOLATI CHOCOLATE 6,0 6,17 6,20 6,3 6,35 6,4 6,66-6,55 6,71 5,0 5,1 5,3 5,35 5,66-5,5 5,71 4,0 4,20 4,35 4,4 4,5 4,71 3,0 3,26 3,35 1, FAMIGLIE FAMILIES NUANCES SHADES SUPERSCHIARENTI SUPER LIGHTENERS ACCENTUATORI ACCENT NEUTRO NEUTRAL Il tuo look rispecchia la tua personalità? Scoprilo insieme a noi! Does your look express your personality? Find out with us!

4 DYNAMIC COPPER LOOK Look dinamico che enfatizza i toni caldi giocando con i riflessi rame 4,4 / 7,44 / 6,4 A dynamic look which emphasises warm tones with copper highlights 4,4 / 7,44 / 6,4

5 SWEET WARRIOR LOOK Sicurezza e fascino con i toni caldi e freddi 5,0/ 5,1/ 6,4 Confidence and charm with the warm and cool tones 5,0 / 5,1/ 6,4

6 GLAMOUR BROWN LOOK Fascino assoluto per la donna Glamour Brown esaltato dalla tonalità 12,17 e dall intensità del 6,35 Inescapable appeal for the Glamour Brown woman, enhanced by the 12,17 shade and the intensity of 6,35

7 TRIBAL LIGHT LOOK Teenager look valorizzato da una base 6,71 e illuminato da slide 10,0 e 10,17 A teenager look enhanced with a 6,71 base and illuminated with 10,0 and 10,17 slides

8 ROMANTIC PLATINUM LOOK Semplicità e dolcezza sono l espressione di questo look valorizzato dalle tonalità 9,17 e 12,17 This look expresses simplicity and softness, enhanced by shades 9,17 and 12,17

9 NEW SEVENTHIES S LOOK L esaltazione del biondo con i nuovissimi toni 9,17 / 10,17 / 12,17 Spectacular blond with brand new shades 9,17 / 10,17 / 12,17

10 il colore incontra la natura Chromatherapy, dalla formulazione dolce e delicata, senza ammoniaca offre protezione e salute al capello ed al cuoio capelluto. La sua formulazione è arricchita con i più efficaci agenti ristrutturanti e condizionanti disponibili. Infatti Chromatherapy riesce a bilanciare e proteggere il capello durante il processo di colorazione. Il risultato sarà sempre un colore brillante e luminoso ed un capello sano ed idratato. Potremmo però trovarci di fronte a situazione differenti: capelli sfibrati, cuti arrossate o colori spenti, oppure a tecniche che richiedono una particolare compattezza del prodotto. Riconosciuta la sfida, Revivre ha sviluppato una linea di prodotti specifici per il servizio tecnico per garantire sempre risultati che riflettano il vostro impegno e la vostra grande esperienza. colormeets nature With its gentle and delicate ammonia-free formulation, Chromatherapy protects both hair and scalp keeping them healthy. It is enriched with the most effective restructuring and conditioning agents that we have. Chromatherapy can balance and protect hair during the dying process. The result will consistently be a shiny and luminous colour and healthy well moisturised hair. Sometimes different situations arise: we find damaged hair, an irritated scalp or lifeless colours, or techniques which require a particularly compact product. Having identified this challenge, Revivre has developed a line of specific products for technical use which reliably guarantee results which reflect your professionalism. crema protettiva a base di sostanze calmanti protective cream with calming ingredients COLOR SHIELD Crema protettiva a base di sostanze calmanti (bisabololo, camomilla, karitè) e oli emollienti (argan, crusca di riso, girasole). La sua formulazione crea un effetto barriera sulla cute, riducendo il contatto diretto della colorazione con la pelle. Modo d uso: Applicare su fronte e nuca prima di procedere alla colorazione. 150 ml - 5,07 fl oz Protective cream with calming ingredients (bisabolol, camomile, shea) and emollient oils (argan, rice bran, sunflower). Its formulation creates a barrier on the skin, reducing the direct contact of the color with the skin. Usage: Apply on forehead and nape before the application of the color.

11 CALM LOTION 12 fiale da 10 ml - 12 vials 0,34 fl oz each Fluido protettivo della cute. Agisce prima e durante il processo di colorazione e di altri trattamenti tecnici come decolorazione, mèches e ondulazione. La sua formulazione arricchita con oli essenziali ed estratti vegetali, idrata in profondità e svolge un azione calmante e protettiva per la cute. Protective fluid for the skin. It acts before and during the coloring process and other technical treatments such as bleaching, meches and perming. Its formula enriched with essential oils and plant extracts, deeply hydrates, calms and protects the skin. COLOR DENSIFIER 100 ml - 3,38 fl oz Prodotto tecnico per il servizio colore. Personalizza la consistenza della miscela colore, agevolando le tecniche più sofisticate dei professionisti del colore. Favorisce il controllo della stesura dove e quando è necessario. Technical product for the color service. Customize the consistency of color mixture, facilitating even the more sophisticated techniques of colorists. It helps controlling the drafting where and when it s necessary. DEVELOPER AMMONIA FREE PERMANENT COLOR 1000 ml - 33,8 fl. oz. 100 ml - 33,8 fl. oz. EMULSIONE OSSIDANTE CREMOSA 10/20/30/40 vol. Una crema densa e vellutata, facile da miscelare, formulata per lavorare in perfetto equilibrio con CHROMATHERAPY Permanent Color. Assicura protezione, lucentezza e cosmeticità ai capelli. CREAMY OXIDIZING EMULSION 3/6/9/12 % A dense and velvety cream, easy to mix, formulated to work in perfect harmony with CHROMATHERAPY Permanent Color. It ensures protection, brilliance and hair beauty. La formidabile sinergia naturale degli oli di Oliva, d Argan e delle Ceramidi racchiude il segreto di bellezza della nuova colorazione cosmetica di Revivre per donare risultati permanenti impeccabili. The superb natural synergy of Olive oil, Argan oil and Ceramides holds the secret to the beauty of the new Revivre cosmetic color to provide permanent, impeccable results. Energy EO - Olio Essenziale di Arancio Amaro 10 ml - 0,34 fl. oz. Una piacevole essenza che scioglie la tensione, ridona energia e forza fisica.la sua profumazione dolce e intensa stimola l efficienza e la vitalità, infondendo positività e buonumore. 100% puro - spremitura a freddo di arancio varietà amara. A pleasurable essence that relieves tension, reviving energy and strength. Its sweet and intense fragrance stimulates efficiency and vitality, instilling positivity and bliss. 100% pure - cold pressed bitter orange. Relax EO - Olio Essenziale di Lavanda 10 ml - 0,34 fl. oz. Particolarmente indicato come rilassante e antistress, calma e rinfresca la pelle. Il suo aroma fresco e floreale infonde una profonda calma interiore. 100% puro - distillato per corrente di vapore di fiori e foglie di lavanda francese. Especially indicated as a relaxer and anti-stress, it calms and refreshes skin. Its fresh and floral aroma instils deep inner calm. 100% pure - steam distilled French lavender flowers and leaves. BRILLIANT COLOR SHAMPOO Un vero e proprio bagno di luce, nel rispetto della salute del capello. Brilliant Color Shampoo è privo di SLES e contiene tensioattivi di ultima generazione a base di olio di Oliva, Fruttosio e Amminoacidi per detergere dolcemente i capelli, donando idratazione e nutrimento. A true touch of light that respects hair health. Brilliant Color Shampoo is SLES-free and contains latest generation Olive oil, Fructose and Amino acid based surfactants to gently clean, moisturise and nourish hair. BRILLIANT COLOR CREAM 1000 ml - 33,8 fl. oz ml - 33,8 fl. oz. Emulsione riacidificante e illuminante, creata secondo un innovativa e moderna formulazione a base di olio di Oliva, olio di Argan e Ceramidi, che svolgono un azione protettiva, antiossidante e lucidante. Il capello ritrova lucentezza e nutrizione, il colore è preservato e impeccabile. Re-acidifying and radiant emulsion, created with an innovative and modern Olive oil, Argan oil and Ceramides based formulation with protective, anti-oxidant and lustrous effects. Hair regains gloss and nourishment, color is long-lasting and impeccable.

12 For a better world Per un mondo migliore Revivre Italia S.p.A. Milano - Made in Italy -