HM1 POWER ALUX IP JANUARY rev mm. 35 mm. 40 mm. 230 mm. 190 mm. Circuito stampato in alluminio - Aluminium PCB

Transcript

1 HM1 POWER LUX MODULO CON 1 LED SMD CON LENTE - MODULE WITH 1 SMD LED PLUS LENS 7 mm. 35 mm. 40 mm. 230 mm. 190 mm. TECHNICL OPERTING DT MODEL HM56-1W12 LED per Module 1 pcs Color (CCT) White 6000/6500 K Module Dimension 40X35X7 mm. LEDs Luminous Flux 120 Lm Module Pitch 230 mm. Light Efficency 83 Lm/W Modules per Pack 60 No. Max. of Consecutive Modules 30 Operating Voltage DC 12 V Diagramma fotometrico Fondo in lluminio - luminium Back Power Comsumption / Module 1,44 W Rated Current / Module 120 m Beam ngle Chain Can Be Subdivided Each 1 Module Operating Temperature Range -30 C ~ +60 C Storage Temperature Range -30 C ~ +70 C Protezione Solder Solder Mask Piste di rame Top layer Cu Dielettrico Dielectric layer Fondo lluminio luminium Substr. Lente 160 Lens 160 LED Dissipazione termica - Thermal dissipation Circuito stampato in alluminio - luminium PCB VNTGGI: 1 - Modulo a 1 LED con speciale lente da 160, la particolare diffusione luminosa lo rende adatto per insegne e lettere scatolate con spessore da cm. 10 a 25 cm. 2 - L ottima dissipazione termica garantita dalla base in alluminio del modulo ne riduce la degradazione luminosa e la deviazione cromatica. 4 - Modulo con stabilizzatore di corrente integrato 5 - Data di produzione stampata internamente al modulo per la tracciabilità 6 - I fori di fissaggio e il biadesivo consentono una veloce installazione 7 - Modulo a LED completamente incapsulato BENEFITS: 1 - LED Module with special 160 lens, the light diffusion makes it particulary suitable for sign cabinets and channel letters with thickness from 10 cm up to The excellent heat dissipation provided by the integrated heat sink reduces the degradation of light and the color deviation. 4 - Module with costant current driving system 5 - Production date is printed inside of module for traceability 6 - Mounting holes and pre-mounted adhesive tape allow for easy mounting 7 - Full encapsulation of the LED module SPECIFICTION IP67 EN / 2008 EN EXEMP GROUP Garanzia 4 anni 4 Year Warranty 01 JNURY rev. 0

2 HM1 POWER LUX MODULO CON 1 LED SMD - MODULE WITH 1 SMD LED POSIZIONMENTO DEI MODULI LED POSITIONING OF LED MODULES E B D C Pulire e sgrassare la superficie di posizionamento del modulo a LED per consentire al biadesivo di far presa correttamente. Clean and degrease the surface positioning of the LED module to allow the double-sided adhesive to grip properly. HM1 TBELL MISURE INDICTIVE PER IL POSIZIONMENTO DEI MODULI TBLE PPROXIMTE DISTNCES FOR POSITIONING MODULE B C D E Opal 3mm cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m2 Senza Effetto Yellow Ring No Yellow Ring ttenzione! Intensità luminosa e tonalità dei LED possono subire sensibili variazioni nel tempo. Warning! Light intensity and shades of the LEDs can undergo significant changes over time JNURY rev. 0

3 HM1L POWER LUX MODULO D 1 LED SMD CONE LENTE PER INSEGNE BIFCCILI - MODULE WITH 1 SMD LED PLUS LENS, SUITBLE FOR DOUBLE SIDE CBINETS 14,8 mm. 36 mm. 43 mm. 233 mm. 190 mm. TECHNICL OPERTING DT MODEL HM56L-1W12 LED per Module 1 pcs Color (CCT) White 6000/6500 K Module Dimension 43x36x14,8 mm. LEDs Luminous Flux 120 Lm Module Pitch 233 mm. Light Efficency 80 Lm/W Modules per Pack 60 No. Max. of Consecutive Modules 30 Operating Voltage DC 12 V Power Consumption / Module 1,5 W. Diagramma fotometrico Fondo in lluminio - luminium Back Rated Current / Module 125 m Beam ngle 56 x Chain Can Be Subdivided Each 3 Module Operating Temperature Range -30 C ~ +60 C Storage Temperature Range -30 C ~ +70 C Protezione Solder Solder Mask Lente 56x12 Lens 56x12 VNTGGI: 1 - Modulo a 1 LED con speciale lente da 56 /12, la particolare diffusione luminosa lo rende adatto per insegne bifacciali 2 - L ottima dissipazione termica garantita dalla base in alluminio del modulo ne riduce la degradazione luminosa e la deviazione cromatica. 3 - Modulo con stabilizzatore di corrente integrato. 4 - Data di produzione stampata internamente al modulo per la tracciabilità. 5 - I fori di fissaggio e il biadesivo consentono una veloce installazione. 6 - Modulo a LED completamente incapsulato. Piste di rame Top layer Cu Dielettrico Dielectric layer Fondo lluminio luminium Substr. LED 3535 Dissipazione termica - Thermal dissipation Circuito stampato in alluminio - luminium PCB BENEFITS: 1 - LED Module with special lens 56 /12, suitable for double face sign cabinets. 2 - The excellent heat dissipation provided by the integrated heat sink reduces the degradation of light and the color deviation. 3 - Module with costant current driving system. 4 - Production date is printed inside of module for traceability. 5 - Mounting holes and pre-mounted adhesive tape allows an easy mounting. 6 - Full encapsulation of the LED module. SPECIFICTION IP67 EN / 2008 EN EXEMP GROUP Garanzia 4 anni 4 Year Warranty 01 JNURY rev. 0

4 HM1L POWER LUX MODULO D 1 LED SMD CONE LENTE PER INSEGNE BIFCCILI - MODULE WITH 3 SMD LED PLUS LENS, SUITBLE FOR DOUBLE SIDE CBINETS TBELL MISURE INDICTIVE PER IL POSIZIONMENTO DEI MODULI PPROXIMTE DISTNCES TBLE FOR POSITIONING MODULE D C 17 cm. POSIZIONMENTO DEI MODULI LED POSITIONING OF LED MODULES B 100 cm. 150 cm. Misure Box Cabinet Size Posizione Misurazione Luminosità Position Brightness Measuring Quantità moduli utilizzati N. 22 Modules Quantity N. 22 Quantità moduli utilizzati N. 46 Modules Quantity N x150x17 cm. ( 49,5x75 mm ) 230 cd/m2 448 cd/m2 100x150x17 cm. B ( 35x45 mm ) 244 cd/m2 490 cd/m2 100x150x17 cm. C ( 20x20 mm ) 307 cd/m2 626 cd/m2 100x150x17 cm. D ( 10x10 mm ) 362 cd/m2 700 cd/m2 SUDDIVISIONE DELL CTEN DI MODULI SUBDIVISION OF MODULES CHIN NOTE: I moduli che compongono la catena sono collegati in serie di 3 unità, per cui il taglio può essere effettuato ogni 3 moduli e solo in corrispondenza del filo rosso. Tagliando in altri punti i 3 LED collegati in serie non funzioneranno. NOTE: The chain of modules consist in 10 groups of three modules connected in series, for this reason the chain can be subdivided each 3 modules, but only in correspondence of the red wire. If cut elsewhere, one group of 3 modules will not work N.C JNURY rev. 0

5 HM2L LUX MODULO CON 2 LED SMD CON LENTE - MODULE WITH 2 SMD LEDs PLUS LENS 6,4 mm. 14,6 mm. 4,4 mm. 21 mm. 43 mm. 110 mm. 67 mm. TECHNICL OPERTING DT LED per Module Module Dimension Module Pitch 2 pcs 43X14,6X4,4 mm. 110 mm. MODEL HM50L-2W12 HM50L-2WW12 Color (CCT) White 6000/6500 K White 2700/3200 K LEDs Luminous Flux 50 Lm 45 Lm Light Efficency 90 Lm/W 81 Lm/W Modules per Pack 100 No. Max. of Consecutive Modules 50 Operating Voltage DC 12 V Power Consumption / Module 0,55 W. Rated Current / Module 45,8 m. Beam ngle 160 Chain Can Be Subdivided Each 1 Module Operating Temperature Range -30 C ~ +60 C Storage Temperature Range -30 C ~ +70 C Fondo in lluminio - luminium Back Ottima dissipazione termica Excellent heat dissipation LED 2835 PCB alluminio - luminium PCB Lens VNTGGI: 1 - Modulo a 2 LED con speciale lente da 160, la particolare diffusione luminosa lo rende adatto per insegne e lettere scatolate con spessore da cm. 4. a 15 cm. 2 - L ottima dissipazione termica garantita dalla base in alluminio del modulo ne riduce la degradazione luminosa e la deviazione cromatica. 3 - Modulo con stabilizzatore di corrente integrato 4 - Data di produzione stampata internamente al modulo per la tracciabilità 5 - I fori di fissaggio e il biadesivo consentono una veloce installazione 6 - Modulo a LED completamente incapsulato BENEFITS: 1 - LED Module with special 160 lens, the light diffusion makes it particulary suitable for sign cabinets and channel letters with thickness from 4 up to 15 cm. 2 - The excellent heat dissipation provided by the integrated heat sink reduces the degradation of light and the color deviation. 3 - Module with costant current driving system 4 - Production date is printed inside the module for traceability 5 - Mounting holes and pre-mounted adhesive tape allows an easy mounting 6 - Full encapsulation of the LED module SPECIFICTION IP67 EN / 2008 EN EXEMP GROUP Garanzia 4 anni 4 Year Warranty 01 JNURY rev. 0

6 HM2L LUX MODULO CON 2 LED SMD CON LENTE - MODULE WITH 2 SMD LEDs PLUS LENS POSIZIONMENTO DEI MODULI LED POSITIONING OF LED MODULES E B D C Pulire e sgrassare la superficie di posizionamento del modulo a LED per consentire al biadesivo di far presa correttamente. Clean and degrease the positioning s surface of the LED module to allow the double-sided adhesive to grip properly. TBELL MISURE INDICTIVE PER IL POSIZIONMENTO DEI MODULI TBLE PPROXIMTE DISTNCES FOR POSITIONING MODULE B C D E Surface = Opal 3mm. 50 mm. 75 mm. 75 mm. 33 mm. 33 mm cd/m2 60 mm. 90 mm. 90 mm. 45 mm. 45 mm cd/m2 70 mm. 100 mm. 100 mm. 50 mm. 50 mm cd/m2 100 mm. 110 mm. 150 mm. 70 mm 70 mm. 695 cd/m2 120 mm. 110 mm. 220 mm. 110 mm. 110 mm. 400 cd/m2 150 mm. 110 mm. 280 mm. 140 mm. 140 mm. 300 cd/m2 Senza Effetto Yellow Ring No Yellow Ring Effect LETTERE SCTOLTE - CHNNEL LETTERS Per ottenere uniformità di luce su lettere scatolate di 4/5 cm è necessario orientare i moduli a come indicato nella lettera L L obliquità deve essere più accentuata su lettere con spessori più bassi, per arrivare ai moduli stesi e allineati su lettere con spessori maggiori, R. To obtain uniformity of light on channel letters of 4/5 cm depth is necessary to orient the modules as indicated in the letter "L" The obliquity should be more pronounced with lower thicknesses of letter, to get to the modules aligned with thicker letters, "R". ttenzione! Intensità luminosa e tonalità dei LED possono subire sensibili variazioni nel tempo. Warning! Light intensity and shades of the LEDs can undergo significant changes over time JNURY rev. 0

7 HM4 LUX MODULO CON 4 LED SMD - MODULE WITH 4 SMD LEDs 20 mm. 35mm. 5.0 mm. 20 mm. 35 mm. 175 mm. 140 mm. TECHNICL OPERTING DT LED per Module Module Dimension Module Pitch 4 pcs 35X35x5 mm. 175 mm. MODEL HM50L-4W12 HM50L-4WW12 Color (CCT) White 6000/6500 K White 2700/3200 K LEDs Luminous Flux 100 Lumen 93 Lumen Light Efficency 90,9 Lm/W 84,5 Lm/W Modules per Pack 120 No. Max. of Consecutive Modules 40 Operating Voltage DC 12 V Power Consumption / Module 1,1 W. Ottima dissipazione termica Excellent heat dissipation Rated Current / Module 91,6 m. Beam ngle 120 Chain Can Be Subdivided Each 1 Module Operating Temperature Range -30 C ~ +60 C Storage Temperature Range -30 C ~ +70 C Fondo in lluminio - luminium Back Protezione Solder Solder Mask Piste di rame Top layer Cu Dielettrico Dielectric layer Fondo lluminio luminium Substr. Circuito stampato in alluminio - luminium PCB LED 2835 Dissipazione termica - Thermal dissipation VNTGGI: 1 - Modulo a 4 LED molto piatto, adatto per insegne e lettere scatolate con spessore da cm 15 a 25 cm. 2 - L ottima dissipazione termica garantita dalla base in alluminio del modulo ne riduce la degradazione luminosa e la deviazione cromatica. 3 - Modulo con stabilizzatore di corrente integrato 4 - Sistema tracciabilità prodotto 5 - I fori di fissaggio e il biadesivo consentono una veloce installazione BENEFITS: 1 - LED Module with 4 LEDs, suitable for sign cabinets and channel letters with a thickness from 15 up to 25 cm. 2 - The excellent heat dissipation provided by the integrated heat sink reduces the degradation of light and the color deviation. 3 - Module with constant current driving system integrated. 4 - Production date is printed inside the module for traceability 5 - Mounting holes and pre-mounted adhesive tape allow an easy mounting SPECIFICTION IP67 EN / 2008 EN EXEMP GROUP Garanzia 4 anni 4 Year Warranty 01 JNURY rev. 0

8 HM4 LUX MODULO CON 4 LED SMD - MODULE WITH 4 SMD LEDs POSIZIONMENTO DEI MODULI LED POSITIONING OF LED MODULES E B D C Pulire e sgrassare la superficie di posizionamento del modulo a LED per consentire al biadesivo di far presa correttamente. Clean and degrease the positioning s surface of the LED module to allow the double-sided adhesive to grip properly. HM4 TBELL MISURE INDICTIVE PER IL POSIZIONMENTO DEI MODULI TBLE PPROXIMTE DISTNCES FOR POSITIONING MODULE B C D E Opal 3mm cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m2 Senza Effetto Yellow Ring No Yellow Ring Effect 2 01 JNURY rev. 0