Manuale d istruzioni dell anemometro PCE-AM 82
|
|
- Giovanna Rosa
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Via Pesciatina, 878/B Gragnano Lucca - Italia Tel. : Fax: info@pce-italia.it Manuale d istruzioni dell anemometro PCE-AM 82
2 . Introduzione Il misuratore di velocità del vento è composto da tre strumenti: Tipo A (Temperatura / Anemometro a ventola) / Tipo B (Temperatura / Umidità /Anemometro a ventola) / Tipo C (Temperatura / Volume d aria /Anemometro a ventola). Si utilizza in genere per misurare la velocità del vento e il volume del flusso d aria nelle bocchette di ventilazione. Oltre a misurare l umidità e la temperatura, può analizzare anche le condizioni climatiche. Durante l uso: Per garantire risultati corretti: collocare lo strumento in modalità tale che il flusso d aria colpisca il retro del dispositivo. Non esercitare pressione sul sensore a ventola. Il sensore a ventola deve essere posizionato in direzione del flusso d aria. Quando si misura la temperatura e l umidità e per assicurare la precisione dei risultati, tutti i fattori di interferenza che possono influire negativamente sui risultati (ad esempio la mano) devono essere mantenuti a debita distanza dal sensore.. Caratteristiche 1. display: La linea superiore del display visualizza sempre la velocità o il volume, la linea inferiore visualizza la temperatura o l umidità. 2. Parametri: Velocità: m/s, km/h, fpm, mph, kts, Beaufort Volume d aria:m³/h, m³/s, CFM Temperatura: C, F Umidità: %RH,td 3. Risoluzione: Velocità: 0.1m/s,fpm; Volume d aria: 1m³/h; Temperatura: ; Umidità: 0.1%RH; 4. Range: Velocità: 0.4 ~ 20m/s, 80 ~ 4000fpm Volume d aria: m³/h Temperatura: -10 ~ 50, 14 ~ 122 Umidità: 0 ~+100%RH 5. Precisione: Velocità: ± (2% della lettura + 0.3m/s) ± (2% della lettura + 60fpm) Volume d aria: ± (3% della lettura) m³/s Temperatura: ±1 ±1.8 Umidità: ± 3%RH (5~95%RH) 6. Frequenza di campionamento: 2 volte /s 7. Condizioni di funzionamento: -10 ~ 50 (14 ~122 ), 0~80%RH 8. Condizioni di stoccaggio: -20 ~ 60 (-4 ~140 ), 0 ~ 80%RH. Nome delle parti / Familiarizzarsi con lo strumento 1. Coperchio del sensore 2. Sensore a ventola 3. Sensore di temperatura e umidità 4. Display LCD 5. Tasto funzione LCD A (Tipo A/Tipo B) LCD B (Tipo C) 2
3 Il significato dei simboli rappresentati dalla tabella seguente: Numero di Simbolo Funzioni ordine 1 Indica che si trova in modalità data-hold 2 Indica il valore massimo (MAX) 3 Indica il valore minimo (MIN) 4 Valori misurati 5 Unità di umidità 6 Unità di temperatura 7 Unità di velocità 8 Indicazione batteria scarica Le batterie devono essere cambiate 9 Indica modalità di calibrazione 10 Unità per l area del condotto 11 Tipo di area del condotto (quadrata, rotonda o ingresso diretto nell area) 12 Unità di volume d aria Istruzioni sul funzionamento Tipo A (Temperatura/Anemometro a ventola): 1. Premere il pulsante ON/OFF per accendere lo strumento. 2. Per garantire letture corrette: collocare lo strumento in modalità che il flusso d aria colpisca il retro del dispositivo e il sensore a ventola in verticale rispetto alla direzione del vento. 3. Quando il risultato è stabile, leggere il valore. Tipo B (Temperatura/Umidità/Anemometro a ventola): 1. Premere il pulsante ON/OFF per accendere lo strumento. 2. Per garantire letture corrette: collocare lo strumento in modalità che il flusso d aria colpisca il retro del dispositivo e il sensore a ventola in verticale rispetto alla direzione del vento. 3. Quando il risultato è stabile, leggere il valore. 4. Premere il pulsante FUNC per selezionare la modalità umidità. 3
4 Tipo C (Temperatura/Volume d aria/anemometro a ventola): 1. Premere il pulsante ON/OFF per accendere lo strumento. 2. Per garantire letture corrette: collocare lo strumento in modalità che il flusso d aria colpisca il retro del dispositivo e il sensore a ventola in verticale rispetto alla direzione del vento. 3. Quando il risultato è stabile, leggere il valore. 4. Premere il pulsante FUNC. per selezionare la modalità de volume d aria. (L area del condotto deve essere introdotta per prima). Funzionamento dei pulsanti Tipo A (Temperatura/Anemometro a ventola): 1. Pulsante ON/OFF Funzione On/Off: Premere il pulsante per accendere e premerlo di nuovo per spengerlo strumento. 2. Pulsante Func. 1) Premere il pulsante per selezionare lo stato di MAX, MIN, HOLD. Il ciclo appare come nella figura seguente: Pulsante Func. Pulsante Func. Pulsante Func. Pulsante Func. Modalità Hold: Per bloccare le letture sul display. Modalità Max: Valori massimi a partire dall ultima volta che si è acceso lo strumento o dall ultimo reset. Modalità Min: Valori minimi a partire dall ultima volta che si è acceso lo strumento o dall ultimo reset. 2) Controllo della retroilluminazione Premere e tenere premuto il pulsante Func. >1s. Si attiva la retroilluminazione. Premere e tenere premuto di nuovo il pulsante >1s. e la luce si spenge. Se la retroilluminazione non si spenge manualmente, dopo 60 secondi si spengerà automaticamente. 4
5 3. Pulsante Unità 1)Unità e Auto spegnimento regolano: La unità di velocità: Premere il pulsante Unità <1s. per cambiare l unità di velocità. (M/s, km/s, fpm, mph, kts, scala Beaufort). Unità di temperatura: Premere e tenere premuto il pulsante Unità >1s. per cambiare l unità di temperatura (ºC, ºF). 2) Spegnimento automatico: Quando si accende, lo strumento si trova in modalità Auto-Off. Il misuratore si spenge automáticamente dopo 20 minuti se non si preme nessun pulsante. Annullare la funzione Auto-Off: Premere e tenere premuto il pulsante ON/OFF fino a quando non appare sul display AP ON, premere il pulsante Unità per selezionare AP ON o AP OFF, e quindi premere il pulsante Func. Per confermare l impostazione. AP ON Spegnimento automatico attivo. AP OFF --- Spegnimento automatico non attivo. Tipo B (Temperatura/Umidità/Anemometro a ventola): 1. Pulsante ON/OFF Funzione ON/OFF: Premere il pulsante per accendere lo strumento e premerlo di nuovo per spengerlo. 2. Pulsante FUNC. Funzione di selezione della modalità di misura: Premere il pulsante per selezionare tra modalità di misura della velocità del vento o la misurazione dell umidità. 3. Pulsante Modalità 1) Premere il pulsante per selezionare lo stato MAX, MIN, HOLD. Il ciclo di visualizzazione appare come nella figura seguente: Pulsante Modalità Pulsante Modalità Pulsante Modalità Pulsante Modalità Modalità Hold: Per bloccare le letture sul display. Modalità Max: Valori massimi a partire dall ultima volta che si è acceso lo strumento o dall ultimo reset. Modalità Min: Valori minimi a partire dall ultima volta che si è acceso lo strumento o dall ultimo reset. 2 Controllo della retroilluminazione Premere e tenere premuto il pulsante Func. >1s. Si attiva la retroilluminazione. Premere e tenere premuto di nuovo il pulsante >1s. e la luce si spenge. Se la retroilluminazione non si spenge manualmente, dopo 60 secondi si spengerà automaticamente. 5
6 4. Pulsante Unità 3)Unità e Auto spegnimento regolano: La unità di velocità: Premere il pulsante Unità <1s. per cambiare la unità di velocità. (M/s, km/s, fpm, mph, kts, scala Beaufort). Unità di temperatura: Premere e tenere premuto il pulsante Unità >1s. per cambiare l unità di temperatura (ºC, ºF). 4)Apagado automático: Quando si accende, lo strumento si trova in modalità Auto-Off. Il misuratore si spenge automáticamente dopo 20 minuti se non si preme nessun pulsante. Annullare la funzione Auto-Off: Premere e tenere premuto il pulsante ON/OFF fino a quando non appare sul display AP ON, premere il pulsante Unità per selezionare AP ON o AP OFF, e quindi premere il pulsante Func. Per confermare l impostazione. AP ON Spegnimento automatico attivo. AP OFF --- Spegnimento automatico non attivo Tipo C (Temperatura/Volume d aria/anemometro a ventola) Istruzioni di funzionamento: 1. Pulsante ON/OFF Funzione ON / OFF: Premere il pulsante per accendere lo strumento e premere di nuovo per spengerlo. 2. Pulsante FUNC. Funzione di selezione della modalità di misurazione: Premere il pulsante per selezionare tra modalità di misurazione e velocità del vento, volume d aria o misura della media dei vari punti del volume d aria. 3. Pulsante 1) Premere il pulsante per selezionare la modalità MAX, MIN, HOLD. Il ciclo di visualizzazione appare come nella figura seguente: 6
7 Modalità Hold:Per bloccare il risultato sul display. Modalità Max: Valori massimi a partire dall ultima volta che si è acceso lo strumento o dall ultimo reset. Modalità Min: Valori minimi a partire dall ultima volta che si è acceso lo strumento o dall ultimo reset. 2) Premendo il pulsante quando la modalità media di vari punti è terminata, si può selezionare il valore MAX, MIN o il valore medio della misura dei vari punti. 3) Controllo della retroilluminazione Premere e tenere premuto il pulsante Func. >1s. Si attiva la retroilluminazione. Premere e tenere premuto di nuovo il pulsante >1s. e la luce si spenge. Se la retroilluminazione non si spenge manualmente, dopo 60 secondi si spengerà automaticamente. 4) Quando si seleziona l area del condotto o la modalità di misurazione di vari punti, premere il pulsante per ridurre il valore di ingresso 4. Pulsante 1) Impostare Unità Unità di velocità. Premere il pulsante Unità <1s. per cambiare l unità di velocità. (M/s, km/s, fpm, mph, kts, scala di Beaufort) Unità di umidità. Premere il pulsante Unità <1s. per cambiare l unità di umidità. (%RH, td, td ) Unità di temperatura. Premere e tenere premuto il pulsante Unità >1s. per cambiare l unità di temperatura (, ). 2) Spegnimento automatico Quando si accende lo strumento, si accede alla modalità Auto OFF. Il misuratore si spengerà automaticamente in 20 minuti se non si preme nessun pulsante. Annullare la funzione Auto OFF: Premere e tenere premuto il pulsante ON/OFF fino a quando nel display appare AP ON, premere il pulsante Unità per selezionare AP ON o AP OFF, e quindi premere il pulsante Func. per confermare l impostazione. AP ON -----Spegnimento automatico attivo. AP OFF --- Spegnimento automatico non attivo. 3) Quando si regola l area del condotto o la misura di vari punti, premere il pulsante aumenta il valore di ingresso. 5. Pulsante 1)Funzione SET: Nella modalità di misura del volume d aria, premendo questo pulsante si accede alla modalità di funzione dell area del condotto. Premere e tenere premuto il pulsante >1s. per uscire dalla modalità. Nella modalità media di vari punti di misura, premere il pulsante per impostare il numero dei punti di misurazione. 2)Funzione SELECT: Nella modalità di regolazione dell area, premere il pulsante per selezionare il tipo e le unità della misura del condotto. 3)Nella stessa modalità, premere e tenere premuto il pulsante >1s. per uscire. 6. Pulsante 1)Funzione SQUARE: Nella modalità di misurazione del volume d aria, se si preme questo pulsante appare l area del condotto sulla linea inferiore del display. La linea inferiore del display ritorna alla visualizzazione di temperatura se si preme di nuovo il pulsante. 2) Funzione:Nella modalità di funzione dell area del condotto, si preme questo pulsante 7
8 per confermare il tipo di condotto e i valori che sono stati selezionati. Nella modalità di impostazione dei punti di misura, premere il pulsante per confermare e per uscire da questa modalità. Nella modalità di misurazione di vari punti, premere il pulsante per confermare il volume d aria e poi introdurre il successivo punto di misura. Nota: e sono disponibili solo nella modalità di misurazione del volume d aria. 7. Funzione dell area del condotto 1 Nella modalità di misurazione del volume d aria, premere il pulsante SET per accedere alla modalità di funzione dell area. Sono disponibili come opzione tre modalità di ingresso: condotto quadrato( ),condotto rotondo ( ) o misura dell area di ingresso diretta ( ); 2 Premere il pulsante SELECT per selezionare la modalità alla quale si vuole accedere /quadrato, rotondo, area). Il simbolo corrispondente lampeggia sul display e si deve premere il pulsante per confermare; 3 Premere di nuovo il pulsante SELECT per selezionare le unità del valore (m, ft, m2, ft2). In modo simile, l unità corrispondente lampeggerà e si deve premere per confermare; 4 Valore di ingresso: Se si preme e. Imposta il valore della cifra che lampeggia. Premendo il pulsante per confermare, si passa automáticamente alla cifra successiva. Se si seleziona il condotto quadrato, si dovrà regolare la larghezza dopo la lunghezza del condotto; Nota: Se si seleziona il condotto rotondo, il valore sarà quello del diametro del condotto; Dato che la risoluzione minima dell area è m2 e 0.01 ft2, se l area del settore trasversale del condotto è inferiore alla risoluzione minima, bisogna cambiare l area in area quadrata; (ad esempio: se l area del condotto è m 2, si può introdurre un area quadrata di una lunghezza di m e una larghezza di 0.4 m). 8. Misurazione di vari punti del volume d aria 1 Nella modalità di misurazione del volume d aria, quando si è impostata l area del condotto, premere il pulsante FUNC. per selezionare la modalità di misurazione di vari punti del volume d aria. Sulla linea superiore del display appare il volume d aria e la linea inferiore visualizza i punti di misura. 2 Premere il pulsante SET per impostare il numero dei punti di misura (il numero predefinito è 5). Il numero dei punti di misura lampeggia sul display. Premere e per aumentare o ridurre il numero dei punti. Poi premere per confermare ed uscire dalla modalità. 3 Collocare lo strumento sul punto DUT del condotto. Quando il volume d aria è stabile, premere il pulsante per confermare il valore e introdurre il successivo di misura del volume d aria. 4 Quando si conferma il punto di misura premendo, la linea superiore del display visualizza il valore medio della misurazione a vari punti, e la linea inferiore del display mostra il numero dei punti di misura. Ora premere MODE per selezionare il valore MAX o MIN dei punti di misura. Premendo comincia un nuovo ciclo di misurazioni di media a vari punti.. Manutenzione 1. ISTRUZIONI PER LA PULIZIA Il misuratore si può pulire con una spugna umida o uno straccetto utilizzando un detergente leggero a base sapone antibatterico sciacquandolo con un po d acqua fredda. NOTA: Lo strumento non è pensato per una totale immersione o lavaggio in acqua. 2. SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE Utilizzare la seguente procedura: Quando la batteria scende sotto il livello adeguato di funzionamento, sul display appare il simbolo e la batteria va cambiata. Esercitare pressione sul coperchio del vano batteria in direzione della freccia 8
9 e aprire. Sostituire le batterie usate con delle batterie nuove da 1.5V (AAA). Ricollocare il coperchio del vano batteria. Qui potrà avere una visione d insieme dei nostri strumenti di misurazione: Qui può trovare il catalogo dei nostri misuratori: Qui può trovare il catalogo dei nostri sistemi di regolazione e controllo: Qui può trovare il catalogo delle nostre bilance: A questo indirizzo può trovare un elenco degli strumenti di laboratorio: ATTENZIONE: Questo strumento non dispone di protezione ATEX, per cui non deve essere usato in ambienti potenzialmente a rischio di esplosione (polvere, gas infiammabili). Se ci consegna lo strumento noi ce en potremo disfare nel modo corretto o potremmo riutilizzarlo, oppure consegnarlo a una impresa di riciclaggio rispettando la normativa vigente. R.A.E.E. Nº
Manuale d istruzioni Misuratore luce multifunzione PCE-EM 883
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale
DettagliIstruzioni d uso Anemometro PCE-VA 20
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni
DettagliManuale d istruzioni Termometro a infrarossi PCE-666
Manuale d istruzioni Termometro a infrarossi PCE-666 Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
DettagliSommario ISTRUZIONI PER L USO
Versione 1.0 Ultima aggiornamento 11.05.2018 Data di creazione 11.05.2018 Sommario 1. Sicurezza... 3 2. Introduzione... 3 3. Caratteristiche... 3 4. Funzionamento standard... 3 5. Specifiche tecniche...
DettagliIstruzioni d uso Amperometro con sonda flessibile PCE-CM 4
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni
DettagliManuale d istruzioni Pinza amperometrica AC/DC PCE-DC 41
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliIstruzioni d uso Tachimetro PCE-T237
Istruzioni d uso Tachimetro PCE-T237 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
DettagliTermometro per alimenti PCE-IR 100
www.pce-italia.it PCE Italia S.r.l. Via Pesciatina 878/B 55010 Gragnano Capannori (LUCCA) Tel. : +49 0583 975114 Fax: +49 0583 974824 info@pce-italiait www.pce-itallia.it Termometro per alimenti PCE-IR
DettagliMANUALE DEL MISURATORE DI COPPIA DIGITALE PCE-TM
Via Pesciatina, 878/b 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it MANUALE DEL MISURATORE DI COPPIA DIGITALE PCE-TM 80 1. CARATTERISTICHE Misuratore di coppia
DettagliG ( Gauss), mt ( milli Tesla ), USB/RS232 AC/DC VERIFICATORE CAMPI ELETTROMAGNETICI Modello : PCE-MFM 3000 Manuale d istruzioni
Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Manuale d istruzioni G ( Gauss), mt ( milli Tesla ), USB/RS232 AC/DC VERIFICATORE CAMPI
DettagliManuale d istruzioni Distanziometro Laser PCE-LDM 44
Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d istruzioni Distanziometro
DettagliManuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. F C WBT Dew Point MAX MIN
Manuale d Istruzioni Psicrometro Digitale Modello RH390 MAX MIN F C WBT Dew Point Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Psicrometro Digitale RH390 della Extech. Questo dispositivo misura
DettagliManuale d istruzioni Misuratore di vibrazioni PCE-VT 1100
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliManuale di istruzioni Misuratore per correnti di dispersione AC PCE-LCT1
Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Manuale di istruzioni Misuratore per correnti di dispersione AC PCE-LCT1 Tavola dei contenuti
DettagliManuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd. (603)
Manuale d Istruzioni Psicrometro Digitale Modello RH390 MAX MIN F C WBT Dew Point Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Psicrometro Digitale RH390 della Extech. Questo dispositivo misura
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliManuale di istruzioni Misuratore di spessori PCE-TG 50
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B int.6 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Manuale di istruzioni Misuratore di spessori
DettagliManual e di istruzioni Termometro PCE-T317
Manual e di istruzioni Termometro PCE-T317 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it
DettagliManuale d istruzioni Tachimetro PCE-DT 66
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliManuale d istruzioni Tachimetro PCE-DT 63
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliManuale di istruzioni del Termometro a contatto PCE-T312
www.pce-italia.it Via Pesciatina 878/B int.6 55010 Gragnano Capannori (LU) Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.es www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Termometro a contatto
DettagliMANUALE DEL MISURATORE DI PRESSIONE PCE P01/05
MANUALE DEL MISURATORE DI PRESSIONE PCE P01/05 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it
DettagliManuale d istruzioni Termometro PCE-779N
Manuale d istruzioni Termometro PCE-779N PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
DettagliMini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser
Manuale d Istruzioni Mini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser MODELLO 42500 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro IR modello 42500. Questo termometro prende misurazioni
DettagliMANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505
MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto misuratore di energia solare Extech Modello
DettagliMANUALE DELL'UTENTE. Igrostato. Modello RHT510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito
MANUALE DELL'UTENTE Igrostato Modello RHT510 Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il modello RHT510 di Extech. Questo
DettagliManuale d uso Fonometro PCE-MSM 3
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliTESTER PER INTERRUTTORI DIFFERENZIALI PCE-RCD 1 MANUALE D ISTRUZIONI
PCE Italia S.R.L. Via Pesciatina 878/B-INT.6 55010 Gragnano-Capannori (Lucca) Italia Tel: 0583-975114 Fax: 0583-974824 info@pce-italia.it TESTER PER INTERRUTTORI DIFFERENZIALI PCE-RCD 1 MANUALE D ISTRUZIONI
DettagliManuale d istruzioni Vibrometro PCE-VT 2700
Manuale d istruzioni Vibrometro PCE-VT 2700 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano/
DettagliIstruzioni Anemometro a coppette PCE-A 420
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni Anemometro
DettagliManuale d istruzioni
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliManuale d istruzioni del misuratore LC PCE-LC 1
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliManuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257
Manuale d Istruzioni Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Umidità Senza Spinotti MO257 della Extech. Il sensore di umidità
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI STROBOSCOPIO PCE-OM 15
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano MANUALE D ISTRUZIONI
DettagliDistanziometro laser - AX-DL100
Distanziometro laser - AX-DL100 1. Introduzione Grazie per aver scelto il nostro prodotto! Vi preghiamo di leggere attentamente il manuale d uso per assicurare un utilizzo efficiente ed in piena sicurezza
DettagliTermo Anemometro CFM/CMM
MANUALE UTENTE Termo Anemometro CFM/CMM Modello AN510 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il Termo-Anemometro Extech AN510 CFM/CMM.
DettagliManuale d Istruzioni. Fonometro Digitale. Modello
Manuale d Istruzioni Fonometro Digitale Modello 0770 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Fonometro Digitale Extech 0770. Il 0770 misura e visualizza i livelli della pressione sonora in
DettagliMANUALE DELL'UTENTE. Esposimetro UV. Modello UV510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito
MANUALE DELL'UTENTE Esposimetro UV Modello UV510 Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto l'esposimetro UV di Extech, modello
Dettagliwww.pce-italia.it Istruzioni del Misuratore di ph PCE-PH20S
www.pce-italia.it Istruzioni del Misuratore di ph PCE-PH20S Via Pesciatina,878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Indice 1.
DettagliIstruzioni Anemometro a coppe PCE-A 420
www.pce-italia.it Via Pesciatina 878 Interno 6 55010 - Frazione Gragnano - Capannori Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Istruzioni Anemometro a coppe PCE-A
DettagliManuale d istruzioni Termometro a infrarossi PCE-890U
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d istruzioni
DettagliRS Stock No Manuale di istruzioni RS-1340 Anemometro a filo caldo
RS Stock No. 724-4207 Manuale di istruzioni RS-1340 Anemometro a filo caldo IT SOMMARIO / IT TITOLO SOMMARIO PAGINA 1. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA...1 2. INTRODUZIONE...2 3. SPECIFICHE...3 4. PARTI E
DettagliManuale d Istruzioni. Igro Termometro. Modello RH210
Manuale d Istruzioni Igro Termometro Modello RH210 Introduzione Grazie per aver scelto l Igro termometro Extech RH210 che mostra simultaneamente umidità relativa, temperatura e punto di rugiada. Le misure
DettagliManuale del Manometro con tubo di pitot PCE-PFM 2
Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Manuale del Manometro con tubo di pitot PCE-PFM 2 Misura di flusso e pressione Istruzioni
DettagliManuale d istruzioni del rugosimetro PCE-RT 10
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliCRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610
CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 Dati tecnici Alimentazione: 2x batterie stilo (AA) 1.5V Portata contatto: 3A Accuratezza: ±0.5ºC Range di regolazione: 5ºC - 60ºC Temperatura min. e max.
DettagliManuale d istruzioni Termometro a infrarossi PCE-777N
Manuale d istruzioni Termometro a infrarossi PCE-777N PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it
DettagliMANUALE UTENTE. Esposimetro. Modello LT510. Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su
MANUALE UTENTE Esposimetro Modello LT510 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il Modello LT510 della Extech. Il modello LT510 misura
DettagliManuale di istruzioni Bilancia PCE-CS 1000N
Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Manuale di istruzioni Bilancia PCE-CS 1000N Versione 1.0 09.10.2013 Contenuto 1 Introduzione...
DettagliManuale d istruzioni Termometro a infrarossi PCE-889B
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliTNA-930 MANUALE OPERATIVO
TNA-930 MANUALE OPERATIVO TNA-930 Pagina 2 Introduzione Il termometro digitale TNA-930 è un unità ad elevate prestazioni, preciso, portatile e di facile uso. E importante leggere questo manuale prima di
DettagliTermoanemometro CFM/CMM
MANUALE UTENTE Termoanemometro CFM/CMM Modello AN100 CFM/CMM Thermo-Anemometer AN100 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il termoanemometro Extech AN100 CFM/CMM. Questo strumento misura la
DettagliPenetrometro PCE-PTR 200
Penetrometro PCE-PTR 200 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
DettagliIstruzioni d uso Stroboscopio PCE-LES 100
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Stroboscopio PCE-LES
DettagliManuale utente. Esposimetro digitale EasyView. Modello EA31
Manuale utente Esposimetro digitale EasyView Modello EA31 Introduzione Grazie per aver scelto l'esposimetro digitale EasyView Extech. Lo strumento misura il quantitativo di luce presente su una superficie
DettagliIstruzioni d uso Contatore di particelle PCE-PCO 1
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni d uso Contatore
DettagliMANUALE UTENTE. Modello AN10. Anemometro
MANUALE UTENTE Modello AN10 Anemometro Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l anemometro Extech modello AN10. Questo dispositivo, attraverso il sensore con mini aletta incorporato, misura la
DettagliIstruzioni d uso del termometro, igrometro, barometro PCE-THB 38
www.pce-italia.it Istruzioni d uso del termometro, igrometro, barometro PCE-THB 38 Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it
DettagliMANUALE PCE-SPM1.
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B int.6 55010 Gragnano Lucca -Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it MANUALE PCE-SPM1 Istruzioni d uso Contenuto 1.
DettagliManuale d istruzioni (versione ridotta) Misuratore di umidità universale per cereali Humimeter FS-1.
Manuale d istruzioni (versione ridotta) Misuratore di umidità universale per cereali Humimeter FS-1. PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono:
DettagliTelemetro Laser Monoculare PCE- LRF 600
Telemetro Laser Monoculare PCE- LRF 600 Indice 1 Sicurezza... 3 1.1 Avvertenze...3 2 Introduzione... 4 2.1 Contenuto della spedizione...4 3 Specifiche tecniche... 5 4 Descrizione del telemetro... 6 4.1
DettagliMisuratore di pressione a doppio ingresso F01. Manuale dell'utente
Misuratore di pressione a doppio ingresso 91-892651F01 Manuale dell'utente PULSANTI E CARATTERISTICHE Connettore di ingresso P2 Connettore di ingresso P1 Pulsante SET (P1, P2, P1-P2) Pulsante MAX/MIN Pulsante
DettagliCD-4303HA. conduttivimetro. manuale d uso
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
DettagliMISURATORE DI SALE PCE-SM 11
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B-int. 6 55010 Gragnano-Capannori Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it MISURATORE DI SALE PCE-SM 11 INDICE
DettagliMisuratore di Torbidità
MANUALE D'ISTRUZIONI Misuratore di Torbidità Modello TB400 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il tester per la Torbidità TB400. Il TB400 misura torbidità fino a 1000 NTU. I vantaggi del TB400
DettagliManuale d istruzioni Analizzatore di cavi PCE-180 CBN
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it http://www.pce-instruments.com/italiano/ Manuale
DettagliANEMOMETRO A FILO CALDO ARW-8880
INFORMAZIONE AGLI UTENTI Ai sensi dell art.13 del Decreto Legislativo 25 Luglio 2005, n. 151 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliESECUZIONE DELLE MISURE
INDICE 1. DESCRIZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3 2. CARATTERISTICHE- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DettagliManuale d uso del tachimetro digitale intelligente - AX-2236C
Manuale d uso del tachimetro digitale intelligente - AX-2236C 1. Caratteristiche 1. Design piacevole ed elegante, comodo e facile da usare; 2. Ampio campo di misura ed elevata risoluzione; 3. La tecnologia
DettagliKERN DBS-A01 Versione /2013 I
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Istruzioni per uso di kit per calibrazione di temperatura
DettagliHT-3015HA Misuratore digitale di umidità (Temperatura e punto di rugiada)
Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell
DettagliManuale d Istruzioni. Conduttimetro. Modello EC210
Manuale d Istruzioni Conduttimetro Modello EC210 Introduzione Grazie per aver scelto il conduttimetro Extech EC210 che visualizza contemporaneamente conducibilità e temperatura. La conducibilità viene
DettagliIstruzioni del conduttimetro PCE-CM 41
www.pce-italia.it Istruzioni del conduttimetro PCE-CM 41 Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Índice 1. Proprietà
DettagliDVM8080 FONOMETRO DIGITALE
DVM8080 FONOMETRO DIGITALE MANUALE D'USO DVM8080 Rev. 01 1 Cuffia antivento 2 Sensore 3 Display LCD 4 Tasti funzione Le immagini dei prodotti sono a titolo illustrativo.. 22.10.2012 2 Velleman nv DVM8080
DettagliExStik TM Modello RE300 Misuratore ORP impermeabile MANUALE UTENTE
ExStik TM Modello RE00 Misuratore ORP impermeabile MANUALE UTENTE Descrizione ExStik TM Comandi pannello frontale 1. Coperchio del vano batterie. Display LCD. Pulsante MODE. Pulsante CAL (non utilizzato
DettagliHT-3015 HA. Termoigrometro digitale Manuale d uso
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
DettagliHT-3006 HA. Termoigrometro digitale Manuale d uso IGR-266-IT-00
HT-3006 HA Termoigrometro digitale Manuale d uso IGR-266-IT-00 Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com
DettagliMisuratore di Livello di Radiazione UV AB
MANUALE UTENTE Misuratore di Livello di Radiazione UV AB Modello UV0 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il Misuratore di Livello di
DettagliManuale d istruzioni Misuratore di umidità per fieno e paglia della serie PCE-HMM
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliManuale d Istruzione. Mini pinza amperometrica AC/DC True RMS. Modello
Manuale d Istruzione Mini pinza amperometrica AC/DC True RMS Modello 380947 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica True RMS Extech 380947. Questa pinza misura la corrente
DettagliTermometro a infrarossi per alte temperature PCE-889
www.pce-italia.it Via Pesciatina 878 / Interno 6 55010 - Frazione Gragnano - Capannori Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Termometro a infrarossi per alte
DettagliII FACOLTA' DI INGEGNERIA Fondamenti della Misurazione e Metrologia. Multimetro Fluke: 1-16
II FACOLTA' DI INGEGNERIA Fondamenti della Misurazione e Metrologia Multimetro Fluke: 1-16 Come si accende il multimetro Selezionare una funzione qualsiasi mediante il selettore rotativo. Nella figura
DettagliEsposimetro Digitale Modello LT300
Manuale d'istruzioni Esposimetro Digitale Modello LT300 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'esposimetro digitale LT300 della Extech. L'LT300 misura il livello di luce (illuminamento) fino
DettagliRilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300
Manuale d Istruzioni Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni per la sicurezza prima di provare ad accendere o ad aggiustare lo strumento.
DettagliAnemometro con ventola PCE 008
www.pce-italia.it Via Pesciatina 878 Interno 6 55010 - Frazione Gragnano - Capannori Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Anemometro con ventola PCE 008 1.
DettagliManuale d Istruzioni. Penna Vibrometro. Modello VB400
Manuale d Istruzioni Penna Vibrometro Modello VB400 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato questo Strumento Extech. Il VB400 è progettato per eseguire misurazioni di velocità e accelerazione
DettagliManuale d uso Colorimetro PCE-CSM 1, PCE-CSM 2 e PCE- CSM 4
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliSOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA INDICE 1. DESCRIZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 2. CARATTERISTICHE- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DettagliGuida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente
Guida dell'utente Tensione Modello 412355A /Calibratore corrente Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il calibratore corrente/tensione Extech. Il Modello 412355A può misurare e rilevare la
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI DEL MISURATORE DI RESISTENZA DI TERRA PCE-ERT 10
MANUALE DI ISTRUZIONI DEL MISURATORE DI RESISTENZA DI TERRA PCE-ERT 10 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583
DettagliAllarme Temperatura Interna/Esterna
Manuale utente Allarme Temperatura Interna/Esterna Modello 4004A Traduzioni Aggiuntive Manuale d Istruzioni disponibili su www.extech.com Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Allarme Temperatura
DettagliIstruzioni per l uso Contatore di particelle PCE-PCO 1 e PCE-PCO 2
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni per l uso
DettagliMANUALE USO E MANUTENZIONE
MANUALE USO E MANUTENZIONE Cacciavite dinamometrico digitale Art. 0806/020 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare
DettagliVia S. Silvestro, Varese Tel Fax C.F. e P.I.
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
DettagliManuale di istruzioni PCE-EMF 823
www.pce-instruments.com/italiano/ Manuale di istruzioni PCE-EMF 823 TAVOLA DEI CONTENUTI 1. Caratteristiche... 2 2. Applicazioni... 3 3. Precauzione di esposizione a un campo elettromagnetico... 3 4. Specifiche...
DettagliSerie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T
Serie 7 Termometri digitali PT100 NTC K/T Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C / 1 C da -200 a +999 C Per sonde NTC 30K 0,1 C da -50,0 a +150,0 C Per sonde a termocoppia K e T K: 0,1 C da -99,9
DettagliIstruzioni del misuratore di ph PCE-PH 22
www.pce-italia.it Istruzioni del misuratore di ph PCE-PH 22 Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel.: +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pceitalia.it www.pce-italia.it Indice 1.
Dettagli