I nomi delle CONTRADE

Transcript

1 I nomi delle CONTRADE L utilizzo della denominazione delle come possibile supporto alla definizione corretta dei nomi delle strade extraurbane è stata affrontata dal Progetto a partire dalle cinque fonti a disposizione: 1. Le dell agro ostunese e relative distanze dall abitato (); 2. Elenco alfabetico delle dell agro di Ostuni con relativi Fogli di Mappa elaborato dal dr. agr. E. Clemente () ; 3. Toponimi Rurali di Antonio Minna in Appendice al redatto dal preside (1999); 4. Masserie di Ostuni Antonietta Moro (1984) 5. Catasto del, dalle note e le trascrizioni della dott.ssa Enza Aurisicchio. I risultati non sono confortanti sotto l aspetto della quantità (si passa da 299 contrade presenti nella prima lista a 323 presenti nella seconda e poiché le liste non sono sovrapponibili, il numero complessivo di contrade attestate arriva a 343). Anche le denominazioni delle contrade presentano problemi di univocità: Pasquarosa invece di Pascarosa, ecc., sino a Rapida Roccia in alternativa a Rapidacioccia. Di un certo interesse può risultare, a questo punto, il confronto esaustivo fra le fonti dal momento che, anche per la parte in comune, si rilevano una serie di differenze. Abbadia Abbadia Allineamento fra le liste Barbasciano Barbagianni Nome di contrada presente nelle liste, ma con differenze anche piccole. Brucella Nome di contrada presente in una sola lista. delle dell agro Abate Marchionne Abate Marchionna Abate Melchiorre Abate Melchiorre Abate Ventura Abate Ventura Abate Ventura Abbadia Abbadia Abbadia, Badia Abbadia dell'olio Acquarelle Acquarella Acquarella Agnano Agnano Agnano Agnano Aia Grande Aia Grande Aia Grande Alberizio (Brizito, Brizido) Albrizido Albrizido Alberodolce Alberodolce Alberodolce Albero Dolce Badessa Badessa Badessa Bagnardi Bagnardi Bagnardi Barbagianni Barbagianni Barbagianni Barbasciano 1

2 Baugli Baugli Baugli Bilanciara Bilanciara Bilanciara Bella Cera Boccadoro Boccadoro Boccadoro Boezio Bovezia Boezi0 Boezio di Sopra Borzone Borzone Brancato Brancati Brancati Brucella Bugello Buggello Buggello Calaprico Calaprico Calaprico Calaprico Calavetta Calavetta Calavetta Calcagni Calcagni Calcagni Camastra Camastra Camastra Camere Camere Camere Camere Campanile Campanile Campanili Campanili Campanili-Trinchera Cannelora Candelora Candelora Cannano Andituro Cantone Cantone Cantore Cantrapa Cantrapa Cantrapa Cantrapa Capasenna Capasenna Caporizzo Cappelluzzo Cappelluzzo Cappelluzzo Cappuccini Cappuccini di Figazzano Cappuccini di Figazzano Cappuccini Cappuccini di Ostuni Capriulo Carella Carella Carella Carestia Carestia Carestia Carlo di Sotto Carmine Carmine (di Vallegna) Carmine (di Vallegna) Carmine (di Vallegna) Casalini Casalini Casalini Casalini Casamassima Casamassima Casamassima Casa Massima delle dell agro Casamatrona Casamatrona Casamatrona Castel Pagano Castel Pagano Castel Pagano Casieddi (Li Casieddi) Casieddi Casieddi Caterina Santa Caterina Caterina (Santa Caterina) Cavallerizza Cavallerizza Cavallerizza Cavallo Cavallo [presso Stazione] Cavallo Cavallo Cavallo Cavallo [presso Fierro ] [di Foggia di Sauro] [di Foggia di Sauro] Certosa (Giardosa, Giandosa) Certosa Certosa Cervarolo Cervarolo Cervarolo Cervillo Cervillo Cervillo Cesaresei Cesaresei Cesaresei Chianchizzo Chianchizzo Chianchizzo Catalano (Citro) Cazza Caldara Chiobbica Chiobbica Chiobbica Chiobica Cennova (Albero Dolce) Cervarolo, Cennada, Gorgo Rosso 2

3 Cicciarello Cicciarello Cicciariello Cicerali Cicerali Cicerali Cicerali Cicerone Cicerone Cicerone Ciminiere Ciminiera Ciminiera Cimino Cimino Cimino Cinera Cinera Cinera Cineda (Cinera?) Ciosso Ciossa Ciossa Cisterna de lo Fragno Cisterna della Chianca seu Stradolla Cisterna Rossa seu Li Pastani Citrignano Citrignano Citrignano Citrignano Citro Citro Citro Citro Ciurbo (Ciurbino o Cerubino) Ciurbo (Ciurbino) Ciurbo (Ciurbino, Cherubino) Ciurbo di Sotto Cocchiarale Cucchiarali Cocchiarale, Cucchiarali Colagiovanni Colagiovanni (Colamaggiore) Colombo Columbri Columbri Colagiovanni (Colamaggiore) Coglio Tenata Concadoro Concadoro Concadoro Conca d oro Conella Conella di Villanova Conenna Conenna Conenna Confergola Monteconvergola Monteconvergola Monte Convergola Continelli Continelli Corona Corona Corona Corvetta Corvetta Corvetta Cotugno Cotugno Cotugno Cota Argentea seu Lo Zoppolo Cota de Polo Curti della Rocola Cuti della Porcara delle dell agro Cresimaro San Crisimale San Crismale Cretarossa Cretarossa Deserti (Deserto) Deserti Deserto Difesa di Malta Difesa di Malta Difesa di Malta Difesa S. Salvatore Difesa S. Salvatore Difesa di S. Salvatore Donna Gnora Donnagnora Donnagnora I Due Trappeti Due Trappeti Due Trappeti Defesa Falgheri Falgheri Falgheri Fantese Fantese Fantese Fergolito Ferrarisi Fierro Ferro Ferri Fiataturo Fiataturo Fiataturo Fiataturo Fichera Fichera Fichera Fiorentino Fiorentino Fiorentino Fiume Morelli Fiume Morelli Fiume Morelli Foggianuova Fogge Nuove Foggie nuove Foggia di Sauro (di Lauro) Foggia di Sauro Foggia di sauro 3

4 Foggiali Foggiali Foggiali Foggiali Foglieredda o Fogliarelle Fogliarella Fogliarella Fontanelle Fontanelle Fontanelle Fonte Lafonte Lafonte Fontenuova Fontenuova Fontenuova Fontevecchia Fontevecchia Fontevecchia Fragno Foragno Foragno Formicola Formica Formica Fuggiola Fundo della Noce Fundo del Trono Fundo del Vescovo Fuori Fuoco Follifuoco Follifuoco Far Fuoco (Folli Fuoco) Fumarola Fumarola Fumarola Galante Galante Galante Galizia Garzìa Garzìa Garzìa Genovese Ghiacci Ghiasci Ghiasci Giancola Giancola Giancola Galassano Gauditori Giardino Giardino Giardino Giardino Giorgetta Giorgetto Giovannarolla Giovannarolla Giovannarolla Giovanniello Giovanniello Giovannelli Giovanni Fasano Giovanni di Fasano Gorgognolo Gorgognolo Gorgognolo Gorgognolo Gorgosciello Gorcelli delle dell agro Grava le Ciole Grava delle Ciole Grava delle ciole (Cave) Grava de li Cioli Gravina Gravinella Gravinella Gravinella (La Gravina) Greco Grieco Grieco Gravina Grisiglio Grisiglio Grisiglio Grisilio Grotta Grotta di Figazzano Grotta di Ostuni Grotta (di Ostuni) Grotte di San Salvatore Grottariello Grotta de lo Monte Scarulo Grotta Ferrara Grottone Grottone Grottone Grottone Guappi Guappi Guappi Guardariello Guardariello Guadariello Impiccato Impiccato Impiccato Impisi Impisi Impisi Indelli Indelli di Tutosa Indelli di Montalbano Intendente Intendente Intendente Joanne Coppa 4

5 Isola Isola Isola L Isola La Concezione Concezione La Chiusa La Chiusa La Chiusa La Fica La Fica Fico La Grotta La Rascina Rascina Rascina La Rosara Rosara Rosara Lama dei Peroni Lamie Peroni Lamie Peroni Lama di Maggio La Fonte Lama Cupa Lama Scura Lama delle Noci Lama di Maggio Lama di Pasco Marano Lama di San Vito Lama Gugliola Lama Longa Lama del Pesce Lama Monda, Monna Lama Tanzullo Lama Tanzone Lamacavallo Lamacavallo Lamacavallo Lamacavallo Lamacoppa Lamacoppa Grande Lamacoppa Lamacoppa Lamacoppa Piccola Lamacornola Lamacornola Lamacornola Lamacornola Lamaforca Lamaforca Lamaforca Lamagentile Lama Gentile Lama Gentile Lamannisa, Lamandisa delle dell agro Lamardilla Lamardilla Lamardilla Lamardilla Lamasanta Lamasanta Grande Lamasanta Lamasanta Piccola Lamasanta Piccola Lamasanta Piccola Lamatroccola Lamatroccola Lamatroccolo Lamie della Chiesa Lamia la Chiesa Lamia la Chiesa Lamiola Lamiola Piccola Lamiola Piccola Lamiola Lapadula Lapadula Lapadula Lama Santola Lamascura Lardagnano Lardagnano Lardagnano Lardagnano La Casella (Santo Scalone) Le Case Le Case Le Case Le Case Le Case di Mastro Yoanne Le Case delle zite Le Gorgole Gorgole Gorgole Le Taverne Taverne Taverne Lettica Lettiga Lettiga Lama Casieddi Lama Casieddi Le Case Rotte Le Case Rotte (zona orti) Le Macine Li Bagniuli 5

6 Li Cuti Li Cuti Li Cuti (Cuti) Li Gorgori Leoci Li Oci Li Oci Li Pagliarisi Li Pastani Li Pavoni (Pagoni) Li Verrani Li Virrani Libertini Libertini Lo Rizzo Lorizzo Lorizzo (di Vallegna) Lo Rizzo [Elaiopolio] Lorizzo Locopagliaro Locopagliaro Locopagliaro Locopagliaro Luogo Freddo Macchia de le canne Macchialieto Macchialieto Macchialieto (Belvedere) Macchialieto Maddalena (orti) Madonna della Grata Madonna della Grata Madonna della Grata Maggiusi Magno (Monte Magno) Malandrino Malandrino Malandrino Malandrino Mangiacarta Mangiacarta Mangiacarta Mangiamuso Mangiamuso Mangiamuso Mangiarizza Marangiarizza Marangiarizza Maramondo Maramonte Maramonte Marangia Marangi Marangi Marcello Marcello Marcello Maresca Maresca Maresca delle dell agro Mariedda Martano Martano Martano Martano, Martana Martellotti Martellotti Martellotti Martucci Martucci Martucci Marzio Marzio Marzio Maselli Masseria Colucci Masseria Fagioulo (Fuggiola) Masseria Intelli Masseria Nuova Masseria Nuova Masseria Nuova Mastro Francesco Mastrofrancesco Mastrofrancesco Matiero Matiero Matieri Matiero Mazzapiecore Mazzapiecore Mazzapiecore Mezzo Prete Mezzoprete Mezzoprete Milogna Minchiullo Minchiullo Minchiullo Mingucci Mincuccio Mincuccio Mogale Mogale Mogale Mogale Molillo Molillo Molillo Molillo Molino a Vento Monacelle Monacelle Monacelle Montanari Montanaro Montalbano Montalbano Montalbano Monte Monte 6

7 Monte Albano Monte Bastio Monte Calvo Monte Caruso Montecaruso Montecaruso Monte Casarone Monte Garofalo Monte La Morte Montelamorte Montelamorte Monte Notaro Monte Michele Montemichele Monte Michele Monte Pezuto Monte Sasso Montesasso Montesasso Monte Torto (Calvo) Montetorto Montetorto Monte Ugenti Montelarena Montelarena Montelarena Monte de l Arena Montereale Montereale Montereale Montereale Monte Retorto Monte Spellito Monte Spenuso Montesarago Monticelli Monticelli a Mare Monticelli Monticelli [ai Monti] Monticelli di Fasano Morone Morredda (Morrello, Morello) Morrella Morrella Morrella Morrone Morrone Morrone Morrone Mulino Mulino (o Marola) Mulino (Marola) delle dell agro Musone Musone Musone Padolecchia Padolecchia Padolecchia Palombaro Palombaro Palombaro Palombaro Paolotti Paracampo Paracampo Paracampo Paradiso Paradiso Paradiso Parco Paolino Parco Paolino Parco Paolino Parco Piccolo Parco Piccolo Monsignore Parco di Monsignore Parco di Monsignore Parco Grande Parete Frencola Paritale Pascarosa Pasquarosa Pasquarosa Pastinaca Pecoriello Pecoriello Pecoriello Pedardi Pentima la Volpe Pentima della Volpe Pentima della Volpe Pentone Peraro Peraro Peraro Peschiera Peschiera Peschiera Petardi Petardi Petardi Petrono Petrone Petrone Petrone Pezza Anglani Pezza Anglani Pezza Anglani Pezza Caldaia Pezza Caldaia Pezza Caldaia 7

8 Pezza Cruda Pezza Cruda Pezzacruda Pezza Cruda Pezza de Mastro Lupo Pezza de la Gonella Pezza dell Abate Pezza Fratella Pezza Larga Pezza La Spina Pezza La Spina Pezza La Spina Pezza della Spina Pezze di Ferro Pezza di Ferro Pezza di Ferro Pyccicatura Picagnola Piatone Piatone Piatone Picoco Picoco Pignataro Pignataro Pilone Pilone Pilone Pinto Pinto Pinto Pioppi Pioppo Pioppi Pisciarulo Pizzicucco Pizzicucco Pizzicucco Polinisso Polinisso Polinisso Polinisso Pomiglio Porcara Porcara Porcara Porcara Porta Nova Portanuova Portanuova Portarino Portarino Portarino Pozzella, Peccella delle dell agro Pozzo Colonna Pozzocolonna Puntore Puntore Puntore Quattropere Quattropere Quattropere Ralla Ramunno Ramunno Ramunno Rapida Roccia (Cioccia) Rapidacioccia Rapidacioccia Rascina Rascina Reccagioia, Ryccagioya Refrigerio Refrigerio Refrigerio Respicella Rialbo Rialbo Rialbo Rialbo, Rialvo Ricupero Ricupero Ricupero Rienzo Rienzo Rienzo Rienzo Ringho Rodio Rodio Rodio Rosamarina Rosamarina Rosamarina (Lama Carieddo) Rosara Salinola Salinola Salinola Salinola San Benedetto San Benedetto San Benedetto San Biagio San Biagio San Biagio San Calare San Domenico San Domenico San Domenico San Giovanni San Giovanni San Giovanni San Leonardo San Leonardo San Leonardo San Lorenzo San Lorenzo San Lorenzo San Magno Santo Magno 8

9 San Martino San Martino San Martino San Paolo San Paolo Grande San Paolo Grande San Paolo Piccolo San Paolo Piccolo San Paolo Piccolo San Salvatore San Salvatore San Salvatore (difesa di, grotte di) San Eligio Sansone Sant Eligio Sant'Arpino Sant'Alpino Sant'Alpino Sant'Andrea Santandrea Sant'Andrea, Santandrea Sant'Andrea Sant'Angelo Sant'Angelo Sant'Angelo Sant'Angelo Sant'Antonio Sant'Antonio Sant'Antonio Sant'Oronzo Sant'Oronzo Sant'Oronzo Santa Filomena Santa Filomena Santa Filomena Santa Lucia Piccola Santa Lucia Santa Lucia Santa Lucia (Selva) Santa Lucia (di mare) Santa Margherita Santa Maria La Nuova Madonna della Nuova Madonna della Nuova Santa Maria de la Nova Santa Maria La Strada Santa Maria La Strada Santa Maria La Strada Santa Maria de la Strada Santa Barbara (Santavarva) Santa Varva Santa Varva Santafara Santafara Santa Nanna Santananna Santananna Sant'Antonio Abate Sant Ambrogio delle dell agro Santa Toce 9 Santatoce Santo Scalone Santo Scalone Santo Scalone Sant Elena Santo Benedetto Santo Biaso Santo Cosmano Santo Dimitrio Santo Gregorio Santo Lonardo Santo Lorenzo Santo Magno Santo Mattheo Santo Nicola Santo Pitito Santo Polo Santo Scalone (Joanne Scalone) Santo Stefano Santo Stefano Santo Stefano Santo Stefano Santoro Santoro Santoro Santuri Santuri Santuri Santuri Satìa (Sativa) Satìa Satìa Scaglione Scaglione Scaglione Scaglione Scategna Scategna Scatigna Schiavone Schiavone Schiavone Schiavone Scopinaro Scopinaro Scopinaro Scoponara Sessana Sessana Grande Sessana Grande Sessana Grande Sessana Piccola Sessana Piccola Sessana Piccola Sepulturella Serra Sessano

10 Settarte Settarte Settarte Sierri Siri Cotogni Solari Solari Solari Soluco Soluco Soluco Sorbole Sorbola Sorbola Spagnulo Spagnulo Spagnulo Spartacavalluzzo Sparticavalluzzo Sparticavalluzzo Specchia Specchia Specchia di Rinaldo Specchialieta Specchiaruzzo Specchiaruzzo Specchiaruzzo Specchiolla Spennati Spennati Spennati Spictossolo Spirito Santo Spirito Santo Spirito Santo Stazione Stazione Tamburroni Tamburroni Tamburroni Tamburroni Tamburroni di Spalluto Tamburroni Spagnulo delle dell agro Teologo Teologo Teologo Tolla (Masseria Tolla) Tolla Tolla Torre Bianca Torre Bianca Torrebianca Torre Mancina Torremancina Torre Pozzella Torre Pozzella Torre Pozzella Traghetto Traghetta Traghetta Trappeto del Diavolo Trappeto del Diavolo Trappeto del diavolo Trappeto del Monte Trappeto del Monte Trappeto del monte Trappeto Nuovo Trappitiello Trinchera Trinchera Trinchera Masseria Tutosa Tutosa Tutosa Vadaperto Vato Aperto Vado Aperto Valente Valente Valente Vallegna Vallegna Vallegna Ballegna Velanzara Verzaro, Verzale, Verzalo Vigna Nuova Vigna Vecchia Vigne Vecchie Vigne vecchie Vignale de Amendole Vignale de lo Profico Villanova Villanova Villanova Villanova Viscillo Zampignola Zampignola Zampignola Zampignola Zingariello Zingariello Zingariello Zoppolo 10