LIBRO Un anno sull Altipiano

Транскрипт

1 Scodino Paola V C Titolo LIBRO Un anno sull Altipiano Di Emilio Lussu Indica la durata temporale(un anno dalla fine di maggio del 1916 e il luglio del 1917) ed il luogo della narrazione(l Altipiano di Asiago). FILM Uomini contro Di Francesco Rosi Con tale titolo il regista vuole sottolineare il tema principale del film, ossia, le condizioni degli uomini, il fatto che essi si ritrovino a combattere contro un nemico che non si sa realmente chi sia e perché lo sia, proprio per tale motivo il registra sceglie di mostrare solamente due volte gli austriaci: una in cui viene fatto assumere allo spettatore il punto di vista di un mitragliere nemico che fa fuoco sui soldati che avanzavano indossando le corazze Farina; la seconda volta gli austriaci gridano agli italiani di tornare indietro, di non continuare ad avanzare contro le loro trincee e le loro mitragliatrici che stavano mietendo numerosissime vittime in quell attacco, perché non si poteva morire in quel modo. Durata temporale All interno del memoriale, che sembra quasi un diario di guerra, sono riportati numerosi riferimenti temporali( data, anno ed ora). Non si riesce a comprendere la durata temporale della narrazione, in quanto non vi sono indicazioni. Si riesce però ad individuare che la vicenda inizia nel 1916, anno della Strafexpedition. Data di uscita La prima edizione uscì a Parigi all inizio del 1938 e non in Italia in quanto lui si trovava in esilio, poiché perseguitato politicamente, per le sue posizioni antifasciste. In Italia il libro uscì nel 1945, e Lussu lo dedicò a Gaetano Salvemini, che lo aveva spinto e convinto a scriverlo. Fu presentato al festival di Venezia nel Coloro che lo videro o lo amarono o lo odiarono. Rosi fu accusato di vilipendio dall esercito, ma fu assolto. 1

2 Personaggi 1.Tenente Emilio Lussu 2.Ottolenghi non muore 3.Generale Piccolomini sostituisce Il generale Leone quando quest ultimo ottiene una promozione. 1.Tenente Sassu 2.Ottolenghi muore 3.Qui il generale Piccolomini non c è e per tutto il film Leone è generale del battaglione di Sassu. 4. Santini regala a Lussu un coltello col corpo di corno di cervo in suo ricordo prima di andare a compiere l azione. 4. Santini regala ad un soldato una scatola di latta in suo ricordo, prima di andare a compiere l azione. 5.Lussu predomina ogni scena. Al generale Leone dice di volere una pace vittoriosa. 5. Inizialmente Sassu è un personaggio marginale, che sembra privo di carattere. Egli lo tira fuori dopo la morte di Ottolenghi(del quale vuole seguire l idea di uccidere uno ad uno i loro superiori à cerca di uccidere Leone). Al generale Leone dice di volere una vera pace. Episodi 6.Avellini è un compagno molto importante per Lussu, si noti in particolare la scena della morte di quest ultimo. 7.E presente la figura di Zio Francesco che incarna i valori della famiglia. 8. Marrasi Giuseppeà Il disertore. Viene ucciso quando ormai era arrivato nella trincea nemica. 2 6.Non viene data importanza al personaggio di Avellini, infatti, viene nominato solo due volte. 7.Zio Francesco non c è. 8. Marrasi Giuseppeà Il disertore. Viene ucciso quando ormai era arrivato nella trincea nemica. 1.Molte scene sono riprese dal libro(es: l azione di Santini, l utilizzo delle corazze Fasina(Farina) ecc..) e in altre(comprese quelle che non sono presenti nel libro) vengono ripresi tali e quali i dialoghi dal libro à esempio: quando Leone chiede ai

3 2.I compagni di Lussu portano il generale Leone alla feritoia n.14 nella speranza che il cecchino austriaco lo uccida e, quando capì le intenzioni dei suoi compagni, Lussu non ne condivise le intenzioni. soldati cosa c è scritto sul coltello(e su cui egli vi leggeva Vittoria ). 2.Sassu porta il generale Leone alla feritoia 14, perché spera che il cecchino austriaco lo uccida. 3. Si fa una piccola menzione all autolesionismo nei termini più estremi, ossia, due uomini si uccidono pur di non continuare a fare la guerra. 4. Quando i soldati si ammutinano non viene applicata nessuna pena. 5. Sono gli uomini di Lussu che non si ammutinano. 6.I soldati non uccidono un loro superiore. 3.Viene sottolineato l aspetto dell autolesionismo ( vi erano dei medici chiamati a stabilire se le ferite dei soldati se le fossero procurate da soli o fossero rimasti feriti durante un assalto). 4.Viene applicata la decimazione dopo l ammutinamento: i soldati venivano legati a dei pali per essere fucilata, intanto, una cappellano cercava di confortarli e li faceva baciare una croce. A poca distanza da loro si trovavano le bare. 5.Ottolenghi convince i suoi uomini a non ammutinarsi, perché quando lo si sarebbe fatto, si sarebbe dovuto fare bene. 6.I soldati uccidono un loro superiore. 7.C è una settimana di licenza. 7.Non è presente nessun periodo di riposo per i soldati. 8. Lussu regala ad un suo soldato un libro illustrato sugli uccelli 3 8. Lussu regala ad un suo soldato un libro illustrato sugli uccelli à la maggioranza dei soldati era analfabeta ed apparteneva alla classe contadina à dicevano fosse meglio lavorare nei campi, perché, seppur faticoso, non portava alla morte.

4 9.Il generale Piccolomini volle sapere chi possedeva i coltelli e come venivano utilizzati. 9.E il generale Leone che si accerta del possesso e dell utilizzo in battaglia dei coltelli. La conclusione Messaggio e giudizi personali. 10.Il generale Leone non cade dal mulo. Il romanzo presenta un finale aperto, che sottolinea la continuità della guerra e Lussu non muore. 10. Il generale Leone cade dal mulo, ma prima che precipiti nel burrone, un soldato lo aiuta; Il regista ha dato una conclusione alla storia, ossia, ha fatto morire da eroe il tenente Sassu, il quale decise di assumersi la colpa del gesto compiuto dai suoi soldati, cioè l uccisione di un loro superiore, perché era stato applicato due volte l articolo che prevedeva la decimazione, e così fu giustiziato. - Il regista ha colto l atmosfera di trincea che lo stesso Lussu ha presentato, poiché i bombardamenti costanti fanno da cornice al romanzo, così come al film. E questi continui rumori portano lo spettatore a sentirsi lui stesso in trincea con i soldati. - Considerando l aspetto disumano della guerra, Francesco Rosi ha messo in evidenza le condizioni precarie in cui si trovavano i soldati; la scarsità dell equipaggiamento italiano(erano dotati solo di pinze, alcune delle quali non tagliavano); le condizioni precarie in cui si trovavano, la mancanza di cibo e la costante presenza del freddo; l incapacità e l arretratezza dei generali, il tutto incarnato nel generale Leone,il quale afferma I romani vinsero perché possedevano delle corazze à non si era capito capito che non si trattava di una guerra napoleonica, ma di una di posizione e che i manuali di cui disponevano i generali erano ormai obsoleti, così come la loro preparazione, che si basava sulle guerre del Ottocento à coloro che pagarono per tale incomprensione furono i soldati, che vennero mandati a morire à I veri nemici dei soldati erano dietro di loro e non davanti(quando si rifiutavano di eseguire l ordine dei comandanti, alle loro spalle vi erano i carabinieri che li costringevano a compiere l azione). I generali non avevano nessun rispetto per la vita e i soldati non lo accettavano e si ribellavano,ma per tale motivo venivano fucilati; quelli che non si ammutinavano era perché temevano l onnipotenza dei generali e stavano in una posizione di totale sudditanza. Nel film si sottolinea moltissimo come ai generali non importasse nulla delle vite degli uomini; per loro contava solamente la gloria e la vittoria. 4

5 5