collection 2013 In copertina /cover: mod. DURANGO

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "collection 2013 In copertina /cover: mod. DURANGO"

Berta Papa
7 anni fa
Visualizzazioni

1 collection 2013

2 collection 2013 Il legno è l essenza dell abitare. Come materia viva, trasmette emozioni attraverso tatto, profumo e colore. Questa moltitudine di sensi suscita uno stato di benessere e permette all uomo di fondersi tutt uno con la sua natura. È un ritorno a casa, alle origini, per ricomparire spoglio di tutto e mostrarsi in tutta la sua purezza come metafora del corpo nudo. Da questa convinzione Corà ha dato vita a Ethico, una nuova collezione di pavimenti in legno che conserva immutato il legame con la sua essenza naturale e al tempo stesso è capace di interpretare l abitare contemporaneo. Grazie ad un rinnovato processo di colorazione, Ethico viene trattato con una formula naturale di sali minerali ed estratti vegetali tarati ed impiegati per far reagire il tannino, ottenendo vari toni di coloritura totalmente naturali. Un arte che ha origini nell antico Egitto, nelle piccole botteghe artigiane, per abbellire le pregiate e lussuose dimore dei Romani, ma che solo nel 1810 con il chimico Cadet de Gassicourt vede una definitiva evoluzione, attraverso un processo di tintura ottenuto impregnando la superficie del legno con miscele di sali minerali differenti ed estratti vegetali di sintesi, capace di mantenere inalterate caratteristiche sacre come l andamento della fibra, la venatura e la specchiatura. Corà ha approfondito e sviluppato questa tecnica, donando al legno nuova vita ed una colorazione naturale di grandissima personalità. Ethico rappresenta quindi la massima sintesi di quella secolare esperienza che Corà attraverso quattro generazioni ha saputo maturare a fianco del legno ed al profondo legame con esso. Wood is the essence of living. As living material, conveys emotions through touch, scent and color. This multitude of senses arouses a state of well-being and allows to merge with nature. It is a return to home, to the roots, to reappear bare of everything and show itself in all its purity as a metaphor of the naked body. From this conviction Corà gave birth to Ethico, a new collection of wooden floors that still holds the bond with its natural essence and at the same time is able to interpret contemporary living. Thanks to a renewed coloring process, Ethico is treated with a formula of natural minerals and herbal extracts which react the tannin, getting various tones of totally natural colors. An art that has its origins in ancient Egypt, in small workshops, to beautify the precious and luxurious mansions of the Romans, but only in 1810 with the chemical Cadet de Gassicourt there was definite evolution, through a process of dyeing obtained by soaking the wood surface with different mixtures of minerals and herbal extracts, able to maintain its sacred characteristics such as trends of the fiber, the grain and mirroring. Corà has deepened and developed this technique, giving the wood a new life and a natural color with extraordinary personality. Ethico represents the maximum synthesis of the secular experience that Corà, through four generations, developed alongside the wood and the deep bond with it. In copertina /cover: mod. DURANGO

3 04 BALI 05 CIPRO

4 06 DURANGO 07 CAMARGUE

5 BALI CIPRO DURANGO CAMARGUE 08 HIMALAYA HIMALAYA

6 Ethico rappresenta la massima sintesi di quella secolare esperienza che Corà attraverso quattro generazioni ha saputo maturare a fianco del legno e al profondo legame con esso. Ethico represents the maximum synthesis of the secular experience that Corà, through four generations, has developed alongside the wood and the deep bond with it. STEP TOWARDS NATURE Photography: Ruggero Zigliotto

7 Corà Domenico & Figli S.p.a Altavilla Vicentina (VI) Loc. Tavernelle Viale Verona, 1 Tel Fax info@coralegnami.it

Documenti analoghi

PIETRA DELLA LE ORIGINI THE ORIGINS OF THE STONE. Rivestimenti in pasta bianca. White body wall tiles

PIETRA DELLA LE ORIGINI THE ORIGINS OF THE STONE. Rivestimenti in pasta bianca. White body wall tiles Rivestimenti in pasta bianca White body wall tiles LE ORIGINI DELLA PIETRA THE ORIGINS OF THE STONE Lithos è la nuova collezione Naxos che si ispira ad alcune tipiche rocce sedimentarie italiane create