Hemorrhoid Laser Procedure

Transcript

1 HeLP Hemorrhoid Laser Procedure EFFICACE INDOLORE ECCELLENTE EMOSTASI RAPIDA PRESERVA LA CONTINENZA La terapia laser mini invasiva per il trattamento delle emorroidi

2 la procedura HeLP La migliore soluzione introdotta da Biolitec per il trattamento delle emorroidi Grazie all utilizzo di un trasduttore Doppler puntiforme ad altissima frequenza si identifi cano tutti i rami dell arteria rettale superiore e in sequenza si chiudono irreversibilmente grazie alla potenza delicata della luce laser. L intervento è altamente effi cace, richiede un unica seduta e non prevede l applicazione di punti di sutura nè la rimozione di tessuto. L elevata specifi cità della lunghezza d onda 980nm nei confronti delle molecole di emoglobina rendono il trattamento esangue e indolore in virtù della mancata diffusione della luce laser ai tessuti circostanti. L intervento risulta semplice, veloce ed esangue grazie alla penetrazione controllata e alla elevata specifi cità della lunghezza d onda 980nm del laser verso l emoglobina presente nel vaso. Valutazione Doppler per localizzazione di tutte le arteriole Successiva obliterazione di tutte le arteriole I vantaggi della tecnica HeLP Non richiede alcuna anestesia Possibilità di occludere fi no a 12 rami terminali dell arteria emorroidaria superiore Trattamento ambulatoriale semplice e mini invasivo Ottimi risultati a breve e lungo termine Minori effetti collaterali e fastidi intra e post operatori Alti livelli di soddisfazione e di accettazione del paziente Più rapido recupero delle attività rispetto ai metodi chirurgici

3 innovativa e indolore La perfetta soluzione attraverso una tecnica ambulatoriale indolore Gli studi anatomici e le valutazioni eco-color Doppler della topografi a artero-venosa del corpo cavernoso del retto hanno dimostrato che i rami terminali delle arterie rettali superiori giocano un ruolo determinante nella genesi della malattia emorroidaria. L iperplasia vascolare e l iperaffl usso ematico delle arteriole rettali superiori, alla base dell eziopatogenesi della patologia, determinano infatti la dilatazione del plesso emorroidario venoso e la formazione dei gavoccioli. La tecnica HeLP, attraverso l individuazione e la successiva chiusura selettiva di tutte le arteriole, riduce il fl usso ematico verso il plesso emorroidario, conduce all eliminazione dei gavoccioli e alla risoluzione della sintomatologia. Grazie al kit HeLP è possibile effettuare, in assenza di anestesia, la dearterializzazione doppler guidata mediante laser, in modo semplice, rapido e in totale sicurezza. Gli strumenti presenti nel kit HeLP includono il trasduttore doppler 20 MHz, il manipolo ottico, l anoscopio con elemento operativo dedicato. La procedura HeLP rappresenta l innovativa soluzione per i pazienti con emorroidi di II e III grado con limitato prolasso mucoso. Individuazione Doppler di tutti i rami delle arteriole

4 perchè il laser in proctologia HeLP Trattamento mini-invasivo delle emorroidi L esperienza sviluppata in oltre 20 anni di attività al fi anco dei maggiori specialisti internazionali ha portato all individuazione della lunghezza d onda 980 nm come la più appropriata e specifi ca in proctologia per permettere il trattamento ambulatoriale della malattia emorroidaria. Il tutto per ridurre al minimo i livelli d invasività, dolore e stress per il paziente! La lunghezza d onda 980 nm, assorbita principalmente dall emoglobina, è altamente specifi ca per il trattamento di dearterializzazione, permettendo di chiudere tutte le arteriole in maniera defi nitiva modifi cando l iperafl usso arterioso al gavocciolo e riducendo i sintomi legati alla patologia. Spettro di assorbimento dei cromofori H2O e Emoglobina dei tessuti. Da R. Steiner: New laser technology and future appl. s. Medical Laser Appl. 21 (2006) Assorbimento (cm-1) ,1 0,01 0,001 Acqua Emoglobina Eximer Eximer Argon 980 Nd:YAG Holmium Er:YAG CO Lunghezza d onda (nm) Il sistema HeLP I laser biolitec rappresentano la vera innovazione terapeutica per la colonproctologia. In base alla tipologia di laser scelto sarà possibile avere differenti interazioni con il tessuto. In particolare, a livello del tessuto biologico, i principali effetti fototermici indotti sono: Coartazione dei rami arteriosi Dearterializzazione selettiva Emostasi Profondità di azione < 4 mm Il kit HeLP è provvisto di anoscopio, canale operativo, trasduttore doppler e dello speciale manipolo ottico ad ampia apertura numerica per l obliterazione defi nitiva delle arteriole.

5 laser, kit e accessori Laser Ceralas E 980nm Dettagli tecnici Laser Ceralas E15 980nm Lunghezze d onda: 980 nm Potenza: max. 15 Watt Punto di focalizzazione: 200 μm Luce guida: 635 nm, rosso 4 mw, ad intensità regolabile Modalità di trattamento: Continua, Modalità pulsata, Modalità Derma e altre opzionabili Durata degli impulsi / -pausa 0.01 CW / s Alimentazione: VAC; Hz; 350 VA Dimensioni AxLxP: 220 mm x 260 mm x 380 mm Peso: 7,5 kg circa INVISIBLE LASER RADIATION AVOID EYE OR SKIN EXPOSURE TO DIRECT OR INDIRECT RADIATION CLASS 4 LASER PRODUCT Diode-Laser 980 +/- 30 nm CW 15 W (MAX) EN :2008 EN :2007 VISIBLE LASER RADIATION AVOID EYE EXPOSURE TO DIRECT RADIATION CLASS 3B LASER PRODUCT Diode-Laser 635 +/- 10 nm CW 4 mw (MAX) (Aiming) EN :2008 EN :2007 Prodotto Laser Ceralas E980/15W Codice REF LE980nm15W200μ Tutte le piattaforme laser includono pedale di attivazione, connettore interlock, cavo di alimentazione e manuale di istruzione Accessori Descrizione prodotto Codice REF Quantità (n pezzi) confezione Sistema Doppler HeLP 20 MHz - pluriuso AB Kit * Quantità (n pezzi) Descrizione prodotto Codice REF confezione Lunghezza [m] Ø fibra [mm] Kit HeLP Doppler 20 Mhz * Il Kit HeLP contiene materiale sterile e monouso imbustato singolarmente e prevede: Anoscopio operatorio diametro 22 x 88mm Elemento operativo per trasduttore Doppler e manipolo ottico Trasduttore doppler ad alta frequenza (20MHz) per rilevazione arteriole emorroidarie Manipolo ottico laser diametro micron ad ampia apertura numerica Anoscopio ed elemento operativo Trasduttore Doppler Manipolo ottico laser

6 partner del medico italiano Obiettivo di biolitec è migliorare costantemente la qualità dei trattamenti e assicurare ai pazienti la miglior cura possibile. In tal senso, promuoviamo aggiornamenti e formazione sul territorio e, avvalendoci delle consulenze di specialisti e bioingegneri, prestiamo la massima attenzione alle esigenze operative dei chirurghi per perseguire l obiettivo del miglioramento costante. SIAMO A SUA DISPOSIZIONE PER ILLUSTRARLE TUTTI I VANTAGGI CLINICI DELLE NOSTRE PROCEDURE. PATOLOGIE VENOSE EMORROIDI E FISTOLE ANALI PATOLOGIE ORL IPERPLASIA PROSTATICA BENIGNA E TUMORI VESCICALI TUMORI E MALFORMAZIONI UTERINE ERNIA DEL DISCO METASTASI POLMONARI E TUMORI BRONCHIALI brochure HeLP Ita vers /2014 Legal Manufacturer; MDD 93/42 EEC; CE1275: CeramOptec GmbH, Siemensstr. 44, D Bonn (unless otherwise specifi ed) Disclaimer: Products might not be available in every country biolitec and Ceralas are registered trademarks owned by biolitec. HeLP is a registered Community Trademarks (CTM) owned by biolitec. All fi bers are free of latex and DEHP. Our fi bers are single use products (unless otherwise indicated) delivered sterile for immediate use. biolitec Italia Srl Viale Monza Milano - Italia Tel Fax [email protected]