Raccolta, Recupero e Utilizzo Acqua Piovana Serie Professionale

Transcript

1 Raccolta, Recupero e Utilizzo Acqua Piovana Serie Professionale

2 Descrizione sistema Recupero Acqua Piovana. Come si realizza? L acqua è un alimento insostituibile per l uomo il cui fabbisogno quotidiano varia tra i 2 e 3 litri, raggiungendo anche i 6 litri nelle zone climatiche più calde. Impensabile è poi rinunciare al suo utilizzo per la cura del corpo e l igiene. Fino a qualche tempo fa si riteneva che l acqua fosse un bene disponibile senza riserve. Oggi questo concetto è superato: l aumento della popolazione, le condizioni climatiche e lo sviluppo socio-tecnologico hanno reso l acqua un bene prezioso, distribuito in modo disomogeneo sulla superficie terrestre. Per questo motivo è intollerabile che l'acqua piovana passi dalle grondaie delle nostre case agli scarichi fognari senza essere recuperata. Purtroppo siamo abituati che le cose vadano così e non pensiamo a come, in modo semplice, potremmo utilizzarla per i nostri bisogni. Per non sprecarla, è sufficiente predisporre un sistema di tubi in grado di veicolare l acqua in cisterne di raccolta che ne consentano un successivo utilizzo. A questo servono i sistemi di recupero acqua piovana: 1. Raccogliere l acqua piovana dai tetti 2. Filtrarla 3. Conservarla in cisterne interrate (preferibili perché protette dai raggi solari e da sbalzi termici) o fuori terra 4. Usarla sfruttando la pendenza naturale del terreno o una pompa. I componenti necessari sono quindi: cisterna, filtro e sistema di pompaggio. La scelta della tipologia di impianto dipende essenzialmente da alcuni fattori: la disponibilità d acqua piovana (media precipitazioni annuali), il potenziale di raccolta (superficie del tetto (mq) x risorsa disponibile x coefficiente di recupero che dipende dal tipo di tegola), il fabbisogno annuo medio necessario a seconda delle applicazioni che avrà il sistema, il livello di comfort desiderato (sistema automatizzato, pressione regolabile, ecc.). Il volume di riserva necessario si determina in questo modo quando il potenziale di raccolta è superiore alle necessità: [ fabbisogno annuo necessario (l) X numero medio di giorni di riserva disponibile (j) ] / 365 Se il potenziale di raccolta fosse inferiore alle necessità, sostituire nella formula al fabbisogno annuo, il potenziale di raccolta. Con quali accorgimenti? Un impianto di recupero dell acqua piovana non deve avere collegamenti incrociati: la rete di canalizzazione dell acqua piovana deve essere completamente indipendente dalla rete di distribuzione dell acqua potabile dell abitazione. Anche nel caso di integrazione o di commutazione sull acqua potabile, l acqua della rete non deve essere a contatto diretto con l acqua piovana. Ogni cittadino ha diritto a disporre delle acque piovane che cadono sul proprio terreno e il dovere, nella misura in cui il suo

3 impianto scarica acque reflue e cariche nella rete collettiva, di rispettare le norme in vigore informandosi presso i comuni e i dipartimenti delle acque di competenza nel proprio territorio. Vantaggi. Risparmiare significa Guadagnare. Recuperare, filtrare e utilizzare l acqua piovana per usi domestici come il risciacquo dei WC, il lavaggio della biancheria in lavatrice, l irrigazione di orti, giardini e terrazzi, il lavaggio di auto e pavimentazioni, ossia per numerose applicazioni che non richiedono acqua potabile, può determinare una riduzione di circa il 50% della bolletta annuale dell acqua e del consumo procapite d acqua potabile. Convogliando l'acqua ad esempio in una cisterna nel sotto tetto e collegandola agli sciacquoni del WC, si ottiene con molta semplicità e immediatezza che le vaschette siano riempite con acqua piovana, e che, solo in assenza di accumulo per mancanza di piogge, attingano dall'acquedotto. A livello finanziario, si possono sfruttare incentivi statali o regionali per la realizzazione dell impianto. Riassumendo quindi, gli innumerevoli vantaggi ottenibili sono: 1. RISPARMIO in bolletta 2. RISPETTO per l ambiente 3. FACILITAZIONE DELLO SMALTIMENTO FOGNARIO e aiuto ad evitare allagamenti 4. VITA PIU LUNGA PER I TUOI ELETTRODOMESTICI 5. RIDOTTO SPRECO di acqua e RISERVA IDRICA in caso di necessità 6. adeguamento alle NORMATIVE EUROPEE di vicina applicazione anche in Italia.

4 INDICE Sistemi adottabili pag. 2.0 Come comporre un sistema professionale pag. 3.0 Cisterne orizzontali da interro pag. 4.0 Cisterne orizzontali lisce da interro pag. 5.0 Accessori per cisterne da interro pag. 6.0 Cisterne orizzontali da esterno pag. 7.0 Accessori per cisterne da esterno pag. 8.0 Cisterne flessibili pag. 9.0 Vasca di calma pag Sifone di troppo pieno pag Valvola antireflusso pag Filtri: come scegliere pag Filtri da interno cisterna pag Filtri da esterno cisterna pag Filtri a doppia fase di filtrazione pag Filtri per pluviali pag Filtri industriali pag Sistemi di reintegro automatico in cisterna pag Regolatore di portata acqua di scarico pag Misuratore di livello pneumatico pag Centrali automatiche di pompaggio pag Pompe sommerse pag Accessori per pompe da esterno pag Condizioni generali di vendita pag

5

6 SISTEMI PER SOLI USI ESTERNI Un impianto di recupero acqua piovana per soli usi esterni è semplice ed economico ed è ottimale per l irrigazione di giardini di qualsiasi dimensione, per il lavaggio di pavimentazioni e per il lavaggio dell automobile. Con l utilizzo di particolari filtri è ottimale per l utilizzo in autolavaggi. 2.0

7 SISTEMI PER USI ESTERNI ED INTERNI Un impianto di recupero acqua piovana per usi esterni ed interni è più articolato ma si ripaga più velocemente; è ottimale per l irrigazione di giardini di qualsiasi dimensione, per il lavaggio di pavimentazioni per il lavaggio dell automobile, per alimentare gli sciacquoni dei wc e lavatrici. 2.1

8 COME COMPORRE UN SISTEMA PROFESSIONALE Un sistema di recupero acqua piovana della serie Professionale è così composto: + CISTERNA di ACCUMULO da INTERRO o FUORI TERRA. GUARNIZIONI PASSAPARETE e come accessori vari in funzione dell impianto + + LA VASCA di CALMA, SIFONE DI TROPPO PIENO E VALVOLA ANTIREFLUSSO. IL FILTRO da posare dentro alla cisterna per chi ha poco spazio oppure da interro per chi ha spazio. + + CONTROLLO DEL LIVELLO Già compreso nelle centrali automatiche professionali. SISTEMA DI REINTEGRO AUTOMATICO IN CISTERNA Solo se si installa pompa autoadescante o sommersa. REGOLATORE DI PORTATA Per chi utilizza un sistema di drenaggio naturale. 3.0 PO - C p t - E p t s

9 CISTERNA ORIZZONTALE DA INTERRO LITRI Cisterna: orizzontale da interro, con nervature trasversali e longitudinali che aumentano la resistenza alle sollecitazioni del terreno circostante. Accessori: prolunga modulare per rialzare il boccaporto di 430 mm. Colore: nero e grigio marmorizzato. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H (l) CODICE CI CI

10 CISTERNA ORIZZONTALE DA INTERRO 5700 LITRI Cisterna: orizzontale da interro, con nervature trasversali e longitudinali che aumentano la resistenza alle sollecitazioni del terreno circostante. Accessori: prolunga modulare per rialzare il boccaporto di 430 mm. Colore: nero e grigio marmorizzato. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H (l) CODICE CI CI

11 CISTERNA ORIZZONTALE DA INTERRO LITRI Cisterna: orizzontale da interro, con nervature trasversali e longitudinali che aumentano la resistenza alle sollecitazioni del terreno circostante. Accessori: prolunga modulare per rialzare il boccaporto di 430 mm. Colore: nero e grigio marmorizzato. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H (l) CODICE CI CI

12 CISTERNE VERTICALI DA INTERRO Cisterna: verticale da interro, con nervature trasversali e longitudinali che aumentano la resistenza alle sollecitazioni del terreno circostante. Accessori: prolunghe modulari per rialzare il boccaporto di multipli di 430 mm. Colore: nero e grigio marmorizzato. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H (l) CODICE ø 1710 ø NPI ø 1710 ø NPI ø 2270 ø NPI ø 2270 ø NPI

13 CISTERNE ORIZZONTALI AD ALTA CAPACITÁ DA INTERRO Cisterna: orizzontale da interro, ad alta capacità, con nervature trasversali e longitudinali che aumentano la resistenza alle sollecitazioni del terreno circostante. Accessori: prolunghe modulari per rialzare il boccaporto di multipli di 430 mm. Colore: grigio. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: per acqua potabile e non potabile. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H (l) CODICE Lineare IT Lineare IT Lineare IT Serpentina ITSR Serpentina ITSR Serpentina ITSR Ciambella ITC Ciambella ITC Ciambella ITC U ITU U ITU U ITU Nota: sono disponibili molte altre capacità e per informazioni contattare il nostro ufficio tecnico. 4.4

14 CISTERNE ORIZZONTALI LISCE DA INTERRO Cisterna: orizzontale da interro, completamente liscia. Accessori: prolunga modulare per rialzare il boccaporto di 300 mm. Colore: nero e grigio marmorizzato. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. DATI TECNICI P H Ø TAPPO CAPACITÁ L (l) PROLUNGA CODICE CI PP 35 CI 1000 CI PP 45 CI 1500 CI PP 45 CI 2000 DIMENSIONI ATTACCHI: CARICO 1 SCARICO 1 SVUOTAMENTO ¾ 5.0

15 PROLUNGA MODULARE PER CISTERNE DA INTERRO Prolunga: prolunga per elevare in quota il boccaporto della cisterna, con nervature trasversali e longitudinali che aumentano la resistenza alle sollecitazioni del terreno circostante. Accessori: lucchetto con chiave acquistabile in qualsiasi ferramenta. Colore: nero. Materiale: LLDPE riciclabile. Ø BOCCAPORTO ALTEZZA BOCCAPORTO Ø COPERCHIO CODICE PP PP

16 PROLUNGA MODULARE PER CISTERNE DA INTERRO Prolunga: prolunga per elevare in quota il boccaporto della cisterna, senza nervature, idonea per le cisterne lisce da interro. Accessori: lucchetto con chiave acquistabile in qualsiasi ferramenta. Colore: nero. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. Ø BOCCAPORTO ALTEZZA BOCCAPORTO Ø COPERCHIO CODICE PP PP 35 PP PP

17 COLLEGAMENTO IN SERIE CISTERNE DA INTERRO Kit di collegamento tra più cisterne da interro costituito da tubazione semirigida. Materiale: polietilene. Utilizzo: per acqua potabile e non potabile. DATI TECNICI VOLUME NUMERO LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA GIUNTI FLANGIATI ACCUMULO CISTERNE (m) (m) (m) LITRI 2 2 ~ 6,0 2,43 2, LITRI 3 4 ~ 9,3 2,43 2, LITRI 4 6 ~ 12,6 2,43 2, LITRI 5 8 ~ 15,9 2,43 2,58 6.2

18 COLLEGAMENTO IN PARALLELO CISTERNE DA INTERRO Kit di collegamento tra più cisterne da interro costituito da tubazione semirigida. Materiale: polietilene. Utilizzo: per acqua potabile e non potabile. DATI TECNICI RACCORDI GIUNTI A T FLANGIATI VOLUME ACCUMULO NUMERO CISTERNE RACCORDI A GOMITO LUNG. (m) LARG. (m) ALT. (m) LITRI ~ 5,4 2,78 2, LITRI ~ 8,3 2,78 2, LITRI ~ 11,2 2,78 2, LITRI ~ 14,1 2,78 2,58 6.3

19 MANICOTTO ELETTROSALDABILE IN PE PN 10 Giunto flangiato da saldare con il tronchetto in polietilene che permette di collegare tra loro 2 cisterne per ottenere elevati accumuli. Materiale: Realizzato mediante stampaggio ad iniezione di polietilene ad alta densità avente dimensioni conformi alla norma UNI 8850+F.A.1- EN EN 1555 D.M. n. 174 del 06/04/04. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. Ø INTERNO Ø ESTERNO LUNGHEZZA CODICE MAN MAN 90 MAN MAN 125 MAN MAN

20 TUBO IN PE Tubo che saldato con gli opportuni manicotti ai giunti installati sui serbatoi, permette il collegamento tra le vasche così da ottenere elevati volumi di accumulo. Materiale: Polietilene PN 10. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. Ø ESTERNO LUNGHEZZA CODICE TUBO TUBO 90 TUBO TUBO 125 TUBO TUBO

21 CISTERNE ORIZZONTALI TIPO CILINDRICO DA ESTERNO LITRI LITRI 5000 LITRI Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE C ¾ - ¾ C ¾ - ¾ C ¾ C ¾ C ¾ C ¾ C

22 CISTERNE ORIZZONTALI TIPO SNELLO DA ESTERNO 300 LITRI 800 LITRI Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: per acqua potabile e meteorica. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE S ¾ - S

23 CISTERNE VERTICALI TIPO CILINDRICO DA ESTERNO 150 LITRI 300 LITRI 500 LITRI 1000 LITRI 2000 LITRI 3000 LITRI LITRI Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: alimento, acqua potabile, acqua meteorica, olio e vino. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H Ø TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE V ¾ V ¾ - ¾ V ¾ - ¾ V ¾ 1 ¾ V ¾ V ¾ V ¾ V

24 CISTERNE TIPO PANETTONE DA ESTERNO Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: alimento, acqua potabile, acqua meteorica, olio e vino. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H Ø TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE P ¾ ¾ - P ¾ P ¾ P ¾ P ½ 1 P ½ 1 7.3

25 CISTERNA TIPO JOLLY DA ESTERNO 1000 LITRI 2000 LITRI Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: alimento, acqua potabile, acqua meteorica, olio e vino. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE J ¾ J ¾ 7.4

26 CISTERNA TIPO VALIGIA DA ESTERNO 500 LITRI 1000 LITRI Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: alimento, acqua potabile, acqua meteorica, olio e vino. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE RV ¾ RV ¾ 7.5

27 CISTERNA TIPO VALIGIA DA ESTERNO 290 LITRI 500 LITRI Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: alimento, acqua potabile, acqua meteorica, olio e vino. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE B ¾ B ¾ 7.6

28 CISTERNA TIPO SOTTOTETTO DA ESTERNO Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: alimento, acqua potabile, acqua meteorica, olio e vino. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE ST ¾ 7.7

29 CISTERNA TIPO SOTTOSCALA DA ESTERNO Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: alimento, acqua potabile, acqua meteorica, olio e vino. DATI TECNICI CAPACITÁ Lung. Larg. H TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE SS ¾ 7.8

30 CISTERNA TIPO CUBO DA ESTERNO 250 LITRI 440 LITRI Cisterna: orizzontale da esterno con superficie esterna liscia. Colore di serie: azzurro. Colore a richiesta: grigio verde terracotta. Materiale: LLDPE riciclabile. Utilizzo: alimento, acqua potabile, acqua meteorica, olio e vino. DATI TECNICI CAPACITÁ L P H TAPPO SCARICO CARICO SCARICO (l) TOTALE Q ¾ Q ¾ 7.9

31 BOCCHETTONE DI SCARICO IN OTTONE Bocchettone di scarico filettato. Materiale: bocchettone filettato, ghiera e vite in ottone, guarnizioni in EPDM. Utilizzo: installato sugli opportuni pianetti delle cisterne permette di collegare la vasca di accumulo ai diversi sistemi di prelievo del liquido contenuto: rubinetti, sistemi di irrigazione, sistemi di pompaggio Inoltre permette di collegare tra loro i serbatoi (sia da interro che da esterno) così da ottenere volumi di accumulo molto elevati. DIAMETRO D Ø INTERNO Ø ESTERNO LUNGHEZZA BSO ¾ ¾ 75 BSO BSO 1 ¼ ¼ 91 BSO 1 ½ ½ 96 BSO BSO 2 ½ ½ 128 BSO BSO

32 GIUNTO FLANGIATO IN PE Giunto flangiato in polietilene. Materiale: cartella in polietilene PN10, flange viti e dadi in acciaio, rondelle in ottone e guarnizioni in EPDM. Utilizzo: permette di collegare tra loro i serbatoi (sia da interro che da esterno) così da ottenere volumi di accumulo molto elevati. Ø INTERNO Ø ESTERNO SPESSORE L L¹ Ø FLANGIA GF GF , GF

33 COPERCHIO PER CISTERNE DA ESTERNO Coperchio per cisterne da esterno. Materiale: polipropilene (CS 255, CS 355, CS 455) e polietilene lineare (TAP 600, TAP 700) Utilizzo: coperchio a vite per la chiusura dei fori d ispezione dei serbatoi. Realizzato secondo le attuali norme antinquinamento è munito di un gruppo valvola a doppio sfiato che permette lo svuotamento rapido del serbatoio a coperchi chiusi anche con pompa di grossa portata. Coperchio a ribalta in polietilene (TAP 700), si fissa con dei perni sul foro di ispezione. Ø INTERNO Ø ESTERNO CS CS CS TAP TAP

34 RUBINETTO A GALLEGGIANTE Materiale: rubinetto e barra per galleggiante in ottone, galleggiante a sfera in polipropilene. Utilizzo: grazie al galleggiante a palla il rubinetto si apre e si chiude automaticamente quando il liquido raggiunge un certo livello all interno del serbatoio. L inclinazione della barra e la posizione del galleggiante sono regolabili al fine di tarare al meglio l apertura/chiusura del rubinetto. Ø LARGHEZZA Ø GALLEGGIANTE RAG

35 GHIERA PER ISPEZIONI PERSONALIZZATE Ghiere da utilizzare per la creazione di ispezioni personalizzate. Materiale: Polipropilene. Utilizzo: Installata quando si creano fori di ispezione personalizzati. Ø ESTERNO Ø INTERNO H DENTE AF AF AF AF

36 GUARNIZIONI PASSAPARETE Giunto passaparete Materiale: gomma NBR Utilizzo: serve per rendere a tenuta d'acqua tutti i passaggi tubazioni che entrano nelle cisterne. Ø ESTERNO Ø INTERNO L Ø FRESA DA UTILIZZARE GG GG GG GG GG GG GG 125 S GG GG GG

37 CISTERNA FLESSIBILE ACQUA Cisterna: flessibile Flexi Tank per stoccaggio acqua Colore di serie: verde. Materiale: Trama di fili in polyester intrecciati e rivestiti in PVC su ambo i lati Polypan 55.Alta resistenza meccanica allo strappo. Resistente ai raggi UV Utilizzo: acqua e acqua piovana Volume in m3 LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA MAX Peso (Kg)

38 Volume in m3 LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA MAX Peso (Kg) Installazione - opzioni: Costruzione muro perimetrale La cisterna viene interrata parzialmente 9.1

39 CISTERNA FLESSIBILE ACQUA POTABILE Cisterna: flessibile Flexi Tank per stoccaggio acqua Colore di serie: lato esterno bianco interno beige. Materiale:Trama di fili in polyester intrecciati e rivestiti in PVC su ambo i lati Polypan 639/640 Alta resistenza meccanica allo strappo. Resistente ai raggi UV Utilizzo: acqua, acqua piovana e acqua potabile Volume in m3 LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA MAX Peso (Kg)

40 Volume in m3 LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA MAX Peso (Kg)

41 VASCA DI CALMA 10.0

42 VASCA DI CALMA La vasca garantisce l ingresso dell acqua piovana nella cisterna con flusso moderato, senza che si creino turbolenze. La vaschetta di contenimento di cui è dotata ha la funzione di raccogliere e confinare eventuali sedimenti. L installazione sul fondo del serbatoio contribuisce ad impedire decomposizioni anaerobiche in quanto fornisce ossigeno all acqua sul fondo, permettendole di rimanere fresca. Rappresenta il 2 step di pulizia in un sistema di recupero acqua piovana dopo il filtro. Funzionamento: 1 - L acqua piovana entra nella vasca di calma dall ingresso 2 - Nella vasca il flusso è notevolmente rallentato così che evitando turbolenze il sedimento presente non è agitato 3 - L installazione sul fondo dà ossigenazione all acqua evitando che ristagni Materiale: Polietilene DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Vasca di calma ø 100/

43 VASCA DI CALMA La vasca garantisce l ingresso dell acqua piovana nella cisterna con flusso moderato, senza che si creino turbolenze. La vaschetta di contenimento di cui è dotata ha la funzione di raccogliere e confinare eventuali sedimenti. L installazione sul fondo del serbatoio contribuisce ad impedire decomposizioni anaerobiche in quanto fornisce ossigeno all acqua sul fondo, permettendole di rimanere fresca. Rappresenta il 2 step di pulizia in un sistema di recupero acqua piovana dopo il filtro. Funzionamento: 1 - L acqua piovana entra nella vasca di calma dall ingresso 2 - Nella vasca il flusso è notevolmente rallentato così che evitando turbolenze il sedimento presente non è agitato 3 - L installazione sul fondo dà ossigenazione all acqua evitando che ristagni Materiale: Polietilene DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Vasca di calma ø Vasca di calma ø

44 SIFONE DI TROPPO PIENO 11.0

45 SIFONE DI TROPPO PIENO Sifone normale Sifone con antiratto Sifone mono Sifone duo Il sifone di troppopieno è un componente che consente la fuoriuscita del liquido in eccesso dalla cisterna. Funzionamento: La conformazione ad S ha funzione antiodore, mentre il taglio a 45 di cui è provvisto sull uscita, consente di eliminare i corpi estranei galleggianti evitando che si depositino in superficie. Rimuove quindi tutte le particelle più leggere dell acqua (polline, polveri, ecc.) evitando che lo strato galleggiante impedisca una buona ossigenazione, e di conseguenza qualità, dell acqua. Il sifone troppopieno deve essere saldamente ancorato alla cisterna tramite gli occhielli di cui è dotato in quanto, pieno d acqua, ha un peso significativo. Il pratico anello di chiusura con guarnizione consente anche l installazione esterna alla cisterna. Materiale: PE DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Sifone di troppo pieno per cisterne in PE ø Sifone di troppo pieno per cisterne in cemento ø Sifone di troppo pieno mono ø Sifone di troppo pieno duo ø Sifone di troppo pieno per cisterne in PE senza antiratto ø Sifone di troppo pieno per cisterne in PE con antiratto ø Sifone di troppo pieno per cisterne in PE con antiratto ø Sifone di troppo pieno per cisterne in PE con antiratto ø Sifone di troppo pieno per cisterne in PE con antiratto ø

46 VALVOLA ANTIREFLUSSO 12.0

47 VALVOLA ANTIREFLUSSO Valvola antireflusso senza sifone Valvola antireflusso con sifone singolo Valvola antireflusso con sifone doppio La valvola antireflusso è un componente che impedisce il riflusso di acqua contaminata nella cisterna di stoccaggio dell acqua piovana. Il funzionamento prevede infatti il passaggio dell acqua in una sola direzione, bloccando un eventuale flusso di ritorno. È dotata di una speciale guarnizione e va installata tra il sifone di troppopieno e l ingresso dell acqua. L installazione di questa valvola è raccomandata per tutelarsi da precipitazioni straordinarie, sovraccarichi della rete idrica, scarichi imprevisti, ecc. Materiale: Polietilene Dimensioni: Senza sifone 500 x 260 mm Con sifone singolo 850 x 260 mm Con sifone doppio 850 x 480 mm Peso: 0,5 kg DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Valvola antireflusso ø Valvola antireflusso con sifone di troppo pieno uno ø Valvola antireflusso con sifone di troppo pieno duo ø

48 FILTRI: COME SCEGLIERE Come prima cosa occorre scegliere il modello del filtro in funzione della superficie captante (tetto o altro). Come seconda cosa occorre sapere dove posizionare il filtro; se c è spazio a sufficienza è possibile installare un filtro interrato fuori dalla cisterna mentre se non c è spazio la scelta ricadrà su un filtro da interno cisterna. Ve ne sono diversi modelli con varie altezze tra entrata ed uscita. DISLIVELLO IMMAGINE Filtro Sinus 0 cm Filtro Kompakt Filtro Garten 12,5 cm Filtro Sinus + Sifone duo 19,5 cm Filtro Petronen + Sifone duo 23,5 cm Filtro Zisternen + Sifone duo 30 cm Filtro Volumen VF1 13.0

49 FILTRI DA INTERNO CISTERNA Il filtro rappresenta il cuore dell impianto poiché dalla sua efficienza dipende la qualità dell acqua raccolta e l efficienza della pompa stessa. I filtri di seguito possono essere posizionati all interno della cisterna e in modo tale da essere facilmente ispezionabile per una pulizia frequente. 14.0

50 FILTRO KOMPAKT Il filtro KOMPAKT è ideale se si è in presenza di poco spazio disponibile e se non c è differenza di quota tra entrata e uscita. Per evitare una pulizia frequente della cartuccia filtrante è consigliabile l abbinamento al dispositivo di lavaggio controcorrente. Funzionamento: 1 L acqua piovana entra nel filtro 2 L acqua passa attraverso il filtro e direziona l acqua pulita verso la cisterna 3 La superficie liscia del filtro favorisce la rapida eliminazione delle impurità in fogna Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: Max 213 m² Dimensioni: L 405 x H 320 Maglia filtrante: Acciaio inox 0,7 x 1,7 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 0 mm Peso: 1,4 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Kompakt KF ø Sistema di controlavaggio PF in PE con tubo Sistema di controlavaggio PF automatico Set di lavaggio PF automatico

51 FILTRO SINUS Il filtro SINUS è ideale se si è in presenza di poco spazio disponibile per filtrare acqua per scopi irrigui e sanitari domestici o industriali. Richiede bassa manutenzione e per evitare una pulizia frequente della cartuccia filtrante è consigliabile l abbinamento al dispositivo di lavaggio controcorrente. Ideale è l uso in abbinamento alla vasca di calma e al sifone di troppopieno duo. Funzionamento: 1 L acqua piovana entra nel filtro 2 L acqua passa attraverso il filtro e direziona l acqua pulita verso la cisterna 3 La superficie liscia del filtro favorisce la rapida eliminazione delle impurità in fogna Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: Max 213 m² Dimensioni: L 467 x H 350 Maglia filtrante: Acciaio inox 0,7 x 1,7 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 0 mm Peso: 2,1 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Sinus SF ø Controlavaggio SF con tubo in PE Controlavaggio SF automatico Kit Filtro Sinius + Sifone DUO + Vasca di Calma

52 FILTRO PATRONEN Il filtro PATRONEN ha dalle dimensioni compatte ed è caratterizzato da un angolo di inclinazione della maglia del filtro che, assieme alla superficie liscia, favorisce la fuoriuscita rapida delle impurità nella fogna. Per evitare una pulizia frequente della cartuccia filtrante è consigliabile l abbinamento al dispositivo di lavaggio controcorrente. Ideale è l uso in abbinamento alla vasca di calma e al sifone di troppopieno duo. Funzionamento: 1 L acqua piovana entra nel filtro 2 L acqua passa attraverso il filtro e direziona l acqua pulita verso la cisterna 3 La superficie liscia del filtro favorisce la rapida eliminazione delle impurità in fogna Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: Max 213 m² Dimensioni: L 402 x H 305 Maglia filtrante: Acciaio inox 0,7 x 1,7 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 66 mm Peso: 1,4 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Patronen PF ø Controlavaggio SF con tubo in PE Controlavaggio SF automatico

53 FILTRO ZISTERNEN Il filtro ZISTERNEN è caratterizzato da uno speciale sistema di doppia pulizia dove la prima maglia del filtro, più grossolana, protegge la seconda, più fine, bloccando le particelle e le impurità di dimensioni maggiori. Funzionamento: 1 L acqua piovana entra nel filtro e subisce la prima fase di filtraggio 2 Le impurità vengono direzionate in fognatura 3 L acqua raggiunge il secondo filtro e subisce la seconda fase di filtraggio (più fine) 4 Passando attraverso il filtro l acqua pulita viene direzionata in cisterna 5 La pendenza e la superficie liscia del filtro favorisce la rapida eliminazione delle impurità in fogna Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: Max 213 m² Dimensioni: L 532 x H 380 Maglia filtrante: Acciaio inox 0,7 x 1,7 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 117 mm Peso: 1,7 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Zisternen ø Controlavaggio ZF con tubo in PE Controlavaggio ZF automatico Controlavaggio automatico

54 FILTRO GARTEN Il filtro GARTEN XL è dotato di un cestino in PE per la raccolta dello sporco. Adatto principalmente per impianti di recupero acqua piovana a scopo irriguo o comunque dove si ha la necessità di drenare l acqua perché non esiste collegamento con la rete fognaria. Può essere installato sia in cisterna che esternamente a mò di torretta o interrato. È dotato di estensione telescopica e coperchio da giardino, facilmente pulibile (2/3 volte l anno). Ideale l utilizzo in abbinamento con vasca di calma e sifone snake. Funzionamento: 1 L acqua in ingresso passa attraverso la cartuccia del filtro 2 Lo sporco è trattenuto nel cestino (facilmente rimovibile per la pulizia) 3 È previsto un ingresso da utilizzare con funzione di troppopieno 4 L acqua pulita confluisce verso la cisterna attraverso l uscita inferiore del filtro 5 È possibile prevedere una vasca di calma Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: Max 213 m² Dimensioni filtro: L 390 x H 515 mm Dimensioni cestino: ø 305 x L 288 x H 245 mm Maglia filtrante: Acciaio inox 1 x 1 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 0 mm Peso: 2,2 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Garten ø Filtro Garten + prolunga H 500 mm

55 FILTRO GARTEN XL Il filtro GARTEN è dotato di un cestino in PE per la raccolta dello sporco. Adatto principalmente per impianti di recupero acqua piovana a scopo irriguo o comunque dove si ha la necessità di drenare l acqua perché non esiste collegamento con la rete fognaria. Può essere installato sia in cisterna che esternamente a mò di torretta o interrato. È dotato di estensione telescopica e coperchio da giardino, facilmente pulibile (2/3 volte l anno). Ideale l utilizzo in abbinamento con vasca di calma e sifone snake. Funzionamento: 1 L acqua in ingresso passa attraverso la cartuccia del filtro 2 Lo sporco è trattenuto nel cestino (facilmente rimovibile per la pulizia) 3 È previsto un ingresso da utilizzare con funzione di troppopieno 4 L acqua pulita confluisce verso la cisterna attraverso l uscita inferiore del filtro 5 È possibile prevedere una vasca di calma Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: da 387 a 1347 m² Dimensioni filtro: L 785 x H 815 mm Dimensioni cestino: ø 410 x H 275 mm Maglia filtrante: Acciaio inox 1 x 1 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 0 mm Peso: 2,2 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Garten XL ø Filtro Garten + sifone+vasca di calma

56 FILTRO VOLUMEN VF1 COMBI Il filtro VOLUMEN VF1 COMBI è ideale per essere installato dentro alla cisterna. Ha un elevata efficienza e due fasi di filtraggio ad alto rendimento. Resistente al gelo. Richiede bassa manutenzione perché il filtro è facilmente removibile e lavabile (1-2 volte l anno) non necessitando di sostituzione. Ideale in abbinamento a vasca di calma, sifone snake e prolunga telescopica. Funzionamento: 1 L acqua piovana entra nel filtro e subisce la prima fase di filtraggio 2 Le impurità vengono direzionate in fognatura 3 L acqua raggiunge il secondo filtro e subisce la seconda fase di filtraggio (più fine) 4 Passando attraverso il filtro l acqua pulita viene direzionata in cisterna 5 La pendenza e la superficie liscia del filtro favorisce la rapida eliminazione delle impurità in fogna Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: Max 387 m² - 1,5 l/s Dimensioni: L 405 x H 451 Maglia filtrante: Acciaio inox 0,65 x 0,65 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 300 mm Peso: 6,2 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Volumen VF1 Combi ø 50 - ø ø Strumento di rimozione filtro

57 FILTRI DA ESTERNO CISTERNA Il filtro rappresenta il cuore dell impianto poiché dalla sua efficienza dipende la qualità dell acqua raccolta e l efficienza della pompa stessa. I filtri di seguito possono essere posizionati all interno della cisterna e in modo tale da essere facilmente ispezionabile per una pulizia frequente. 15.0

58 FILTRO VOLUMEN VF1 Il filtro VOLUMEN VF1 è ideale per essere interrato o installato dentro alla in cisterna. Ha un elevata efficienza e due fasi di filtraggio ad alto rendimento. Resistente al gelo. Richiede bassa manutenzione perché il filtro è facilmente removibile e lavabile (1-2 volte l anno) non necessitando di sostituzione. Ideale in abbinamento a vasca di calma, sifone snake e prolunga telescopica. Funzionamento: 1 L acqua piovana entra nel filtro e subisce la prima fase di filtraggio 2 Le impurità vengono direzionate in fognatura 3 L acqua raggiunge il secondo filtro e subisce la seconda fase di filtraggio (più fine) 4 Passando attraverso il filtro l acqua pulita viene direzionata in cisterna 5 La pendenza e la superficie liscia del filtro favorisce la rapida eliminazione delle impurità in fogna Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: Max 387 m² - 1,5 l/s Dimensioni: L 405 x H 451 Maglia filtrante: Acciaio inox 0,65 x 0,65 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 387 mm Peso: 6,2 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Volumen VF1 ø 50 - ø ø Coperchio per filtro Volumen VF Prolunga Telescopica H 500 mm Filtro Volumen VF1 + Prolunga telescopica H 500 mm ø 50 - ø ø

59 FILTRO INFILTRAZIONE E RETENZIONE Il filtro INFILTRAZIONE e RETENZIONE è un filtro speciale che trattiene tutti i detriti, anche i più piccoli, in un cestino in acciaio inox con maglia da 0,55 mm. Adatto per impianti di recupero acqua piovana a scopo irriguo o comunque dove si ha la necessità di drenare l acqua perché non esiste collegamento con la rete fognaria, ma anche per il lavaggio di auto, WC, lavatrici, ecc. in abitazioni, esercizi commerciali e spazi pubblici. E dotato di estensione telescopica e coperchio da giardino, facilmente pulibile (2/3 volte l anno). Ingresso in cisterna dal basso. Ideale l utilizzo in abbinamento con vasca di calma e sifone snake. Funzionamento: 1 L acqua in ingresso passa attraverso la cartuccia del filtro 2 Lo sporco è trattenuto nel cestino (facilmente rimovibile per la pulizia) 3 È previsto un ingresso da utilizzare con funzione di troppopieno 4 L acqua pulita confluisce verso la cisterna attraverso l uscita inferiore del filtro 5 È possibile prevedere una vasca di calma Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: Max 1347 m² Dimensioni filtro: L 390 x H 515 mm Dimensioni cestino: ø 305 x L 288 x H 245 mm Maglia filtrante: Acciaio inox 0,55 x 0,55 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 0 mm Peso: 2,8 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Infiltrazione e Ritenzione ø Filtro Infiltrazione e Ritenzione + prolunga H 500 mm

60 FILTRI A DOPPIA FASE DI FILTRAZIONE 16.0

61 FILTRO TWIN Filtro TWIN: ad altissima efficienza adatto a grandi portate. Può essere installato direttamente sul muro purché protetto dal gelo o in pozzetti di cemento Ø 1000 mm. Ha due fasi di filtrazione. Grazie alla ripida inclinazione della cartuccia del filtro, l acqua è continuamente pulita. Il dislivello tra entrata e uscita dell acqua è pari a 510 mm, tra ingresso e stoccaggio interno 350 mm. Funzionamento: 1 L acqua in ingresso è arginata nella vasca ed è equamente distribuita tra le due cascate 2 In cascata ha luogo la prima filtrazione e le foglie, le impurità e le particelle più grandi sono direzionate in fognatura 3 È previsto un ingresso da utilizzare con funzione di troppopieno 4 L acqua raggiunge il secondo filtro a maglia più fina e a grande pendenza 5 La sporcizia è rilasciata in fognatura Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: 426/1254 m² - 3 l/s Dimensioni filtro: L 680 x H 873 mm Dimensioni cestino: ø 305 x L 288 x H 245 mm Maglia filtrante: Acciaio inox 0,65 x 0,65 mm Differenza di quota tra entrata e uscita: 510 mm Peso: 16 Kg DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Twin ø Staffa di fissaggio a parete

62 FILTRI PER PLUVIALI

63 FILTRO LEAF SEPARATOR Il filtro LEAF SEPARATOR è ideale se si è in presenza di tetti con grandi carichi di foglie e impurità. Il coperchio verde può essere chiuso in inverno Installazione con riduzione direttamente sul pluviale in rame o zinco. Ideale per sistemi di recupero acqua piovana di ampia portata e per il riempimento di stagni. Funzionamento: 1 Le foglie e le impurità presenti nell acqua vengono bloccate dal filtro (passo 5 mm). 2 Le Foglie e le impurità vengono espulse frontalmente per evitarne l intasamento. 3 L acqua pulita esce sotto al filtro e prosegue la sua corsa verso la cisterna o lo stagno. Materiale: ABS Per tetti con superficie: Max 70 m² - 0,6 l/s Peso: 0,4 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Leaf Separator color marrone ø Filtro Leaf Separator color grigio ø

64 FILTRO LEAF CATCHER Il filtro LEAF CATCHER è ideale se si è in presenza di tetti foglie e muschio. Installazione con riduzione direttamente sul pluviale in rame o zinco. Ideale per sistemi di recupero acqua piovana di ampia portata e per il riempimento di stagni. Funzionamento: 1 Le foglie e le impurità presenti nell acqua vengono bloccate dal filtro (passo 5 mm). 2 Le Foglie e le impurità vengono accumulate nell apposita vaschetta, che deve essere pulita manualmente. 3 L acqua pulita esce sotto al filtro e prosegue la sua corsa verso la cisterna o lo stagno. Materiale: ABS Per tetti con superficie: Max 70 m² Misure: 220 x 118 x 135 mm Peso: 0,42 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Leaf Catcher marrone ø Leaf Catcher grigio ø

65 FILTRO RAINUS Il filtro RAINUS è l ideale per equipaggiare in un secondo momento sistemi di recupero acqua piovana in cui non erano previsti filtri e asserviti ad irrigazione, WC, lavatrici, ecc. per abitazioni, spazi commerciali e pubblici. Va installato nella parte più bassa del pluviale. Funzionamento: 1 L energia di caduta dell acqua è attenuata dalle lamine dell alloggio nella parte superiore del filtro. 2 L acqua è calmata in un piccolo pozzetto interno. 3 L acqua sul bordo del pozzetto è distribuita uniformemente sulla prima cascata che rappresenta la prima fase di filtrazione. 4 La prima cascata filtra le particelle di dimensioni maggiori come foglie e muschio. 5 Sotto e dietro la prima cascata c è un filtro a maglia più fine. 6 Le piccole e grossolane impurità sono espulse dalla parte frontale del filtro. 7 L acqua pulita esce dalla parte inferiore del filtro verso la cisterna d accumulo o il sistema di smaltimento o il punto di utilizzo. Materiale: ABS Per tetti con superficie: Max 70 m² - 0,6 l/s Peso: 2,0 Kg DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Rainus color marrone ø Filtro Rainus color grigio ø

66 FILTRO LEAF SEPARATOR CON RIEMPIMENTO Filtro LEAF SEPARATOR con FUNZIONE RIEMPIMENTO è ideale come pre-filtro per rimuovere attraverso l apertura anteriore foglie e impurità grossolane e allo stesso tempo come riempimento per cisterne di recupero acqua piovana. E utile anche come protezione contro il blocco del condotto delle acque reflue. Funzionamento: 1 Le foglie e le impurità presenti nell acqua vengono bloccate dal filtro (passo 5 mm). 2 Le Foglie e le impurità vengono espulse frontalmente per evitarne l intasamento. 3 L acqua pulita esce sotto al filtro e prosegue la sua corsa verso la cisterna o lo stagno. Materiale: Polietilene Per tetti con superficie: Max 70 m² - 0,6 l/s Attacco per tubo flessibile: ¾ Peso: 0,4 Kg Efficienza: 98% - 0,98 DATI TECNICI CONNESSIONI CODICE Filtro Leaf Separator con funzione di riempimento colore marrone ø Filtro Leaf Separator con funzione di riempimento colore grigio ø

67 FILTRO INDUSTRIALE VOLUMEN VF2 COD La gamma di filtri VOLUMEN VF in acciaio inox è caratterizzata da installazione in pozzetti DN mm. L elevata efficienza di filtraggio, garantita da 2 fasi di pulizia, li rende ideali per il recupero acqua piovana di tetti o piazzali di grandi superfici ad uso industriale. Adatti anche a installazioni in serie. A causa della forte inclinazione della cartuccia filtrante, lo sporco è costantemente deviato in fogna. Lo sporco cade sul fondo del pozzo e viene lavato via con la successiva pioggia. Funzionamento: 1 - L acqua arriva a livello del labbro del filtro e viene distribuita equamente sulla larghezza della cascata. 2 - La prima fase di pulizia avviene lungo la cascata dove le particelle di sporco più grandi sono guidate direttamente nella rete fognaria. 3 - L acqua pre-filtrata passa quindi attraverso il filtro secondario (maglia 0,4 x 1 mm) e lo sporco cade sul fondo del filtro. 4 - L acqua piovana pulita viene inviata alla cisterna mediante l uscita DN150 mm. 5 - Lo sporco è smaltito con la pioggia in fognatura. DATI TECNICI A B C D E F G 670 mm 540 mm 520 mm 390 mm 320 mm 275 mm 320 mm Ø INGRESSO Ø USCITA PER CISTERNA Ø SCARICO PER FOGNA PESO 200 mm 150 mm 200 mm 24,2 Kg PORTATA MASSIMA CON RENDIMENTO AL 98% SUPERFICIE SERVITA INDICATIVA 2 Litri/Secondo 1347 m² 18.0

68 FILTRO INDUSTRIALE VOLUMEN VF3 COD La gamma di filtri VOLUMEN VF in acciaio inox è caratterizzata da installazione in pozzetti DN mm. L elevata efficienza di filtraggio, garantita da 2 fasi di pulizia, li rende ideali per il recupero acqua piovana di tetti o piazzali di grandi superfici ad uso industriale. Adatti anche a installazioni in serie. A causa della forte inclinazione della cartuccia filtrante, lo sporco è costantemente deviato in fogna. Lo sporco cade sul fondo del pozzo e viene lavato via con la successiva pioggia. Funzionamento: 1 - L acqua arriva a livello del labbro del filtro e viene distribuita equamente sulla larghezza della cascata. 2 - La prima fase di pulizia avviene lungo la cascata dove le particelle di sporco più grandi sono guidate direttamente nella rete fognaria. 3 - L acqua pre-filtrata passa quindi attraverso il filtro secondario (maglia 0,4 x 1 mm) e lo sporco cade sul fondo del filtro. 4 - L acqua piovana pulita viene inviata alla cisterna mediante l uscita DN150 mm. 5 - Lo sporco è smaltito con la pioggia in fognatura. DATI TECNICI A B C D E F G 670 mm 540 mm 525 mm 980 mm 320 mm 275 mm 880 mm Ø INGRESSO Ø USCITA PER CISTERNA Ø SCARICO PER FOGNA PESO 2X200 mm 150 mm 200 mm 33,2 Kg PORTATA MASSIMA CON RENDIMENTO AL 98% SUPERFICIE SERVITA INDICATIVA 4 Litri/Secondo 1347 m² 18.1

69 FILTRO INDUSTRIALE VOLUMEN VF La gamma di filtri VOLUMEN VF in acciaio inox è caratterizzata da installazione in pozzetti DN mm. L elevata efficienza di filtraggio, garantita da 2 fasi di pulizia, li rende ideali per il recupero acqua piovana di tetti o piazzali di grandi superfici ad uso industriale. Adatti anche a installazioni in serie. A causa della forte inclinazione della cartuccia filtrante, lo sporco è costantemente deviato in fogna. Lo sporco cade sul fondo del pozzo e viene lavato via con la successiva pioggia. Funzionamento: 1 - L acqua arriva a livello del labbro del filtro e viene distribuita equamente sulla larghezza della cascata. 2 - La prima fase di pulizia avviene lungo la cascata dove le particelle di sporco più grandi sono guidate direttamente nella rete fognaria. 3 - L acqua pre-filtrata passa quindi attraverso il filtro secondario (maglia 0,4 x 1 mm) e lo sporco cade sul fondo del filtro. 4 - L acqua piovana pulita viene inviata alla cisterna mediante l uscita DN200 mm. 5 - Lo sporco è smaltito con la pioggia in fognatura. DATI TECNICI A B C D E F G 670 mm 540 mm 575 mm 980 mm 320 mm 275 mm 880 mm Ø INGRESSO Ø USCITA PER CISTERNA Ø SCARICO PER FOGNA PESO 2X250 mm 200 mm 250 mm 39,5 Kg PORTATA MASSIMA CON RENDIMENTO AL 98% SUPERFICIE SERVITA INDICATIVA 7,3 Litri/Secondo 2433 m² 18.2

70 FILTRO INDUSTRIALE VOLUMEN VF12 COD La gamma di filtri VOLUMEN VF in acciaio inox è caratterizzata da installazione in pozzetti DN mm. L elevata efficienza di filtraggio, garantita da 2 fasi di pulizia, li rende ideali per il recupero acqua piovana di tetti o piazzali di grandi superfici ad uso industriale. Adatti anche a installazioni in serie. A causa della forte inclinazione della cartuccia filtrante, lo sporco è costantemente deviato in fogna. Lo sporco cade sul fondo del pozzo e viene lavato via con la successiva pioggia. Funzionamento: 1 - L acqua arriva a livello del labbro del filtro e viene distribuita equamente sulla larghezza della cascata. 2 - La prima fase di pulizia avviene lungo la cascata dove le particelle di sporco più grandi sono guidate direttamente nella rete fognaria. 3 - L acqua pre-filtrata passa quindi attraverso il filtro secondario (maglia 0,4 x 1 mm) e lo sporco cade sul fondo del filtro. 4 - L acqua piovana pulita viene inviata alla cisterna mediante l uscita DN250 mm. 5 - Lo sporco è smaltito con la pioggia in fognatura. DATI TECNICI A B C D E F G 780 mm 1070 mm 780 mm 1200 mm 600 mm 275 mm 880 mm Ø INGRESSO Ø USCITA PER CISTERNA Ø SCARICO PER FOGNA PESO 300 mm 250 mm 300 mm 39,5 Kg PORTATA MASSIMA CON RENDIMENTO AL 98% SUPERFICIE SERVITA INDICATIVA 18 Litri/Secondo 3933 m² 18.3

71 SISTEMI DI REINTEGRO AUTOMATICO IN CISTERNA Il sistema di reintegro acqua in cisterna automatico è un accessorio che consente, nel caso in cui il serbatoio sia vuoto, il reintegro del volume d acqua direttamente ed automaticamente dalla rete idrica principale. Quando l acqua scende sotto il livello limite per scarse precipitazioni o grandi consumi, il sistema di reintegro, attraverso un elettrovalvola immette acqua in cisterna prelevandola dalla rete. L intero processo avviene mediante il controllo di un microprocessore. La quantità di acqua reintegrata è prefissata in modo tale da mantenere solo il livello minimo della cisterna, tale per cui la pompa possa funzionare. Inoltre il sistema assicura che la pompa non si bruci se non vi è acqua sufficiente nel serbatoio. Il set è da comporre in base alle proprie esigenze e comunque è sempre composto da: - livello stato di controllo elettronico o elettromeccanico - sensore/sonda di livello - elettrovalvola solenoide o a membrana IMPORTANTE Il sistema di reintegro non va utilizzato quando si installa una centrale automatica di pompaggio perché quest ultima possiede già il sistema di reintegro automatico a bordo. 19.0

72 LIVELLOSTATI ELETTRONICI A SONDE PER CISTERNE Livellostati elettronici di controllo e regolazione a sonde per liquidi elettricamente conduttivi. Sono adatti per il comando della pompa delle autoclavi e per il riempimento o svuotamento di cisterne d acqua mediante elettrovalvole ecc. CARATTERISTICHE ELETTRICHE Tensione fra gli elettrodi 8 V ~. Campo di rilevamento da 2 a 20 k Ω regolabili. Sezione dei cavi 1 mm², lunghezza massima 800 metri, isolamento 600 V ~. Resistenza d isolamento 100 M Ω. Rigidità elettrica V ~ per 1 minuto. Uscita tramite relé elettromagnetico in commutazione con morsetti liberi da tensione. Consumo 4VA. NORMATIVE E OMOLOGAZIONI Rispondenza alle norme EN LIVELLOSTATI DI REGOLAZIONE Livellostato a 24 V A.C. Livellostato a 230 V A.C. Livellostato a 110 V A.C. CODICE A03F A03M A03DS1 LIVELLOSTATI DI BLOCCO CON RIARMO MANUALE CODICE Livellostato a 24 V A.C. A04F Livellostato a 230 V A.C. A04M 19.1

73 SONDE ZAVORRATE IN PVC CON ELETTRODO La sonda zavorrata in PVC con elettrodo è adatta per l installazione in pozzi, fosse di raccolta e serbatoi di accumulo. CARATTERISTICHE TECNICHE SONDA EA19 Funzionamento a pressione ambiente. Temperatura massima 80 C. Elettrodo in acciaio inossidabile AISI 303 (compreso). Pressacavo G1/4. Cavo di connessione 1x1,5mm² (non compreso). Peso 57 gr. CARATTERISTICHE TECNICHE SONDA EA21 Funzionamento a pressione ambiente. Temperatura massima 50 C. Lunghezza cavo fornito 6 metri. Elettrodo in acciaio inox AISI 316 (compreso). Peso 350 gr. INSTALLAZIONE Collegamento tra sonda e livellostato tramite cavo flessibile unipolare (fornito solo per sonda EA21). Sonda zavorrata in PVC EA19 Sonda zavorrata in PVC EA21 CODICE EA19 EA

74 SONDA PORTA ELETTRODO IN ACCIAIO INOX AISI 303 La sonda portaelettrodo in acciaio inox è idonea per l installazione in serbatoi di accumulo che riportano al suo interno una media turbolenza dell acqua e quindi necessitano di sonde rigide. Per ogni sonda portaelettrodo è necessario fissare l elettrodo in acciaio inox che viene fornito su richiesta o può essere realizzato direttamente dall installatore. CARATTERISTICHE TECNICHE SONDA EA18 Pressione massima di funzionamento 10 bar. Temperatura massima 160 C. Attacco G 3/8 maschio. Peso 48 gr. INSTALLAZIONE Collegamento tra sonda e livellostato tramite cavo flessibile unipolare (non fornito). Corredare la sonda di elettrodo (non fornito). CODICE Sonda porta elettrodo in acciao inox EA18 Elettrodo in acciaio inox 1 m Elettrodo in acciaio inox 2 m

75 LIVELLOSTATO ELETTROMECCANICO A GALLEGGIANTE Livellostato elettromeccanico di controllo e regolazione a galleggiante idoneo per l installazione in vasche e serbatoi con acqua pulita. Sono adatti per il comando della pompa delle autoclavi e per il riempimento o svuotamento di cisterne d acqua pulita mediante elettrovalvole ecc. CARATTERISTICHE TECNICHE Salto di livello regolabile : mm Lunghezza fune in nailon : 1 m Temperatura massima del fluido : 50 C Grado di protezione : IP 40 Calotta in materiale termoplastico antiurto. Parti metalliche in acciaio zincato. Galleggiante in moplen. Contrappesi rivestiti in materiale termoplastico antiurto e antiacido. Fune per la regolazione del salto di livello in nylon. Temperatura ambiente di immagazzinaggio e trasporto C Peso unitario 1,1 Kg. CARATTERISTICHE ELETTRICHE Tensione nominale d isolamento Ui 415V ~ Corrente nominale di servizio continuativo Ith 25A Corrente nominale d impiego AC-1-20 A Corrente nominale d impiego AC-3-9 A Livellostato elettromeccanico a galleggiante CODICE A

76 LIVELLOSTATO ELETTROMECCANICO SOMMERSO Adatti per il comando diretto di piccole pompe monofasi e nella regolazione del livello di acque pulite, soluzioni acquose alcaline o acide con qualsiasi densità. Non è utilizzabile per idrocarburi. CARATTERISTICHE TECNICHE Camera stagna esterna in moplen presso-soffiato, resistente agli agenti chimici e antiurto. Camera stagna intermedia con iniezione di poliuretano espanso a cellule chiuse. Camera stagna interna contenente il dispositivo elettrico a 2 vie e 2 posizioni. Sfera di azionamento del dispositivo elettrico. Contrappeso a posizione regolabile per la variazione del salto di livello. Passacavo in moplen pressofuso sul cavo elettrico. doppio isolamento. Classe di prova: II. Temperatura ambiente di immagazzinaggio e trasporto C. CARATTERISTICHE ELETTRICHE Commutatore elettrico a 1 via e 2 posizioni. Cavo elettrico tipo AØ5VV-F 3x1 RF60 CEI-UNEL Doppio isolamento 4kV. NORMATIVE E OMOLOGAZIONI Rispondenza alle norme EN Omologazione TUV 19.5

77 FUNZIONAMENTO Fluido controllato: acqua. Galleggiante di tipo sommerso stagno. Il salto di livello è ottenuto regolando la posizione del contrappeso sul cavo. Galleggiante con cavo in PVC 3 m Galleggiante con cavo in PVC 5 m Galleggiante con cavo in PVC 10 m Galleggiante con cavo in PVC 15 m Galleggiante con cavo in NEOPRENE 3 m Galleggiante con cavo in NEOPRENE 5 m Galleggiante con cavo in NEOPRENE 10 m Galleggiante con cavo in NEOPRENE 15 m Galleggiante con cavo in NEOPRENE 20 m Galleggiante con cavo in NEOPRENE 25 m CODICE A95A A95AS1 A95B A95BS1 A95AS2 A95AS3 A95BS4 A95BS5 A95BS6 A95BS7 19.6

78 REGOLATORE DI PORTATA ACQUA DI SCARICO Regolatore di portata: accessorio che consente il deflusso graduale verso la rete fognaria pubblica o il sistema di drenaggio. Quando l acqua arriva al limite massimo della cisterna, entra nella tubazione di scarico e viene fatta defluire gradualmente senza creare turbolenze interne e allo stesso tempo senza provocare sovraccarichi alla rete fognaria o al sistema di drenaggio. Questo componente viene installato prima del sifone di troppo pieno ed è consigliato per gli impianti che scaricano l acqua in un sistema drenante. Attacco: DN 100 Materiale meccanica: Acciaio inox Materiale telaio: PVC e Polietilene Materiala galleggiante: Polietilene Peso: 2,30 kg Campo di regolazione: da 0,2 a 0,6 l/s IMPORTANTE Il regolatore di portata va installato prima del sifone di troppo pieno. Si consiglia inoltre di installare subito a valle il sifone antiratto codice CODICE Regolatore di portata

79 MISURATORE DI LIVELLO PNEUMATICO Controllo Pneumatico Liquidi in cisterna: accessorio che consente il controllo del livello dei liquidi per distanze dalla cisterna fino a 50 m e livelli da 1 a 3 m. Livello visualizzato in %. Montaggio a parete. Consente anche il controllo del consumo. Materiale: Costruito in ABS Tubazione: Cavo 10 m in PE 4 x 1 mm Peso: 0,75 kg CODICE Misuratore di livello pneumatico

80 CENTRALI AUTOMATICHE DI POMPAGGIO Le centrali automatiche di pompaggio servono per utilizzare l acqua piovana accumulata in cisterna. Tali stazioni sono costituite da una pompa con relativi accessori, una vasca di accumulo per l acqua potabile di rete, una valvola deviatrice a 3 vie motorizzata e da una centralina che gestisce il tutto. La pompa aspira l acqua dalla cisterna e la mantiene in pressione nella rete idrica predisposta (es. rubinetto al servizio della lavatrice, rubinetto del giardino, la cassetta del wc ecc.). Quando l interruttore galleggiante posizionato nella cisterna dell acqua piovana rileva che sta per finire la centralina elettronica attiva la valvola deviatrice motorizzata in modo tale che la pompa possa aspirare l acqua potabile (acquedotto o pozzo). Per norma (EN 1717 e EN 13077) l acqua potabile non può essere prelevata dalla rete pubblica mediante aspirazione diretta della pompa ma deve essere separata da un accumulo non in pressione. Tale accumulo è integrato nella stazione di pompaggio e viene alimentato dall acqua potabile grazie ad un interruttore galleggiante presente al suo interno. Nel caso dovesse guastarsi il sistema di riempimento dell accumulo è previsto un tubo di scarico nella parte alta (scarico di troppo pieno) necessario per evitare allagamenti. Infine per evitare il ristagno di acqua potabile nell accumulo ogni 10 giorni viene automaticamente rinnovata sempre sfruttando la valvola deviatrice a tre vie motorizzata. Sono disponibili diverse tipologie di centrali automatiche di pompaggio e si differenziano principalmente dalle seguenti caratteristiche: Tipo di utilizzo (settore civile, commerciale, industriale) Portata e prevalenza della pompa Tecnologia di gestione della pompa (pressostato on-off oppure pressostato elettronico) Efficienza della pompa (standard on-off oppure con inverter) Tecnologia di gestione della stazione di pompaggio (indipendente oppure con telegestione) Qualità dei componenti (materiali impiegati) Sicurezza del sistema (solo sistemi di sicurezza passiva oppure implementati con sistemi attivi) Prima di scegliere la centrale automatica di pompaggio è importante valutare, soprattutto nel settore civile, una serie di condizioni: Luogo di installazione (capire se il rumore di funzionamento può creare problemi o fastidio) Modo di installazione (pensile a parete oppure orizzontale a terra) Temperatura ambiente (se rischia di surriscaldarsi oppure di generare condensa) Tensione elettrica a disposizione (monofase oppure trifase) Qualora non sia possibile installare una centrale automatica di pompaggio è possibile ottenere gli stessi risultati mediante una pompa sommersa posizionata direttamente in cisterna, un sistema di reintegro automatico della cisterna e alcuni accessori idraulici. Chiedere al nostro ufficio tecnico. 22.0

81 CENTRALE AUTOMATICA ACTIVE SWITCH Applicazioni Idonea per impianti di recupero acqua piovana ad uso civile. Idonea per alimentare lavatrici, w.c., sistemi di lavaggio esterni e impianti di irrigazione. Idonea per il montaggio a pavimento o a parete mediante sistema di staffaggio. Descrizione del prodotto La centrale di pompaggio Active Switch 30/50 viene fornita già assemblata e cablata. La pompa in dotazione è del tipo autoadescante con funzionamento on-off. In fase di funzionamento viene monitorato costantemente il flusso dell acqua in modo tale da proteggere la pompa in caso di funzionamento a secco. Il sistema di reintegro è costituito da una valvola deviatrice a tre vie motorizzata gestita automaticamente dalla centralina di bordo. La sezione di reintegro di acqua potabile è conforme alle norme EN1717 e Il sistema è programmato per evitare il ristagno dell acqua potabile nell accumulo. La valvola deviatrice a tre vie motorizzata funziona sia in automatico che manuale. La stazione di pompaggio è assemblate in modo tale da ridurre al minimo le vibrazione grazie l utilizzo di appositi giunti antivibranti. Nella fornitura è compreso il sensore di livello (galleggiante) acqua con cavo 20 m. 22.1

82 MATERIALI IMPIEGATI Serbatoio acqua potabile Polietilene alta densità Giranti pompa Acciaio inox AISI 304 Corpo pompa Acciaio inox AISI 304 e ottone Albero motore Acciaio inox AISI 420 Diffusori pompa Tecnopolimero Tenuta meccanica pompa Grafite e steatite Giunti pompa EPDM/NBR SPECIFICHE TECNICHE Tipologia pompa installata Autoadescante multistadio Numero pompe installate 1 Portata massima pompa 4,8 m³/h a 14 m di prevalenza Pressione massima di pompaggio 6 bar Prevalenza massima di pompaggio 42,2 m a 0 l/min Altezza massima di aspirazione 15 m Temperatura massima del fluido pompato + 5 C a + 35 C Classe di protezione elettrica IP 42 Alimentazione elettrica 1x V/50 Hz Potenza elettrica necessaria 880 W Sistema di gestione pompa On - Off Attacco in aspirazione 1 Femmina Attacco in mandata 1 Maschio Attacco alla rete idrica ¾ Maschio Dimensioni dello scarico di troppo pieno DN 50 Contenuto d acqua potabile nel serbatoio 4,5 Litri Valvola deviatrice 3 vie motorizzata 1 Controllo automatico della sorgente idrica Si Supporto della stazione di pompaggio Polietilene alta densità Sistema di telegestione No Sistemi di sicurezza attivi Protezione contro marcia a secco Protezione antireflusso rete idrica Tipo AB EN 1717 Dimensioni (L x H x P) 650 x 666,5 x 260 mm Peso a vuoto 18 Kg Tipologia di montaggio Parete o pavimento Lunghezza cavo dell interruttore galleggiante 20 m Lunghezza cavo di alimentazione stazione 2 m CODICE Stazione di pompaggio Active Switch

83 CENTRALE AUTOMATICA ECO-SYSTEM S-LINE SP1 230 Applicazioni Idonea per impianti di recupero acqua piovana ad uso civile. Idonea per alimentare lavatrici, w.c., sistemi di lavaggio esterni e impianti di irrigazione. Idonea per il montaggio a pavimento o a parete mediante sistema di staffaggio. Descrizione del prodotto La centrale di pompaggio Eco-System S-line SP1 230 viene fornita già assemblata e cablata. La pompa in dotazione è del tipo autoadescante con funzionamento on-off. In fase di funzionamento viene monitorato costantemente il flusso dell acqua in modo tale da proteggere la pompa in caso di funzionamento a secco. Il sistema di reintegro è costituito da una valvola deviatrice a tre vie motorizzata gestita automaticamente dalla centralina di bordo. La sezione di reintegro di acqua potabile è conforme alle norme EN1717 e Il sistema è programmato per evitare il ristagno dell acqua potabile nell accumulo. La valvola deviatrice a tre vie motorizzata funziona sia in automatico che manuale. La stazione di pompaggio è assemblate in modo tale da ridurre al minimo le vibrazione grazie l utilizzo di appositi giunti antivibranti. 22.3

84 MATERIALI IMPIEGATI Serbatoio acqua potabile Polietilene alta densità Giranti pompa Acciaio inox AISI 304 Corpo pompa Acciaio inox AISI 304 e ottone Albero motore Acciaio inox AISI 420 Diffusori pompa Noryl caricato con fibra di vetro Tenuta meccanica pompa Grafite e steatite Giunti pompa NBR SPECIFICHE TECNICHE Tipologia pompa installata Autoadescante multistadio Numero pompe installate 1 Portata massima pompa 3,4 m³/h a 15 m di prevalenza Pressione massima di pompaggio 4 bar Prevalenza massima di pompaggio 40 m a 0,8 m³/h Altezza massima di aspirazione 8 m Temperatura massima del fluido pompato + 40 C Classe di protezione elettrica IP 41 Alimentazione elettrica 230V/50 Hz Potenza elettrica necessaria 800 W Sistema di gestione pompa On - Off Attacco in aspirazione 1 Femmina Attacco in mandata 1 Maschio Attacco alla rete idrica ¾ Maschio Dimensioni dello scarico di troppo pieno DN 70 mm Contenuto d acqua potabile nel serbatoio 15 Litri Valvola deviatrice 3 vie motorizzata 1 Controllo automatico della sorgente idrica Si Supporto della stazione di pompaggio Acciaio galvanizzato Sistema di telegestione No Sistemi di sicurezza attivi Protezione contro marcia a secco Protezione antireflusso rete idrica Tipo AB EN 1717 Dimensioni (L x H x P) 625 x 450 x 365 mm Peso a vuoto 25 Kg Tipologia di montaggio Parete o pavimento Lunghezza cavo dell interruttore galleggiante 20 m Lunghezza cavo di alimentazione stazione 2 m Stazione di pompaggio SP-LINE CODICE S-LINE SP-E 22.4

85 CENTRALE AUTOMATICA AQUAPROF Applicazioni Idonea per impianti di recupero acqua piovana ad uso civile. Idonea per alimentare lavatrici, w.c., sistemi di lavaggio esterni e impianti di irrigazione. Idonea per il montaggio a parete mediante sistema di staffaggio. Descrizione del prodotto La centrale di pompaggio Aquaprof viene fornita già assemblata e cablata. La pompa in dotazione è del tipo autoadescante con funzionamento on-off. In fase di funzionamento viene monitorato costantemente il flusso dell acqua in modo tale da proteggere la pompa in caso di funzionamento a secco. Il sistema di reintegro è costituito da una valvola deviatrice a tre vie motorizzata gestita automaticamente dalla centralina di bordo. La sezione di reintegro di acqua potabile è conforme alle norme EN1717 e Il sistema è programmato per evitare il ristagno dell acqua potabile nell accumulo. La valvola deviatrice a tre vie motorizzata funziona sia in automatico che in manuale. La stazione di pompaggio è assemblate in modo tale da ridurre al minimo le vibrazione grazie l utilizzo di appositi giunti antivibranti. La centrale viene fornita con mantello di copertura in EPS per ridurre al minimo il rumore e la condensa. 22.5

86 Serbatoio acqua potabile MATERIALI IMPIEGATI Polietilene alta densità Giranti pompa Acciaio inox AISI 304 Corpo pompa Acciaio inox AISI 304 Albero motore Acciaio inox AISI 420 Diffusori pompa Tenuta meccanica pompa Giunti pompa Tecnopolimero Grafite e steatite EPDM/NBR Modelli e prestazioni Il sistema è composto da una console in polipropilene espanso (PPE) ed una elettropompa centrifuga del tipo EUROINOX 30/50M oppure EUROINOX 40/50M. L impianto comprende anche una staffa di fissaggio per parete ed un sensore di livello acqua con 20 mt di cavo versione ON/OFF per modello AQUAPROF BASIC, mentre versione a trasduttore elettronico (con fondo scala di 5 m, 4-20 ma 8-28 Vcc) per modello AQUAPROF TOP. Per vasche con profondità inferiore ai 2 metri, si consiglia di acquistare un sensore dedicato con risoluzione di 2-2,5 metri. 22.6

87 CENTRALE AUTOMATICA S-LINE SP 50 Applicazioni Idonea per impianti di recupero acqua piovana ad uso civile e commerciale. Idonea per alimentare lavatrici, w.c., sistemi di lavaggio esterni e impianti di irrigazione. Idonea per il montaggio a pavimento. Descrizione del prodotto La centrale di pompaggio S-Line Sp 50 viene fornita già assemblata e cablata. Le pompe in dotazione sono due e sono del tipo autoadescante multistadio con funzionamento on-off; sono particolarmente silenziose. In fase di funzionamento viene monitorato costantemente il flusso dell acqua in modo tale da proteggere le pompe in caso di funzionamento a secco. Quando la richiesta di portata è limitata le pompe partono alternativamente e quando una sola pompa è insufficiente si attiva anche la seconda. Tutti i parametri di sistema sono visibili e programmabili dalla centralina di bordo. Il sistema di reintegro è costituito da una valvola deviatrice a tre vie motorizzata gestita automaticamente dalla centralina di bordo. La sezione di reintegro di acqua potabile è conforme alle norme EN1717 e Il sistema è programmato per evitare il ristagno dell acqua potabile nell accumulo. La valvola deviatrice a tre vie motorizzata funziona sia in automatico che in manuale. La stazione di pompaggio è assemblate in modo tale da ridurre al minimo le vibrazione grazie l utilizzo di appositi giunti antivibranti. La centrale viene fornita con mantello di copertura per ridurre il rumore e la condensa. Nella fornitura è compreso l interruttore galleggiante da posizionare in cisterna. 22.7

88 MATERIALI IMPIEGATI Serbatoio acqua potabile Polietilene alta densità Giranti pompa Acciaio inox AISI 304 Corpo pompa Acciaio inox AISI 304 e ottone Albero motore Acciaio inox AISI 420 Diffusori pompa Noryl caricato con fibra di vetro Tenuta meccanica pompa Grafite e steatite Giunti pompa NBR SPECIFICHE TECNICHE Tipologia pompa installata Autoadescante multistadio Numero pompe installate 2 Portata massima pompa 10 m³/h a 5 m di prevalenza Pressione massima di pompaggio 4 bar Prevalenza massima di pompaggio 45 m a 1 m³/h Altezza massima di aspirazione 8 m Temperatura massima del fluido pompato + 40 C Classe di protezione elettrica IP 41 Alimentazione elettrica 230V/50 Hz Potenza elettrica necessaria 2 x 1000 W Sistema di gestione pompa On - Off Attacco in aspirazione 2 x 1 Femmina Attacco in mandata 2 x 1 1/4 Maschio Attacco alla rete idrica 2 x ¾ Maschio Dimensioni dello scarico di troppo pieno 2 x DN 70 mm Contenuto d acqua potabile nel serbatoio 30 Litri Valvola deviatrice 3 vie motorizzata 1 Controllo automatico della sorgente idrica Si Supporto della stazione di pompaggio Acciaio galvanizzato Sistema di telegestione No Sistemi di sicurezza attivi Protezione contro marcia a secco Protezione antireflusso rete idrica Tipo AB EN 1717 Dimensioni (L x H x P) 550 x 850 x 650 mm Peso a vuoto 62 Kg Tipologia di montaggio Pavimento Lunghezza cavo dell interruttore galleggiante 20 m Lunghezza cavo di alimentazione stazione 0 m Occorre collegarsi al quadro Stazione di pompaggio SP-LINE CODICE S-LINE SP

89 CENTRALE AUTOMATICA S-LINE SP 100 Applicazioni Idonea per impianti di recupero acqua piovana ad uso commerciale ed industriale. Idonea per alimentare lavatrici, w.c., sistemi di lavaggio esterni e impianti di irrigazione. Può gestire più serbatoi, ha il contaore di funzionamento e varie segnalazioni di allarme. Idonea per il montaggio a pavimento. Descrizione del prodotto La centrale di pompaggio S-Line Sp 100 viene fornita già assemblata e cablata. Le pompe in dotazione sono due e sono del tipo autoadescante multistadio con funzionamento on-off; sono particolarmente silenziose. In fase di funzionamento viene monitorato costantemente il flusso dell acqua in modo tale da proteggere le pompe in caso di funzionamento a secco. Quando la richiesta di portata è limitata le pompe partono alternativamente e quando una sola pompa è insufficiente si attiva anche la seconda. Tutto i parametri di sistema sono visibili e programmabili dalla centralina di bordo. Il sistema di reintegro è costituito da una valvola deviatrice a tre vie motorizzata gestita automaticamente dalla centralina di bordo. La sezione di reintegro di acqua potabile è conforme alle norme EN1717 e Il sistema è programmato per evitare il ristagno dell acqua potabile nell accumulo. La valvola deviatrice a tre vie motorizzata funziona sia in automatico che in manuale. La stazione di pompaggio è assemblate in modo tale da ridurre al minimo le vibrazione grazie l utilizzo di appositi giunti antivibranti. La centrale viene fornita con mantello di copertura per ridurre il rumore e la condensa. 22.9

90 Serbatoio acqua potabile MATERIALI IMPIEGATI Polietilene alta densità Giranti pompa Acciaio inox AISI 304 Corpo pompa Acciaio inox AISI 304 Albero motore Acciaio inox AISI 420 Diffusori pompa Tenuta meccanica pompa Giunti pompa Noryl caricato con fibra di vetro Grafite e steatite SPECIFICHE TECNICHE Tipologia pompa installata Autoadescante multistadio Numero pompe installate 2 Portata massima pompa m³/h Pressione massima di pompaggio 4 6 bar Prevalenza massima di pompaggio m Altezza massima di aspirazione 8 m Temperatura massima del fluido pompato + 40 C Classe di protezione elettrica IP 41 Alimentazione elettrica 230V 400 /50 Hz Potenza elettrica necessaria 2 x 1290 W 2 x 3680 W Sistema di gestione pompa On - Off Attacco in aspirazione 2 x 1 1/4 Femmina Attacco in mandata 2 x 1 1/4 Maschio Attacco alla rete idrica 2 x 1 1/4 Maschio Dimensioni dello scarico di troppo pieno DN 100 mm Contenuto d acqua potabile nel serbatoio 200 Litri Valvola deviatrice 3 vie motorizzata 1 1/4 Controllo automatico della sorgente idrica Si Supporto della stazione di pompaggio Acciaio verniciato Sistema di telegestione Si Sistemi di sicurezza attivi Protezione contro marcia a secco Protezione antireflusso rete idrica Tipo AB EN 1717 Dimensioni (L x H x P) 550 x 850 x 650 mm Peso a vuoto Kg Tipologia di montaggio Pavimento SP 100H SP 100H SP 100H SP 100H SP 100H SP 100H SP 100H SP 100H Portata massima (m³/h) Prevalenza massima (m) Alimentazione (V) 1x230 1x230 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 Assorbimento (A) 2x5,7 2x6,5 2x2,92 2x3,8 2x5,13 2x4,9 2x5,3 2x6,3 Potenza (kw) 2x1,29 2x1,49 2x2,62 2x2,13 2x2,62 2x2,34 2x3,140 2x3,68 NBR 22.10

91 POMPA SOMMERSA AUTOMATICA DIVERTRON ALIMENTAZIONE POTENZA Ø PORTATA PREVALENZA (V) (Kw) ( ) (m³/h) (m) DIVERTRON 1000 M 1 x 230/50 Hz 0,65 1 0,6 4, DIVERTRON X 1000 M 1 x 230/50 Hz 0,65 1 0,6 4, DIVERTRON 1200 M 1 x 230/50 Hz 0,75 1 0,6 4, DIVERTRON X 1200 M 1 x 230/50 Hz 0,75 1 0,6 4,

92 A ØD H PESO LORDO (Kg) DIVERTRON 1000 M DIVERTRON X 1000 M DIVERTRON 1200 M DIVERTRON X 1200 M

93 Descrizione Pompa sommersa a pressione costante con elettronica integrata per l accensione e lo spegnimento automatico. Protezione contro la marcia a secco. Valvola di non ritorno integrata sulla mandata. Applicazioni Pressurizzazione per case, villette a schiera, appartamenti, case di campagna,... Elettronica Pressostato, scheda elettronica e sensore di flusso integrati. Versioni Disponibile con 3 o 4 giranti Dotazioni Fornite con cavo di alimentazione da 15 m. Raccordo porta gomma di aspirazione in acciaio inox. ALIMENTAZIONE POTENZA PESO LORDO (V) (Kw) (Kg) CODICE DIVERTRON 1000 M 1 x 230/50 Hz 0, DIVERTRON X 1000 M 1 x 230/50 Hz 0, DIVERTRON 1200 M 1 x 230/50 Hz 0, DIVERTRON X 1200 M 1 x 230/50 Hz 0,

94 POMPA SOMMERSA PULSAR DRY PULSAR DRY 50 Modello Tensione P1 P2 In (V) (KW) (KW) (A) ìf PULSAR DRY 20/50 M-NA 240 0,78 0,55 3,7 20 PULSAR DRY 20/50 T-NA 400 0,60 0,55 1,62 - PULSAR DRY 30/50 M-NA 240 1,0 0,55 4,5 20 PULSAR DRY 30/50 T-NA 400 0,9 0,55 1,8 - PULSAR DRY 40/50 M-NA 240 1,2 0,75 5,5 20 PULSAR DRY 40/50 T-NA 400 1,1 0, PULSAR DRY 50/50 M-NA 240 1, PULSAR DRY 50/50 T-NA 400 1,4 1 2,6 - PULSAR DRY 65/50 M-NA 240 1,8 1, PULSAR DRY 65/50 T-NA 400 1,7 1,2 3,1-23.3

95 Modello ø Altezza DN/M Peso (Kg) DN/A MNA TNA PULSAR DRY 20/ /4 G 16,5 17 PULSAR DRY 30/ /4 G 16,7 17,3 PULSAR DRY 40/ /4 G 17 17,5 PULSAR DRY 50/ /4 G 18 18,5 PULSAR DRY 65/ /4 G 19 19,5 23.4

96 PULSAR DRY 80 Modello Tensione P1 P2 In (V) (KW) (KW) (A) ìf PULSAR DRY 30/80 M-NA 240 1,2 0,75 5,4 20 PULSAR DRY 30/80 T-NA 400 1,2 0, PULSAR DRY 40/80 M-NA 240 1, PULSAR DRY 40/80 T-NA 400 1,4 1 2,5 - PULSAR DRY 50/80 M-NA 240 1,8 1,2 8,2 30 PULSAR DRY 50/80 T-NA 400 1,6 1,

97 Modello ø Altezza DN/M Peso (Kg) DN/A MNA TNA PULSAR DRY 20/ /4 G 17 17,5 PULSAR DRY 30/ /4 G 18 18,5 PULSAR DRY 40/ /4 G 19 19,5 23.6

98 Applicazioni Le elettropompe PULSAR DRY trovano impiego in impianti di sollevamento e pressurizzazione di acque provenienti da serbatoi di prima raccolta o cisterne e sono idonee per la distribuzione dell acqua in pressione in impianti domestici, piccola agricoltura, irrigazioni a pioggia di giardini e orti. Grazie al funzionamento particolarmente silenzioso la pompa è adatta alla realizzazione di gruppi di pressurizzazione installabili in ambienti privi di aerazione o soggetti ad allagamenti. Materiali Pompa pluristadio monoblocco sommersa o di superficie con la parte idraulica sotto il motore il cui raffreddamento è assicurato dal liquido pompato. Giranti, diffusori, filtro e coppa olio in materiale termoplastico antiabrasione. Camicia esterna, corpo pompa, camicia statore, testata superiore con manicotto e anello di chiusura in acciaio AISI 304. Supporto cuscinetto superiore e inferiore in ottone stampato antidezincificazione. Estensione albero rotore in AISI 304. Elastomeri in NBR. Viterie in acciaio inox. Doppia tenuta meccanica con interposta camera d olio, in ceramica/carbone lato motore e carburo di silicio/carburo di silicio lato pompa. Il sistema di tenuta applicato garantisce la tenuta stagna del motore e il buon funzionamento della tenuta meccanica anche in caso di breve funzionamento a secco. Limiti di utilizzo Pompaggio di particelle solide aventi diametro massimo di 2 mm. Pressione massima di lavoro 8 bar. Numero massimo di avviamenti: 30/ora. Temperatura acqua da 4 C a 40 C. Utilizzabile solo per installazione verticale. Motore Di tipo sommergibile asincrono a servizio continuo. Statore inserito in un involucro ermetico in acciaio inossidabile AISI 304 e coperto da una calotta che racchiude cablaggi e condensatore. Rotore montato su cuscinetti a sfere sovradimensionati per garantire silenziosità e durata. Protezione termoamperometrica incorporata e condensatore permanentemente inserito nella versione monofase. Per la protezione del motore trifase è consigliabile l uso di telesalvamotori in accordo delle norme vigenti. Costruzione secondo normative CEI 2-3 e CEI (EN ). Protezione IP 68. Isolamento classe F. Dotazioni 23.7

99 ALIMENTAZIONE (V) POTENZA (Kw) PESO LORDO (Kg) CODICE PULSAR DRY 20/50 M-NA 1 x 230/50 Hz 0,55 16, PULSAR DRY 20/50 T-NA 3 x 230/50 Hz 0,55 16, PULSAR DRY 20/50 T-NA 3 x 400/50 Hz 0,55 16, PULSAR DRY 30/50 M-NA 1 x 230/50 Hz 0,55 16, PULSAR DRY 30/50 T-NA 3 x 230/50 Hz 0,55 17, PULSAR DRY 30/50 T-NA 3 x 400/50 Hz 0,55 17, PULSAR DRY 40/50 M-NA 1 x 230/50 Hz 0,75 17, PULSAR DRY 40/50 T-NA 3 x 230/50 Hz 0,75 17, PULSAR DRY 40/50 T-NA 3 x 400/50 Hz 0,75 17, PULSAR DRY 50/50 M-NA 1 x 230/50 Hz 1 18, PULSAR DRY 50/50 T-NA 3 x 230/50 Hz 1 18, PULSAR DRY 50/50 T-NA 3 x 400/50 Hz 1 18, PULSAR DRY 65/50 M-NA 1 x 230/50 Hz 1,2 19, PULSAR DRY 65/50 T-NA 3 x 230/50 Hz 1,2 19, PULSAR DRY 65/50 T-NA 3 x 400/50 Hz 1,2 19, PULSAR DRY 30/80 M-NA 1 x 230/50 Hz 0,75 17, PULSAR DRY 30/80 T-NA 3 x 230/50 Hz 0,75 17, PULSAR DRY 30/80 T-NA 3 x 400/50 Hz 0,75 17, PULSAR DRY 40/80 M-NA 1 x 230/50 Hz 1 18, PULSAR DRY 40/80 T-NA 3 x 230/50 Hz 1 18, PULSAR DRY 40/80 T-NA 3 x 400/50 Hz 1 18, PULSAR DRY 50/80 M-NA 1 x 230/50 Hz 1,2 19, PULSAR DRY 50/80 T-NA 3 x 230/50 Hz 1,2 19, PULSAR DRY 50/80 T-NA 3 x 400/50 Hz 1,2 19, NA = Non automatica senza galleggiante NOTA IMPORTANTE Per far funzionare la pompa Pulsar Dry occorre abbinare un sistema di controllo di tipo on-off oppure elettronico (vedi accessori). 23.8

100 ACCESSORI CONTROLLO ON-OFF Descrizione Smart Press è un apparecchio elettronico automatico, destinato a regolare il funzionamento di elettropompe senza impiego di serbatoi autoclave. Funzioni 1 Comanda il funzionamento ininterrotto ed automatico della pompa, con portata a pressione costanti durante il prelievo da uno o più punti della rete di distribuzione. L avvio dell elettropompa avviene quando la pressione dell impianto è inferiore a a quella fissata (standard 1,5 bar). 2 Mantiene la pompa in funzione per un breve periodo di tempo (5 secondi) dopo la cessione del prelievo, alla chiusura dei rubinetti. 3 In caso di mancanza d acqua in aspirazione, blocca l elettropompa senza l impiego di sonde di livello o interruttori a galleggiante. Il dispositivo effettua dei tentativi di riarmo automatico ogni 30 minuti circa. Oppure si sblocca automaticamente quando viene immessa nella tubazione di mandata una pressione superiore al valore fissato per l avviamento dell elettropompa. 4 Ha un sensore di flusso incorporato, realizzato con una geometria tale da Minimizzare le perdite di carico anche con flussi molto alti. 5 Segnala tramite apposite spie luminose le fasi di funzionamento: Led verde acceso : alimentazione elettrica presente Led giallo acceso : pompa in funzione Led rosso acceso : condizione di blocco per mancanza di acqua in aspirazione. Condizioni di utilizzo 24.0

101 Modello Pressione di taratura (bar) Attacco Aspirazione Attacco Mandata Peso (Kg) Codice SMART PRESS WG 1,2 Kw SENZA CAVI 1,5 1 M 1 1/4 F 1, SMART PRESS WG 1,2 Kw CON CAVI 1,5 1 M 1 1/4 F 1, SMART PRESS WG 2,3 Kw SENZA CAVI 1,5 1 M 1 1/4 F 1, SMART PRESS WG 2,3 Kw CON CAVI 1,5 1 M 1 1/4 F 1,

102 ACCESSORI CONTROLLO ELETTRONICO Descrizione Active Drive è un dispositivo che mantiene la pressione costante variando il numero di giri/minuto dell elettropompa. Funzioni 1 Comanda il funzionamento ininterrotto ed automatico della pompa, con portata a pressione costante durante il prelievo da uno o più punti della rete di distribuzione. L avvio dell elettropompa avviene quando la pressione dell impianto è inferiore a a quella impostata sul display. 2 Mantiene accesa la pompa durante il prelievo dell acqua variando continuamente la sua velocità al fine di garantirne la pressione impostata. 3 Possiede vari sistemi di protezione atti a preservare il funzionamento e la durata della pompa (per approfondimenti richiedere manuale tecnico). Dati Tecnici - Pressione massima d esercizio 16 bar - Taratura d accensione standard 1,5 bar - Temperatura massima del liquido 50 C - Temperatura massima di esercizio 60 C - Tensione di alimentazione 230 V A.C. ~ 50 Hz - Intensità massima di corrente 10 A Cos ø 0,7 - Grado di protezione IP 55 - Portata massima 300 litri/minuto - Range di regolazione pressione Da 1 a 15 bar - Connettività Interfaccia seriale RS Attacco idraulico in ingresso 1 1/4 24.2

103 Caratteristiche tecniche Valore/Modello PWM 230 PWM 400 PWM 400/7.5 Massima corrente di fase del motore 9,3 A 13,3 A 7,5 A Tensione di linea 230 V Monofase 400 V Trifase 400 V Trifase Toll.: +10%; -20% Toll.: +10%; -20% Toll.: +10%; -20% Tensione minima assoluta 184 V 320 V 320 V Tensione massima assoluta 264 V 457 V 457 V Tensione elettropompa 230 V 400 V Trifase 400 V Trifase Peso dell unità (imballo escluso) 3,7 Kg 5,0 Kg 5,0 Kg Posizione di lavoro Qualunque Passaggio acqua Passaggio acqua verticale verticale Protezioni Marcia a secco Amperometrica Sovratemperatura Tensioni anomale Corto circuito Marcia a secco Amperometrica Sovratemperatura Tensioni anomale Corto circuito Marcia a secco Amperometrica Sovratemperatura Tensioni anomale Corto circuito Collegamenti idraulici 24.3

104 Dati Tecnici Modello Alimentaz. Active Drive Alimentaz. Pompa Max Corrente Motore (A) Max Potenza Motore (kw) Attacco Aspiraz. Attacco Mandata Interfaccia per utilizzo in parallelo ACTIVE DRIVE M/M 1.1 1x230 V 1x230 V 8,5 1,1 1 1/4 M 1 1/2 F NO ACTIVE DRIVE M/M 1.5 1x230 V 1x230 V 11 1,5 1 1/4 M 1 1/2 F SI ACTIVE DRIVE M/T 1.8 1x230 V 1x230 V 14 1,8 1 1/4 M 1 1/2 F SI ACTIVE DRIVE M/T 1.0 1x230 V 1x230 V 4,7 1,0 1 1/4 M 1 1/2 F SI ACTIVE DRIVE M/T 2.2 1x230 V 1x230 V 10,5 2,2 1 1/4 M 1 1/2 F SI ACTIVE DRIVE T/T 3.0 3x400 V 3x400 V 7,5 3,0 1 1/4 M 1 1/2 F SI ACTIVE DRIVE T/T 5.5 3x400 V 3x400 V 13,3 5,5 1 1/4 M 1 1/2 F SI Codifica per l ordine Modello Abbinamento pompe Codice ACTIVE DRIVE M/M 1.1 Pompe di superficie, sommersa 4 e 5 con motore monofase e assorbimento del motore fino a 8,5 A Pompe di superficie, sommersa 4 e 5 con motore monofase e ACTIVE DRIVE M/M 1.5 assorbimento del motore fino a 11 A Pompe di superficie, sommersa 4 e 5 con motore monofase e ACTIVE DRIVE M/T 1.8 assorbimento del motore fino a 14 A ACTIVE DRIVE M/T 1.0 Pompe di superficie, sommersa 4 e 5 con motore trifase 230 V e assorbimento del motore fino a 4,7 A ACTIVE DRIVE M/T 2.2 Pompe di superficie, sommersa 4 e 5 con motore trifase 230 V e assorbimento del motore fino a 10,5 A ACTIVE DRIVE T/T 3.0 Pompe di superficie, sommersa 4 e 5 con motore trifase 400 V e assorbimento del motore fino a 7,5 A ACTIVE DRIVE T/T 5.5 Pompe di superficie, sommersa 4 e 5 con motore trifase 400 V e assorbimento del motore fino a 13,3 A

105 ACCESSORI - FILTRO CON GALLEGGIANTE Descrizione Tubo di aspirazione con galleggiante e filtro Funzione Assicura che i materiali sospesi in superficie non entrino all interno dei componenti del sistema. Mantiene l aspirazione dell acqua lontano dal fondo e dalla superficie dove i corpi estranei si depositano. Dati tecnici Dimensioni maglia filtrante: 1,5 x 1,5 mm Lunghezza: 2,0 m Attacco a vite: 1 DN Galleggiante: Ø 150 mm Materiale: Polietilene Tubo di aspirazione con galleggiante e filtro (per pompe sommerse) Tubo di aspirazione con galleggiante e filtro (per centraline) CODICE