RETI PER LO SPORT. SPORT nets.

Transcript

1 RETI PER LO SPORT SPORT nets

2 2 { SISTEMA Reti per lo sport e recinzioni per campi da gioco, sempre pronti a mettersi in gioco! QUALITÀ DEI PRODOTTI Il Retificio FAR Fabbrica Artigianale Reti, con sede a Provaglio di Iseo, nel cuore della Franciacorta, è conosciuto in Italia e all estero per l alta qualità degli articoli che produce. Reti ed accessori che nascono da una produzione che coniuga metodo industriale ed artigianale. IN FAR LA COMPETITIVITÀ NASCE DALLA QUALITÀ La predilezione per materie prime di qualità non penalizza il prezzo delle nostre reti, che rimane sempre altamente competitivo. VARIETÀ DELL OFFERTA Reti in nylon, in polietilene, in polipropilene, reti a maglia esagonale, quadrata o rettangolare, reti con e senza nodo. Produzioni speciali e articoli personalizzati. I nostri cataloghi comprendono oltre 300 articoli tra reti e accessori per lo sport, lo sci, la sicurezza, l arredo urbano, l agricoltura e la venatoria, senza contare gli altrettanti accessori che completano l offerta. SERVIZIO ACCURATO E PERSONALIZZATO Presenti sul mercato da oltre 70 anni e forti di un expertise consolidato, realizziamo reti ed accessori personalizzati e produciamo articoli su misura secondo un attenta analisi delle esigenze dei nostri clienti. E SERVIZIO CERTIFICATO Dal 2006 il sistema produttivo e aziendale FAR è certificato UNI EN ISO Un riconoscimento importante che attesta il nostro impegno quotidiano nella soddisfazione del cliente. LA NOSTRA OFFERTA Reti per lo sport: calcio, calcetto, tennis, pallavolo, beach volley, beach tennis, basket, hockey, pallamano, pallanuoto; Reti ed accessori con stampa personalizzata; Reti di recinzione e protezione per campi da gioco realizzate su misura. { CERTIFICATED AND FENCING FOR SPORT PLAYGROUNDS, always ready to get involved! PRODUCT QUALITY FAR Fabbrica Artigianale Reti, manufacturer of nets located in Provaglio d Iseo in the heart of Franciacorta area, is well known in Italy and abroad for the high quality of its products. Combining industrial and artisanal processes and selecting the best raw materials, the company is able to produce high quality nets and accessories according to European regulations. IN FAR COMPETITIVENESS COMES FROM THE QUALITY The preference for high quality raw materials does not penalise the price of our nets, which remains highly competitive. OFFER VARIETY Nylon, polyethylene, polypropylene nets; nets with hexagonal, square, rectangular mesh; knotted and knotless manufacture. Special productions and personalized items. Our catalogue includes over 300 articles between nets and accessories for sports, ski, safety, urban design, agriculture and hunting, without counting all the accessories that complete the offer. CAREFUL AND CUSTOMIZED SERVICE On the market from more than 70 years and strong from our expertise, we manufacture nets and accessories on demand. We produce specific items according to the careful analysis of our costumers needs. SYSTEM AND SERVICE Since 2006, the company and its production system are certified UNI EN ISO 9001, which is an important reward that certifies our daily commitment to our customer satisfaction. OUR OFFER Sport nets: football, 5A Side football, tennis, volleyball, beach volley, beach tennis, basketball, hockey, handball, water polo; Nets and accessories with personal printing on demand; Fencing and protection nets for sport playgrounds custom made. 3

3 INDICE INDEX RETI CALCIO FOOTBALL NETS pag 5 RETI TENNIS TENNIS NETS pag 25 RETI PALLAVOLO VOLLEYBALL NETS pag 35 RETI BEACH BEACH SPORTS NETS pag 43 4 ALTRI SPORT OTHER SPORTS RETI DI RECINZIONE FENCING NETS pag 49 pag 55 RETI CALCIO E CALCETTO FOOTBALL nets

4 RETI calcio football NETS RETI PORTE CALCIO REGOLAMENTARI NetS for football goals COD: RETE CALCIO BASIC FOOTBALL NET BASIC Rete per porte da calcio in cordetta ritorta di polietilene Ø 3 mm stabilizzato UV, termofissato, idrorepellente. Lavorata con nodo e completa di corda per l aggancio. Net for football goals produced with HD polyethylene twisted rope Ø 3 mm, stabilized UV rays, thermofixed and waterproof. Knotted and completed with fastening rope. Maglia Mesh: 120x120 mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 200 cm 6 COD: RETE CALCIO WORLD CUP FOOTBALL NET WORLD CUP Rete per porte da calcio in treccia di polietilene Ø 4 mm stabilizzato UV, termofissato, idrorepellente. Lavorata con nodo e completa di corda per l aggancio. Net for football goals produced with HD polyethylene braid Ø 4mm, stabilized UV rays, thermofixed and waterproof. Knotted and completed with fastening rope. FA FB FA FB MODELLO LARG. ALT. FA FIANCO ALTO FB FIANCO BASSO Calcio standard 750 cm 250 cm 100 cm 200 cm Calcio top 750 cm 250 cm 200 cm 200 cm Calcio ridotte 650 cm 250 cm 100 cm 150 cm Calcio ridotte 500 cm 200 cm 100 cm 150 cm Calcio ridotte 400 cm 200 cm 100 cm 100 cm Calcetto 300 cm 200 cm 100 cm 100 cm Maglia Mesh: 120x120 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 4 mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 200 cm

5 RETI calcio football NETS COD: COD: RETE CALCIO CAMPIONATO FOOTBALL NET CAMPIONATO Rete per porte da calcio in treccia di polipropilene alta tenacità Ø 6 mm, stabilizzato UV, termofissato. Lavorata senza nodo e completamente bordata sul perimetro, completa di corda per l aggancio. Net for football goals produced with HT polypropylene braid Ø 6 mm, stabilized UV rays, thermofixed. Knotless and bordered on the perimeter, completed with fastening rope. RETE CALCIO ESAGONALE EXTRA FOOTBALL NET ESAGONALE EXTRA Rete per porte da calcio in treccia di nylon alta tenacità Ø 6 mm stabilizzato UV. Lavorata senza nodo e completamente bordata sul perimetro, completa di corda per l aggancio. Maglia esagonale. Net for football goals produced with HT nylon and high tenacity nylon braid Ø 6 mm, stabilized UV rays. Knotless and bordered on the perimeter, completed with fastening rope. Hexagonal mesh. Materiali Material: polipropilene HT, HT polypropylene Maglia Mesh: 120x120 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 200 cm Maglia Mesh: esagonale hexagonal Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 200 cm 8 COD: COD: RETE CALCIO ESAGONALE FOOTBALL NET ESAGONALE Rete per porte da calcio in treccia di nylon alta tenacità Ø 3,5 mm stabilizzato UV. Lavorata senza nodo e completamente bordata sul perimetro, completa di corda per l aggancio. Maglia esagonale. Net for football goals produced with HT nylon braid Ø 3,5 mm, stabilized UV rays. Knotless and bordered on the perimeter, completed with fastening rope. Hexagonal mesh. RETE CALCIO CHAMPIONS FOOTBALL NET CHAMPIONS Rete per porte da calcio in treccia di polipropilene alta tenacità Ø 6 mm, stabilizzato UV. Lavorata senza nodo, completamente bordata sul perimetro e completa di corda per l aggancio. Net for football goals produced with HT polypropylene braid Ø 6 mm, stabilized UV rays. Knotless and bordered on the perimeter, completed with fastening rope. Maglia Mesh: esagonale hexagonal Diametro filo Braid diameter: Ø 3,5 mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 200 cm Materiali Material: polipropilene HT, HT polypropylene Maglia Mesh: 120x120 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 200 cm

6 RETI calcio football NETS COD: COD: RETE CALCIO OLIMPIC FOOTBALL NET OLIMPIC Rete per porte da calcio in nylon alta tenacità Ø 5 mm. Lavorata senza nodo, completamente bordata sul perimetro e completa di corda per l aggancio. Net for football goals produced with HT nylon braid Ø 5 mm. Knotless and bordered on the perimeter, completed with fastening rope. Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 5mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 200 cm RETE CALCIO OLIMPIC TOP FOOTBALL NET OLIMPIC TOP Rete per porte da calcio in nylon alta tenacità Ø 5 mm. Lavorata senza nodo, completamente bordata sul perimetro e completa di corda per l aggancio. Net for football goals produced with HT nylon braid Ø 5 mm. Knotless and bordered on the perimeter, completed with fastening rope. Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 5 mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 200 cm; F.B. 200 cm 10 COD: COD: RETE CALCIO CHAMPIONS TOP FOOTBALL NET CHAMPIONS TOP Rete per porte da calcio in treccia di polipropilene alta tenacità Ø 6 mm, stabilizzato UV. Lavorata senza nodo, completamente bordata sul perimetro e completa di corda per l aggancio. Net for football goals, produced with HT polypropylene braid Ø 6 mm, stabilized UV rays. Knotless and bordered on the perime- ter, completed with fastening rope. Materiali Material: polipropilene HT, HT polypropylene Maglia Mesh: 120x120 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 200 cm; F.B. 200 cm RETE CALCIO EUROPEAN TOP FOOTBALL NET EUROPEAN TOP Rete per porte da calcio in polietilene Ø 4 mm stabilizzato UV, termofissato, idrorepellente. Lavorata con nodo e completa di corda per l aggancio. Net for football goals produced with HD polyethylene Ø 4 mm, stabilized UV rays, thermofixed and waterproof. Knotted and completed with fastening rope. Maglia Mesh: 120x120 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 4mm Dimensioni Dimensions: L 750 cm; H 250 cm F.A. 200 cm; F.B. 200 cm

7 RETI calcio football NETS RETI PORTE CALCIO RIDOTTE REDUCED GOALS NETS RETE PER PORTE DA CALCIO RIDOTTE REDUCED GOALS NETS Rete per porte da calcio ridotte in treccia di polipropilene alta tenacità 100% stabilizzato UV, lavorata senza nodo. Net for reduced football goals produced with HT polypropylene 100% stabilized UV, knotless. Materiali Material: polipropilene HT, HT polypropylene Maglia Mesh: 120x120 mm COD: COD: Dimensioni: Dimensions: L 500 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 150 cm Dimensioni: Dimensions: L 650 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 150 cm RETE PER PORTE DA CALCIO RIDOTTE REDUCED GOALS NETS Rete per porte da calcio ridotte in treccia di polietilene 100% stabilizzato UV Ø 3 mm. Lavorata con nodo. 12 Net for reduced football goals produced with HD polyethylene 100% stabilized UV rays Ø 3 mm, with knot. Maglia Mesh: 120x120 mm 13 COD: COD: Dimensioni: Dimensions: L 500 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 150 cm Dimensioni: Dimensions: L 650 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 150 cm RETE PER PORTE DA CALCIO RIDOTTE REDUCED GOALS NETS Rete per porte da calcio ridotte in treccia di polipropilene 100% stabilizzato UV Ø 6 mm. Lavorata senza nodo. Net for reduced football goals produced with HT polypropylene 100% stabilized UV rays Ø 6 mm, knotless. Materiali Material: polipropilene HT, HT polypropylene Maglia Mesh: 120x120 mm COD: COD: Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm Dimensioni: Dimensions: L 500 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 150 cm Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm Dimensioni: Dimensions: L 650 cm; H 250 cm F.A. 100 cm; F.B. 150 cm

8 RETI calcio football NETS COD: COD: RETE PER PORTE DA CALCIO RIDOTTE REDUCED GOALS NETS Rete per porte da calcio ridotte in treccia di nylon poliammide testurizzato Ø 3 mm, stabilizzato UV. Lavorata senza nodo. Maglia esagonale. Net for reduced football goals produced with testurized nylon Ø 3 mm, stabilized UV rays, knotless. Hexagonal mesh. Maglia Mesh: esagonale hexagonal Dimensioni Dimensions: L 400 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm RETE PER PORTE DA CALCIO RIDOTTE REDUCED GOALS NETS Rete per porte calcio ridotte in treccia di nylon alta tenacità Ø 6 mm, stabilizzato UV. Lavorata senza nodo. Maglia esagonale. Net for reduced football goals produced with testurized nylon, stabilized UV rays Ø 6 mm, knotless. Hexagonal mesh. Maglia Mesh: esagonale hexagonal Diametro filo Braid diameter: Ø 6mm Dimensioni Dimensions: L 400 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm RETI PORTE CALCETTO 5A-SIDE FOOTBALL NETS 14 COD: COD: RETE PER PORTE DA CALCIO RIDOTTE REDUCED GOALS NETS Rete per porte calcio ridotte in treccia di polietilene 100% Ø 3 mm, stabilizzato UV. Lavorata con nodo, termofissata e idrorepellente. Net for reduced football goals produced with HD polyethylene braid rope Ø 3 mm, stabilized UV rays, thermofixed and waterproof, knotted RETI PORTE CALCETTO 5A-SIDE FOOTBALL NETS Rete per porte calcio ridotte in treccia di nylon alta tenacità Ø 3 mm, stabilizzato UV. Lavorata senza nodo. Maglia esagonale. Net for 5A-side football goals produced with HT nylon, Ø 3 mm stabilized UV rays, knotless. Hexagonal mesh. Maglia Mesh: 120x120 mm Dimensioni Dimensions: L 400 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm Maglia Mesh: esagonale hexagonal Dimensioni Dimensions: L 300 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm

9 RETI calcio football NETS COD: COD: RETE PER PORTE CALCETTO 5A-SIDE FOOTBALL NETS Rete per porte calcetto ridotte in treccia di polietilene 100% stabilizzato UV, Ø 3 mm. Lavorata con nodo. Net for 5A-side football goals produced with HD polyethylene braid rope Ø 3 mm, stabilized UV rays, thermofixed and waterproof, knotted. Maglia Mesh: 120 x 120 mm Dimensioni Dimensions: L 300 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm RETE PER PORTE CALCETTO 5A-SIDE FOOTBALL NETS Rete per porte calcetto in treccia di polietilene 100% stabilizzato UV, Ø 4 mm. Lavorata con nodo. Net for 5A-Side football goals produced with HD polyethylene braid Ø 4 mm, stabilized UV rays, knotted. Maglia Mesh: 120 x 120 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 4 mm Dimensioni Dimensions: L 300 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm 16 COD: C COD: RETE PER PORTE CALCETTO 5A-SIDE FOOTBALL NETS Rete per porte calcetto in treccia di polietilene 100% stabilizzato UV Ø 3 mm. Lavorata con nodo. Net for 5A-side football goals produced with HD polyethylene braid rope Ø 3 mm, stabilized UV rays, thermofixed and waterproof, knotted. RETE PER PORTE CALCETTO 5A-SIDE FOOTBALL NETS Rete per porte calcetto in treccia di nylon alta tenacità Ø 6 mm, stabilizzato UV. Lavorata senza nodo. Maglia esagonale. Net for 5A-side football goals produced with HT nylon, stabilized UV rays Ø 6 mm, knotless. Hexagonal mesh. Maglia Mesh: 120x120 mm Dimensioni Dimensions: L 300 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm Maglia Mesh: esagonale hexagona Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm Dimensioni Dimensions: L 300 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm

10 RETI calcio football NETS COD: RETI PORTA PALLONI STRING BALLS NETS RETE CALCETTO TOP 5A-SIDE FOOTBALL NETS CALCETTO TOP Rete per porte calcetto in nylon poliammide alta tenacità Ø 5 mm, lavorata senza nodo. Net for 5A-side football goals produced with HT nylon Ø 5 mm, knotless. Maglia Mesh: 80 x 80 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 5 mm Dimensioni Dimensions: L 300 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm COD: COD: COD: RETE PORTAPALLONI STRING BALLS NET Rete porta palloni, capienza 5/7 palloni. String balls nets for 5/7 balls Materiali Material: fibre sintetiche synthetic fibres RETE PORTAPALLONI STRING BALLS NET Rete porta palloni, capienza 12/15 palloni. String balls nets for 12/15 balls Materiali Material: fibre sintetiche synthetic fibres RETE PORTAPALLONI STRING BALLS NET Rete porta palloni, capienza 15/20 palloni. String balls nets for 15/20 balls Materiali Material: fibre sintetiche synthetic fibres 18 COD: RETE CALCETTO CHAMPIONS 5A-SIDE FOOTBALL NETS CHAMPIONS Rete in treccia di polipropilene alta tenacità, Ø 6 mm stabilizzato UV, lavorata senza nodo. Net for 5A-side football goals produced with HT polypropylene braid Ø 6 mm, stabilized UV, knotless. Materiali Material: polipropilene HT, HT polypropylene Maglia Mesh: 120x120 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 6mm Dimensioni Dimensions: L 300 cm; H 200 cm F.A. 100 cm; F.B. 100 cm ATTREZZATURE PER IL CALCIO E CALCETTO FOOTBALL EQUIPMENTS 19 COD: COD: CARRELLO SEGNALINEE PER CAMPI DA CALCIO LINES MARKER TROLLEY FOR FOOTBALL PLAYGROUNDS Carrello segnalinee per campi da calcio con rotatore interno. Utilizzo a gesso o a calce. Capienza: 30 l Trolley to mark lines extra type with internal rotatory motion. Usage with lime or chalk, capacity 30 l Materiali Material: acciaio verniciato a polvere coated painted steel VERNICE ECOLOGICA ECOLOGICAL PAINT Vernice ecologica per campi da calcio. Confezione da 14 litri. Ecological paint for football playgrounds. Can of 14 l.

11 RETI calcio football NETS COD: COD: COD: COD: SET PALI CALCIO D ANGOLO CORNER POLES SET Composto da quattro pali angolo in polietilene, antinfortunistici, flessibili, completi di bandiere e clips, con due aste guardalinee complete di bandierine bicolori e clips. Set of polyethilene flex corner poles, accident prevention, with flags, clips and bicolured flagstaff for linesmen with clips. SET PALI CALCIO D ANGOLO SNODABILI UNTIED CORNER POLES SET Pali angolo snodabili. Untied corner poles. Materiali Material: polietilene polyethylene BANDIERE ANGOLI E GUARDALINEE CORNER AND LINESMEN FLAGS Bandiere per guardalinee e segnalazione angoli. Linesmen flags to sign the corners. Materiali Material: poliestere polyester OSTACOLO ALLENAMENTO TRAINING OBSTACLE Ostacolo regolabile per allenamento. Training obstacle for training Dimensioni Dimensions: L 80 cm; H 30, 40, 50 cm Materiali Material: acciao verniciato painted steel Materiali Material: polietilene polyethylene COD: OSTACOLO ALLENAMENTO TRAINING OBSTACLE Ostacolo regolabile per allenamento. Training obstacle for training 20 Dimensioni Dimensions: L 100 cm; H 60, 70, 80, 90 cm Materiali Material: acciao verniciato painted steel 21 COD: SET ASTE GUARDALINEE LINESMAN SET COD: PALI SLALOM SLALOM POLES Composto da due aste guardalinee complete di bandierine bicolori e clips. Linesmen set with bicoloured flags and clips. Materiali Material: polietilene polyethylene Pali slalom con piattello in polietilene, antinfortunistici. Slalom poles, polyethylene, accident prevention. Materiali Material: polietilene polyethylene Colori disponibili Available Colours:

12 RETI calcio football NETS COD: PORTE CALCETTO PER ALLENAMENTO 5A-SIDE FOOTBALL GOALS FOR TRAINING Porte calcetto per allenamento, in tubo d acciaio veniciato a polvere Ø 40 mm, complete di reti. Football goals for training, steel painted poles Ø 40 mm, nets included. Dimensioni Dimensions: 1,5x1 m Materiali Material: acciaio steel COD: CONI ALLENAMENTO TRAINING CONES Coni stradali monocolore per allenamento. Street cones for training, monochrome Dimensioni Dimensions: H 30 cm Materiali Material: polietilene polyethylene COD: CONI ALLENAMENTO TRAINING CONES Coni stradali monocolore per allenamento. Street cones for training, monochrome Dimensioni Dimensions: H 50 cm Materiali Material: polietilene polyethylene COD: PORTE CALCETTO REGOLAMENTARI IN METALLO REGULATION 5A-SIDE FOOTBALL GOALS Porte calcetto regolamentari in acciaio verniciato a polvere Ø 80 mm, trasportabili. Regulation 5A-side football goals, movable, coated painted steel Ø 80 mm. Dimensioni Dimensions: 3x2 m Materiali Material: acciaio steel 22 COD: TRECCIA PIOMBATA LEADED BORDER ROPE Treccia piombata da 800 g/m da infilare sul lato inferiore delle reti da calcio senza dover utilizzare ulteriori zavorre o ganci. Leaded border rope 800 g/m to thread on the bottom of the football nets to fix them at the floor/ grounds. COD: PORTE DA CALCIO RIDOTTO PULCINI JUNIOR FOOTBALL GOALS Porte calcio ridotto pulcini, in metallo verniciato a polvere Ø 80 mm, trasportabili. Junior football goals, coated painted steel Ø 80 mm, movable Dimensioni Dimensions: 4x2 m Materiali Material: acciaio steel 23 COD: GANCI PER FISSAGGIO RETI DA CALCIO FIXING HOOKS FOR FOOTBALL NETS Ganci per fissaggio reti a porte da calcio. Confezione da 100 pezzi. Fixing hooks for football nets. Set of 100 pcs. Materiali Material: nylon nylon COD: SET DELIMITATORI SPAZI SPACE DELIMITATION Coni in polietilene robusto, con supporto e clips per il bloccaggio. Confezione da 48 pezzi. Strong polyethylene cones, with support and clips for fixing. Set of 48 pcs. Materiali Material: polietilene polyethylene Colori disponibili Available Colours: COD: PORTE DA CALCIO REGOLAMENTARI IN ALLUMINIO REGULATION FOOTBALL GOALS Porte da calcio regolamentari con sezione ovale traversa superiore divisibile. Porte da calcio a norma FIGC. Regolation football goals with divisible crossbar, oval section. According to FIGC rules. Dimensioni Dimensions: 7,32x2,44 m misura interna inner dimension Materiali Material: alluminio aluminium

13 CORDE DA SALTO E RITMICA JUMPING AND RHYTHMIC ROPE COD: CORDA DA RITMICA CON RINFORZO RHYTHMIC ROPE WITH REINFORCEMENT Corda da ritmica con rinforzo centrale. Confezione da 10 pezzi. rhythmic Rope with central reinforcement. Set of 10 pcs. Diametro diameter: Ø 8 mm Dimensioni Dimensions: 3 m 24 COD: CORDA DA RITMICA RHYTHMIC ROPE Corda da ritmica piombata. Confezione da 10 pezzi. Leaded rhythmic rope. Set of 10 pcs. Diametro diameter: Ø 10 mm Dimensioni Dimensions: 2,8 m RETI tennis COD: CORDA DA SALTO CON IMPUGNATURA JUMPING ROPE WITH HANDLES TENNIS nets Corda da salto con impugnatura e cuscinetti. Confezione da 10 pezzi. Jumping rope with handles and bearing. Set of 10 pcs. Diametro diameter: Ø 10 mm Dimensioni Dimensions: 2,6 m COD: CORDA DA SALTO CON RINFORZO JUMPING ROPE WITH REINFORCEMENT Corda da salto con rinforzo centrale e impugnatura. Confezione da 10 pezzi. Jumping rope with central reinforcement and handles. Set of 10 pcs Diametro diameter: Ø 8 mm Dimensioni Dimensions: 3 m

14 RETI tennis tennis NETS RETI tennis tennis NETS COD: RETE DA TENNIS REGOLAMENTARE TORNEO REGULATION TENNIS NET TORNEO Rete tennis lavorata con nodo, nastro pesante 50 mm in poliestere quattro cuciture. Completa di cavo acciaio rivestito in PVC Ø 5 mm. Centrorete con gancio e fibbia. Tennis net, knotted, heavy polyester ribbon 50 mm, with 4 sewings, steel cable Ø 5 mm PVC coated, with central band, hook and buckle. Maglia Mesh: 42x42 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3,5mm Dimensioni Dimensions: 12,90x1,00 m 26 COD: RETE DA TENNIS REGOLAMENTARE SUPER TORNEO REGULATION TENNIS NET SUPER TORNEO Rete tennis lavorata con nodo, n. 6 maglie di rinforzo doppie sul lato superiore, nastro pesante 50 mm in poliestre quattro cuciture. Completa di cavo acciaio Ø mm 5 rivestito in PVC. Centrorete con gancio e fibbia. Tennis net. Knotted, reinforced n. 6 meshes on the upper part, heavy polyester ribbon 50 mm, with 4 sewings, steel cable Ø 5 mm, completed with central band hook and buckle. 27 Maglia Mesh: 42x42 mm Dimensioni Dimensions: 12,90x1,00 m COD: RETE DA TENNIS REGOLAMENTARE TENNIS OPEN REGULATION TENNIS NET TENNIS OPEN Rete tennis lavorata con nodo, nastro pesante 50 mm, cavo acciaio Ø 5 mm rivestito in PVC. Completa di centrorete con gancio e fibbia. Tennis net knotted. Heavy ribbon 50 mm, steel cable Ø 5 mm, PVC coated, with central band, hook and buckle. Maglia Mesh: 42x42 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 2,5mm Dimensioni Dimensions: 12,90x1,00 m

15 RETI tennis tennis NETS COD: RETE DA TENNIS REGOLAMENTARE OPEN RINFORZATA REGULATION SIZE TENNIS NET OPEN RINFORZATA Rete tennis lavorata con nodo, n. 6 maglie di rinforzo sulla parte superiore, nastro pesante 50 mm, cavo acciaio Ø 5 mm rivestito in PVC. Completa di centrorete con gancio fibbia con doppia cucitura. Tennis net, knotted, n. 6 meshes reinforced on the upper part, heavy ribbon 50 mm, steel cable Ø 5 mm. Completed with central band with hook and buckle. ATTREZZATURE PER IL TENNIS TENNIS EQUIPMENTS COD: STUOIA LIVELLATRICE PER CAMPI DA TENNIS LEVELLING MATTING FOR TENNIS COURTS Stuoia naturale per livellamento campi da tennis. Natural matting to level tennis courts. Materiali Material: sisal sisal Dimensioni Dimensions: 200x120 cm Maglia Mesh: 42x42 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 2,5mm Dimensioni Dimensions: 12,90x1,00 m 28 COD: RETE DA TENNIS SINGOLO TENNIS NET SINGOLO Rete da tennis per il gioco del singolo con nastro superiore 50 mm e cavo in acciaio ø 5 mm. Single tennis net with uppper ribbon 50 mm and steel cable Ø 5 mm central band, hook and buckle. Maglia Mesh: 42x42 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3,5mm Dimensioni Dimensions: 10,20x1,00 m COD: STUOIA LIVELLATTRICE CON GUIDA IN FERRO LEVELLING MATTING WITH IRON RUNNER Stuoia livellatrice con guida in ferro. Levelling matting with iron runner. Materiali Material: sisal ed asta in acciaio sisal and iron runner Dimensioni Dimensions: 200x120 cm 29 COD: RETE MINITENNIS MINITENNIS NET Rete minitennis lavorata senza nodo. Banda superiore in poliestere alta tenacità 50 mm colore bianco, fissata con doppia cucitura e corda di poliestere prestirato Ø 6 mm colore bianco. COD: RETE LIVELLATRICE LEVELLING NET Rete livellatrice con guida in ferro. Levelling net with iron runner. Minitennis net, knotless, with upper white polyester band 50 mm double sewing and white polyester rope Ø 6 mm. Materiali Material: nylon nylon Dimensioni Dimensions: 200x150 cm Maglia Mesh: 42x42 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3,5mm Dimensioni Dimensions: 7x0,75 m

16 RETI tennis tennis NETS COD: COD: COD: COD: CAVO PER RETE TENNIS CABLE FOR TENNIS NET Cavo in acciaio per rete tennis. Steel cable for tennis net. Diametro filo Braid diameter: Ø 5mm Dimensioni Dimensions: 13,70 m CESTO RACCOGLI PALLINE TENNIS BASKET FOR TENNIS BALLS Cestino in acciaio zincato, formato da un piedistallo a colonna con cestello scorrevole che, portato in basso, con una leggera pressione permette alla pallina di entrare nel cestello. Basket for tennis balls galvanized metal, with pedestal and fluent basket. Placed down and pressed permits the entrance of the balls. Materiali Material: acciaio zincato galvanized steel ARGANELLO TENDICAVO PER PALI TENNIS MODELLO QUADRATO WIHCH FOR SQUARE SUPPORTING POLES Arganello tendicavo per pali quadri, con manovella asportabile. Winch flat type suitable for every type of square pole with movable handle. Materiali Material: ottone brass ARGANELLO TENDICAVO PER PALI TENNIS MODELLO TONDO WIHCH FOR ROUND SUP- PORTING POLES Arganello tendicavo per pali tondi, con manovella asportabile. Winch round type suitable for every type of round pole with movable handle. Materiali Material: ottone brass COD: PALI DI SOSTEGNO RETI TENNIS - MODELLO QUADRATO SUPPORTING POLES FOR TENNIS NETS, SQUARE TYPE COD: PALI DI SOSTEGNO RETI TENNIS - MODELLO TONDO SUPPORTING POLES FOR TENNIS NETS, ROUND TYPE COD: COD: NASTRO SEGNACAMPO TENNIS COURT MARKING STRAPS Nastro segnacampo in plastica con sede chiodi, bordi rinforzati e fori passanti. Confezione in pacchi da tre rotoli da m 50 cad. per complessivi m 150 necessari per un campo. 30 Pali di sostegno per reti tennis, modello quadrato, sezione da 80x80 mm. Supporting poles for tennis nets, square type section 80x80 mm. Materiali Material: acciaio verniciato a polvere coated painted steel Pali di sostegno per reti tennis, modello tondo, Ø 89 mm. Supporting poles for tennis nets, round type Ø 89 mm. Materiali Material: acciaio verniciato a polvere coated painted steel Plastic ribbon to sign the court with hole to hammer the nails, reinforced border and loops. Packaged in set composed by 3 rolls, length 50 m each for a total of 150 m. Materiali Material: plastica plastic Dimensioni Dimensions: cod H 45 mm; L m 50 cod H 50 mm; L m 50 Colori disponibili Colours: 31 COD: PALETTI MOBILI PER SINGOLO MOBILE POLES FOR SINGLE GAME Paletti mobili per il gioco del tennis singolo, verniciati a polvere con la base d appoggio tonda bombata e superiore a cavallotto per contenere la banda della rete. Paletti da installare sui campi del doppio a 137 cm all interno dei pali di sostegno della rete centrocampo. - Mobile poles for single game, steel fire painted poles with round convex base. Poles to be placed on tennis courts at 137 cm inside the standard support poles. Materiali Material: acciaio verniciato a polvere coated painted steel COD: CHIODI PER NASTRO SEGNACAMPO TENNIS NAILS TO FIX COURT MAR- KING STRAPS Chiodi in acciaio zincato per fissaggio nastro. Confezione 5 kg (per un campo servono 15 kg). Galvanized nails to fix straps, package of 5 kg (15 kg for one court). Materiali Material: acciaio zincato galvanized steel COD: SEGGIOLONE PER ARBITRO TENNIS TENNIS REFEREE SEAT Seggiolone per arbitro tennis, tipo smontabile con ripiano porta oggetti, completo di leggìo, schienale e sedia anatomica in plastica forata che evita il ristagno dell acqua. Seats for referee, that can be dismantled, with shelf for objects. Completed with reading-desk, back and seat; made in perforated plastic to avoid stagnant water. Materiali Material: acciaio verniciato a polvere coated painted steel

17 RETI tennis tennis NETS TELONI FRANGISOLE, FRANGIVENTO, FONDOCAMPO TENNIS CLOTHS FOR TENNIS, SHADING NETS, WIND BREAK NETS TELO OMBREGGIANTE SHADING NET Telo ombra tipo PESANTE confezionato in monofilo e piattina di polietilene, stabilizzato ai raggi UV, idrorepellente, completo di rinforzo perimetrale ed occhielli VL60 in alluminio ogni 50 cm. Shading net PESANTE. HD Polyethylene 100% monofilament and piattina, stabilized at UV rays wateproof. Finished with perimetrical polypropylene band 35 mm and eyelets VL60 fixed every 50 cm. Materiali Material: monofilo e piattina di polietilene HD HD polyethylene monofilament and piattina Peso Weight: 180 g/m2 Colori disponibili Available Colours: COD: COD: Dimensioni: Dimensions: 18,00x2,00 m Dimensioni: Dimensions: 18,00x1,50 m TELO OMBREGGIANTE SHADING NET Telo ombra tipo MEDIO confezionato in monofilo e piattina di polietilene, stabilizzato ai raggi UV, idrorepellente, completo di rinforzo perimetrale ed occhielli VL60 in alluminio ogni 50 cm. Shading net MEDIO. HD Polyethylene monofilament and piattina, stabilized at UV rays. Finished with perimetrical band and eyelets VL60 fixed every 50 cm. Reinforced on the perimeter and eyelets. Materiali Material: monofilo e piattina di polietilene HD HD polyethylene monofilament and piattina, stabilized at UV rays Peso Weight: 125 g/m2 Colori disponibili Available Colours: COD: COD: Dimensioni: Dimensions: 18,00x2,00 m Dimensioni: Dimensions: 18,00x1,50 m

18 COD: TELO OMBREGGIANTE SHADING NET Telo "EXTRA PESANTE". Confezionato in monofilo e piattina di polietilene stabilizzato ai raggi UV, idrorepellente. Completo di bordo perimetrale con nastro in polipropilene ed occhielli VL 60 ogni 50 cm. Shading net "EXTRA PESANTE". HD Polyethylene monofilament and polypropylene band and eyelets VL 60 every 50 cm. Materiali Material: monofilo e piattina di polietilene HD HD polyethylene monofilament and piattina Peso Weight: 135 g/m2 Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili Available Colours: RETI PALLAVOLO 34 COD: MORSETTI PER TELI OMBREGGIANTI CLIPS FOR SHADING NETS Morsetti antistrappo per teli e reti. Volleyball nets Clips for nets and shading nets. Materiali Material: nylon nylon COD: MOSCHETTONI PER RETI E TELI OMBREGGIANTI CLIPS FOR NETS AND SHADING NETS Moschettoni leggeri zincati per sostenere teli e reti a cavi e corde. Galvanized steel light clip, to fix nets at cables and ropes. Materiali Material: acciaio zincato galvanized steel DISPONIAMO DI TELI INDEMAGLIABILI IN POLIETILENE STABILIZZATO AI RAGGI UV. IDROREPELLENTI, TERMOFISSATI, ADATTI PER BLOCCARE I CARI- CHI DURANTE I TRASPORTI E PER COPRIRE PISCINE O PARCHEGGI - MISURE A RICHIESTA WE ALSO PRODUCE CLOTHS MADE WITH HD POLYETHYLENE, STABILIZED UV RAYS, WATERPROOF AND THERMOFIXED, USEFUL TO STOP CHAR- GES DURING TRANSPORTS AND TO COVER POOLS OR PARKING AREAS - SIZES ON DEMAND.

19 RETI Pallavolo volleyball NETS RETI PALLAVOLO Volleyball NETS COD: COD: RETE PALLAVOLO MONDIAL EXTRA VOLLEYBALL NET MONDIAL EXTRA Rete da pallavolo, in poliestere alta tenacità, stabilizzato UV, termofissato, lavorata senza nodo. Banda superiore in poliestere 70 mm con doppia cucitura e cavo in acciaio Ø 5 mm. Banda inferiore in poliestere 50 mm con doppia cucitura e corda in poliestere Ø 6 mm. Bandina nera ai lati con inserito tondo in fibra di vetro Ø 10 mm per trazione. Bande mobili porta antenne. Possibilità di stampa su nastri anche a più colori. Rete conforme norme FIVB. Volleyball net HT polyester, thermo-fixed, knotless. Upper polyester band 70 mm double sewing and steel cable Ø 5 mm. Lower polyester band 50 mm double sewing and polyester rope Ø 6 mm. Black band at sides including fiberglass antenna Ø 10 mm for the traction, with movable bands to bring antennas. Possibility to print the band in a different colors. According to FIVB regulations. Materiali Material: poliestere HT, HT polyester Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 5 mm Dimensioni Dimensions: 9,50x1,00 m RETE PALLAVOLO TORNEO VOLLEYBALL NET TORNEO Rete da pallavolo, in polietilene, stabilizzato UV, idrorepellente, termofissata, lavorata con nodo. Banda superiore in poliestere alta tenacità 50 mm fissata con doppia cucitura e cavo in acciaio zincato Ø 5 mm rivestito in PVC. Nella parte inferiore corda in polietilene alta tenacità Ø 6 mm. Occhielli agli angoli per la trazione. Bande mobili porta antenne. Volleyball net HT polyethylene, stabilized UV rays, waterproof, thermo-fixed, knotted. Upper polyester band 50 mm double sewing and galvanized steel cable Ø 5 mm covered with PVC. Lower polyethylene rope Ø 6 mm. Loops at the corners for the traction, with movable bands to bring antennas. Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3,5 mm Dimensioni Dimensions: 9,50x1,00 m 36 COD: COD: RETE PALLAVOLO TRAINING VOLLEYBALL NET TRAINING Rete da pallavolo, in treccia di polietilene, stabilizzato UV, idrorepellente, termofissata, lavorata con nodo. Banda superiore in poliestere 70 mm cucita e cavo in acciaio Ø 5 mm. Banda inferiore in poliestere 50 mm cucita e corda in poliestere Ø 6 mm. Bande mobili porta antenne incluse. Rete conforme norme FIVB Volleyball net HT polyethylene, stabilized UV rays, waterproof, thermo-fixed, knotted. Upper polyester band 70 mm sewed and steel cable Ø 5 mm. Lower polyester band 50 mm sewed and polyester rope Ø 6 mm, with movable bans to bring antennas. According to FIVB regulations. Maglia Mesh: 100x100 mm Dimensioni: 9,50x1,00 m Dimensions: 9,50x1,00 m RETE PALLAVOLO PESANTE VOLLEYBALL NET PESANTE Rete da pallavolo, in cordetta ritorta di polietilene stabilizzato UV, idrorepellente, termofissata, lavorata con nodo. Nella parte superiore banda in PVC alta tenacità 50 mm fissata con doppia cucitura e cavo in acciaio zincato Ø 5 mm rivestito in PVC. Nella parte inferiore corda in polietilene alta tenacità Ø 6 mm. Occhielli agli angoli per la trazione. Bande in PVC fisse per la segnalazione dell area di gioco effettiva. Volleyball net HT polyethylene, stabilized UV rays, waterproof, thermo-fixed, knotted. Upper HT PVC band 50 mm double sewing and steel cable Ø 5 mm covered with PVC. Lower HT polyethylene rope Ø 6 mm. Loops at the corners for the traction. PVC bands fixed to specify the effective playing area. Materiali Material: cordetta ritorta di polietilene HD twisted HD polyethylene rope Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 2,5 mm Dimensioni Dimensions: 9,50x1,00 m Dimensions: 9,50x1,00 m

20 RETI Pallavolo volleyball NETS COD: COD: RETE MINIVOLLEY MINIVOLLEY NET Rete minivolley in treccia di polietilene, stabilizzato UV, idrorepellente, lavorata senza nodo. Banda superiore in polipropilene alta tenacità 40 mm e corde in nylon superiori e inferiori Ø 6 mm per la trazione. Mini volley net. Polyethylene braid, stabilized UV rays, waterproof knotless. Upper HT polypropylene band 40 mm. Upper and lower HT nylon ropes Ø 6 mm for the traction. Maglia Mesh: 100x100 mm Dimensioni Dimensions: 5,50x1,00 m Bande perimetrali disponibili nei seguenti colori: Available colours for the bands: RETE BADMINTON BADMINTON NET Rete badminton in treccia di nylon alta tenacità, stabilizzato UV, lavorata con nodo. Nella parte superiore banda in PVC alta tenacità fissata con doppia cucitura e corda in nylon Ø 4 mm. Alle due estremità doppi occhielli ed ulteriore cavo per la trazione. Sui restanti lati, banda in PVC di colore nero fissata con una cucitura e corda inferiore. Badminton net, HT nylon braid, stabilized UV rays, knotted. Upper PVC band with double sewing and nylon rope Ø 4 mm. Double loops and additional cable fixed at the ends for the traction. On the other sides black PVC band sewed and lower rope. Materiali Material: treccia di nylon nylon braid Maglia Mesh: 20x20 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 1 mm Dimensioni Dimensions: 6,10x0,76 m 38 COD: COD: RETE SUPER MINIVOLLEY SUPER MINIVOLLEY NET Rete super minivolley in treccia di polietilene, stabilizzato UV, idrorepellente, lavorata senza nodo. Banda superiore in polipropilene alta tenacità 40 mm e corde in nylon superiori e inferiori Ø 6 mm per la trazione. Super Mini volley net. Polyethylene braid, stabilized UV rays, knot - less. Upper HT polypropylene band 40 mm. Upper and lower HT nylon ropes Ø 6 mm for the traction. Maglia Mesh: 100x100 mm Dimensioni Dimensions: 7x1,00 m Bande perimetrali disponibili nei seguenti colori: Available colours for the bands: RETE PALLAVOLO SU MISURA VOLLEYBALL NET CUSTOM MADE Reti da pallavolo realizzate su misura a richiesta fino a 50 m di lunghezza, complete di nastro e cavo. Volleyball net custom made. Maximum lenght 50 m. Completed with band and cable. Materiali Material: poliestere HT, HT polyester Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 4 mm Dimensioni Dimensions: realizzate su misura. Disponibili fino a 50 m di lunghezza custom made. Maximum lenght 50 m.

21 RETI Pallavolo volleyball NETS ATTREZZATURE PER LA PALLAVOLO VOLLEYBALL EQUIPMENTS COD: COD: ANTENNE PER RETI PALLAVOLO VOLLEYBALL ANTENNAS Antenne in fibra di vetro per reti pallavolo, bicolore, pezzo unico. Fiberglass antennas for volleyball nets, two colours, one piece Materiali Material: fibra di vetro fiberglass Diametro Diameter: Ø 10 mm Dimensioni Dimensions: 1,80 m ANTENNE PER RETI PALLAVOLO SMONTABILI VOLLEYBALL ANTENNAS IN 2 PIECES Antenne smontabili per reti pallavolo, in fibra di vetro, bicolore. Volleyball antennas that can be dismantled, fiberglass, two colours Materiali Material: fibra di vetro fiberglass Diametro Diameter: Ø 10 mm Dimensioni Dimensions: 0,90 m + 0,90 m COD: COD: BANDE MOBILI PORTA ANTENNE MOVABLE BANDS TO BRING ANTENNAS Bande mobili con tasche porta antenne larghezza 50 mm. Movable bands with pockets to bring antennas, width 50 mm. Materiali Material: poliestere polyester ARGANELLO TENDIRETE WHINCH Arganello in alluminio e ottone per tiraggio rete. Aluminium whinch for the traction of the net Materiali Material: Alluminio e ottone Aluminium and brass

22 COD: COD: SOSTEGNI PALLAVOLO DA TERRENO VOLLEYBALL SUPPORT POLES Sostegni da terreno per reti pallavolo, regolabili, in tubo d acciaio Ø 102 mm zincato a caldo, completi di bussole da interrare e di due scorrevoli per regolare l altezza della rete e la trazione della stessa. Volleyball support poles for ground, suitable also for tennis, galvanized steel tube Ø 102 mm with compass. Completed with two fluents to regulate the high of the net and its traction. PALCHETTO PER ARBITRO PALLAVOLO STAGE FOR VOLLEYBALL REFEREE Palchetto per arbitro. Stage for referee. Materiali Material: acciaio verniciato a polvere coated painted steel Dimensioni: 1,40 m alla piattaforma Dimensions: 1,40 m at platform Materiali Material: acciaio zincato a caldo galvanized steel DimensioniDimensions: 2,85 m, bussole 35 cm 2,85 m, compass 35 cm RETI beach 42 COD: COD: BEACH SPORTS NETS CESTO PORTAPALLONI IN FERRO IRON BASKET FOR BALLS Cesto porta palloni smontabile, trasportabile con ruote, completo di lucchetto. Capienza palloni. Basket for balls tubular painted iron, it can be dismantled, transportable with wheels and padlock, for 35/40 balls Materiali Material: acciaio verniciato painted steel Dimensioni Dimensions: 1,00x0,80x0,75 m CESTO PORTAPALLONI ZINCATO STEEL BASKET FOR BALLS Cesto porta palloni smontabile, trasportabile con ruote, completo di sacca porta palloni in nylon. Capienza palloni. Basket for balls, it can be dismantled, transportable with wheels, with nylon bags to bring balls, for 15/20 balls Materiali Material: acciaio zincato galvanized steel

23 RETI beach beach SPORTS NETS RETI BEACH Volley beachvolley NETS COD: RETE BEACH VOLLEY EXTRA BEACH VOLLEY NET EXTRA TYPE Rete beach volley in cordetta ritorta di polietilene, stabilizzato UV, idrorepellente, termofissato, lavorata con nodo. Nella parte superiore banda in PVC alta tenacità 100 mm e cavo acciaio zincato Ø 5 mm, occhielli agli angoli per la trazione. Banda inferiore in PVC alta tenacità 100 mm, corda in poliestere alta tenacità Ø 6 mm, occhielli agli angoli con cordino per la trazione. Bande laterali verticali in PVC 50 mm. Possibilità di creare stampe personalizzate sul PVC. Beach Volley net Extra Type, twisted HD polyethylene rope, stabilized UV rays, waterproof, thermofixed, knotted. Upper part: HT PVC band 100 mm and steel cable Ø 5 mm, loops with small rope for the traction. Lower part: HT PVC band 100 mm and HT polyester rope Ø 6 mm. Loops at the corners with rope for the traction. Lateral sides with PVC band 50 mm. Possibility to print the band in different colours and with customer logo. Maglia Mesh: 100x100 mm Dimensioni Dimensions: 8,50x1,00 m PVC perimetrale disponibile nei seguenti colori: Available colours for the PVC bands: COD: RETE BEACH VOLLEY ECONOMICA BEACH VOLLEY NET ECONOMIC TYPE Rete da beach volley in cordetta ritorta di polietilene, stabilizzato UV, idrorepellente, termofissato, lavorata con nodo. Banda perimetrale in polipropilene alta tenacità 40 mm e corde in nylon superiori ed inferiori Ø 6 mm per la trazione. Beach Volley net Economic Type", HD polyethylene twisted rope, stabilized UV rays, waterproof, thermofixed, knotted. On the all perimeter HT polypropylene band mm 40. Upper and lower nylon ropes Ø 6 mm for the traction. Materiali Material: di polietilene HD, HD polyethylene Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 2,5mm Dimensioni Dimensions: 8,50x1,00 m Bande perimetrali disponibili nei seguenti colori: Available colours for the bands:

24 RETI beach beach SPORTS NETS ATTREZZATURE BEACH Volley E BEACH TENNIS BEACH Volley AND BEACH TENNIS EQUIPMENTS COD: RETE BEACH TENNIS CON BANDA IN PVC BEACH TENNIS NET WITH PVC BAND Rete beach tennis in poliestere alta tenacità stabilizzato UV, lavorata senza nodo. Nella parte superiore banda in PVC alta tenacità 50 mm e cavo in acciaio zincato Ø 5 mm, nella parte inferiore banda in PVC alta tenacità 50 mm e corda in poliestere alta tenacità Ø 6 mm. Bande laterali verticali in PVC 50 mm. Possibilità di creare stampe personalizzate sul PVC. Beach Tennis net, HT polyester, stabilized UV rays, knotless. Upper part: HT PVC band 50 mm and galvanized steel cable Ø 5 mm. Lower part: HT PVC band 50 mm and HT polyester rope Ø 6 mm. PVC bands 50 mm on the sides. Possibility to print the band in different colours and with customer logo. COD: NASTRI SEGNALINEE BEACH VOLLEY SET TO MARK BEACH VOLLEY PLAYGROUNDS Set nastri segnalinee per campi beach volley comprendenti: due nastri 16 m, altezza 50 mm, occhielli sulle testate; due nastri 8 m, altezza 50 mm, occhielli sulle testate; otto elastici; otto picchetti in acciaio. Set to mark beach volleyball playgrounds including: two bands 16 m, high 50 mm, with eyelets at the heads + two bands 8 m, high 50 mm, with eyelets at the heads + eight elastics and eight metal pegs. Materiali Material: poliestere HT, HT polyester Maglia Mesh: 42x42 mm Dimensioni Dimensions: 8,50x1,00 m PVC perimetrale disponibile nei seguenti colori: Available colours for the PVC bands: COD: SOSTEGNI COMPETIZIONE PER RETI BEACH VOLLEY E BEACH TENNIS SUPPORT POLES COMPETITION TYPE FOR BEACH VOLLEY AND BEACH TENNIS Sostegni regolabili per reti beach volley e beach tennis.tubo in acciaio zincato a caldo Ø 102 mm, completi di bussole da interrare e di due scorrevoli per regolare l altezza della rete e la trazione della stessa. 46 Support poles, competition type, for beach volley and beach tennis. Galvanized steel pole ø 102 mm with compass. Completed with two fluents to regulate the high of the net and its traction. 47 COD: Materiali Material: acciaio zincato galvanized steel RETE BEACH TENNIS BEACH TENNIS NET Rete beach tennis in poliestere alta tenacità stabilizzata UV, lavorata senza nodo. Banda perimetrale in polipropilene alta tenacità 40 mm e corde in nylon superiori ed inferiori Ø 6 mm per la trazione. Beach Tennis net, HT polyester, stabilized UV rays, knotless. HT polypropylene band 40 mm sewed on the all perimeter: upper and lower nylon ropes Ø 6 mm for the traction. Materiali Material: poliestere HT, HT polyester Maglia Mesh: 42x42 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3mm Dimensioni Dimensions: 8,50x1,00 m Bande perimetrali disponibili nei seguenti colori: Available colours for the bands: COD: Dimensioni Dimensions: 2,85 m, bussole 90 cm 2,85 m, compass 90 cm PROTEZIONI PALI BEACH VOLLEY COMPETIZIONE PROTECTIONS FOR SUPPORT POLES COMPETITION TYPE Protezioni pali beach volley con rivestimento PVC Ø 10/20 cm densità T21. Possibilità di stampa personalizzata con grafica a più colori Protection for support poles competition type covered with PVC, Ø 10/20 cm density T21. Possibility to print the band in different colours and with customer logo. Materiali Material: poliuretano espanso e PVC expanded polyurethane and PVC

25 RETI ED ACCESSORI BEACH SOCCER NETS AND EQUIPMENTS FOR BEACH SOCCER Reti per lo sport COD: RETI BEACH SOCCER BEACH SOCCER NET Rete beach soccer in polipropilene stabilizzato ai raggi UV, lavorata senza nodo. Beach Soccer net, polypropylene stabilized UV rays, knotless. Materiali Material: polipropilene HT, HT polypropylene Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3mm Dimensioni Dimensions: 5,50x2,20 m FA 1,00 m FB 1,50 m 5,50x2,20 m High Depth 1,00 m Lower Depth 1,50 m RETI ALTRI SPORT COD: NASTRI SEGNALINEE BEACH SOCCER SET TO MARK BEACH SOCCER PLAYGROUNDS Set nastri segnalinee per campi beach soccer comprendenti: due nastri 37 m; altezza 80 mm, occhielli sulle testate; due nastri 28 m; altezza 80 mm, occhielli sulle testate; otto elastici; otto picchetti acciaio. Set to mark beach soccer playgrounds including: two bands 37 m; high 80 mm, with eyelets at the heads two bands 28 m, high 80 mm, with eyelets at the heads; eight elastics and eight metal pegs. OTHER SPORTS nets Materiali Material: polipropilene polypropylene Diametro Diameter: Ø 3 mm Dimensioni Dimensions: L: 28 e 37 m; H 80 mm

26 RETI ALTRI SPORT OTHER SPORTS NETS RETI PALLACANESTRO BASKETBALL NETS RETI PALLAMANO HANDBALL NETS 50 COD: RETE PALLACANESTRO IN NYLON NYLON BASKETBALL NETS Rete da basket in nylon H.T. 400 g. HT nylon basketball net, 400 g. Peso Weight: 400 g/paio 400 g/pair Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm COD: RETE PALLACANESTRO IN NYLON NYLON BASKETBALL NETS Rete da basket in nylon H.T. 300 g. HT nylon basketball net, 300 g. Peso Weight: 300 g/paio 300 g/pair Diametro filo Braid diameter: Ø 5 mm COD: COD: CANESTRO BASKET PROFESSIONALE PROFESSIONAL BASKET Canestro basket professionale, in acciaio verniciato a fuoco, sganciabile. Professional basket, fire painted steel, releasable. Materiali Material: acciaio verniciato a fuoco fire painted steel Colori disponibili: Available colours: COD: COD: COD: RETE PALLAMANO IN NYLON NYLON HANDBALL NETS Rete pallamano in nylon con treccia Ø 3 mm. Handball nets produced with HT nylon braid Ø 3 mm. Maglia Mesh: 100 mm Dimensioni Dimensions: L. cm 300 x H. cm F.A. 100 F.B. 100 L. cm 300 x H. cm F.A. 100 F.B. 100 RETE PALLAMANO IN NYLON NYLON HANDBALL NETS Rete pallamano in nylon con treccia Ø 6 mm. Handball nets produced with HT nylon braid Ø 6 mm. Maglia Mesh: 100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm Dimensioni Dimensions: L. cm 300 x H. cm F.A. 100 F.B. 100 L. cm 300 x H. cm F.A. 100 F.B RETE PALLACANESTRO IN POLIPROPILENE POLYPROPYLENE BASKETBALL NETS Rete da basket in polipropilene. Polypropylene basketball net. Materiali Material: polipropilene polypropylene Peso Weight: 160 g/paio 160 g/pair CANESTRO BASKET BASKET Canestro basket in acciaio verniciato colore arancio, economico. Economic basket, fire painted steel, economic type. Materiali Material: acciaio steel Colori disponibili: Available colours: COD: AMMORTIZZATRICI IN NYLON PER RETE PALLAMANO SHOCK ABSORBER NET Ammortizzatrici per reti pallamano, treccia di nylon Ø 3 mm. Shock absorber nets for hanball, HT nylon braid Ø 3 mm. Maglia Mesh: 100 mm Dimensioni Dimensions: L. cm 300 x H. cm 200 L. cm 300 x H. cm 200 Colori disponibili: Available colours:

27 RETI ALTRI SPORT OTHER SPORTS NETS RETI PALLANUOTO WATER POLO NETS RETI hockey hockey NETS 52 COD: RETI PALLANUOTO Ø 3,5 MM WATER POLO NETS Ø 3,5 MM Rete pallanuoto in polietilene, regolamentare. HD polyethylene water polo net. Regular size. Maglia Mesh: 100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3,5mm RETI HOCKEY HOCKEY NETS Rete hockey in nylon con rete di sbarramento. HT nylon hockey net, completed with blocking net. COD: COD: COD: RETI HOCKEY PISTA HOCKEY ON PATH Maglia Mesh: 42 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3,5mm RETI HOCKEY GHIACCIO HOCKEY ON ICE Maglia Mesh: 30 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 5mm RETI HOCKEY PRATO HOCKEY ON FIELD Maglia Mesh: 42 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3,5mm 53 COD: COD: RETI PALLANUOTO Ø 5 MM WATER POLO NETS Ø 5 MM Rete pallanuoto in polietilene con treccia Ø 5 mm Water polo net produced with HT nylon braid Ø 5 mm. Maglia Mesh: 100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 5mm RETE DI PROTEZIONE IN NYLON PER CAMPI HOCKEY PROTECTION NETS FOR HOCKEY Rete protezione campi hockey in nylon H.T., treccia Ø 3 mm, maglia 42x42 mm, utilizzata per prevenire l uscita del disco dall area gioco. Protection nets for hockey playgrounds, HT nylon braid Ø 3 mm, mesh 42x42 mm, used to avoid the exit of the disk from the playground. Maglia Mesh: 42 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 3mm COD: BORDATURA DI RINFORZO PERIMETRALE RETI RECINZIONE CAMPI HOCKEY BORDER ROPE Bordatura di rinforzo perimetrale per reti hockey realizzata in treccia di nylon Ø 6 mm. Reinforcement for protection nets for hockey, made with HT nylon braid Ø 6 mm sewed on the perimeter of the nets. Diametro filo Braid diameter: Ø 6mm Colori disponibili: Available colours:

28 RETI SQUASH SQUASH NETS 54 RETE TIRO CON L'ARCO ARCHERY NETS COD: RETE SQUASH SQUASH Rete in nylon per separazione campi. Nylon net to divide playgrounds. Diametro filo Braid diameter: Ø 1,2 mm Maglia Mesh: 20 mm Colori disponibili: Available colours: RETI DA recinzione FENCING nets COD: RETE FERMAFRECCE ARCHERY NETS Rete ferma frecce in poliestere alta tenacità, livello amatoriale. HT polyester nets to stop arrows, amateur nets. Materiali Material: poliestere HT, HT polyester Peso Weight: 600 g/m 2 Colori disponibili: Available colours:

29 RETI da recinzione FENCING NETS RETI RECINZIONE IN POLIETILENE LAVORAZIONE SENZA NODO RASCHEL FENCING AND BLOCKING NETS, KNOTLESS, RASCHEL MANUFACTURE COD: RETE DA RECINZIONE 100X100 MM FENCING NET 100X100 MM Rete da recinzione in treccia di polietilene alta tenacità Ø 3 mm, stabilizzato UV, idrorepellente. Lavorata senza nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in polietilene Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Adatta per la recinzione esterna di campi da calcio, calcetto, beach volley, pallavolo, dove i palloni possono arrivare molto potenti con elevata velocità. Fencing net produced with HD polyethylene braid, Ø 3 mm, stabilized UV rays, waterproof, knotless. The net can be reinforced with HD polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN Suitable to fence outside playgrounds for football, 5 A Side football, beach volley, volleyball where the balls can get very powerful with high speed. Peso Weight: 60 g/m 2 Maglia Mesh: 100x100 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili: Available colours: 56 COD: RETE DA RECINZIONE 140X140 MM FENCING NET 140X140 MM Rete da recinzione in treccia di polietilene alta tenacità Ø 3 mm, stabilizzato UV, idrorepellente. Lavorata senza nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in polietilene Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Adatta per la copertura esterna di campi da calcio, calcetto, beach volley, pallavolo, dove i palloni possono arrivare con potenza e velocità ridotta. Fencing net produced with HD polyethylene braid Ø 3 mm, stabilized UV rays, waterproof, knotless. The net can be reinforced with HD polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking load tested accorting to UNI EN Suitable to fence outside playgrounds for football, 5 A Side football, beach volleyball, volleyball, where the balls can get with lower power and reduced speed. COD: RETE DA RECINZIONE 45X45 MM FENCING NET 45X45 MM Rete da recinzione in treccia di polietilene alta tenacità Ø 3 mm, stabilizzato UV, idrorepellente. Lavorata senza nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in polietilene Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Adatta per la copertura esterna e recinzione di campi da tennis, beach tennis dove le palline possono arrivare con potenza e velocità elevata. Fencing net produced with HD polyethylene braid, Ø 3 mm, stabilized UV rays, waterproof, knotless. The net can be reinforced with HD polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN Suitable to cover and fence outside playgrounds for tennis, beach tennis, where the balls can get very powerful with high speed. 57 Peso Weight: 48 g/m 2 Maglia Mesh: 140x140 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili: Available colours: Peso Weight: 120 g/m 2 Maglia Mesh: 45x45 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili: Available colours:

30 RETI da recinzione FENCING NETS RETI RECINZIONE IN POLIETILENE LAVORAZIONE CON NODO FENCING NETS, HD POLYETHYLENE, KNOTTED MANUFACTURE COD: RETE DA RECINZIONE 43X43 MM FENCING NET 43X43 MM Rete da recinzione in cordetta ritorta di polietilene alta tenacità Ø 2 mm stabilizzato UV, termofissato, idrorepellente, lavorazione con nodo. Realizzabili a misura. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in polietilene Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Adatta per la copertura esterna e recinzione di campi da tennis, beach tennis, dove le palline possono arrivare con potenza e velocità elevata. COD: RETE DA RECINZIONE 130X130 MM FENCING NET 130X130 MM Rete da recinzione in cordetta ritorta di polietilene alta tenacità Ø 2 mm stabilizzato UV, termofissato, idrorepellente. Lavorata con nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in polietilene Ø 6 mm(lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Adatta per la recinzione esterna di campi da calcio, calcetto, beach volley, pallavolo, dove i palloni possono arrivare con potenza e velocità ridotta. 58 Fencing net produced with HD polyethylene twisted rope Ø 2 mm, stabilized UV rays, waterproof, thermofixed, knotted. Custom made. The net can be reinforced with HD polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN Suitable to cover and fence outside playgrounds for tennis, beach tennis, where the balls can get very powerful with high speed. Peso Weight: 98 g/m 2 Maglia Mesh: 43x43 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 2 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Fencing net produced with HD polyethylene twisted rope Ø 2 mm, stabilized UV rays, waterproof, thermofixed, knotted. Custom made. The net can be reinforced with HD polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN Suitable to cover and fence outside playgrounds for football, 5 A Side football, beach volley, volleyball, where the balls can get with lower power and reduced speed. Peso Weight: 27 g/m 2 Maglia Mesh: 130x130 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 2 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made 59 COD: RETE DA RECINZIONE 100X100 MM FENCING NET 100X100 MM Rete da recinzione realizzata in cordetta ritorta di polietilene alta tenacità Ø 2,8 mm, stabilizzato UV, termofissato, idrorepellente. Lavorata con nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in polietilene Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Adatta per la recinzione esterna di campi da calcio, calcetto, beach volley, pallavolo, dove i palloni possono arrivare potenti con potenza e velocità elevata. Fencing net produced with HD polyethylene twisted rope Ø 2,8 mm, stabilized UV rays, waterproof, thermofixed, knotted. Custom made. The net can be reinforced with HD polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN Suitable to fence outside playgrounds for football, 5 A Side football, beach volley, volleyball, where the balls can get very powerful with high speed. COD: RETE DA RECINZIONE 130X130 MM FENCING NET 130X130 MM Rete da recinzione realizzata in cordetta ritorta di polietilene alta tenacità Ø 2,8 mm, stabilizzato UV, termofissato, idrorepellente. Lavorata con nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in polietilene Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Adatta per la recinzione esterna di campi da calcio, calcetto, beach volley, pallavolo, dove i palloni possono arrivare potenti con medio-alta velocità. Fencing net produced with HD polyethylene twisted rope Ø 2,8 mm, stabilized UV rays, waterproof, thermofixed, knotted. Custom made. The net can be reinforced with HD polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN Suitable to fence outside playgrounds for football, 5 A Side football, beach volley, volleyball, where the balls can get very powerful with medium-high speed. Peso Weight: 54 g/m 2 Maglia Mesh: 130x130 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 2,8 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Materiali Material: polietilene 2 : HD, HD polyethylene Peso Weight 73 g/m Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 2,8 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made

31 RETI da recinzione FENCING NETS 60 COD: Rete da recinzione realizzata in treccia di polietilene alta tenacità Ø 3 mm, stabilizzato UV, termofissata, idrorepellente, lavorazione con nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in polietilene Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Adatta per la recinzione esterna di campi da calcio, calcetto, beach volley, pallavolo, dove i palloni possono arrivare molto potenti con elevata velocità. Fencing net produced with HD polyethylene braid Ø 3 mm, stabilized UV rays, waterproof, thermofixed, knotted. Custom made. The net can be reinforced with HD polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN Suitable to fence outside playgrounds for football, 5 A Side football, beach volley, volleyball, where the balls can get very powerful with high speed. RETI RECINZIONE IN NYLON LAVORAZIONE SENZA NODO RASCHEL HT NYLON FENCING NETS, KNOTLESS RASCHEL MANUFACTURE COD: RETE DA RECINZIONE 130X130 MM TRECCIA FENCING NET 130X130 MM, BRAID Materiali Material: polietilene HT, HT polyethylene Peso Weight: 75 g/m 2 Maglia Mesh: 130x130 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili: Available colours: RETE DA RECINZIONE 100X100 MM FENCING NET 100X100 MM Rete di protezione in treccia di nylon alta tenacità Ø 5 mm, stabilizzato UV, termofissato. Lavorata senza nodo. Bordatura perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in nylon Ø 6 mm o 10 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Rete di protezione corredata di certificato ignifugo CLASSE 1 secondo la normativa UNI Adatta per la controsoffittatura interna di edifici e protezioni verticali per impalcature al fine di bloccare la caduta di oggetti. Fencing net produced with high tenacity nylon braid Ø 5 mm, stabilized UV rays, thermofixed, knotless. The net can be reinforced with nylon braid Ø 6 mm or Ø 10 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN FIREPROOF NET 1" Class, tested acording to UNI Suitable for false ceiling inside buildings and as lateral proteciont for scaffoldings to stop possible objects falls. Peso Weight: 160 g/m 2 Maglia Mesh: 100x100 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 5 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili Available colours : COD: COD: RETE DA RECINZIONE 48X48 MM FENCING NET 48X48 MM Rete di protezione in treccia di nylon alta tenacità Ø 5 mm, stabilizzato UV, termofissato. Lavorata senza nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in nylon Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Rete con certificato ignifugo CLASSE 1 secondo la normativa UNI Rete di protezione per vetrate, lucernari e controsoffitti in palestre, impiegata dove i palloni possono arrivare con potenza e velocità molto elevata. Adatta per la divisoria interna e recinzione di campi da tennis. Fencing net produced with high tenacity nylon braid Ø 5 mm, stabilized UV rays, thermofixed, knotless. The net can be reinforced with nylon braid Ø 6 mm or Ø 10 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN FIRE- PROOF NET 1" Class, tested acording to UNI Protection nets for windows and glass walls, skylights and false ceiling of gyms and inside playgrounds where balls can get very powerful and with high speed. Suitable to divide and fence inside tennis courts. Peso Weight: 320 g/m 2 Maglia Mesh: 48x48 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 5 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili: Available colours: RETE DA RECINZIONE 100X100 MM FENCING NET 100X100 MM Rete di protezione in treccia di nylon alta tenacità Ø 3 mm, stabilizzato UV, termofissato. Lavorata senza nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in nylon Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Rete con certificato ignifugo CLASSE 1 secondo la normativa UNI Adatta per la divisoria interna e recinzione di campi da pallavolo, basket, pallamano e protezione vetrate in palestre, impiegata dove i palloni possono arrivare con potenza e velocità molto elevata. Fencing net produced with high tenacity nylon braid Ø 3 mm, stabilized UV rays, thermofixed, knotless. The net can be reinforced with nylon braid Ø 6 mm or Ø 10 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN FIREPROOF NET 1" Class, tested acording to UNI Suitable to divide and fence inside playgrounds for volleyball, basketball, handball and as protection for windows, where balls can get very powerful and with high speed. Peso Weight: 80 g/m 2 Maglia Mesh: 100x100 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili: Available colours : 61

32 RETI da recinzione FENCING NETS COD: RETE DA RECINZIONE 42X42 MM FENCING NET 42X42 MM Rete di protezione in treccia di nylon alta tenacità Ø 3 mm, stabilizzato UV, termofissato. Lavorata senza nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in nylon Ø 6 mm (lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo). Carico di rottura certificato secondo normativa UNI EN Rete con certificato ignifugo CLASSE 1 secondo la normativa UNI Rete adatta per dividere e recintare piste hockey (su ghiaccio, pista, prato) e per tutti i campi da gioco all interno di palazzetti e palestre. Fencing net produced with high tenacity nylon braid Ø 3 mm, stabilized UV rays, thermofixed, knotless. The net can be reinforced with nylon braid Ø 6 mm or Ø 10 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Braking Load tested accorting to UNI EN FIREPROOF NET 1" Class, tested acording to UNI Suitable to divide and fence hockeys playgrounds (hockey on ice, on path and on ground) and for all inside playgrounds. Peso Weight: 215 g/m 2 Maglia Mesh: 42x42 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili: Available colours: ATTREZZATURE RETI RECINZIONE FENCING NETS EQUIPMENTS COD: COD: BORDATURA DI RINFORZO ZAVORRATO LEADED BORDER ROPE Bordatura perimetrale di rinforzo nel lato inferiore, consistente nella cucitura di una corda da 200 g/m che garantisce maggiore stabilità della rete senza necessità di forare il suolo. Leaded border rope 200 g/m, can be sewed on the bottom of the nets to let them be fixed at the floor/grounds without making holes. GANCI PER FISSAGGIO RETI RECINZIONE FIXING HOOKS FOR FENCIG NETS Ganci falsamaglia in acciaio inox. False mesh hooks. Materiali Material: acciaio inox steel 62 BORDATURA DI RINFORZO PERIMETRALE PER RETI RECINZIONE COD: CAVO IN ACCIAIO STEEL CABLE Cavo Ø 5 mm, in acciaio zincato, da utilizzare per montare le reti ai pali di sostegno. Carico di rottura 900 kg - test eseguiti secondo normativa UNI ISO 2408: BORDER ROPE FOR FENCING NETS Bordatura perimetrale di rinforzo, consistente nella cucitura di una corda Ø 6 mm del medesimo materiale della rete. Perimetral border made with PE rope sewed on the sides of the nets (only if required at the moment of the order). Galvanized steel cable, useful to fix the nets to supporting poles. Breaking load 900 kg. Tested according to UNI ISO 2408: Materiali Material: acciaio zincato galvanized steel Diametro filo Braid diameter: Ø 5 mm Dimensioni Dimensions: misure a richiesta on demand Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm Dimensioni: su richiesta Dimensions: on demand COD: COD: Materiali Material: nylon nylon COD: TENDITORI RETI RECINZIONE STRETCHERS Tenditori a due occhi per mettere in tensione i cavi di sostegno delle reti da recinzione. Stretchers with two holes to stretch the supporting cables of fencing nets. Materiali Material: acciaio zincato galvanized steel

33 RETI da recinzione FENCING NETS RETI FERMA OGGETTI PER STADI STADIUM PROTECTION NETS COD: RETE FERMA OGGETTI IN POLIETILENE PROTECTION NETS TO STOP OBJECTS Rete ferma oggetti in polietilene Ø 1,5 mm, stabilizzato UV, termofissato. Lavorata con nodo e completa di bordatura perimetrale. Rete adatta per fermare gli oggetti lanciati nei campi da gioco all interno degli stadi. Garantisce la sicurezza sui terreni di gioco e permette un ottima visibilità agli spettatori. Rete con certificato ignifugo CLASSE 1 secondo la normativa UNI Protection net made with HD polyethylene, stabilized UV rays, waterproof, thermofixed, knotted. Twisted rope Ø 1,5 mm. Finished with border rope sewed on the perimeter. This net guarantees the safety of the people in the playground and a good visibility for the public. FIREPROOF NET 1" Class, tested acording to UNI Maglia Mesh: 19x19 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 1,5 mm Colori disponibili Available colours : RETI DI PROTEZIONE PER GABBIA DISCO E MARTELLO ATHLETIC CAGE PROTECTION NETS COD: RETE IN POLIPROPILENE PER GABBIA LANCIO DISCO E MARTELLO ATHLETIC CAGE PROTECTION NETS Rete di protezione in polipropilene alta tenacità Ø 5 mm, stabilizzato UV. Lavorata senza nodo, completa di fune perimetrale di sostegno in treccia Ø 8 mm cucita. Rete con certificato carico di rottura eseguito secondo norma UNI EN Protection net made with HT polypropylene braid Ø 5 mm, stabilized UV rays, knotless and finished with border rope Ø 8 mm sewed. Breaking load tested according to UNI EN Materiali Material: polipropilene HT, HT polypropylene Maglia Mesh: 48x48 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 5 mm Colori disponibili Available colours : 64 COD: RETE FERMA OGGETTI IN NYLON PROTECTION NETS TO STOP OBJECTS Rete ferma oggetti in treccia di nylon alta tenacità Ø 1,5 mm, stabilizzato UV, termofissato. Lavorata senza nodo e completa di bordatura perimetrale. Rete adatta per fermare gli oggetti lanciati nei campi da gioco all interno degli stadi. Garantisce la sicurezza sui terreni di gioco e permette un ottima visibilità agli spettatori. Rete con certificato ignifugo CLASSE 1 secondo la normativa UNI Protection net made with HT nylon, stabilized UV rays, thermofixed, knotless braid Ø 1,5 mm. Finished with border rope sewed on the perimeter. Suitable to stop objects throwed in playground area inside stadium. This net grants the safety of the people in the playgrounds and a good visibility for the public. FIREPROOF NET 1" Class, tested acording to UNI Maglia Mesh: 20x20 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 1,50 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Colori disponibili Available colours : COD: RETE IN POLIETILENE PER GABBIA LANCIO DISCO E MARTELLO ATHLETIC CAGE PROTECTION NETS Rete di protezione in polietilene alta tenacità, stabilizzato UV, idrorepellente, termofissato. Lavorata con nodo e completa di fune perimetrale di sostegno in treccia Ø 8 mm cucita. Rete con certificato carico di rottura UNI EN Protection net made with HD polyethylene braid, stabilized UV rays, waterproof, thermofixed. Knotted and finished with border rope Ø 8 mm sewed. Breaking load tested according to UNI EN Maglia Mesh: 50x50 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 4 mm Colori disponibili Available colours : 65

34 RETI da recinzione FENCING NETS RETI PLAYGROUND playground nets COD: RETE PLAYGROUND MAGLIA 47X47 MM PLAYGROUND NET 47X47 MM Rete da recinzione per playground realizzata in treccia di poliestere alta tenacità tinto in pasta Ø 4,2 mm. Lavorata senza nodo. Rete con certificato prodotto ignifugo CLASSE II Fencing net for playgroud produced with HT polyester braid Ø 4,2 mm, knotless. Certified FIREPROOF NET CLASS II Materiali Material: poliestere HT, HT polyester Maglia Mesh: 47x47 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 4,2 mm COD: BORDATURA DI RINFORZO PERIMETRALE RETI PLAYGROUND BORDER ROPE FOR PLAYGROUND NETS Bordatura di rinforzo perimetrale in treccia di nylon Ø 6 mm. Lavorazione fatta solo se richiesta, con supplemento di prezzo. Perimetrical border made with nylon rope Ø 6 mm sewed on the sides of the nets (only if required at the moment of the order). Diametro filo Braid diameter: Ø 6 mm COD: RETE PLAYGROUND MAGLIA 30X30 MM PLAYGROUND NET 30X30 MM Rete da recinzione per playground realizzata in treccia di poliestere alta tenacità tinto in pasta Ø 4,2 mm. Lavorata senza nodo. Rete con certificato prodotto ignifugo CLASSE II Fencing net for playgroud produced with HT polyester braid Ø 4,2 mm, knotless. Certified FIREPROOF NET CLASS II Materiali Material: poliestere HT, HT polyester Maglia Mesh: 30x30 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 4,2 mm

35 RETI di recinzioni FENCING NETS RETI SBARRAMENTO CAMPI GOLF PROTECTION NETS FOR GOLF COD: RETE DI SBARRAMENTO FERMA PALLINE PER CAMPI DA GOLF PROTECTION NET FOR GOLF COURSES COD: RETE DI SBARRAMENTO FERMA PALLINE PER CAMPI DA GOLF PROTECTION NET FOR GOLF COURSES Rete di sbarramento ferma palline in polietilene Ø 1,5 mm, stabilizzato UV, idrorepellente. Lavorata senza nodo, completa di fune perimetrale di sostegno in treccia di polietilene Ø 6 mm cucita. Protection net to stop balls, produced with HD polyethylene braid Ø 1,5 mm, stabilized UV rays, waterproof, knotless. Finished with polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter. Rete di sbarramento ferma palline in polietilene Ø 1,2 mm, stabilizzato UV, idrorepellente, termofissato. Lavorata con nodo, completa di fune perimetrale di sostegno in treccia di polietilene Ø 6 mm cucita. Adatta per la recinzione di aree gioco dove le palline arrivano frequentemente. Protection net to stop balls, produced with HD polyethylene braid Ø 1,2 mm, stabilized UV rays, waterproof, knotted. Finished with polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter. Suitable to fence areas where the balls arrive very often. Maglia Mesh: 25x25 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 1,5 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made Maglia Mesh: 25x25 mm Diametro filo Braid diameter: Ø 1,2 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made 68 COD: RETE DI SBARRAMENTO FERMA PALLINE PER CAMPI DA GOLF PROTECTION NET FOR GOLF COURSES 69 Rete di sbarramento ferma palline in polietilene Ø 3 mm, stabilizzato UV, idrorepellente. Lavorata senza nodo. Bordatura di rinforzo perimetrale effettuata mediante cucitura di treccia in polietilene Ø 6 mm (lavorazione fatta solo su richiesta con supplemento di prezzo). Protection net to stop balls, produced with HD polyethylene braid Ø 3 mm, stabilized UV rays, waterproof, knotless. The net can be reinforced with HD polyethylene braid Ø 6 mm sewed on the perimeter (on demand, additional cost). Maglia Mesh: 25x25 mm Dimensioni Dimensions: realizzata su misura custom made

36 CERTIFICAZIONI Must dell azienda FAR sono la soddisfazione e la sicurezza del cliente insieme all alta qualità dei prodotti offerti. Per questo, nel corso degli anni, l azienda si è impegnata a certificare i suoi prodotti in base a normative vigenti nell Unione Europea quali: Certificazione ISO 9001:2000 che assicura gli elevati livelli dei sistemi di gestione della qualità. Certificazione UNI EN per reti anticaduta, per reti di sicurezza nei cantieri, per reti destinate a piste da sci, per reti di recinzione campi sportivi e palestre. Certificazione EN 1271:2004 per reti pallavolo ed attrezzature. Certificazione EN 1510:2004 per reti tennis ed attrezzature. Certificazione EN 748:2004 per reti da calcio e calcetto. Certificazione EN 749:2004 per reti pallamano. Certificazione UNI 9177 e UNI 9174 per reti ignifughe classe 1. Inoltre l azienda collabora costantemente con importanti enti di certificazione: DNV, Rina, UNI, Università d Ingegneria di Brescia e Istituto Italiano Sicurezza del Giocattolo. CERTIFICATION Satisfaction and safety of the customers are must for FAR together with high quality products. To guarantee them, FAR always worked hard to certificate its products following European regulations as: Certification ISO 9001:2000 that ensures the high level of the quality management. Certification UNI EN for safety nets, used in building trades, ski runs, playgrounds and gyms. Certification EN 1271:2004 for volleyball nets and accessories. Certification EN 1510:2004 for tennis nets and accessories. Certification EN 748:2004 for football and 5-A side football nets. Certification EN 749:2004 for handball net. Certification UNI 9177 and UNI 9174 for fireproof nets, class 1. Inoltre l azienda collabora costantemente con importanti enti di certificazione: FAR steady works with important certification authorities as DNV, Rina, UNI, Università di Ingegneria di Brescia and Istituto Italiano Sicurezza Del Giocattolo Sistema di gestione per la qualità UNI EN ISO 9001:2000 Rina Università Ingegneria di Brescia Istituto Italiano Sicurezza del Giocattolo Sistema di gestione per la qualità UNI EN ISO 9001:2000 Rina Università Ingegneria di Brescia Istituto Italiano Sicurezza del Giocattolo 70 PROVE CARICO DI ROTTURA FAR è attrezzata di un laboratorio interno per eseguire prove di trazione e rottura dei materiali. Inoltre l azienda svolge regolarmente prove dinamiche e statiche per certificare i carichi di rottura delle reti e per attestarne la qualità. Nelle immagini la sequenza della prova statica effettuata secondo le modalità indicate dalla norma UNI EN BREAKING LOAD TESTS FAR is equipped with a technical studio in which technicians can test traction and breaking load of the nets. Moreover, FAR products are regularly checked by dynamic and static tests to establish the quality. In the following imagines, we show you the three passages of the static test made according to UNI EN fase iniziale fase intermedia condizione della rete al termine della prova initial stage intermediate stage status of the net at the end of the test La ditta FAR srl si riserva il diritto di apportare le modifiche necessarie a migliorare la qualità ed estetica del prodotto nel rispetto delle normative in vigore ed alle esigenze di sicurezza. FAR is authorized to change or make improvements to its products following the regulations and for safety needs. I nostri prodotti sono assicurati con Italiana Assicurazioni GRUPPO REALE MUTUA All FAR s products are insured by GRUPPO REALE MUTUA

37 FAR Fabbrica Artigianale Reti di Ribola Mario & C. SRL Via Cave, 1/M Provaglio d Iseo (BS) Italy Tel: Fax: Mail: [email protected] w w w.far-r eti.it Finito di stampare a Aprile FAR Fabbrica Artigianale Reti LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DEL CATALOGO E VIETATA / COPIES OR PARTIAL REPRODUCTIONS OF THE PRESENT CATALOGUE ARE ABSOLUTELY FORBIDDEN