GAMMA SCAFFALATURA LEGGERA LIGHT SHELVING RANGE SIMPLEX SHELVES

Transcript

1 GAMMA SCAFFALATURA LEGGERA LIGHT SHELVING RANGE 66 SIMPLEX SHELVES

2 SIMPLEX SHELVES 67

3 68 SIMPLEX SHELVES

4 SIMPLEX SHELVES 69

5 DETTAGLIO SCAFFALI / DETAILS OF SHELVES Gancio destro Right hook Giunzione ad h per angoli H-joint for corners Giunzione ad h per angoli H-joint for corners STTN0080 * L 80 STTN0090 * L 90 STTN0100 * L 100 Gancio sinistro Left hook Tenuta a tassello Screw connector STTN0110 * STTN0120 * L 110 L 120 Gancio centrale Central hook Legamento per scaffali doppi Connector for double shelves In caso di configurazione scaffali a centro stanza come figura B, o scaffale non fissato al muro, fig. C utilizzare sempre staffa di irrigidimento centrale. In case of central shelving configuration fig. B, or for the shelves not secured to the wall, fig. C the stiffening bracket is required. fig. A Sono inoltre disponibili diversi tipi di accessori che arricchiscono la serie e consentono di adattarla a qualsiasi tipo di esigenza. There are also different kinds of accessories that enrich the range and allow to suite any need. fig. B fig. C Ogni ripiano deve avere 4 agganci per la sospensione in base alla composizione della scaffalatura. Utilizzare ganci destri art. GSSX , ganci sinistri art. GSDX , ganci centrali GSCE , giunzioni ad H art. GZHA0000*. Si consiglia di collegare al muro per mezzo della tenuta a tassello art. TT ogni montante. In caso di composizione a scaffali schiena contro schiena utilizzare legamento per scaffali doppi art. LEGSD Each shelf must have 4 hooks for hanging on the upright of the shelf. Use, right hooks art. GSSX , left hooks art. GSDX , central hooks GSCE , H junctions art. GZHA0000*. It is recommended to connect each upright to the wall by the wall screw connector art. TT In the event of back to back double shelving use the connector for double shelving LEGSD

6 ABACO ELEMENTI / ABACUS cod. elementi elements dimensioni dimensions descrizione description colore colours RAL SCAFFALATURA LEGGERA LIGHT SHELVING LARGHEZZE DISPONIBILI AVAILABLE WIDTHS 70 / 80 / 90 / 100 / 110 / 120 cm PROFONDITÀ DISPONIBILI AVAILABLE DEPTHS 30 / 40 / 50 / 60 / 70 cm ALTEZZE DISPONIBILI AVAILABLE HEIGHTS 150 / 200 / 250 / 300 / 350 cm ASTA BEAM TELAIO FRAME Asta porta grucce verniciata agganciabile per ripiani a L. Painted hanger beam hookable to L shaped shelves Telaio per asta portagrucce verniciata Frame for painted hanger beam RIPIANI SHELVES TBXSCALA Tubo reggiscala di acciaio completo di attacchi Metal ladder support with brackets FIANCATE UPRIGHTS SCALA220 Separatori verticali supplementari Additional vertical divider CONTENITORE CONTAINER SEPARATORI DIVIDER SEPARATORI DIVIDER Contenitore a struttura componibile per minuterie, 5 separatori verticali Container with modular structure for small parts, 5 vertical dividers Separatori verticali supplementari Additional vertical divider Separatori verticali a inserimento rapido, per scaffali Vertical divider with snap insertion for shelves Consultare il listino per la gamma completa in produzione - Check the price list for the entire range of production Caratteristiche tecniche scaffalature brev n Realizzata con tubolari a sezione rettangolare e lamiere di acciaio 8/10 di prima scelta tipo DC01 UNI EN 10130, verniciata con polveri elettrostatiche di resine epossipoliestere, piani regolabili ogni 10 cm rinforzati con canotti a omega. Il sistema a incastro consente una rapida posa in opera senza l ausilio di nessun attrezzo. Sono inoltre disponibili diversi tipi di accessori che arricchiscono la serie e consentono di adattarla a qualsiasi tipo di esigenza. Technical features shelving pat no Structure made of tubular steel with rectangular section, shelves made of first grade steel foil 8/10 DC01 UNI EN 10130, painted with electrostatic epoxy resin powder after treatment of phoshodegreasing, adjustable and reinforced with Omega Press forming. The slot system allows fast snapping during the installation without the use of any tool. There is also a wide range of accessories suiting clients need for storage. STAFFA BRACKET Staffa di irrigidimento Stiffening bracket