LINEA HOBBY LINE HOBBY

Транскрипт

1 LINEA HOBBY LINE HOBBY

2 42 SCALA PITTORI STANDARD Robusta scala pittori per uso hobbistico, realizzata con montanti in abete e gradini in massello di faggio scelto. E dotata di dispositivo di sicurezza per la massima apertura e di tappi guida alla base dei montanti. Pratica e leggera, è particolarmente facile da usare. PAINTERS LADDER STANDARD Robust painters ladder for home use, made with pine supports and steps in solid beech. It has a safety mechanism at maximum opening and guiding rails at the base of the supports. Light and practical, it is extremely easy to use. ARTICOLO ARTICLE H APERTA DIMENSIONI CHIUSA PESO Kg H OPEN DIMENSION CLOSED WEIGHT Kg SEZ. MONTANTI SUP.SECTION ,x0,x h.0,x3,x h.90,x,x h.2 2,x 9,x h.24 3 x x h x 0 x h X 4 X h ,8x2,0,8x2,0,8x2,0,4x2,0,4x2,0,8x2,4,8x2,4

3 SCALA CASALINGA La scala è realizzata interamente in faggio scelto e rispetta le normative europee UNI E.N.3. Il fissaggio delle parti in legno avviene con colla e viti zincate e gli incastri dei gradini sono a coda di rondine. Ogni scala è dotata di dichiarazione di conformità. La finitura è naturale con una mano di vernice. Imballo singolo in nylon. LADDER CASALINGA The ladder is made totally of fine beech and conforms to European norm UNI E.N.3. The joins for the wood parts are fixed with glue and galvanised screws, the joints for the steps are dove tail. Every ladder has a declaration of conformity. The finish is natural with one coat of varnish, Packaged individually in nylon wrap. 43 TASCA PORTA ATTREZZI: Optional, una pratica tasca porta attrezzi, per avere sempre a portata di mano cacciaviti, forbici, detersivi, stracci o quanto serve per il lavoro. Realizzata in cotone prelavato, è utilissima e molto resistente. TOOL HOLDER: Optional, a practical pocket to hold tools, so as to always have screwdrivers, scissors, detergents, rags or whatever the job needs always on hand. Made from prewashed cotton, its extremely useful and very strong. NATURALE NATURAL STEPS H AL PIANO CM DIMENSIONI CHIUSA PESO Kg H AT PLATFORM CM DIMENSIONS CLOSED WEIGHT Kg PZ. PER IMBALLO N X PACKAGE CE0f CE02f CE03f CE04f CE0f xx3h 49xx0h 2xx8h xx20h 8xx228h 8, 9,,

4 44 SCALA SGABELLO RETRATTILE Un pratico sgabello che, grazie ai gradini girevoli, può essere utilizzato anche come una solida scaletta. Particolarmente utile per accedere agli scaffali più alti di armadi e librerie. La sezione dei gradini inferiori è cm 32, x x 20 e la finitura è realizzata con una mano di vernice. Prodotto testato in laboratorio secondo la normativa europea UNI E.N.3. Imballo singolo in scatola di cartone, volume mc 0,0. LADDER STOOL RETRATTILE A practical stool that, thanks to fold out steps, can be used as a sturdy ladder. Particularly useful for reaching higher shelves in cupboards and bookshelves. The lower steps section is 32, x x 20cm and it is finished with one coat of paint. Product is laboratory tested according to European norm UNI E.N.3. Packaged individually in cardboard boxes, volume mc 0.0. ARTICOLO FINITURA CHIUSO CM APERTO CM PIATTAFORMA CM PESO Kg ARTICLE FINISH CLOSED CM OPEN CM PLATFORM CM WEIGHT Kg 4 F2 2x40x0h 4,x40x0h 40x2

5 4 SCALA PIEGHEVOLE TRE GRADINI Sicura ed affidabile perché realizzata in massello di faggio di prima qualità e dotata di gommini antiscivolo e gradini zigrinati antisdrucciolo. Perfettamente rifinita e verniciata, grazie al minimo ingombro è un accessorio praticissimo, indispensabile in casa e nei luoghi di lavoro. Imballo singolo in nylon. FOLDABLE STEPS 3 GRADINI Safe and reliable because it is made in top quality solid beech with no-slip feet and anti-slip riveted steps. Professionally finished and varnished and, thanks to it being space saving, this practical accessory is indispensable at home or in the work place. Packaged individually in nylon wrap. ARTICOLO FINITURA CHIUSO CM APERTO CM PIATTAFORMA CM PESO Kg ARTICLE FINISH CLOSED CM OPEN CM PLATFORM CM WEIGHT Kg 999 F2 4,x4,x9h 0x4,x4h 34x22, 3