CHI SIAMO WHO WE ARE 2015

Transcript

1 INFORMATION

2 CHI SIAMO WHO WE ARE Piacenza Paracycling July Castel San Giovanni -Borgonovo Val Tidone Sarmato (Italy) Organigramma / Organisation Team Giudice Internazionale/International Commissaire Presidente del Comitato/Commitee chairman Coordinamento Generale/General Managment Direttore di Corsa/Race director Responsabile Segreteria/Secretary Manager Speaker Peter Judez Stefano Magnani Cesare Barbieri Fiorenzo Zuelli Fausto Zavattarelli Stefano Silva Società organizzatrici/ Organizing companies Pedale Castellano Velo Sport Borgonovese [email protected] [email protected] Ufficio Stampa/Press Office Filippo Ghialamberti Marco Civardi Luca Giraldi Area web Omnia Eventi SEGRETERIA: [email protected] UFFICIO STAMPA: [email protected] 1

3 ISCRIZIONE - REGISTRATION ISCRIZIONE Il costo di iscrizione è di 30,00 euro per ogni atleta + spese di commissione (ogni tandem paga solo euro) 1 luglio termine ultimo per le iscrizioni!!! PRANZI/CENE E obbligatoria la prenotazione dei pasti contestualmente all iscrizione. I pranzi e le cene si svolgeranno presso l Oratorio San Filippo Neri (via Gazzotti 1 a Castel San Giovanni). Il costo di ogni pasto è di per persona. I pasti saranno serviti: - Venerdì sera dalle 19:30 alle 20:30 - Sabato a pranzo dalle 11:30 alle 13:30 - Sabato a cena dalle 19:30 alle 20:30 Il pranzo della domenica sarà servito presso lo stabilimento Garbi di Sarmato e sarà offerto dagli organizzatori. Il pranzo è gratuito. Per iscriversi alla gara, prenotare i pasti e pagare, occorre visitare la seguente pagina: ion.html REGISTRATION Registration costs 30,00 per athlete ( 30,00 for every tandem bicycle) Deadline: July 1st MEALS The reservation is mandatory (you have to send together with the registration). Meal will be served at Oratorio San Filippo Neri (via Gazzotti 1 a Castel San Giovanni). The price for every meal is 10 euros per person. The meals will be served: - On Friday evening from 19:30 to 20:30 - For lunch on Saturday from 11:30 to 13:30 - For dinner on Ssturady from 19:30 to 20:30 The Sunday lunch will be served at the Garbi s firm. The lunch will be free. If you want register and book meals, you have to visit this page: stration.html

4 PROGRAMMA - SCHEDULE VENERDI 3 LUGLIO FRIDAY JULY 3 Controllo licenze Ritiro buoni pasto Ritiro adesivi per vetture Ritiro numeri di gara Dalle 15,00 alle 18, RIUNIONE TECNICA OBBLIGATORIA Segreteria: container in piazza XX Settembre a Castel San Giovanni Parcheggio: piazza Olubra Checking Lunch voucher collection Car stickers collection Race number collection From to TECHNICAL MANDATORY MEETING Segreteria: container in Piazza XX Settembre in Castel San Giovanni. Parking: Piazza Olubra Segreteria/Registration office Parking: piazza Olubra I pettorali potranno essere ritirati anche dalle dalle 7.15 alle 8.15 di sabato 4 luglio (Segreteria) e domenica 5 luglio presso la società Garbi dalle 7.30alle You can collect your race number too on Saturday from 7.15 to 8.15 (in the Segreteria)and Sunday at Garbi s fimr from 7.30 to

5 GARE IN LINEA/ROAD RACES 4 LUGLIO/4 JULY Road race for: T1, T2, H1, H2, H3, H4, H5 KM 2,3 Road race for: C3, C4, C5, TANDEM KM 9,1 4

6 GARE IN LINEA/ROAD RACES 4 LUGLIO/4 JULY Extra town Road race for: C3, C4, C5, TANDEM KM 9,1 Planimetria for extra town road race 4

7 CRONOMETRO/TIME TRIAL 5 JULY Ogni atleta deve presentarsi tra i 40 e i 10 minuti prima della partenza. Every racer must be present between 40 and 10 minutes before the start. Pranzo alle Cerimonia di premiazione alle Lunch at Prize giving ceremony at

8 PROGRAMMA - SCHEDULE GARA IN LINEA ROAD RACE km 2,3 Circuito cittadino/town track Sabato/Saturday 4 of July Ora Hour Categoria/class Giri-laps Km Gender 08,30 T1, T2, T3, H1, H2, H M- W 09,45 H4, H M- W GARA IN LINEA ROAD RACE km 9,1 Circuito extra cittadino/ extra town track Sabato/Saturday 4 of July Ora Hour Categoria/class Giri-laps Km Gender 11,00 C1, C2, C3 5 45,5 M- W 14,00 C4, C5 7 63,7 M- W 16,30 TANDEM 7 63,7 M- W Categoria/class T1, T2, T3, H1, H2 08:30 Ora/Hour (partenza ogni minuto-start every minute) H3, H4, H5 5 minuti di pausa tra una categoria e l altra/5 minute breaks at the end of the category/clalss C1, C2, C3 5 minuti di pausa tra una categoria e l altra/5 minute breaks at the end of the category/class C4, C5 5 minuti di pausa tra una categoria e l altra/5 minute breaks at the end of the category/class TANDEM CRONOMETRO INDIVIDUALE TIME TRIAL km 11 Sunday, 5 of July 5 minuti di pausa tra una categoria e l altra/5 minute breaks at the end of the category/class 5

9 PROGRAMMA - SCHEDULE Starting from on Saturday in Castel San Giovanni: Notte rosa. Cocktail, food, music, shopping, dj set 5

10 INFORMATION HOTEL Abbiamo stipulato una convenzione con gli hotel e i B&B per ottenere un prezzo speciale scontato. L elenco si trova sul sito Potete contattare direttamente le strutture e chiedere la convenzione per la gara (citando Piacenza Paracycling). We have made special deals with the hotels and B&B, the prices can be seen on the website (hotel page). You can contact the hotel directly and ask for the special price reserved for the race (you have to mention Piacenza Paracycling). 6

11 LOGISTICA /LOGISTICS-SATURDAY Giuria/Jury Parking Piazza Olubra Press Office Sala consiliare Municipio Piazza XX Settembre Toilets/Anti Doping room Viale Amendola 1 Docce/Showers c/o palazzetto dello sport Via Montanara 1 7

12 NORD/NORTH LOGISTICA /LOGISTICS-SUNDAY Sarmato town Docce/Showers c/o Campo sportivo Bus shuttle from Garbi s firm Bus navetta dalla ditta Garbi Parking Garbi s firm Via Del Commercio n.2, Sarmato (PC) Giuria/Jury Press Office 7

13 MEDIA Ufficio stampa Press Office FOTOGRAFI /PHOTOGRAPHERS Mauro Ujetto CAMERAMAN Mauro Sambusiti