JK :01 Pagina 2. modello JK 5070

Transcript

1 JK :01 Pagina 2 modello JK 5070

2 JK :01 Pagina 3

3 JK :01 Pagina 4 INDICE Indicazioni per la sicurezza 2 Lista dei componenti 3 Esploso 1 3 Assemblaggio 4 Chiusura 8 Regolazione 9 Istruzioni computer 10 Esploso 2 11 Lista delle parti 12 Servizio di assistenza clienti 16 1

4 JK :01 Pagina 5 INDICAZIONI PER LA SICUREZZA IMPORTANTE: QUESTO ATTREZZO É PROGETTATO ESCLUSIVAMENTE PER USO DOME- STICO. E VIETATO L UTILIZZO IN CENTRI FITNESS E IN TUTTE LE STRUTTURE IN CUI SI VERIFICHI UN USO COLLETTIVO DEL PRODOTTO. Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare il vogatore JK5070. Portata massima utente 100 Kg. INDICAZIONI PER LA SICUREZZA ATTENZIONE: Prima di iniziare qualsiasi programma di allenamento consultate il vostro medico. Ciò è raccomandato soprattutto agli individui che hanno superato i 35 anni di età e alle persone con precedenti problemi cardiaci. Leggete tutte le istruzioni prima di utilizzare qualsiasi attrezzo ginnico. Non ci assumiamo nessuna responsabilità per lesioni personali o danni subiti da e attraverso l utilizzo di questo attrezzo. 1. Il proprietario deve assicurarsi che tutte le persone che utilizzano il suo attrezzo siano a conoscenza di tutte le prescrizioni e le indicazioni per la sicurezza descritte in questo manuale. 2. Se durante l allenamento vi sentite storditi, avvertite nausea, dolori al ventre o altri sintomi strani fermate la sessione d allenamento immediatamente. CONSULTATE IMMEDIATAMENTE UN MEDICO. 3. Il vogatore può essere utilizzato da persone di età non inferiore a 14 anni e in perfette condizioni fisiche. 4. Tenete i bambini di età inferiore ai 14 anni e gli animali domestici lontani dall attrezzo quando vi allenate. 5. L attrezzo deve essere sempre installato e utilizzato su di una superficie piana. 6. Indossate sempre un abbigliamento appropriato e scarpe sportive mentre vi allenate. Non indossate abiti svolazzanti che potrebbero incastrarsi nelle parti mobili dell attrezzo. 7. Controllate periodicamente il serraggio della bulloneria. 8. Non toccate le parti in movimento. La JK Fitness non si ritiene responsabile per danni arrecati dall attrezzo a cose o persone nei seguenti casi: 1. usi impropri e non conformi alle indicazioni contenute in questo manuale 2. utilizzo di componenti e pezzi di ricambio non originali 3. inosservanza delle norme di sicurezza descritte in questo manuale 4. rotture avvenute durante la fase di montaggio 2

5 JK :01 Pagina 6 LISTA DEI COMPONENTI PARTI NO. DESCRIZIONE QTA 1 TELAIO CENTRALE 1 2 STABILIZZATORE FRONTALE 1 3 POSTO CONTATORE 1 4L CAPPUCCIO SINISTRO VERTICALE 1 4R PEDALE DESTRO 1 5 ALBERO PEDALE 1 6 SPAZIATORE PEDALE 2 7 CONTATORE 1 8 TESTA BULLONE A PULSANTE(M8x1.25x15) 7 9 GUARNIZIONE (Ö8xº16) 8 10 TESTA BULLONE TONDA (M5x0.6x12) 2 11 SEGGIOLINO 1 12 STOPPER SEGGIOLINO 2 13 TESTA BULLONE A PULSANTE (M8x1.25x25) 2 PARTI NO. DESCRIZIONE QTA 14 DADO IN NYLON (M8 x 1.25) 2 15 CAPPUCCIO TELAIO CENTRALE 1 16 POMELLO (M8x20) 2 17 GUARNIZIONE LARGA(º8XÊ23) 1 18 SUPPORTO FRONTALE 1 19 STABILIZZATORE POSTERIORE 1 20 FILO A ESTENSIONE 1 21 SUPPORTO POSTERIORE 1 22 FILO SENSORE 1 23 COPERTURA A U 1 24 PVC COPERTURA LASTRA 1 25 ESTENSIONE BRACCI 2 26 MANUBRIO 2 ESPLOSO 1 3

6 JK :02 Pagina 7 ASSEMBLAGGIO ATTENZIONE: seguite scrupolosamente le istruzioni per l assemblaggio riportate qui di seguito. Un non corretto assemblaggio può essere causa di malfunzionamento dell attrezzo e conseguenti incidenti. Per prima cosa aprite la scatola ed estraete tutte le parti dall imballo. Controllate che siano presenti tutte le parti elencate nella lista dei componenti. ATTENZIONE: Qualora manchino alcuni elementi necessari all assemblaggio all interno della scatola, per favore contattate il nostro Servizio di Assistenza. Non riportate l attrezzo al punto vendita. Fase 1) Posizionate il TELAIO PRINCIPALE (1) sul pavimento come da illustrazione. Assicuratevi che il gancio del CAPPUCCIO DELLO STABILIZZATORE (19) sia allineato con la fessura del SUPPORTO POSTERIORE(21). ATTENZIONE: Assicuratevi che la COPERTURA DELLA LASTRA IN PVC(24) combaci con il CAPPUCCIO DELLO STABILIZZATORE(19). 4

7 JK :02 Pagina 8 Fase 2) Posizionate il SUPPORTO FRONTALE (18) nell apposita sede sullo STABILIZZATORE FRONTALE (2). Assemblate il TELAIO (3) al SUPPORTO FRONTALE (18) usando 6 BULLONI (M8x 15 mm) (8) e 6 RONDELLE (08x016) (9). Non stringete i bulloni, se non dopo aver terminato il montaggio. Attenzione:Evitate di danneggiare il FILO DEL SENSORE (22) quando assemblate il TELAIO (3). Fase 3): Collegate il FILO prolunga (20) al FILO DEL SENSORE (22). Fase 4) Inserite il PERNO del PEDALE (5) nel PEDALE SINISTRO (4L) con uno SPAZIATORE (6) e assemblatelo al TELAIO (3). Inserite il PERNO DEL PEDALE (5) nel PEDALE DESTRO (4R) con uno SPAZIATO- RE (4R). Fissate il tutto con una Rondella Grande (Ø8xØ23) (17) e BULLONE (M8x15mm) (8). Attenzione : Si dovranno usare due chiavi per stringere contemporaneamente i BULLONI(8) posizionati su entrambi i lati dei PERNI dei PEDALI (5). Fase 5) Rimuovete il POMELLO (16) sul TELAIO PRINCIPALE (1) e aprite il MANUBRIO (26). 5

8 JK :02 Pagina 9 Fase 6) Piegate il manubrio, poi avvitate i 2 Pomelli (16) alle braccia estensibili (dx e sx) (25) come in figura. Fase 7) Collegate il FILO D ESTENSIONE (20) al COMPUTER (7). Fissate il COMPUTER (7) al piano del TELAIO (3) con 2 VITI (M5x12mm) (10). Fase 8) Fate scivolare IL SEDILE (11) sul TELAIO PRINCIPALE (1). 6

9 JK :02 Pagina 10 Fase 9) Fissate i 2 STOPPER (12) su entrambi i lati del TELAIO PRINCIPALE (1) utilizzando 2 BULLONI (M8X1.25X25mm)(13), 2 Rondelle (9) e 2 DADI in NYLON (14). Posizionate la cover in plastica all estremità del telaio (15). 7

10 JK :02 Pagina 11 CHIUSURA DEL VOGATORE Seguite le indicazioni riportate qui di seguito per effettuare la chiusura dell attrezzo: A. Fate scivolare il seggiolino montato (11) fino alla parte frontale del TELAIO PRINCIPALE (1). Togliete i POMELLi(16) posizionati sui BRACCI ESTENSIBILI A B. Piegate all indietro i MANUBRI (dx e sx)(26) Piegate i BRACCI ESTENSIBILI (25) in avanti. B C. Chiudete i manubri avvitando il pomello(16) ai BRACCI ESTENSIBILI (25). Ora,potete riporre il VOGATORE nel luogo desiderato. C D. Vogatore chiuso. D A questo punto riporre il VOGATORE in un luogo asciutto. Per evitare danni ai dispositivi elettronici, togliere le batterie nel caso in cui il vogatore non venga usato per un periodo superiore ad un anno. Per spostare l attrezzo afferrarlo per lo stabilizzatore anteriore e posteriore. ATTENZIONE: non tentate di spostare il vogatore afferrandolo dal seggiolino. Il seggiolino spostandosi potrebbe schiacciarvi le dita o le mani. 8

11 JK :02 Pagina 12 REGOLARE IL VOGATORE La resistenza dell alimentatore può essere regolata girando il pomello di regolazione all apice dell alimentatore (gradi di resistenza da 1 a 12). Posizionando il pomello al grado #1 ci sarà meno resistenza e il ritmo di lavoro sarà più veloce. Posizionandolo invece al grado #12 ci sarà il massimo della resistenza, con un ritmo lento di lavoro. ATTENZIONE: NON TOCCARE IL PISTONE DURANTE E DOPO L ALLENAMENTO. Il MOVIMEN- TO LO RENDE INCANDESCENTE. ATTENZIONE: E possibile che i due alimentatori idraulici posti ai lati dell attrezzo offrano resistenze diverse nonostante il pomello di regolazione sia posizionato allo stesso grado di resistenza. Ciò potrebbe avvenire a causa della tolleranza alla resistenza tra i due alimentatori, o forse a causa della diversa forza delle braccia di chi utilizza l attrezzo. Agire su uno dei pomelli di regolazione per rendere la resistenza degli alimentatori regolare. E possibile che si formino delle bolle all interno della parte finale frontale dell alimentatore causando una mancanza di resistenza nel movimento del manubrio. Per risolvere questo problema è necessario muovere il manubrio svariate volte per eliminare i vuoti di resistenza. 9

12 JK :02 Pagina 13 ISTRUZIONI DEL COMPUTER FUNZIONI TASTO MODE: Premete questo tasto per selezionare le funzioni (tempo, conteggio,conteggio totale,display delle calorie sul Monitor). FUNZIONI SCAN Il display visualizzerà in sequenza tutte le funzioni. TEMPO Conta il tempo totale di allenamento fino a 99:59 min.. CONTEGGIO Conta il numero di esercizi svolti da 0 a CONTEGGIO TOTALE Conta il numero totale di esercizi svolti durante diverse sessioni di allenamento. Il valore potrà essere azzerato soltanto sostituendo le batterie. CALORIE Conta le calorie consumate durante l esercizio, il valore massimo e di 9999cal. (Il numero di calorie consumate contate dal computer è un valore approssimativo utilizzabile solo per confrontare le diverse sessioni di esercizio.) ATTENZIONE 1. Dopo 4 minuti di inattività, il dispaly lcd si spegnera automaticamente, e tutti i dati si azzereranno. 3. In caso di malfunzionamento del computer sostituire le batterie. 4. Spec. batterie:1,5v um-3 o aa(2pcs). 10

13 JK :02 Pagina 14 COME INSTALLARE E SOSTITUIRE LE BATTERIE: 1. Aprite lo sportellino delle batterie sul retro del computer. Inserite le batterie seguendo le indicazioni riportate in figura. 2. Il computer funziona con due batterie aa, due batterie incluse. ATTENZIONE: Non utilizzare batterie ricaricabili. 11

14 JK :02 Pagina 15 ESPLOSO 12

15 JK :02 Pagina 16 LISTA DELLE PARTI N. DESCRIZIONE Q.TA 1 ALBERO CENTRALE 1 2 STABILIZZATORE FRONTALE 1 3 POSIZIONE CONTATORE 1 4L BASE CAPPUCCIO SINISTRO 1 4R PEDALE DESTRO 1 4 A STAFFA PEDALE 2 5 SOSTEGNO PEDALE 1 6 SPAZIATORE PEDALE 2 7 CONTATORE 1 8 TESTA BULLONE A BOTTONE (M8X1.25X15) 8 9 GUARNIZIONE(º8Xº16) BULLONE A TESTA TONDA (M5X0.6X12) 4 11 SEGGIOLINO 1 12 FERMO SEGGIOLINO 4 13 TESTA BULLONE A BOTTONE (M8X1.25X25) 6 14 DADO IN NYLON (M8 X 1.25) CAPPUCCIO ALBERO CENTRALE 1 16 POMELLO (M8X20) 2 17 GUARNIZIONE LARGA (º8XÊ23) 4 18 SUPPORTO FRONTALE 1 19 STABILIZZATORE POSTERIORE 1 20 FILO D ESTENSIONE 1 21 SUPPORTO POSTERIORE 1 22 SENSORE FILO 1 23 COPERTURA A U 1 24 COPERTURA LASTRA IN PVC 1 25 BRACCI ESTENSIBILI 2 26L MANUBRIO SINISTRO 1 26R MANUBRIO DESTRO 1 27 COPERTURA 1 28 ALIMENTATORE 2 29L CAPPUCCIO SINISTRO DIRITTO 1 N. DESCRIZIONE Q.TA 29R CAPPUCCIO DESTRO DIRITTO 1 30 PIANO DI SUPPORTO 1 31 CAPPUCCIO 2 32 MANICOTTO 1 33 VITE, TESTA TONDA (M3.5 X 12MM) 2 34 GUARNIZIONE A MOLLA (M8) RUOTA 4 36 SUPPORTO MANUBRIO 1 37 SEGGIOLINO TRASPORTO 1 38 PIANO DI SUPPORTO FILETTATO 3 39 SENSORE PIANO DI SUPPORTO 1 40 PRESA IN GOMMA 2 41 CAPPUCCIO DI SICUREZZA 2 42 MAGNETE 1 43 BULLONE, TESTA A X (M8 X 1.25 X 15MM) 2 44 TELAIO A RUOTA 2 45 POMELLO IMBOTTITO 2 46 BULLONE, TESTA A X (M8 X 1.25 X 32MM) 4 47 GUARNIZIONE (M6) 4 48 GUARNIZIONE LARGA (3/8 ) 4 BULLONE TESTA A BOTTONE 49 (M8 X 1.25 X 20MM) 8 50 DADO NYLON (3/8 X 1.25) 4 51 VITE, TESTA PIATTA (M3.5 X 15MM) 2 52 BOCCOLA 8 53 CAPPUCCIO DADO (M8) 4 54 SPAZIATORE ALIMENTATORE 2 55 BULLONE, TESTA TONDA (M8 X 55MM) 2 56 BULLONE, TESTA A X (M8 X 1.25 X 41MM) 2 57 BULLONE TESTA A BOTTONE (M6X1X14) 4 13

16 JK :02 Pagina 17 14

17 JK :02 Pagina 18 15

18 JK :02 Pagina 19 SERVIZIO DI ASSISTENZA CLIENTI In caso di problemi, dubbi o per qualsiasi informazione riguardante l attrezzo, contattate il nostro Servizio Clienti al numero 049/ Il servizio è attivo dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle ore e dalle alle (giorni festivi esclusi). Prima di contattare il Servizio di Assistenza è necessario essere in possesso delle seguenti informazioni: 1. Dati anagrafici 2. Indirizzo e numero telefonico (possibilmente anche di un cellulare) 3. Modello dell attrezzo e data di acquisto 4. Problematiche riscontrate nel funzionamento dell attrezzo Alcuni problemi presentati dall attrezzo possono essere risolti telefonicamente dal Servizio di Assistenza, per favore non tentare alcuna riparazione prima di aver effettuato la telefonata. AVVERTENZA: questo manuale potrebbe presentare delle piccole differenze rispetto al prodotto in vostro possesso, ciò potrebbe succedere nel caso in cui il produttore apporti delle piccole modifiche alla macchina. 16

19 JK :02 Pagina 20 JK FITNESS Srl VIA MEUCCI, PIOVE DI SACCO PADOVA / ITALY T F [email protected] CONDIZIONI DI GARANZIA SCHEDA DI GARANZIA Il mancato invio della presente scheda invalida la garanzia del prodotto. Compilate e spedite questa scheda di garanzia entro 2 settimane dalla data di acquisto. Cognome Nome Via CAP Tel. Fax Modello N Serie Indirizzo Località Provincia Prodotto acquistato Nome Via CAP Tel. Fax Rivenditore Località Provincia Data di acquisto OGGETTO E DURATA: il prodotto è garantito al primo utilizzatore per il periodo di 24 mesi dalla data di acquisto contro difetti di materiale o fabbricazione, purchè utilizzato e mantenuto seguendo le corrette procedure. ESCLUSIONE DELLA GARANZIA: la garanzia è nulla se il prodotto viene assemblato in modo errato, se non vengono seguite correttamente le istruzioni di accensione, se il prodotto risulta danneggiato a causa di manomissioni, cattivo uso o manutenzione inadeguata o per altre cause comunque non dovute a difetti di materiali o fabbricazione. La garanzia non risponde dell impossibilità di utilizzazione del prodotto o di altri costi incidentali, consequenziali o di altre spese. CONDIZIONI DELLA GARANZIA: la garanzia del prodotto è subordinata all esibizione di un documento fiscale ( scontrino fiscale, fattura, etc) unitamente a questa parte della cartolina di garanzia, che dovrà quindi essere trattenuta dal cliente. In caso di intervento in garanzia le spese di trasporto e il diritto di chiamata del tecnico saranno a carico del cliente. JK Fitness s.r.l non è responsabile di eventuali smarrimenti che avvengano durante il trasporto degli attrezzi. La merce da riparare in garanzia viaggia a rischio e pericolo del cliente. La JK Fitness s.r.l declina ogni responsabilità per danni subiti durante il trasporto, pertanto la merce stessa dovrà essere imballata con cura in modo da evitare rotture o danni. JK FITNESS S.r.l. VIA MEUCCI, PIOVE DI SACCO - PADOVA - ITALY T F

20 JK :01 Pagina 1 Prodotto acquistato Modello N Serie Rivenditore dove l attrezzo è stato acquistato Nome Via CAP Tel. Fax Località Provincia Affrancare come lettera Data di acquisto ATTENZIONE: questa parte della garanzia deve essere trattenuta dal cliente e inviata alla JK FITNESS S.r.l. in originale, insieme al prodotto e allo scontrino fiscale, solo in caso di richiesta di assistenza tecnica. VIA MEUCCI, PIOVE DI SACCO - PADOVA - ITALY