TECNICA DI COLORAZIONE

Transcript

1 TECNICA DI COLORAZIONE La ceramica per la sovrapressatura di strutture in metallo > ceramica di rivestimento economica anche per un estetica esigente > procedimento di lavorazione molto semplice > risultato fedele in termini di precisione anche nelle lavorazioni più dettagliate > più conveniente con la possibilità del BeCe WAX-UP* > coefficiente di espansione termica CET (CTE) molto stabile per un aderenza ottimale dopo il processo di cottura

2 La tecnica della sovrapressatura della ceramica è una tecnica già ampiamente diffusa in tutto il mondo. I motivi di questo successo sono da attribuire alla sua semplicità di utilizzo e all elevato risultato estetico. Oggi il rivestimento estetico delle strutture metalliche avviene principalmente con materiali a base composita o ceramica, anche se quest ultima viene preferita per una stabilità più duratura nel tempo. Gli odontotecnici specializzati nella lavorazione della ceramica hanno a loro disposizione una scala colori di riferimento per il raggiungimento del colore originale del dente, e un insieme di masse che dovranno abilmente stratificare per ottenere un risultato estetico eccellente. Un altro aspetto di notevole importanza che il tecnico non deve sottovalutare è la contrazione della massa ceramica durante il processo di cottura. Con la tecnica di sovrapressatura (tecnica di colorazione) si modella la cera o la resina sulla struttura metallica. Questa modellazione viene rivestita e cotta. Poi alla forma cava così ottenuta viene applicata la ceramica di pressatura, che si lega con la struttura di metallo grazie al noto meccanismo dell adesione. Sezione di una muffola di pressatura dopo cottura KNOW-HOW DELLA MODELLAZIONE La sovrapressatura di strutture in metallo con la tecnica di colorazione BeCe PRESS rende più semplice la realizzazione rispetto alla stratificazione convenzionale. Con la tecnica della pressofusione della ceramica, l odontotecnico dovrà eseguire accurate forme dentali anatomiche in cera. Mentre con la tecnica tradizionale della stratificazione la realizzazione della forma e la colorazione devono avvenire contemporaneamente, con la tecnica di sovrapressatura questo processo viene separato. La ceramica BeCe PRESS che non è soggetta a contrazione corrisponde esattamente alla forma anatomica del dente precedentemente modellato. Anche nella realizzazione di spalle in ceramica, la precisione di adattamento è sempre garantita. Modellazione standard di un ponte a tre elementi LEGHE CHE DEVONO ESSERE SOVRAPRESSATE Possono essere utilizzate tutte le strutture metalliche in lega preziosa e non preziosa, con un coefficiente di dilatazione termica BeCe WAX-UP, un wax-up automatico per mezzo del CAD-CAM * CET (CTE) da 13,8 a 14,6 x 10-6 K -1 ( C). BEGO ha comunque testato una serie di ceramiche, che sono a Vs. disposizione, che possono garantire un risultato efficace e duraturo nel tempo.

3 EFFICIENZA SUPERIORE GRAZIE ALLA CAD/CAM CON IL BEGO-SCANNER SPEEDSCAN Sulla base della situazione del modello del moncone viene creata una scansione per il restauro anatomico pianificato. I dati della scansione vengono suddivisi a Brema in altri 2 record di dati, uno per la struttura virtuale in metallo e uno per il wax-up virtuale. Mentre la struttura in metallo si ottiene dalla lega BEGO prescelta con il procedimento di laser-melting, la struttura anatomica viene realizzata automaticamente come wax-up presso BEGO Medical. Le due parti, la struttura in metallo e il BeCe WAX-UP, vengono poi unite in laboratorio, messe in rivestimento secondo la procedura prevista, per poi pressare la ceramica, nell area del BeCe WAX- UP dopo la cottura. Suddivisione della realizzazione virtuale del ponte INDICAZIONI E PREPARAZIONE La progettazione della struttura di corone, ponti ridotti o estesi, consente la presenza, se desiderata della spalla in ceramica. Possibilità di sovrapressare corone singoli ed anche ponti a più elementi FORNO DI PRESSOFUSIONE Si possono utilizzare tutti i forni di pressofusione che offrono la possibilità di inserire i parametri di regolazione indicati per la tecnica di colorazione BeCe PRESS relativi a riscaldamento, pressatura e raffreddamento. Le raccomandazioni per i parametri di regolazione sono state definite da BEGO con l uso del forno di pressofusione Vario Press 300 di Zubler Gerätebau GmbH, D Ulm.

4 LA CERAMICA La tecnica di colorazione BeCe PRESS è un sistema ceramico con un materiale di ceramica al silicato bifase rinforzato con leucite come materiale di base. Il processo di produzione a gestione controllata della ceramica Bece PRESS realizza una microstruttura composta da una matrice di vetro con cristalli incorporati. Attraverso la diffrazione e la diffusione della luce incidente dell interfaccia cristallo/ matrice di vetro si ottiene una combinazione della luca tale da conferire alla struttura una naturale traslucenza ed opacità. La particolare struttura della ceramica consente di prevenire il rischio di crepe e rotture. Con soli 6 pellet per pressatura da 2 o da 5 g con colore specifico per sovrapressatura e un assortimento perfettamente adeguato di opachi e supercolori, si ottengono facilmente tutti i colori del sistema VITA classical*. Oltre alla colorazione standard da A a D, con l ampia gamma di supercolori fluorescenti ed opachi risulta semplice ottenere qualsiasi tipo di effetto estetico. L opaco per BeCe PRESS è l elemento di congiunzione tra struttura in metallo e ceramica di pressatura che garantisce un aderenza ottimale. Si raccomanda quindi di seguire le indicazioni per l applicazione per ottenere una sovrapressatura ottimale. Se dovesse eventualmente essere necessario ottimizzare il risultato della pressatura o rinforzare i punti di contatto, saranno sufficienti i 6 materiali di correzione senza dover ricorrere ad altro. I materiali di correzione sono cromaticamente identici ai pellet. Il coefficiente di dilatazione termica CET (CTE) di 13,0 x 10-6 K -1 ( C) costante offre le migliori garanzie durante l intero Pellet di pressatura nei 6 colori base da CP 1 a CP 6 processo di cottura. La solubilità chimica e la resistenza alla flessione su 3 punti sono di molto superiori a quanto indicato nella ISO ELEMENTI INTEGRATIVI DEL SISTEMA Per il processo di pressatura è indispensabile una muffola adeguata. Il sistema di muffola SecuPress di BEGO per materiali di rivestimento da 100, 200 e 300 grammi consente di realizzare la forma richiesta con dimensioni indicate e riproducibili. La base per muffola è utilizzabile per pellet da 2 g con la variante da 12 mm o da 5 g con la variante optional da 16 mm. La base e l anello per la muffola sono provvisti di contrassegni, così da poter eseguire in modo controllato soprattutto la smuffolatura e da non causare danni all oggetto sottoposto a sovrapressione. Per poter realizzare un processo di pressatura sicuro, si raccomanda l impiego di stampi monouso. L assortimento BeCe PRESS comprende stampi di pressatura monouso per muffole con base di 12 mm e di 16 mm. Imigliori risultati di pressatura sono ottenibili con il materiale di rivestimento BEGO Bellavest SH. Il materiale di rivestimento fosfatico di precisione per riscaldamento convenzionale e rapido garantisce risultati di pressofusione precisi e puliti con un ottimo rapporto VITA è un marchio registrato di Vita Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG, Bad Säckingen, Germania. * Modellazione applicata sulla base per muffola SecuPress prezzo-qualità. Il materiale di rivestimento è disponibile in porzioni da 100 grammi. Ciò facilita il dosaggio del sistema di muffola SecuPress.

5 START-KIT Per un primo approccio alla tecnica di colorazione BeCe PRESS viene proposto lo Start-Kit. La valigetta dello Start-Kit contiene un assortimento composto da 4 colori per pellet, opachi di sovrapressatura, shades e materiali di correzione. Include anche: una scelta di supercolori fluorescenti ed opachi per effetti speciali insieme ad altri accessori. BeCe PRESS Accessori Start-Kit BeCe PRESS Start-Kit TEST-KIT Se si vuole eseguire un primo lavoro di prova che fornisca un quadro generale è possibile scegliere anche il Test-Kit. Contiene 5 pellet (da 2 g) CP 3 del colore A 3, pasta Opaque A 3, Shade A e pasta Glaze ed anche altri accessori ad un prezzo di prova particolarmente vantaggioso. Dati tecnici Ceramica Tipo Classe Ceramica BeCe PRESS CET (CTE) 2 x cottura ( C) [x 10-6 K -1 ] CET (CTE) 4 x cottura ( C) [x 10-6 K -1 ] Tg 2 x / 4 x cottura [ 0 C] Solubilità chimica [μg/cm 2 ] Valore Resistenza alla flessione su 3 punti [Mpa] ISO 6872 Valore ISO 6872 II 1 13,0 13, < > 100 Per avere un quadro dettagliato sull assortimento necessario per la tecnica di colorazione BeCe PRESS ed anche sullo Start-Kit e sul Test-Kit, consultare l elenco articoli BEGO e il sito internet RIF RIF Start-Kit BeCe PRESS, inclusi accessori Test-Kit BeCe PRESS

6 BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG Technologiepark Universität Wilhelm-Herbst-Straße Bremen, Germany Telefon Telefax [email protected] BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG Technologiepark Universität Wilhelm-Herbst-Straße Bremen, Germany Telefon Telefax [email protected] BEGO Medical GmbH Technologiepark Universität Wilhelm-Herbst-Straße Bremen, Germany Telefon Telefax [email protected] BEGO France 2, rue du Nouveau Bercy, Charenton Le Pont Téléphone +33 (0) Fax +33 (0) [email protected] BEGO Canada 700, bl. du Parc Technologique Québec G1P 4S3 Telephone (+1-418) Fax (+1-418) [email protected] BEGO USA Inc. 24 Albion Road (Suite 103) Lincoln RI Telephone (+1-401) Fax (+1-401) [email protected] Best.-Nr m PP07076/Zert 2007 by BEGO GmbH Aug. 2007