Nuova serie di valvole a sfera 430. Nuova piattaforma di valvole compatte e resistenti in grado di assicurare prestazioni d eccellenza

Transcript

1 Nuova serie di valvole a sfera 430 Nuova piattaforma di valvole compatte e resistenti in grado di assicurare prestazioni d eccellenza

2 Vantaggi prestazionali dei manifold valvole a s f e r a Configurabile per le necessità operative del singolo utente è possibile scegliere la funzionalità a 2 vie, a 3 vie o di ricircolo con un ampia gamma di sezione di barra e svariate opzioni di entrata, uscita e per il collegamento elettrico Valvola a sfera a 3 vie 430 Installare più valvole nello spazio esistente e migliorare la capacità di controllo; può accogliere fino a 15 sezioni di barra Eliminare il dispendio e la complessità delle valvole con montaggio a barra centralizzando tutte le valvole di barra Compatibile con la funzione utomatic oom Section Control (SC) correla strettamente l applicazione di irrorazione effettiva ai segnali SC e ai dati registrati Sfera e perno in acciaio inox resistentissimo uniti alla robustissima ferramenta di montaggio e assemblaggio assicurano prestazioni affidabili Valvola a sfera a 2 vie 430 Lunga vita di servizio l azionamento semplice a ¼ di giro richiede meno movimenti meccanici e quindi comporta minor usura e rotture Grande valore intrinseco prestazioni eccellenti, lunga durata e costi ridotti del 30% rispetto alle valvole di grandi dimensioni Valvola a sfera di ricircolo 430 Flow ack 2

3 Serie di valvole a sfera 430 Tre tipologie per coprire tutti i tipi di irroratori e operazioni di irrorazione Le valvole a sfera 430 sono disponibili in tre tipologie, ognuna con molte caratteristiche e specifiche in comune. Tuttavia, il design di ogni tipologia è diverso e assicura vantaggi peculiari: Le valvole a sfera a 2 vie 430 assicurano un controllo delle aperture/chiusure semplice e affidabile Le valvole a sfere a 3 vie 430 mantengono costante la pressione di irrorazione anche quando singole sezioni sono attivate e disattivate. Durante l irrorazione i prodotti chimici sono applicati in maniera sempre costante, eliminando i problemi di sovra e sotto-applicazione Le valvole di ricircolo a sfera 430 Flow ack assicurano la chiusura instantanea degli ugelli, eliminando così i problemi di applicazione causati da ugelli che continuano a spruzzare dopo che la sezione è stata chiusa Panoramica delle prestazioni della serie di valvole a sfera 430 Valvola a sfera a 2 vie 430 Valvola a sfera a 3 vie 430 Valvola di ricircolo a sfera 430 Flow ack Controllo delle aperture/chiusure estremamente affidabile Chiusura istantanea sui terminali di irrorazione 3 Mantiene costante la pressione del sistema con pompe a diaframma o a pistone 3 Caratteristica peculiare Controllo dell apertura/chiusura standard Lato pompa della valvola: la soluzione è diretta verso il serbatoio o la barra Lato barra della valvola: la soluzione è riconvogliata nel serbatoio Risposta rapida, basso amperaggio mpia compatibilità con i dispositivi di controllo della portata Compatibilità automatica con il controllo della sezione di barra Installazione semplice pplicazioni Irroratrici semplici di piccole e medie dimensioni Irroratrici sofisticate con pompe di spostamento positive e irroratrici con molte sezioni mpia gamma di irroratrici con modesti requisiti di flusso della sezione 3

4 Valvole a sfera a 2 vie 430 Controllo delle aperture/chiusure economico e affidabile Resistente I meccanismi tutti in metallo assicurano la resistenza all usura nel lungo periodo; lo stelo e la sfera in acciaio inox resistono alla corrosione Economico prestazioni affidabili a costi ragionevoli Portata 44 l/min (11,7 gpm) con perdita di carico 0,34 bar (5 psi); 63 l/min (16,5 gpm) con perdita di carico 0,69 bar (10 psi) 210 mm (8,25 ) Per maggiori informazioni richiedere: Scheda dati DS430EC-2 e Distinta pezzi PL430EC-2 70 mm (2,75 ) 95 mm (3,75 ) Valvole a sfera a 3 vie 430 Mantiene una pressione di irrorazione costante anche quando delle sezioni sono aperte e chiuse Minimizza il rischio di sovra- o sotto-applicazioni. Stabilità di pressione ottimale quando le sezioni di barra sono aperte o chiuse Utilizza un dispositivo di bypass regolabile per abbinare il flusso della sezione al flusso di bypass Usato con pompe di spostamento positivo (pompe a diaframma o pompe a pistone) Portata 44 l/min (11,7 gpm) con perdita di carico 0,34 bar (5 psi) 63 l/min (16,5 gpm) con perdita di carico 0,69 bar (10 psi) Come lavorano le valvole a sfera a 3 vie 430 arra 210 mm (8,25 ) Per maggiori informazioni richiedere: Scheda dati DS430EC-3 e Distinta pezzi PL430EC-3 84 mm (3,25 ) Valvola a 3 vie in posizione aperta Serbatoio 178 mm (7,00 ) Valvola a 3 vie in posizione chiusa 4

5 Valvole di ricircolo a sfera 430 Flow ack Il design brevettato arresta istantaneamente il flusso ai terminali, eliminando lo spreco di prodotti chimici Minimizza il rischio di sovraapplicazione o di applicazione errata e permette di irrorare fino alle estremità della fila. La pressione della barra è scaricata quando la valvola è in posizione chiusa determinando l immediata chiusura del terminale irroratore. Una minima quantità di liquido è rideviata al serbatoio per scaricare la pressione. Quando si usano le valvole di ricircolo, l irrorazione si arresta a una velocità superiore dell 80-95%. L irrorazione riprende istantanteamente. La barra rimane piena di soluzione da irrorare e pronta a spruzzare non appena è attivata. Perfetta controparte alla funzionalità utomatic oom Section Control (SC). Il sistema di ricircolo ottimizza la funzione SC, facendo interagire sistema di controllo della guida e terminale irroratore Riduce il dispendio di prodotti chimici eliminando gli scarti e protegge i corsi d acqua e le aree esterne ai confini previsti Portata 35 l/min (9,2 gpm) con perdita di carico 0,34 bar (5 psi); 53 l/min (13,7 gpm) con perdita di carico 0,69 bar (10 psi) 210 mm (8,25 ) Per maggiori informazioni richiedere: Scheda dati DS430EC-3F e Distinta pezzi PL430EC-3F 140 mm (5,5 ) 84 mm (3,25 ) Come funzionano le valvole di rircolo 430 Flow ack Serbatoio arra arra Valvola di ricircolo in posizione aperta Valvola di ricircolo in posizione chiusa 5

6 Riepilogo delle specifiche delle valvole a sfera serie 430 Pressione massima: 15 bar (215 psi) Portata delle valvole a 2 vie e a 3 vie: 44 l/min (11,7 gpm) con perdita di carico 0,34 bar (5 psi) 63 l/min (16,5 gpm) con perdita di carico 0,69 bar (10 psi) Portata delle valvole di ricircolo Flow ack: Portata: 35 l/min (9,2 gpm) con perdita di carico 0,34 bar (5 psi); 53 l/min (13,7 gpm) con perdita di carico 0,69 bar (10 psi) Corrente assorbita: < 0.5 VCC Tempo di risposta: 0,6 secondi Materiali a contatto con liquidi: polipropilene, acciaio inox, VITON, PTFE Motore: EC interruttore monopolare a inserzione singola; E interruttore bipolare, a doppia inserzione Gruppo motore IP67 Fusibile interno resettabile per resettare staccare l alimentazione per 20 secondi Connettore mini-din integrato Compatibile con i raccordi TeeJet Quick-Connect sulle porte di ricircolo e di bypass Collegamenti di uscita: Raccordo a barba TeeJet Quick-Connect a 90 o retto Raccordo a barba retto ad attacco rapido Descrizione Serie Cod. art. Raccordo a barba retto da 1/ /2 Raccordo a barba retto da 3/ /4 Raccordo a barba retto da Raccordo a barba a 90 da 1/ /2 QC Raccordo a barba a 90 da 3/ /4 Raccordo a barba a 90 da Spina ad attacco rapido P Cappuccio ad attacco rapido C Raccordo a barba retto ad attacco rapido Descrizione Raccordo a barba retto da 1/2" Raccordo a barba retto da 3/4" 42,7 mm 57 mm (1-11/16 ) (2-1/4 ) Raccordo a barba retto da 1" O-ring e forcella inclusi. C Uscita ad attacco rapido Description Flangia ad attacco rapido maschio ttacco rapido Uscita ad attacco rapido* 51 mm (2 ) 49 mm (1-15/16 ) 46 mm (1-13/16 ) 51 mm (2 ) Raccordo a barba ad attacco rapido a 90 Descrizione C Raccordo a barba a 90 da 1/2 Raccordo a barba a 90 da 3/4" Raccordo a barba a 90 da 1" FORCELL E O-RING 42,7 mm (1-11/16 ) 58,4 mm (2-19/64 ) 38,6 mm (1-29/64 ) Descrizione Serie Cod. art. Flangia ad attacco rapido maschio 50 CP46029-PP ttacco rapido 3/4" (M) CP45527-NY ttacco rapido 1" (M) CP45226-NY * O-ring e forcella inclusi. Descrizione Forcella di tenuta 302SS O-Ring Viton Cod. art. CP SS CP VI 6

7 Raccordi ad attacco rapido grandi Descrizione Serie Cod. art. Filettatura femmina da 3/4" () /4 Filettatura femmina da 1" Filettatura femmina da 1-1/4" Filettatura femmina da 1-1/2" () () /4 () /2 Raccordo tappo Large Quick C Raccordo porta manometro Connect () /4 Raccordo a barba retto da Raccordo a barba retto da 1-1/4" Raccordo a barba retto da 1-1/2" Raccordo a barba retto da 2" O-ring e forcella inclusi. Raccordi ad attacco rapido grandi Descrizione Filettatura femmina da 1/4" (porta manometro) 57 mm (2-1/4 ) Filettatura femmina 3/4" 64 mm 64 mm (2-1/2 ) Filettatura femmina 1" (2-1/2 ) 64 mm (2-1/2 ) Filettatura femmina 1-1/4" 64 mm (2-1/2 ) Filettatura femmina 1-1/2" 64 mm (2-1/2 ) Raccordo tappo ad attacco rapido grande Descrizione Raccordo tappo 64 mm (2-1/2 ) 41 mm (1-5/8 ) Per maggiori informazioni richiedere: Cavo Schede dati DS58480 e DS58480X2 Entrate Distinta pezzi PL58456 Uscite Distinta pezzi PL45529 Raccordo a barba retto ad attacco rapido grande Descrizione Raccordo a barba retto da 1 83 mm (3-1/4 ) Raccordo a barba retto da 1-1/4" 64 mm 83 mm (3-1/4 ) Raccordo a barba retto da 1-1/2" (2-1/2 ) 89 mm (3-1/2 ) Raccordo a barba retto da 2" 102 mm (4 ) Modello foro per bullone 59 mm (2,33 ) 38 mm (1,5 ) Per bulloni da 5/16 o 8 mm Valvola 1 Valvola 2 Valvola 3 7

8 Come ordinare Codice articolo della valvola campione E C 3 F D SPECIFICHE DEL MODELLO SPECIFICHE DEL MOTORE CVI MOTORE RTICOLO RTICOLO interruttore RTICOLO 43 Manifold DIMENSIONI MNIFOLD RTICOLO 1 MNIFOLD 1 VLVOL 3 MNIFOLD 3 VLVOLE 5 MNIFOLD 5 VLVOLE 7 MNIFOLD 7 VLVOLE 9 MNIFOLD 9 VLVOLE E EC DPDT SPST VLVOL DI INTERCET- TZIONE D 22 GIRI/MIN, 0,6 SECONDI TIPO DI VLVOL RTICOLOE 2 VLVOL 2 VIE 3F DI RICIRCOLO 3 VLVOL 3 VIE D DN DELL INTERRUTTORE POSITIVO con CONNETTORE MINI-DIN DELL INTERRUTTORE NEGTIVO con CONNETTORE MINI-DIN Sono disponibili altri formati di manifold. ESEMPIO DI RTICOLO DI UN GRUPPO CVO MINI-DIN E C 1 5 V X CONDUTTORI DEI CVI RTICOLO E CVO 2 CONDUTTORI EC CVO 3 CONDUTTORI Per motori tipo E usare cavi a 2 conduttori. Per motori tipo EC usare cavi a 3 conduttori.. LUNGHEZZ CVO RTICOLO 05 0,5 METRI (20") 15 1,5 METRI (60") 30 3,0 METRI (120") DEL CONNETTORE E DEL CLGGIO RTICOLO IL PRIMO NUMERO SI RIFERISCE L DEL VX CONNETTORE, IL SECONDO L DEL CLGGIO PIN 1 (+) Per i connettori del cablaggio e i cavi, vedere la Scheda dati DS58480X2 PIN 2 (-) PIN 3 INTERRUTTORE (EC) O TERR (E) VITON è un marchio commerciale registrato di E.I. DuPont de Nemours and Co. TeeJet Technologies Orleans 431 Rue de la ergeresse F Olivet (Orleans) France Tel: Fax: LI-TJ126-IT TeeJet Technologies 2010