SCAMBIO TERMICO, LA NOSTRA MISSION HEAT EXCHANGE, OUR MISSION

Transcript

1 1

2 SCAMBIO TERMICO, LA NOSTRA MISSION HEAT EXCHANGE, OUR MISSION Scambio termico, la nostra mission Heat exchange, our mission Tecnologia Roll-Bond: know-how e futuro Roll-bond technology: know-how and the future Alluminio, 100% la nostra storia made in Italy Aluminum, our history 100% made in Italy Leader mondiale nella produzione di scambiatori di calore in alluminio ad alta efficienza energetica World leader in the production of high efficiency aluminum heat exchangers Da 40 anni esperti di refrigerazione 40 years expertise in refrigeration Efficiency Building Solare termodinamico RhOME il progetto che ha vinto l International Solar Decathlon 2014 Solar thermodynamic RhOME the winning project at the International Solar Decathlon 2014 CLIMABOND : massima efficienza, minimi consumi maximum efficiency, minimum consumption Solare termico e nanotecnologie Solar thermal and nanotechnology Solare termico ibrido Hybrid solar thermal Da sempre, la nostra mission è l innovazione nelle tecnologie di scambio termico al servizio delle più svariate applicazioni, dall industria all efficiency building, attraverso una continua ricerca applicata ai principi della termodinamica. Our mission has always been to achieve innovation in heat exchange technology used in a wide array of applications, from industry to efficiency building through on-going research applied to the principles of thermodynamics Automotive Automotive Elettronica e TLC Electronics and TLC Dall alluminio all alluminio From aluminum to aluminum 3

3 TECNOLOGIA ROLL-BOND: KNOW-HOW E FUTURO ROLL-BOND TECHNOLOGY: KNOW-HOW AND THE FUTURE La tecnologia Roll-Bond è il processo produttivo altamente specialistico che permette di ottenere, da un sandwich composto da due fogli di alluminio puro al 99,7%, pannelli canalizzati per la circolazione di un fluido termovettore. La saldatura ( bonding ) avviene tramite un processo di laminazione a caldo ( rolling ) ed una successiva tecnologia di gonfiaggio. Roll-Bond technology is the highly specialised production process that allows ducted panels for circulating heat transfer fluid to be obtained from a sandwich made of two 99.7% pure aluminum sheets. This occurs via a special bonding technique and rolling process and subsequent inflation technology

4 ALLUMINIO, 100% LA NOSTRA STORIA MADE IN ITALY ALUMINUM, OUR HISTORY 100% MADE IN ITALY Una storia orgogliosamente 100% Made in Italy. Nata quattro decenni or sono, CGA Technologies ha sviluppato, unica al mondo, un completo ed esclusivo know-how dei processi produttivi, dalla materia prima, ai coils fino al prodotto finito, in molteplici campi applicativi. CGA Technologies garantisce ai propri clienti il pieno controllo del processo produttivo; Inside by CGA Technologies è il nostro modo di presentarci. A history 100% made in Italy with pride. CGA Technologies was established about 4 decades ago and is the only company in the world to have developed a comprehensive, exclusive know-how of production processes from raw material to coils to the finished product for use in a variety of application fields. CGA Technologies guarantees its customers total control of the production process; Inside by CGA Technologies is our business card

5 LEADER MONDIALE NELLA PRODUZIONE DI SCAMBIATORI DI CALORE IN ALLUMINIO NEL RISPETTO DELL AMBIENTE E AD ALTA EFFICIENZA ENERGETICA. WORLD LEADER IN THE PRODUCTION OF HIGH EFFICIENCY, ENVIRONMENTALLY FRIENDLY, ALUMINUM HEAT EXCHANGERS

6 DA 40 ANNI ESPERTI DI REFRIGERAZIONE 40 YEARS OF REFRIGERATION EXPERTISE La tecnologia Roll-Bond vede la nascita e la sua grandissima diffusione, quarant anni or sono, proprio nella refrigerazione per lo scambio termico dei frigoriferi domestici. Negli anni si espande rapidamente ai sistemi di refrigerazione della GDO ed alle applicazioni industriali nel campo della conservazione alimentare. Roll-Bond technology was created about 40 years ago and then widely employed in refrigeration for heat exchange in domestic refrigerators. Over the years, its use rapidly expanded to refrigeration systems for large-scale retail distribution and industrial applications in the food preservation sector

7 EFFICIENCY BUILDING SOLARE TERMODINAMICO SOLAR THERMODYNAMIC RHOME il progetto che ha vinto RHOME the winning project at the l International Solar Decathlon 2014 International Solar Decathlon 2014 CGA Technologies ha realizzato gli innovativi sistemi solari termodinamici con la tecnologia Roll-Bond. CGA Technologies has created innovative solar thermodynamic exchangers with Roll-Bond technology. Solar Decathlon è l Olimpiade dell architettura a basso impatto energetico, ideata e promossa dal Dipartimento dell Energia degli Stati Uniti, che si disputa tra le più importanti Università del mondo. CGA Technologies ha messo a disposizione la tecnologia Roll-Bond ed il proprio know-how nello scambio termico per la progettazione di un innovativa balaustra termodinamica all interno del progetto architettonico green italiano, realizzato dall Università di Roma Tre, che si è aggiudicato il primo premio al Solar Decathlon Europe La balaustra termodinamica. Il Team di progettazione, guidato dall arch. Chiara Tonelli, ha ideato una rivoluzionaria balaustra, che contiene un pannello Roll-Bond di ben 3400 mm x 1000 mm, ottenendo un duplice risultato: raffrescamento della loggia dell edificio e produzione di acqua calda sanitaria ed a richiesta termica. Solar Decathlon is the Olympics for low energy impact architecture conceived and promoted by the US Department of Energy which is contended by the world s most prestigious Universities. CGA Technologies has brought Roll-Bond technology and its know-how in heat exchange to the design of an innovative thermodynamic railing within the Italian green architectural design project developed by the University of Rome 3 which won first prize in the Solar Decathlon Europe The thermodynamic railing. The Design Team, led by the architect Chiara Tonelli, conceived a revolutionary railing containing a Roll-Bond panel measuring 3400 mm x 1000 mm with a twofold result: the cooling of the building s portico and thermodynamic railing production of domestic hot water and thermal energy on request

8 EFFICIENCY BUILDING CLIMABOND : MASSIMA EFFICIENZA, MINIMI CONSUMI CLIMABOND : MAXIMUM EFFICIENCY, MINIMUM CONSUMPTION CLIMABOND è un pannello radiante in alluminio, ottenuto con la tecnologia Roll-Bond, che permette di realizzare impianti di climatizzazione ad altissima efficienza energetica a soffitto a parete a pavimento. CLIMABOND è espressamente pensato per progetti di efficiency building ove si ricerchi la massima performance energetica, elevato risparmio ed eccellente integrazione architettonica. CLIMABOND is an aluminum radiant panel made with Roll-Bond technology for the creation of high energy efficient climatization systems for installation on ceilings walls floors. CLIMABOND has been specifically designed for efficiency building projects where maximum energy performance, high energy savings and excellent architectural integration are the main goals. CLIMABOND, i vantaggi: realizzazione di ampie superfici di scambio con basse temperature di esercizio e rese termiche elevate, ridotta inerzia termica e massima efficienza energetica, uniformità di temperatura e comfort elevato, design personalizzato, facilità e rapidità di installazione, riciclabilità 100%. CLIMABOND, the advantages: development of large exchange surfaces with low operation temperatures and high thermal performance, reduced thermal inertia and maximum energy efficiency, uniform temperature and high level of comfort, custom design, easy, rapid installation, 100% recyclable NFLATED SIDE A A 600 Nominal Pattern =

9 EFFICIENCY BUILDING SOLARE TERMICO E NANOTECNOLOGIE SOLAR THERMAL AND NANOTECHNOLOGY Le nanotecnologie connesse alla tecnologia Roll-Bond di CGA Technologies, offrono la possibilità di ottenere le più alte performance termiche al mondo impiegabili sia nel settore solare come in altre applicazioni. CGA Technologies offre una gamma completa di collettori solari termici in versione Box e Vasca, con finiture e colori personalizzabili. Nanotechnology combined with Roll- Bond technology by CGA Technologies mean the highest thermal performance in the world can be obtained for use in the solar sector. CGA Technologies offers a complete range of solar thermal collectors in Box and Tray models, with tailor-made colours and finishes. Fractherm Design by ISE Fraunhofer Institute

10 EFFICIENCY BUILDING SOLARE TERMICO IBRIDO HYBRID SOLAR THERMAL Il collettore Solare Termico Ibrido converte l energia termica del modulo fotovoltaico in acqua calda ed aumenta l efficienza delle celle solari. Questa applicazione, con oltre 5 anni di esperienza ed installazioni sul campo, rappresenta un importante contributo all edificio efficiente del futuro. The Hybrid Solar collector converts the thermal energy of the PV modules to hot water and increases the electrical efficiency of the solar cells. This application with more than 5 years of experience and field installation represents an important contribution to the efficiency building of the future

11 AUTOMOTIVE AUTOMOTIVE L R&D Center di CGA Technologies ha sviluppato la tecnologia Roll-Bond in nuove, innovative applicazioni nell area mobility. Di particolare impiego per la mobilità elettrica urbana, i veicoli commerciali, pesanti ed il settore ferroviario. Raffreddamento accumulatori Preriscaldo fluidi combustibili Climatizzazione interna veicoli Anche in questa filiera l utilizzo degli scambiatori Roll-Bond permette di ottimizzare le prestazioni a fronte di una considerevole riduzione dell energia impiegata. CGA Technologies Research and Development Center has developed Roll-Bond technology in new, innovative mobility applications. Its use in urban electric mobility, commercial, heavy goods vehicles and railways is particularly interesting. Cooling batteries Preheating combustible fluids Climatization in vehicles The use of Roll-Bond exchangers in this area also means performance can be optimized with a substantial reduction in energy consumption

12 ELETTRONICA E TLC ELECTRONICS AND TLC DALL ALLUMINIO ALL ALLUMINIO FROM ALUMINUM...TO ALUMINUM La grande flessibilità applicativa e le innumerevoli possibilità di customizzazione di Roll-Bond ne permettono un largo e diffuso impiego nel raffreddamento di processori, all interno di cabine, quadri elettrici e shelter per le telecomunicazioni. Ovunque l efficienza dello scambio termico è garanzia di elevate prestazioni e affidabilità. La completa riciclabilità dell alluminio garantisce, unita alle più importanti certificazioni ambientali ed energetiche, la vocazione ambientale della nostra mission. The significant flexibility in application and the innumerable possibilities of customizing the Roll-Bond exchangers means they can be widely used in refrigerating processors, cabins, electric panels and telecommunications shelters. Wherever heat exchange efficiency is a guarantee of elevated performance and reliability. The eco-friendly nature of our mission is guaranteed by the combination of 100% recyclable aluminumand the most important environmental and energy certifications. COMPANY WITH QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY DNV = ISO 9001 = Factory No.: CERTIFICATION DIN EN : Registration Number 5R 014-D for cooled Climabond ceilings (Code CGA ) CERTIFICATION VDE PLACE OF MANUFACTURE CERTIFICATION VDE SCRATCH TEST PER PANNELLO OSEF KIP /01 KIP /01 KIP /01 22

13 24 CGA Technologies Srl Società soggetta a direzione e coordinamento di Nemas Holding S.r.l. Cap. Soc ,00 i.v. - Partita IVA IT Via dell Industria, Cividale del Friuli (UD) Tel Fax info@cgatech.it -