Medium voltage service

Transcript

1 Medium voltage service Gestione del ciclo di vita Apparecchiature di media tensione Anno 2016

2 Processo del ciclo di vita Stato dei prodotti I prodotti ABB sono oggetto di continuo sviluppo ed è nostro obiettivo proteggere gli investimenti dei nostri clienti lungo tutto il loro ciclo di vita. Il processo di gestione del ciclo di vita è composto da quattro fasi che permettono sia ad ABB sia al cliente di gestire correttamente la transizione del prodotto da Attivo a Obsoleto in un ottica a lungo termine, evitando passaggi troppo brevi che potrebbero dare luogo a situazioni critiche. Questa brochure indica lo stato del ciclo di vita dei prodotti di media tensione la cui gestione ricade sul ns Service center: ABB S.p.A. Electrification Products Division Medium Voltage Products Via Friuli, 4 I Dalmine Italy Stato dei prodotti Nome Prodotto Tipologia Data inizio stato attuale Attivo Prodotto completo: disponibile Parti di ricambio: disponibili Classico Prodotto completo: disponibile Parti di ricambio: disponibili Disponibilità limitata Prodotto completo: non garantito Parti di ricambio: disponibili PowerCube/PowerBloc Contenitore AIS - - ADVAC Interruttore Vuoto - - AMVAC Interruttore Vuoto - Data prevista passaggio allo stato successivo HD4 Interruttore SF 6-1 HD4/UniAir-HD4/US Interruttore SF 6-01/01/2017 VD4 Interruttore Vuoto VD4/UniAir-VD4/US Interruttore Vuoto - 01/01/2017 VM1 Interruttore Vuoto - - VMAX Interruttore Vuoto - - V-Contact VSC Contattore Vuoto - - GSec Interruttore di manovrasezionatore SF PR521 Relè Digitale - - UniGear ZS1 Quadro AIS - - UniSwitch per versione Belgio UniSwitch per versione Francia Quadro AIS 01/01/2017 Quadro AIS - UniSec Quadro AIS - - HD4/C Interruttore SF 6 01/09/ VD4/C Interruttore Vuoto 01/09/ HD4/UniMix Interruttore SF 6 01/01/ VD4/UniMix Interruttore Vuoto 01/01/ evd4 Interruttore Vuoto 01/01/ /01/2017 V-Contact V Contattore Vuoto 01/09/ SHS2 Interruttore di manovrasezionatore SF 6 01/07/ UniMix Quadro AIS 01/09/ UniSwitch 24 Quadro AIS 01/09/ UniMotor enclosure Contenitore AIS 01/09/ CBE Contenitore AIS 01/02/ CBF Contenitore AIS 01/02/ /07/2016 VMAX/RU Interruttore Vuoto 01/01/2016 UniAir Quadro AIS 01/01/ UniMotor Quadro AIS UniSafe Quadro AIS 01/01/ Univer C Quadro AIS - - Univer G12 Quadro AIS - - HX BEU21 Interruttore SF6 - - BEU21 Quadro GIS Tutte le tipologie eccetto le versioni HD4/C e HD4/UniMix che sono in stato Classico 2. Tutte le tipologie eccetto le versioni VD4/C e VD4/UniMix che sono in stato Classico 3. Possibilità di sostituire i contenitori costruiti dopo il 1985 Note 2

3 Il nostro Service Center è in grado inoltre di fornire assistenza anche per i seguenti prodotti: relè quali ad esempio le famiglie J-Series, Spacom, RE500 e REF542plus sezionatori delle famiglie AirSwitch, NAL e NALF. Questo documento è aggiornato annualmente conformemente alle dichiarazioni di cambio di stato. Particolare attenzione è posta sui prodotti obsoleti al fine di supportare i nostri clienti con la fornitura delle parti di ricambio oppure garantendone la sostituzione con soluzioni di retrofit basate su prodotti attivi. Stato dei prodotti Nome Prodotto Tipologia Data inizio stato attuale Obsoleto Prodotto completo: non disponibile Parti di ricambio: non garantite Data prevista passaggio allo stato successivo DIARC Interruttore Magnetico-aria RG Interruttore Olio ridotto - - RGE Interruttore Olio ridotto - - RM Interruttore Olio ridotto - - HM1 Interruttore SF 6 01/01/ HA/BEU Interruttore SF 6 01/07/ HA1-2-3 Interruttore SF 6 31/03/ HAD Interruttore SF HAR Interruttore SF H-Breaking Interruttore SF SFA Interruttore SF SFE Interruttore SF evm1 Interruttore Vuoto 01/01/ VRB Interruttore Vuoto - - SRC Contattore SF 6 01/04/ VRC Contattore Vuoto 31/03/ PR512 Relè Digitale 01/01/ PR511 Relè Digitale - - REF542plus 1.x Relè Digitale - REF542 Relè Digitale 01/01/ S5 Relè Digitale - - SCU Relè Digitale 01/01/ Normal AT Quadro AIS - - UniArc Quadro AIS 01/07/ UniSwitch 36 Quadro AIS - - Univer G36 Quadro AIS 01/07/ ZS1 Quadro AIS 01/07/ BEU2 Quadro GIS - - BEU3 Quadro GIS 01/07/ CSF1 Quadro RMU - - CSF2 Quadro RMU - - CSFU Quadro RMU - - Note: 1. Le camere d arco degli interruttori costruiti prima del 1984 contengono componenti in amianto 2. Il quadro ZS1 è diverso da UniGear ZS1 che è in stato Attivo Note 3

4 Parti di ricambio e soluzioni di retrofit disponibili Dettagli per prodotto Noi manteniamo un adeguato volume di parti di ricambio originali ABB presso il nostro magazzino, garantendone la disponibilità lungo il ciclo di vita (prodotti attivi, classici e a disponibilità limitata). Sosteniamo inoltre anche i nostri prodotti installati da lungo tempo, prendendoci cura dei prodotti obsoleti e proponendo in alternativa le relative parti di ricambio oppure soluzioni di retrofit con prodotti attivi. Le parti di ricambio sono state raggruppate in categorie omogenee come di seguito: Poli: complesso delle parti interruttive e del loro involucro Comando: dispositivo meccanico che opera le parti interruttive Componenti ausiliari: apparecchiature di bassa tensione montate a bordo del comando (motorino carica-molle, bobine, magneti, contatti ausiliari, ecc.) Contatti di sezionamento: montati sui supporti di collegamento dei poli al quadro (tulipani) Dispositivo completo: applicabile ai prodotti che non possono essere suddivisi in sottocomponenti Monoblocchi: monoblocchi, serrande e derivazioni Sezionatore di terra: sezionatore di terra e relativi accessori Sezionatore di linea: sezionatore di linea e relativi accessori Dispositivi dello scomparto di bassa tensione: relè di protezione, relè ausiliari, MCB e morsettiera. La seguente tabella offre una panoramica dell attuale disponibilità delle parti di ricambio gestite a magazzino e le soluzioni di retrofit per sostituire prodotti obsoleti con prodotti attualmente in produzione. I ricambi che compaiono con Disponibilità non assicurata potrebbero durante l anno risultare Non disponibili in funzione dei consumi. Per settore navale si rimanda al relativo documento 2016 Gestione del ciclo di vita per applicazioni navali. 4

5 Prodotti obsoleti Prodotti attivi Parti di ricambio Note Nome Prodotto Tipologia Soluzione di retrofit Poli Comando Componenti ausiliari Contatti di sezionamento Dispositivo completo DIARC Interruttore Magnetico-aria HD4, VD4 1,4 RG Interruttore Olio ridotto HD4, VD4 4 RGE Interruttore Olio ridotto OHB n.a. 3 RM Interruttore Olio ridotto HD4, VD4 HM1 Interruttore SF6 n.a. HA/BEU Interruttore SF6 HA1-2-3 Interruttore SF6 HD4, VD4 HAD Interruttore SF6 HD4, VD4 HAR Interruttore SF6 HD4, VD4 H-Breaking Interruttore SF6 HD4, VD4 SFA Interruttore SF6 HD4, VD4 HD4/BEU per alcune versioni SFE Interruttore SF6 OHB n.a. 3 evm1 Interruttore Vuoto VM1+met.&prot. VRB Interruttore Vuoto HD4, VD4 2 SRC Contattore SF6 V-Contact VSC 3 VRC Contattore Vuoto Famiglia V-Contact 2,3 PR512 Relè Digitale REF601, REJ603 3 PR511 Relè Digitale PR521, REF601 3 REF542plus release 1.x Relè Digitale REF542 Relè Digitale REF542plus release 3.0, famiglia Relion REF542plus release 3.0, famiglia Relion S5 Relè Digitale PR521, REF601 3 SCU Relè Digitale REF542plus release 3.0, famiglia Relion Note: 1. Le camere d arco non sono disponibili 2. Le ampolle in vuoto non sono disponibili 3. Sostituzione con modifiche in impianto 4. Solo se con interruttore HA o comando elettrico Non disponibile Disponibità non assicurata Disponibile Prodotti obsoleti Prodotti attivi Parti di ricambio Note Nome Prodotto Tipologia Soluzioni di ricambio Monoblocchi Sezionatore di terra Sezionatore di linea Dispositivi della cella di bassa tensione Interruttore o soluzione di retrofit ( * ) Normal AT Quadro AIS UniSec 1 UniArc Quadro AIS UniGear/UniSec n.a. 1 UniSwitch 36 Quadro AIS UniGear 1 UniVer G36 Quadro AIS UniGear ZS2 1 ZS1 Quadro AIS UniGear ZS1 1 BEU2 Quadro GIS Famiglia ZX 1 BEU3 Quadro GIS Famiglia ZX 1,2 CSF1 Quadro RMU SafeRing, SafePlus 1,2 CSF2 Quadro RMU SafeRing, SafePlus 1,2 CSFU Quadro RMU SafeRing, SafePlus 1,2 Note: 1. Sostituzione con modifiche in impianto 2. L interruttore di manovra-sezionatore e il sezionatore di terra sono inclusi nello scomparto inox (*) Prego far riferimento alle tabelle precedenti per la verifica della disponibilità dell interruttore e sue parti di ricambio o della soluzione di retrofit Non disponibile Disponibità non assicurata Disponibile 5

6 Servizi al ciclo di vita Servizi su misura per ogni fase del ciclo di vita Il mondo dei servizi ABB è a disposizione per impiegare al meglio i prodotti ABB di media tensione in ogni fase del ciclo di vita: Attivo Supporto a lungo termine grazie al Contratto di assistenza cliente chiamato Power Care Applicazione di estensione della garanzia Assistenza a livello mondiale con la massima competenza e puntualità Parti di ricambio certificati ABB pronti in magazzino per essere sempre disponibili lungo l intero ciclo di vita del prodotto (fasi: Attivo, Classico e Disponibilità) Classico Opportunità di Ultimo acquisto dell apparecchiatura completa Buona probabilità di ottenere parti di ricambio alle medesime condizioni del prodotto attivo Momento migliore per mantenere in buone condizioni il quadro elettrico, sottoscrivendo il Contratto di assistenza al cliente Power Care Richiesta di corsi di formazione con disponibilità a livello mondiale. Disponibilità limitata Parti di ricambio ancora ampiamente disponibili Possono già essere applicate soluzioni di retrofitting Contratti di assistenza al cliente ideati per mantenere un livello di assistenza comparabile a quello dei prodotti attivi Obsoleto Le parti di ricambio possono essere ancora accessibili su richiesta. Sono di norma disponibili soluzioni di retrofitting. L utilizzo di prodotti attivi consente di dare nuova vita agli impianti. I nostri servizi di consulenza sono sempre disponibili per supportare efficacemente e in modo ottimale i vostri investimenti. Una speciale attenzione è dedicata nel garantire un passaggio graduale alle nuove applicazioni e soluzioni. Attivo Classico Disp. limitata Obsoleto Contratti di assistenza Installazione e messa in servizio Formazione Parti di ricambio e prodotti di consumo Manutenzione Riparazione Servizi di consulenza e di ingegneria Servizi avanzati Estensione della vita utile Aggiornamento Retrofitting Servizi di fine vita Sostituzione 6

7 Note 7

8 Contatti Per ulteriori informazioni visitate il nostro sito selezionando Service o contattate il Service Center: ABB S.p.A. Electrification Products Division Medium Voltage Products Via Friuli, 4 I Dalmine Call Center: Emergency Line h24: service.mv@it.abb.com A supporto della vostra massima performance ABB è sempre a vostra disposizione, per permettere a voi e alla vostra azienda di fornire il meglio ai vostri clienti. I centri di servizio ABB e il suo team globale di specialisti possono contribuire al successo nel vostro settore di attività. 1VCP Rev.-, it Leaflet (Medium Voltage Equipment) (gs) I dati e le illustrazioni non sono vincolanti. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al presente documento in funzione dello sviluppo tecnico del prodotto. Copyright 2016 ABB. Tutti i diritti sono riservati.