CARTESIO. Agende Diaries

Transcript

1

2 Scrivere per esprimersi, per dar voce al proprio io, perché l inchiostro fermi i ricordi e i pensieri non si perdano nella fretta delle nostre giornate. Write to express, to give voice to the inner self. Paper and ink preserve memories and thoughts so that they survive the hectic rush of everyday life.

3 Agende Diaries Agende giornaliere e settimanali disponibili in due misure. La grafica interna è in sei lingue stampata a due colori su carta avoriata. La copertina è in coagulato morbido rugato ed ha una tasca porta ricevute. The diaries are daily or weekly on two pages and they are available in two sizes. The layout is printed on ivory paper and they are all in six languages. The cover is in soft synthetic leather with a back pocket. 22 Grigio Gray Grau Arancio Naranja Green Grün Vert Rosso Red Rot Rouge Rojo Ciclamino Zyklamen Ciclamen Blu Blue Blau Bleu Azul marino Nero Black Schwarz Noir Negro Lavender Lavendel Lavande Giornaliere - Daily Settimanali Verticale - Weekly Vertical Kit 7523 CA 7540 CA 9x14 13x CA 7554CA 9x14 13x CAKG1 7000CAKG2 7000CAKM1 7000CAKM2 10 pcs x 7523CA 10 pcs x 7540CA 12 pcs x 7523CA+7552CA 12 pcs x 7540CA+7554CA

4 Organizers Planners Le organizers sono disponibili in due formati: piccolo e medio. La grafica interna è stampata in sette lingue a due colori su carta bianca: inglese, francese, tedesco, spagnolo, russo, giapponese e italiano. La copertina è in coagulato morbido rugato ed ha una tasca porta ricevute. The planners are available in two sizes: small and medium. The layout is printed in two colours on white paper and it includes seven languages: English, French, German, Spanish, Russian, Japanese and Italian. The cover is in soft synthetic leather with a back pocket. 22 Grigio Gray Grau Arancio Naranja Green Grün Vert Rosso Red Rot Rouge Rojo Ciclamino Zyklamen Ciclamen Blu Blue Blau Bleu Azul marino Nero Black Schwarz Noir Negro Lavender Lavendel Lavande Ricambi Settimanali / Weekly Refills Ricambi Giornalieri / Daily Refills Ricambi Settimanali / Weekly Refills Kit 5239CA 5234CA 7,7x12,5 9,5x YG 5034YG 7,7x12,5 9,5x YS 5034YS 7,7x12,5 9,5x CAK1 5000CAK2 5000CAK3 8 pcs x 5239CA 8 pcs x 5234CA 4 pcs x 5239CA + 6 pcs x 5234CA

5 Quaderni per scrivere Writing Notebooks I diari sono disponibili in due formati. La grafica interna è a righe su carta avorio. La copertina è in coagulato morbido rugato ed ha una tasca porta ricevute. The journals are available in two sizes: small and large. The layout is ruled on ivory paper. The cover is in soft synthetic leather with a back pocket. 22 Grigio Gray Grau Arancio Naranja Green Grün Vert Rosso Red Rot Rouge Rojo Ciclamino Zyklamen Ciclamen Blu Blue Blau Bleu Azul marino Nero Black Schwarz Noir Negro Lavender Lavendel Lavande Righe / Lined Kit 8165CA 8185CA 9x14 13x CAK1 8000CAK2 8000CAK3 14 pcs x 8165CA 14 pcs x 8185CA 8 pcs x 8165CA + 6 pcs x 8185CA

6 Espositori Displays L espositore da banco in cartone realizzato in due misure: Piccolo e Medio. Il primo può contenere 14 Cartesio in formato 9x14 cm, il secondo 14 Cartesio in formato 13x21 cm. The counter display made in paperboard is available in 2 sizes: Piccolo and Medio. The first can contain 14 pcs of 9x14 cm books, the second can contain 14 pcs of 13x21 cm books. Espositore Piccolo - Small display Espositore Medio - Medium display 9000CAEP 14 pcs x 9x14cm 9000CAEM 14 pcs x 13x21cm

7 Esemplificazione codicistica Codici prodotto I codici dei prodotti sono alfanumerici. Per individuare il prodotto, far seguire al codice riportato a fianco il numero del colore scelto. Agenda con un giorno per pagina Formato 13x21 cm Carta avorio, stampa a due colori Rubrica fissa Busta a soffietto porta biglietti Copertina in morbida Ecopelle One day per page diary Ivory paper Two colours printing Address pages Card holder pocket Soft cover Items code Quaderno a righe o senza tracciato Carta avorio o multicolor Busta a soffietto e vari accessori interni Copertina in morbida ecopelle Lined or Blank Notebook Ivory or multicolor paper Card holder pocket Soft bonded leather QUADERNO NOTEBOOK Items code are alphanumeric. To locate the item, the cose next to the item must be followed by the color selected. Settimana a colonne su due pagine Formato 13x21 cm Carta avorio, stampa a due colori Rubrica fissa, notes finale Busta a soffietto porta biglietti Copertina in morbida Ecopelle A week on two pages Size13x21 cm Ivory paper Two colours printing Address pages Card holder pocket AGENDA SETTIMANALE WEEKLY DIARY Codice Code Misure cm Size 7523 CA 9x13 Calendario settimanale Carta avorio, divisori colorati Rubrica con tasti rinforzati Busta a soffietto e vari accessori interni Copertina in morbida ecopelle Weekly Calendar Ivory paper, coloured dividers Address pages with reinforced tabs Card holder pocket Soft bonded leather ORGANIZER Es: 7523CA 34

8 INTEMPO s.r.l. Via Forlanini, Sesto Fiorentino Firenze - Italia Tel.: Fax.: [email protected] INTCATCAR