Verbale di deliberazione della Giunta Comunale

Транскрипт

1 C O M U N E D I A L A (Provincia di Trento) N. 183 Registro delibere Verbale di deliberazione della Giunta Comunale OGGETTO: Atto di transazione sig.ra Grazia Bolongnani + altri - approvazione L'anno duemilaundici, addì sette del mese di settembre ad ore presso la Sala Riunioni, a seguito di convocazione disposta con avviso agli assessori, si è riunita LA GIUNTA COMUNALE composta dai signori Presenti Assenti PERONI LUIGINO SINDACO X MONDINI PAOLO VICESINDACO X BELLORIO FRANCA ASSESSORE X BRUSCO ENRICO ASSESSORE X FRACCHETTI ANDREA ASSESSORE X ZOMER LUCA ASSESSORE X Assiste il Segretario comunale: dott. GIAN ANDREA MOZ Riconosciuto legale il numero degli intervenuti, il dott. LUIGINO PERONI nella sua qualità di Sindaco assunta la presidenza dichiara aperta la discussione sull argomento in oggetto.

2 PREMESSO che: - con contratto del 4 dicembre 2002, rep. 2248, registrato a Rovereto il 10 dicembre 2002 N 474 S. 1V, il Comune di Ala ha acquistato dalla Fondazione Wolfgang Amadeus Mozart de Pizzini von Hohenbrunn, l immobile denominato Palazzo Pizzini, sito in Ala al n 2 di via S. Caterina e catastalmente individuato dalla p.ed. 307 C.C. di Ala. L acquisto era finalizzato a sede dell istituendo museo cittadino; - l immobile in questione era pervenuto in proprietà della Fondazione in seguito a donazione da parte dell ing. Antonio de Pizzini, avvenuta in data 30 agosto all atto dell acquisto la Fondazione espressamente dichiarava che l immobile era di sua proprietà esclusiva, in sua piena disponibilità, libero da persone e cose, da contratti di locazione od affitto e garantiva l acquirente per il caso di evizione; - con atto di citazione del , la sig.ra Grazia Bolognani vedova de Pizzini, lamentando la lesione della sua quota di legittima nella successione del marito ing. Antonio de Pizzini, nonché il suo diritto di abitazione su parte dell immobile medesimo, ha citato in giudizio il Comune di Ala chiedendo, ai sensi dell articolo 563 del cod. civile, la restituzione della porzione dell immobile sopra citato e, in via subordinata, la revocatoria del contratto di compravendita, ai sensi dell articolo 2901 cod. civ., nonché il risarcimento del danno; - con sentenza nr. 171/11 il Tribunale di Rovereto, definitivamente pronunciandosi sulla causa civile iscritta al nr. 1719/05 del Ruolo Generale ha condannato la Fondazione Wolfang Amadeus Mozart de Pizzini von Hochenbrunn, in persona del Legale rappresentante pro tempore ed il Comune di Ala, in via alternativa tra loro, a pagare all attrice la somma di Euro ,00.- da rivalutarsi a far data dall apertura della successione ( ), con interessi di legge nella misura legale; - con la citata sentenza il Tribunale, in accoglimento della domanda formulata dal Comune di Ala, ha condannato la convenuta Fondazione Mozart a garantire e manlevare il Comune dagli oneri scaturenti dalla medesima sentenza, in particolare a rifondergli ogni somma che lo stesso dovrà versare all attrice; - la Fondazione è stata inoltre condannata a rifondere all attrice la metà delle spese di giudizio sostenute da quest ultima, nonché le spese del Comune di Ala, mentre sono state compensate tra le altre parti le spese di giudizio; - a seguito di contatti intervenuti fra le parti ed i rispettivi difensori, si è addivenuti ad un ipotesi transattiva per la definitiva conclusione della vertenza, quale risultante dallo schema allegato al presente atto che in sostanza prevede: - la Fondazione W.A. Mozart de Pizzini von Hochenbrunn, giusta delibera del Consiglio della Fondazione di data 29 agosto 2011, corrisponde alla Signora Grazia Bolognani la somma di Euro ,86.- ed al Comune di Ala la somma di Euro ,18.-;

3 - la Signora Grazia Bolognani ed il Comune di Ala, ricevendo le citate somme, dichiarano, unitamente a tutte le altre parti del procedimento giudiziario di fare acquiescenza alla sentenza n. 171/11 resa dal Tribunale di Rovereto, rinunciando conseguentemente a qualsiasi altra pretesa e/o domanda formulata o formulanda, rinunciando ad ogni impugnazione; Tutto ciò premesso: LA GIUNTA COMUNALE RICHIAMATA la premessa narrativa e ritenutala parte integrante del presente provvedimento; VISTO ed esaminato l atto di transazione tra la Sig.ra Grazia Bolognani ved. de Pizzini, la Fondazione W.A. Mozart de Pizzini von Hohenbrunn ed il Comune di Ala, a seguito della sentenza del Tribunale di Rovereto n. 171/11 depositata in data , nella causa civile sub. n. 1719/05 R.G., promossa dalla Signora Grazia Bolognani; RITENUTA l opportunità di approvare il citato atto di transazione, al fine di addivenire alla definitiva conclusione della vertenza; VISTO l allegato parere di regolarità tecnico-amministrativa espresso sulla proposta del presente atto dal Segretario Comunale; RAVVISATA la necessità di dichiarare la presente deliberazione immediatamente esecutiva a sensi dell art. 54, comma 3, della L.R , n. 1 e succ. mod., stante l urgenza di sottoscrivere l atto; VISTO lo Statuto Comunale, approvato con deliberazione consiliare n. 8 del 16 febbraio 1994; VISTO il T.U. delle leggi regionali sull ordinamento dei comuni approvato con DPReg. 1 febbraio 2005, n. 3/L; Con voti favorevoli unanimi nominalmente espressi; D E L I B E R A 1. di approvare l atto di transazione tra la Sig.ra Grazia Bolognani ved. de Pizzini, la Fondazione W.A. Mozart de Pizzini von Hohenbrunn, il Comune di Ala e le altre parti del procedimento giudiziario, a seguito della sentenza del tribunale di Rovereto n. 171/11, depositata in data nella causa civile sub. n. 1719/05 R.G., promossa dalla Signora Grazia Bolognani; 2. di autorizzare il Sindaco a sottoscrivere l atto di transazione di cui al precedente punto 1) e successivi atti, finalizzati alla composizione transattiva della predetta vertenza; 3. di dichiarare la presente deliberazione immediatamente esecutiva a sensi dell art. 54, comma 3, della L.R , n. 1 e succ. mod..

4 SERVIZIO TECNICO URBANISTICO Il sottoscritto Segretario Comunale; Vista la proposta di deliberazione relativa all approvazione dell atto di transazione tra la Sig.ra Grazia Bolognani ved. de Pizzini, la Fondazione W.A. Mozart de Pizzini von Hohenbrunn ed il Comune di Ala, a seguito della sentenza del tribunale di Rovereto n. 171/11, depositata in data nella causa civile sub. n. 1719/05 R.G., promossa dalla Signora Grazia Bolognani; Visto l'art. 81 del T.U.LL.R.R.O.C. approvato con D.P.Reg. 1 febbraio 2005, n. 3/L; E S P R I M E parere favorevole di regolarità tecnico-amministrativa della proposta di deliberazione in premessa. Ala, lì 5 settembre 2011

5 UFFICIO SERVIZI FINANZIARI E DI RAGIONERIA Verificata la legalità della spesa e la regolarità della documentazione, accertata la giusta imputazione, si attesta l'esistenza della copertura finanziaria della spesa e si registra l'impegno alla funzione servizio intervento del bilancio di previsione 2011 in conto residui/competenza - n. impegno IL RESPONSABILE DELL UFFICIO dott. Baldassarri Maria Grazia IL SINDACO dott. Luigino Peroni RELAZIONE DI PUBBLICAZIONE Copia del presente verbale è stata pubblicata all'albo pretorio dal 12 settembre 2011 per rimanervi fino a tutto il 22 settembre 2011 Invio ai Capigruppo in data 12 settembre 2011 prot. n Deliberazione divenuta esecutiva il 7 settembre 2011 ai sensi dell'art. 79 del T.U.LL.R.R.O.C. approvato con D.P.Reg. 1 febbraio n. 3/L. :