Rendiconto Assemblea generale ordinaria 12 maggio 2016 Gordola. Indice

Транскрипт

1 Rendiconto 2015

2

3 Indice Riflessione del Presidente cantonale Un associazione di cui essere orgogliosi 3 Riflessione del Direttore cantonale Depositi inerti e concorrenza sleale 5 Riflessione del Direttore del Centro di formazione professionale di Gordola CFP: 40 anni di immutato entusiasmo 9 Ufficio tecnico Numero imprese iscritte all Albo 10 Valore delle domande di costruzione inoltrate e autorizzate in Ticino 10 Appalti per distretto in Ticino 11 Appalti per committente in Ticino 11 Evento San Pietroburgo Organi della Società svizzera impresari costruttori Sezione Ticino Organigramma 15 Organi direttivi 16 Delegazioni, commissioni, rappresentanze a livello svizzero 17 Rappresentanze a livello cantonale, mandati cantonali 18 Commissioni esami e formazione professionale 19 Associati Mutazioni membri e soci 21 Membri 21 Soci onorari, anziani e simpatizzanti 23 Rendiconto 2015 Assemblea generale ordinaria 12 maggio 2016 Gordola

4 Le immagini di supporto di questa edizione del Rendiconto sono interamente dedicate al nostro Centro di formazione di Gordola. Centro che, inaugurato nel 1976, quest anno festeggia i suoi primi quarant anni di vita Blocco C Amministrazione, mensa, servizi diversi ed aule.

5 Ing. Cleto Muttoni Presidente cantonale SSIC TI Un associazione di cui essere orgogliosi Il tema che sicuramente ha caratterizzato l anno appena trascorso è la proroga del Contratto nazionale mantello per i prossimi 3 anni. In un momento non facile per il settore, in particolare in Ticino con una concorrenza sempre pressante dall estero, era da un lato fondamentale continuare a garantire la presenza di un contratto vincolante e dall altro evitare un aumento eccessivo dei costi per le imprese. Sono consapevole che la soluzione trovata, con l aumento transitorio dei contributi per il pensionamento anticipato (PEAN), non ha fatto la felicità degli impresari. Tuttavia va detto che la parte sindacale ha rinunciato a chiedere degli aumenti salariali per il 2016 e ha accettato che, nell eventualità di aumenti salariali nei prossimi due anni, questi verranno ridotti dello 0,5% a compensazione dei contributi versati dalle imprese per il finanziamento del PEAN. Voglio guardare quindi il bicchiere mezzo pieno, consapevole che come impresari ci siamo mostrati disponibili e attenti ai collaboratori. Anche a livello cantonale si è rinnovato il Contratto collettivo attuale mantenendo invariate le condizioni. Un altro mattone per conservare un mercato Da ultimo voglio ringraziare tutti voi, con una concorrenza leale. Un aspetto, quello della concorrenza, che mi porta ad affrontare una dinamica di gran- alla SSIC TI e per l aiuto e il supporto che cari associati, per il vostro attaccamento de attualità: il fenomeno preoccupante di un progressivo e mi avete dato in questi anni di presenza marcato abbassamento dei prezzi. Il rischio è che qualcuno associativa in vari ruoli, poi culminati si spinga troppo in là pregiudicando di fatto il giusto profitto con l onore della Presidenza. La nostra che permette di investire, rispettivamente di mantenere la più che un associazione è una famiglia. necessaria solidità per affrontare i momenti difficili. La corsa E io sono orgoglioso di farne parte. al ribasso viene alimentata dalla necessità di acquisire lavori quando l occupazione delle proprie maestranze diventa una necessità a causa di riserve di lavoro insufficienti. È fondamentale mantenere l equilibrio per evitare spiacevoli sorprese e soprattutto per continuare a garantire la qualità esecutiva che ci contraddistingue. Questo sarà il mio ultimo rendiconto da Presidente. Non sono un nostalgico però in questi anni uno dei momenti che ho sempre vissuto con grande emozione è la cerimonia di consegna dei diplomi ai neo muratori e del premio in onore dell indimenticabile amico Renato Antonini. Pensare che da 40 anni con la SSIC TI abbiamo creato una cittadella della formazione dimostra la lungimiranza che come impresari abbiamo avuto. Un traguardo, quello dei 40 anni, che abbiamo voluto rimarcare svolgendo la nostra Assemblea generale ordinaria del 2016 proprio al CFP di Gordola. In conclusione permettetemi alcuni ringraziamenti. Il primo va a Vittorino Anastasia, ora al beneficio della pensione. Una persona con cui ho avuto il piacere di lavorare apprezzandone la competenza e la serietà. Al suo posto è subentrato Nicola Bagnovini che, in questi primi mesi, non facili a causa delle problematiche che li hanno caratterizzati, ha già avuto modo di dimostrare le sue ottime qualità. Da presidente uscente non posso che essere soddisfatto nel vedere come la nostra associazione possa contare sempre sul lavoro di validissimi collaboratori, di cui tengo a ricordare il grande impegno. Un particolare sentimento di gratitudine lo rivolgo pure a chi mi ha accompagnato nell attività associativa, cito per non dimenticare nessuno solo gli attuali membri dell Ufficio presidenziale, Mauro Galli e Ferdinando Santaniello. Infine voglio ringraziare tutti voi, cari associati, per il vostro attaccamento alla SSIC TI e per l aiuto e il supporto che mi avete dato in questi anni di presenza associativa in vari ruoli, poi culminati con l onore della Presidenza. La nostra più che un associazione è una famiglia. E io sono orgoglioso di farne parte

6 Blocco L Esercitazioni esterne Costruttori vie di traffico e giardinieri paesaggisti.

7 Ing. Nicola Bagnovini Direttore cantonale SSIC TI Depositi inerti e concorrenza sleale Il 2015 è stato un anno importante per me. Infatti, dopo 21 anni di attività svolta presso la SSIC Sezione Ticino, dallo scorso 1 luglio ho l onore e la responsabilità di dirigere questa gloriosa Associazione professionale, che nel 2018 festeggerà il secolo di vita. L Ufficio presidenziale, che ringrazio di cuore per la fiducia e l attestazione di stima nei miei confronti, ha voluto che prendessi il posto lasciato libero da Vittorino Anastasia, che è passato al beneficio della meritata pensione. Da quando, nel 1994, fui assunto dall allora Direttore Edo Bobbià (che ringrazio per aver creduto in me e per quanto di buono mi ha insegnato durante i 16 anni trascorsi assieme) ho imparato a conoscere il settore della costruzione nelle sue varie sfaccettature. Ho imparato a conoscere gli impresari e il grande lavoro da loro svolto quotidianamente per dare continuità alle rispettive aziende, pur essendo confrontati con le difficoltà intrinseche di un settore complesso e altamente concorrenziale. Dal 2011 ho poi avuto l opportunità di collaborare in modo molto stretto, in qualità di Vicedirettore, con Vittorino Anastasia e questa esperienza è stata molto utile per affrontare gli aspetti meno tecnici e maggiormente improntati sulla politica societaria e sulla conduzione dell Associazione. Con Vittorino ho sempre avuto un intesa particolare, da lui ho appreso il modo di affrontare anche i problemi più complessi e lo ringrazio per quanto ha fatto per la mia crescita professionale. Anche a livello caratteriale condividiamo valori importanti quali l impegno, la serietà professionale e la lealtà. Aspetti che continuo a tenere al centro del mio modo di essere, assieme all umiltà e alla spirito di sacrificio, pur avendo, come è giusto che sia, un mio stile di conduzione. Di seguito desidero toccare due dei molti aspetti che hanno catturato l attenzione dell Ufficio presidenziale e della Direzione della SSIC TI nella seconda parte del 2015: la carenza di depositi per materiali inerti e la lotta contro la concorrenza sleale L urgenza di trovare nuovi depositi di materiali inerti in Ticino Con le chiusure, nella prima parte del 2016, dei depositi di Petasio (unica variante davvero fruibile nel Sottoceneri) e di Magadino (che è stata una vera e propria boccata d ossigeno per il Locarnese), la problematica dello smaltimento dei materiali inerti sta rapidamente evolvendo verso una situazione di forte emergenza. Il Dipartimento del territorio, da noi sollecitato a scadenze regolari denunciando con crescente insistenza la gravità della situazione venutasi a creare, condivide la preoccupazione della SSIC Trovare nuovi siti per il deposito di materiali TI ed assicura il suo massimo impegno nel promuovere (in inerti è un problema che riguarda tutti. tempi brevi, ma nel rispetto delle procedure pianificatorie) dei L urgenza con la quale siamo confrontati in progetti che però sollevano sistematicamente l opposizione di Ticino richiede risposte immediate. cittadini, associazioni ed enti locali. Mentre scrivo, per quanto riguarda i depositi autorizzati sul territorio cantonale, restano a disposizione le volumetrie residue della discarica di Gnosca (ca. il 30% del volume autorizzato, pari a ca m 3 ) e quelle delle discariche discoste e poco capienti di Torre e Cadro (in totale ca m 3 ). Il deposito AlpTransit di Sigirino (ca m 3 disponibili) è difficilmente utilizzabile dato che accetta unicamente materiale di scavo non inquinato e selezionato con delle caratteristiche geotecniche decisamente elevate. L unica apertura prevista per il 2016 è quella di Monteggio (ca m 3 ), un deposito però decisamente problematico a causa della difficile accessibilità stradale. Quali ulteriori soluzioni, i servizi cantonali raccomandano maggiore attenzione al riciclaggio (chiedendo un miglioramento nella rigorosa gestione e nella corretta separazione dei rifiuti edili) e promuovono l esportazione degli inerti puliti in Italia, aumentando il numero di autorizzazioni

8 Blocco ARCA Inaugurato il 21 marzo Accoglie laboratori ed aule per le formazioni del Metallo, della Tecnica e del Legno.

9 rilasciate a ditte specializzate. Ciò ha permesso, nel 2015, di esportare all estero ca m 3 di inerti. La SSIC TI ha espresso in più occasioni le proprie riserve riguardo all affidabilità, alla sicurezza e alla sostenibilità finanziaria nonché ambientale di una politica di gestione degli inerti basata sull esportazione. Questa dovrebbe essere soltanto un opzione percorribile in determinate situazioni, ma non di certo un punto centrale della politica per la gestione degli inerti in esubero in Ticino. Altre soluzioni per trasportare gli inerti oltre Gottardo sono in fase di attuazione. Con le chiusure di Petasio e di Gambarogno, la pressione che si esercita sul deposito di Gnosca è enorme e dunque il raggiungimento della capienza massima sarà sensibilmente accelerato anche se a Gnosca è prevista un ulteriore tappa nel PR approvato di ca m 3 e un ampliamento, dopo la modifica attualmente in corso del PR, di ca m 3 ). Anche a livello dei costi che le aziende devono sopportare (e che non sempre possono ricaricare sulla committenza) la situazione è vieppiù incerta e precaria in quanto mancano punti di riferimento precisi e chiari. Il problema è di interesse generale e dunque la SSIC TI auspica che il Cantone possa trovare a brevissimo termine delle soluzioni a questa situazione d urgenza. Non è facile, me ne rendo conto, soprattutto a causa della mancanza di consenso dei Municipi e della popolazione per attivare nuovi depositi di inerti, ma l emergenza con la quale siamo confrontati richiede nuove strategie, senza escludere soluzioni immediate imposte dall Autorità cantonale Rafforzare i controlli nelle situazioni sospette I fatti di cronaca degli ultimi mesi hanno portato alla luce casi eclatanti di malaedilizia in Ticino. È un fenomeno che preoccupa la nostra Associazione professionale, che rappresenta gli interessi generali di numerose imprese associate che da anni operano sul nostro territorio nel pieno rispetto dei contratti collettivi di lavoro, delle leggi e delle prescrizioni vigenti nel nostro Paese. Le imprese ticinesi chiedono soltanto di poter accedere al libero mercato a pari condizioni della concorrenza, interna o estera che sia. Proprio per questo motivo, i rappresentanti del Consiglio sezionale della SSIC Sezione Ticino hanno chiesto all Ufficio presidenziale di migliorare l azione di sorveglianza sul territorio. Le leggi ci sono, gli organi di controllo pure. Ora si tratta di meglio coordinare l azione di questi enti (Commissione di vigilanza della LEPI- COSC, Commissione paritetica cantonale, Associazione interprofessionale di controllo, Ufficio ispettorato del lavoro, Ufficio Gli impresari costruttori chiedono di sorveglianza del mercato del lavoro, Suva, ) e soprattutto di potenziare la lotta contro la concorrenza semplificare l iter per la segnalazione di cantieri sospetti così da sleale. Concentrare i controlli degli organi avviare controlli puntuali sul territorio. Dopo una prima valutazione con le autorità di controllo è stato commissionato lo svi- passo in questa direzione. di vigilanza sui casi sospetti è un primo luppo di un applicazione informatica (App gratuita denominata Segnalazione Cantieri Ticino per gli smartphone oppure attraverso il sito Internet per le segnalazioni di presunte irregolarità sui cantieri. In pratica, attraverso una fotografia del cantiere sospetto (che viene così anche geolocalizzato) e indicando la situazione sospetta rilevata sul territorio partendo da un semplice elenco preimpostato, l utilizzatore può inoltrare la segnalazione che viene smistata automaticamente all organo di sorveglianza competente. Non vuole essere, sia ben chiaro, una caccia alle streghe e nemmeno si chiede al cittadino di diventare un poliziotto. La filosofia che sta alla base dell App è di migliorare il sistema di sorveglianza concentrandosi sui casi sospetti di concorrenza sleale. Il tutto facendo leva sulla semplicità, sulla possibilità di segnalazione in qualsiasi momento e su un miglior coordinamento tra i vari organi di vigilanza.

10 Blocco D Accoglie laboratori e aule per la formazione in ambito dell elettricità ed accoglie la sede del Pretirocinio per il Sopraceneri.

11 Arch. Paolo Ortelli Direttore CFP SSIC TI Gordola CFP: 40 anni d immutato entusiasmo 10 maggio del In questo periodo, quarant anni fa, i primi apprendisti muratori e falegnami iniziavano il loro percorso formativo presso il nostro Centro professionale a Gordola. Era in questi laboratori, tra queste mura che ospitano quest anno la nostra 99esima Assemblea generale ordinaria, che la formazione nel settore edile del nostro Cantone trovava finalmente la propria Casa Giornate, quelle di quarant anni fa, che hanno lasciato il segno, e che hanno coronato la prima delle tre tappe, pianificate tra il 1976 ed 1981, che videro con l edificazione dell intero nucleo originario del nostro Centro di formazione. Cosa è accaduto successivamente? La risposta è semplice. Un passo dopo l altro, nel corso degli anni, gli sviluppi e la crescita del CFP hanno sostanzialmente ricalcato la storia della formazione del settore principale della costruzione e dei rami affini del Canton Ticino. A fronte di questi cambiamenti l obiettivo, Nuovi edifici, ristrutturazioni e ampliamenti. Nuovi progetti, nonostante il passare del tempo, è rimasto nuove Ordinanze di formazione da interpretare e attuare con immutato: affrontare la sfida formativa conseguenze a tutti i livelli, anche logistico nuove relazioni, per un settore determinante dell economia nuovi partner, nuovo personale, nuovi docenti. Un evoluzione del nostro Cantone. Una sfida difficile in continua. Oggi, così come nel maggio del 1976, l attenzione un contesto generale sempre più delicato, e le nostre energie continuano ad essere proiettate verso il in cui i processi di lavoro aziendali evolvono nuovo, verso il futuro. Un futuro tutto da scoprire, e da costruire, con la presenza costante di sfide all orizzonte, che ci costantemente. servono da stimolo. Ma anche consapevoli della libertà di poter realizzare intuizioni e sogni, potendo solo parzialmente intravvedere quali potranno essere gli sviluppi futuri. A fronte di questi cambiamenti l obiettivo, nonostante il passare del tempo, è rimasto immutato: affrontare la sfida formativa per un settore determinante dell economia del nostro Cantone. Una sfida difficile in un contesto generale sempre più delicato, in cui i processi di lavoro aziendali evolvono costantemente. Bisogna essere pronti ad operare con qualità su un mercato difficile, concorrenziale e in continua mutazione: per questo è fondamentale continuare a immaginare e realizzare nuovi percorsi di formazione solidi e di qualità. In questi quarant anni grazie all impegno associativo, alla capacità delle direzioni e dei collaboratori che si sono succeduti, all importante ruolo di sostegno dell autorità cantonale e federale e dei nostri partner, il Centro di formazione non ha mai smesso di crescere ed evolvere in piena corrispondenza con le sfide formative sempre più importanti del settore edile. Un risultato ottenuto con condivisione e collaborazione, che ha dato vita a un vero e proprio campus dell edilizia ticinese. Un evoluzione riconosciuta e apprezzata anche a livello nazionale, nel quale il costante impegno e la grande competenza ci hanno consentito col tempo di ritagliarci un ruolo di primo piano quali rappresentanti sia di una sezione della SSIC, sia di una regione che costituisce una importante componente culturale del nostro Paese. Di questo possiamo essere tutti orgogliosi. Questi primi quarant anni ci hanno indicato la via, ci hanno resi forti e consapevoli. Da parte nostra quindi non potremo che continuare ad impegnarci per essere all altezza di questi primi bellissimi quarant anni!

12 Ufficio tecnico Numero imprese iscritte all Albo Fonte: Commissione di vigilanza della LEPICOSC Segnando un termine ad un periodo triennale di costante crescita, nel 2015 il numero di imprese di costruzione iscritte all albo è risultato in calo di 5 unità (30 nuove iscrizioni contro 35 cancellazioni), portandone il totale a 376. Se al momento dell entrata in vigore dell obbligo di iscrizione all albo (nel 1998) le imprese in sanatoria erano il 40% del totale (156 su 399), in seguito alla loro costante diminuzione, ora rappresentano il 12%. Nello stesso periodo il numero di imprese con titolo è invece aumentato del 35%, mentre quello totale di imprese iscritte risulta diminuito del 5%. Per quanto concerne l albo degli operatori specialisti (obbligatorio dal gennaio 2014), che non vengono conteggiati nella rappresentazione grafica, il numero totale di imprese iscritte è attualmente di 26, con una crescita di 3 unità registrata nel corso del Con sanatoria Con titolo Valore delle domande di costruzione inoltrate e autorizzate in Ticino Fonte: Ustat 2015/4 2015/3 2015/2 2015/1 2014/4 2014/3 2014/2 2014/1 2013/4 2013/3 2013/2 2013/ Migliaia Fr. I dati riportati trimestralmente a partire dal 2013 rappresentano i valori totali preventivati delle domande di costruzione inoltrate e di quelli delle licenze rilasciate relative al settore edile in generale, dunque comprensivo delle opere secondarie e delle installazioni. Notevole è la crescita dell importo delle domande ed in particolare la loro impennata nel 4 trimestre 2015, principalmente dovuta al valore dei progetti per l edilizia non abitativa. Infatti il numero delle domande inoltrate è piuttosto stabile. Per quanto concerne le licenze concesse nel 2015 (ca. 2.3 Mia), pur registrando una leggera diminuzione rispetto al 2014 (-5.1%), restano nella media con i valori registrati negli ultimi 5 anni, fortemente influenzati dalla crescita di domande del 2012, probabilmente dovuta all incertezza creata dall iniziativa sulle residenze secondarie. Domande di costr. inoltrate Domande di costr. autorizzate

13 Ufficio tecnico Bellinzona Blenio Leventina Locarno Lugano Mendrisio Riviera Vallemaggia Dip. Territorio Dip. Finanze Enti CH Enti TI Enti comuni Enti privati CDA FFS Appalti per distretto in Ticino Lavori messi in appalto nel biennio senza i lotti AlpTransit Appalti per committente in Ticino Lavori messi in appalto nel biennio senza i lotti AlpTransit _ Milioni Fr. 125 Milioni Fr. Nel 2015, con un importo complessivo di poco inferiore a 258 milioni, il settore degli appalti pubblici (AlpTransit escluso) ha fatto registrare un aumento di oltre 46 Mio rispetto al Nella distribuzione regionale si nota un calo di appalti particolarmente importante per il distretto di Riviera. Una diminuzione su confronto annuale risulta pure nei distretti di Bellinzona (-12%) e Blenio (-21%), come conseguenza di un 2014 particolarmente positivo. Se nel Locarnese la situazione resta positiva, particolarmente rilevanti sono le crescite nei distretti di Leventina (progetti USTRA) e Vallemaggia (lavori stradali ed opere speciali). A Mendrisio restano significativi gli investimenti per la sistemazione della zona dello svincolo autostradale. Pur risultando in crescita rispetto al 2014, si fa ancora notare la preoccupante diminuzione di progetti pubblici nel Luganese, sia per numero che per valore delle commesse. Importi 2014 Importi 2015 I comuni, con un importo totale di leggermente inferiore a 88 Mio di lavori appaltati, rappresentano sempre la committenza pubblica più importante sul nostro territorio (ca. 34% del totale), anche se sul quinquennio si nota una lenta ma costante diminuzione. Il Dipartimento del territorio fa registrare un importante aumento del valore delle commesse, principalmente in seguito alla messa in appalto degli incarichi quadriennali per la manutenzione delle strade cantonali (ca. 40 Mio in totale, suddivisi in 8 settori). A livello dei committenti federali, il nuovo aumento è quasi esclusivamente dovuto alle delibere di USTRA per i lavori di collegamento dello svincolo autostradale di Mendrisio alla strada cantonale (20 Mio) e per i lavori preliminari tra Quinto ed Airolo (32 Mio). Continuano inoltre i lavori di sistemazione della linea ferroviaria per il completamento del corridoio 4 m. Importi 2014 Importi

14 Evento Санкт-Петербург SAN PIETROBURGO maggio Quale piacevole consuetudine di incontro anche fuori dall ambito lavorativo, la SSIC TI propone regolarmente ai suoi associati dei viaggi per visitare luoghi interessanti. Dopo Venezia, il Piemonte, Roma, la Normandia (in occasione del 70 anniversario del D-Day), nel 2015 ci si è trasferiti in Russia alla scoperta delle bellezze di San Pietroburgo. I partecipanti hanno potuto ammirare il Palazzo d Inverno, sede dell Hermitage, il più grande museo al Mondo, la residenza imperiale estiva a Pushkin e molto altro. La meta del 2016 ci farà volare a Lisbona.

15 Evento

16 Centrale termica a cippato. Il cuore pulsante del CFP.

17 Organi della Società svizzera impresari costruttori Sezione Ticino Organigramma Assemblea SSIC TI Consiglio sezionale Ufficio presidenziale Direzione Segretariato sezionale Bellinzona Centro formazione professionale Gordola Relazioni pubbliche e comunicazione Formazione base Ufficio tecnico Formazione continua Sicurezza sul lavoro Ufficio contabilità Ufficio informatica Ufficio contabilità

18 Organi della Società svizzera impresari costruttori Sezione Ticino situazione al Organi direttivi Ufficio presidenziale Organo esecutivo Presidente Cleto Muttoni Vice Presidente Mauro Galli Ferdinando Santaniello Consiglio sezionale Organo legislativo Membri Odis Barbara De Leoni Fabrizio Bellini Egidio Bernasconi Guido Biaggio (fino al ) Gianni Bottani Giovanni Calzaghe (dal ) Guglielmo Ciraolo Andrea Ender Nicola Ferrari Stefano Frei Raniero Guidotti Nicola Medici Veronica Meli (fino al ) Matteo Milani Udo Oppliger Erik Pinchetti (dal ) Andrea Salmina Sergio Vela Segretariato sezionale Bellinzona Direttore Vittorino Anastasia (fino al ) Nicola Bagnovini (dal ) Capo Ufficio tecnico Alain Hohl Relazioni pubbliche e comunicazione Alex Farinelli (dal ) Centro di formazione professionale di Gordola Direttore Paolo Ortelli Vicedirettrice, Ufficio contabilità, Segretariato Sabrina Spezi Responsabile formazione base Marco Fässler Responsabile formazione continua Giorgio Petrini Segretarie Fernanda Corda Serena Corda Beatrice Sanavio Istruttori Marzio Campana Marzio Cappelletti (dal ) Edo Cima Nicola Demartini Luca Maspoli Manuel Studer Custodi Armando Liesch Alessio Ferracini Mensa Comida mense Gastronomia SA Ufficio di revisione PricewaterhouseCoopers SA Lugano Revisori interni Claudio Balemi Marco Quadri Supplenti Paolo Morettini Mario Terzi Sottosezioni SSIC TI Bellinzona Presidente Fabrizio Bellini Segretario Raniero Guidotti Biasca e Valli Presidente Odis Barbara De Leoni Segretario Matteo Milani Locarno Presidente Sergio Vela Segretario Leonardo Gagliardi Lugano Presidente Udo Oppliger Segretario Alain Gujer Mendrisio Presidente Nicola Medici Segretario Renzo Fossati Gruppo Giovani Imprenditori (GGI) Presidente Erik Pinchetti Segretario e cassiere Pietro Vitali Responsabile Ufficio sicurezza sul lavoro e informatica Davide Rotanzi Responsabile Ufficio contabilità Athos Morisoli Segretaria di Direzione Stefania Pintus Segretaria Ufficio tecnico Sheila Domenech

19 Delegazioni e commissioni SSIC TI Rappresentanze SSIC TI a livello svizzero Organi della Società svizzera impresari costruttori Sezione Ticino situazione al Delegazione trattative CCL Comitato centrale SSIC Commissione nazionale di tutela ambientale SSIC Rappresentanti SSIC TI Nicola Bagnovini Massimo Cereghetti Mauro Galli Carlo Garzoni Cleto Muttoni Paolo Ortelli Ferdinando Santaniello Commissione tecnico-economica SSIC TI Segretario Nicola Bagnovini Membri Fabrizio Bellini Sergio Cavazzoni Gian Luca Lardi Sandro Meli Luciano Molteni Paolo Morettini Marco Quadri Gian Paolo Rossi Edy Salmina Ferdinando Santaniello Cleto Muttoni Assemblea nazionale dei delegati SSIC Delegati SSIC TI Egidio Bernasconi Mauro Galli Matteo Milani Andrea Salmina Ferdinando Santaniello Supplenti Odis Barbara De Leoni Giovanni Calzaghe Andrea Ender Nicola Ferrari Erik Pinchetti Gruppo di lavoro Servizi della DANKO (SBV) Alain Hohl Massimo Cereghetti Consiglio di fondazione Cassa pensioni SSIC Rappresentante SSIC TI Alain Gujer Supplente Fabrizio Bellini Consiglio di fondazione pensionamento anticipato (PEAN) Rappresentante SSIC TI Erik Pinchetti Consiglio di fondazione Campus Sursee Massimo Cereghetti Società di gestione SSIC TI in liquidazione Commissione del fondo di solidarietà SSIC Presidente CdA Carlo Garzoni Membri CdA Massimo Ferrari Cleto Muttoni Liquidatore Pietro Croce Vittorino Anastasia Commissioni sicurezza sul lavoro Commissione nazionale SSIC e Resp. per il Ticino Davide Rotanzi

20 Organi della Società svizzera impresari costruttori Sezione Ticino situazione al Rappresentanze SSIC TI a livello cantonale Mandati cantonali alla SSIC TI Commissione paritetica cantonale edilizia e genio civile Membri SSIC TI Nicola Bagnovini Egidio Bernasconi Andrea Ender Udo Oppliger Paolo Ortelli Odis Barbara De Leoni Supplenti Mauro Galli Cleto Muttoni Ferdinando Santaniello Collegio arbitrale CPC CRB Svizzera italiana di comitato Alain Hohl Commissione di vigilanza del Consiglio di Stato per l applicazione della LEPICOSC Membri SSIC TI Mario Terzi Paolo Morettini Supplente Corrado De Bernardo Commissione cantonale formazione professionale Commissione di vigilanza del Consiglio di Stato per l applicazione della LEPICOSC Segretaria Monica Deluz Ispettore Romano Barlocchi Servizio rilevamento competenze disoccupati SSIC TI / Sezione del Lavoro Cristian Parolini Jessica Gorgoni Simone Gambetta Ney Starnini (fino al ) Fortunato Pezzatti Supplente Vacante Commissione del Fondo formazione professionale della CPC edilizia e genio civile Paolo Ortelli Commissione scolastica di vigilanza CFP Mauro Galli Rappresentanti parte padronale Mauro Galli Paolo Ortelli Gabriele Rossi Gian Paolo Rossi Commissione cantonale tripartita in materia di libera circolazione delle persone Rappresentante parte padronale Nicola Bagnovini Commissione tripartita del Fondo cantonale per la formazione professionale Rappresentante parte padronale Nicola Bagnovini Commissione del Consiglio di Stato per il rilascio di permessi a cittadini stranieri Nicola Bagnovini Supplente Alain Hohl Centro di consulenza Legge commesse pubbliche Gruppo di lavoro Discariche GL allargato Alain Hohl Camera di commercio del Cantone Ticino Ufficio presidenziale Rappresentante settore edile Cleto Muttoni Associazione interprofessionale di controllo (AIC) di comitato e segretario Nicola Bagnovini Swiss Association for Quality (SAQ) Sezione Ticino comitato Nicola Bagnovini Commissione edilizia, cave e energia nel Progetto Parco Nazionale del Locarnese Luca Giovanettina Rappresentante SSIC TI Alain Hohl

21 Commissioni esami e formazione professionale Organi della Società svizzera impresari costruttori Sezione Ticino situazione al Esami impresario costruttore diplomato federale Esami per le patenti di gruista e autogruista Commissione di vigilanza della SSSTE di Trevano Commissione centrale Mario Orsenigo Martin Liner Commissione circondario III Presidente Mario Orsenigo Vice Presidente Guido Biaggio Segretario Giorgio Petrini Membri Emilio Cristina Adam Gerosa Mauro Galli Giancarlo Motta Direzione corsi e esami Giorgio Petrini Esami federali nella professione di capo muratore Commissione centrale e Commissione d esame Udo Oppliger Commissione circondario III Presidente Udo Oppliger Responsabile tecnico Giorgio Rezzonico Segretaria Claudia Berguglia Capi materia Organizzazione Emilio Cristina Produzione Sebastien Consoli Amministrazione Michele Dotta Commissione corsi interaziendali apprendisti muratori Presidente Paolo Ortelli Responsabile corsi Marco Fässler Segretaria Fernanda Corda Membri imprese formatrici Vittorio Ruperto Lino Tomamichel Membri Divisione formazione professionale Domenico Di Domenico Silvia Gada Andrea Galbusera Commissione centrale (K-BMF) Gabriele Rossi Giorgio Petrini Commissione circondario III Presidente Gabriele Rossi Vice Presidente Dario Cadenazzi Direzione corsi e esami Giorgio Petrini Segretaria Serena Corda Membri Mauro Galli Francesco Lapiscopia Michele Lapiscopia Luciano Molteni Paolo Morettini Fabio Sassi Esami per le licenze di brillamento Commissione centrale Nicolas Pagani Commissione circondario III Presidente Nicolas Pagani Rappresentante SUVA Diego Martini Rappresentante SEFRI Fritz Mosimann Direzione corsi e esami Giorgio Petrini Segretaria Serena Corda Membri Luca Bonzanigo Ivan Cimbri Giovanni Ermanni Claudio Portavecchia Esperti di materia alla scuola specializzata superiore di tecnica dell edilizia di Trevano (SSSTE) Analisi prezzi Mauro Galli Condotta lavori Mario Orsenigo Rappresentante SSIC TI Matteo Milani Delegato SSIC TI per i contatti con la SUPSI Guido Biaggio (fino al ) Progetto Direzione Lavori (DL-SUPSI) Gruppo operativo Nicola Bagnovini Gruppo di lavoro DL/DACD Giorgio Petrini Commissione di valutazione Matteo Milani Commissione d esame Giorgio Petrini

22 Ampi spazi esterni per esercitazioni pratiche e formazioni specialistiche.

23 Associati situazione al Mutazioni elenco membri e soci Membri Situazione al 31 dicembre 2015 Totale 181 così suddivisi Nuove ammissioni 3 Uscite 6 Totale membri 161 Totale onorari 2 Totale anziani 1 Totale simpatizzanti 17 Nuovi membri 1 Canino Edilizia Sagl Bellinzona 1 Aeschlimann SA Rivera 2 AlpiAsfalt SA Osogna 3 Antonini & Ghidossi SA impr. gen. Bellinzona 4 Antonio Maiorano SA Stabio 5 Baggio Sagl Gerra Gambarogno 6 Balemi Giorgio SA Tenero 7 Barella SA Mesocco 8 Bassi SA impresa generale Bellinzona 9 Bassi Ugo SA Pregassona 30 Cedica SA Rancate 31 Cellere AG Castione 32 Cereghetti Edile SA Mesocco 33 Clerici Ugo SA Vairano 34 Clerici Vitali Dellea SA Magadino 35 Coedil SA Losone 36 Costra SA Pambio-Noranco 37 Costruzioni Pagani SA Brissago 38 Crespi Impresa Costruzioni SA Lugano Luigi Notari (Suisse) SA Lugano 3 Soldini Tiziano Comano Uscite membri 1 Battistini Ezio Gambarogno 2 C.P.A. Costr. Pav. Asfalti SA Lugano 3 Ferretti Ferruccio SA Airolo 4 Luongo SA Lugano 10 Baufer Service SA Giubiasco 11 Beloedil SA Melide 12 Bianchi Edgardo Sagl Olivone 13 Bolis Carlo SA Mendrisio 14 Bonetti & Dosso SA Porza 15 Bonetti Sergio Sagl Magadino 16 Boni & Foglia SA Lugano 17 Bossi & Bersani SA Bellinzona 18 Bottani-Barchi impr. costr. SA Massagno 19 Bresolin Sagl Riazzino 39 CSC Impresa Costruzioni SA Lugano 40 De Bortoli impr. gen. costruzioni Sagl Losone 41 Demartini Brontallo 42 Djokic SA Giubiasco 43 Drytech SA Impermeabilizzazioni Bedano 44 Duca Figli SA Ascona 45 Edilcapri SA Sala Capriasca 46 Edilstrada SA Lugano 5 MS Costruzioni SA Claro 6 Valsangiacomo L. SA Stabio 20 Calderari Pietro SA Rancate 21 Camponovo SA Mendrisio 22 Canino edilizia Sagl Bellinzona 47 Ender Ing. Franco Lugano 48 Eracasa SA Pregassona 49 F.lli Tenconi Impresa edile SA Gordola 23 Caratti Costruzioni SA Morcote 24 Carmine Massimo SA Lugano 25 Casada SA Malvaglia-Chiesa 26 Casanova SA Bedano 27 Cassina Romano SA Pregassona 28 Cattaneo SA Tesserete 50 Ferrari Ennio SA Lodrino 51 Fornera Agostino SA Losone 52 Fossati SA Mendrisio 53 Fratelli Censi SA Grono 54 G. R. Costruzioni Sagl Monte Carasso 55 Galimberti SA Lugano-Paradiso 29 Cavazzoni Idillio SA Giubiasco 56 Galli Costruzioni SA Rivera

24 Associati situazione al Gamboni & Salmina Impresa Costruzioni SA Gordola 58 Garzoni SA Lugano 59 GB Green Bizzozero Technologies SA Mezzovico 82 Impresa Costruzioni Sisini & Co. SA Genestrerio 83 Impresa Dotti Giuseppe SA Dalpe 84 Impresa Generale Canonica SA Locarno 108 Martinelli G. & Figlio di B. Martinelli Coldrerio 109 Martinetti Mario SA Figino 110 Maspoli SA Caslano 111 Matteo Muttoni SA Bellinzona 60 Generelli Aldo Tegna 61 Geo Edil SA Lugano 62 Gianedil Sagl Arosio 63 Gianini & Colombo SA Chiasso 85 Impresa Generale Pfister SA Manno 86 Impresa Molteni SA Novazzano 87 Impresa Tomamichel Sagl Bosco Gurin 112 Medici D. & E. SA Chiasso 113 Merlini & Ferrari SA Minusio 114 Merlini Ing. R. & Eredi Ing. A. Minusio 115 Metrotecnica Sagl Mendrisio 64 Gobbi A+T SA Verscio 88 Incomont SA Mendrisio 116 Mignami SA Cevio 65 Grandi Massimo Sagl Riva San Vitale 66 Grignoli SA Bedano 67 GTL SA Gravesano 68 Guerini SA Losone 69 Guerra SA Bellinzona 70 Gunimperm-Bauveg SA Castione 71 HG Commerciale SSIC Cadro 89 Isolazioni Storni SA Gordola 90 Isotech Ticino SA S. Antonino 91 Kevin Barra ex titolare Michele Barra Ascona 92 L. Gianola Sagl Biasca 93 Lamberti Costruzioni SA Castione 94 Leonardi Adriano Airolo 95 Lepori Aldo SA Lugano 117 Milani G. SA Ludiano 118 Modultech SA Contone 119 Muttoni SA Faido 120 New Job Costruzioni SA Pambio Noranco 121 Nuova Fresabeton SA Cadenazzo 122 Odis B. De Leoni SA Acquarossa 123 Pasta F.lli SA Monte Carasso 72 HG Commerciale SSIC Castione 73 HG Commerciale SSIC Genestrerio 74 HG Commerciale SSIC Losone 75 Holcim (Svizzera) SA Mendrisio 96 LGV SA Bellinzona 97 Livi Sergio SA Casima 98 LS Pavimentazioni SA Stabio 99 Luigi Notari (Suisse) SA Lugano 100 M. Ferrario SA Pambio-Noranco 124 Pavisud SA Gordola 125 Pedrazzi Franco & Figli SA Golino 126 Pedrazzi SA Verscio 127 Pedrazzini Costruzioni SA Lugano 128 Piero Ferrari Gordola 76 Implenia Svizzera SA Costruzioni Ticino - PC Ticino Bioggio 77 Impregen SA Biasca 78 Impregest SA Ligornetto 79 Impresa Barella SA Chiasso 80 Impresa Bernasconi Fausto SA Chiasso 101 Madaschi Corrado lavori edili Bellinzona 102 Mafledil SA Osogna 103 Maggetti & Co. Viganello 104 Mancini & Marti SA Bellinzona 105 Marchesini G. SA Mezzovico 106 Maredil SA Chiasso 129 Pino Giobbi SA Rodi-Fiesso 130 Pizzarotti SA Lugano 131 Poncetta SA Bignasco 132 PTM SA Biasca 133 Rampazzi Giuseppe SA Ascona 134 Ravetta SA Maroggia 81 Impresa Cocquio SA Ascona 107 Martinelli Armando SA Balerna 135 Reali Costruzioni SA Osogna

25 Associati situazione al Regusci Reco SA Bellinzona 137 Rezzonico R. & M. SA Bissone 138 Rigassi & Pinchetti SA Lodrino 139 Risatec SA S. Antonino 140 Robbiani Willy Costruzioni Sagl Bioggio 141 Rofer SA Gordola 142 Rutari Costruzioni SA Bodio 143 Saisa SA Bellinzona 144 Scavi Robbiani SA Mendrisio 145 Schoch Max SA Manno 146 SikaBau AG SikaLavori SA Cadenazzo 147 Silo & Beton Melezza SA Losone 148 Soldini Tiziano Comano 149 Spalu SA Lugano 150 SPQR Costruzioni e Conservazioni Sagl Ponte Tresa 151 Tacchella G. SA Arogno 152 Taddei SA Viganello 153 Taiana SA Manno 154 Terzi Mario SA Stabio 155 Teti Costruzioni Sagl Ronco s/ascona 156 Valerio Gianmarco SA Bellinzona 157 Valli P. L. SA Grancia 158 Vela Icos SA Locarno 159 Verzasconi SA Gerra Piano 160 Vide Visa SA Arosio 161 Walzer Costruzioni SA Tegna Soci onorari 1 Foglia Paolo Bioggio 2 Gilardi Dante Aldesago Soci anziani 1 Bernasconi Carlo Chiasso Soci simpatizzanti 1 Auto SA Ticino Mezzovico 2 AXA Winterthur Lugano 3 Banca Raiffeisen Bellinzonese e Visagno Bellinzona 4 Banca Stato del Cantone Ticino Bellinzona 5 Betag-Betontaglio SA Cadempino 6 BSI SA Bellinzona 7 Camillo Vismara SA Canobbio 8 Credit Suisse Lugano 9 Edilcentro Wullschleger SA Giubiasco 10 Evolve Impresa Generale SA Bellinzona 11 Genazzi & Artioli General Contractor SA Lamone 12 Geopali SA Lugano 13 Job Contact SA Lugano 14 Moose SA Stabio 15 Sika Schweiz AG Cadenazzo 16 UBS SA Lugano 17 Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA Lugano

26 Progetto e coordinamento editoriale Davide Rotanzi SSIC TI Bellinzona Grafica KeyDesign SA Cadenazzo Foto interne Foto Centro formazione professionale: Foto studio Job di Massimo Pacciorini-Job Giubiasco Foto San Pietroburgo: SSIC TI Bellinzona Stampa Gnesa Services, Giubiasco Indirizzi Società svizzera impresari costruttori Sezione Ticino (SSIC TI) Segretariato Viale Portone Bellinzona Telefono +41 (0) Telefax +41 (0) [email protected] Centro formazione professionale Via Santa Maria Gordola Telefono +41 (0) Telefax +41 (0) [email protected]

27

28