REVISIONE DECORRENZA

Transcript

1 elettronica CATALOGO PRODOTTI REVISIONE DECORRENA

2 Listino prezzi REEL TORINO CONTEGGIO; MISURA; REGOLAIONE; VISUALIAIONE; CONVERSIONE; POSIIONE Decorrenza CONTEGGIO CONTAIMPULSI B1X_2H4; M2 - Monodirezionali (48x48; 96x48) pag. 4 B2; B3 - Bidirezionali (96x48; 96x96) pag. 5 B1X; B2X - Mono e bidirezionali multifunzione (48x48; 96x48) pag. 6 B5X; B6X - Mono e bidirezionali multifunzione (72x72; 144x72) pag. 7 B2K - Mono e bidirezionale 8 cifre (96x48) pag. 8 B2Y - Mono e bidirezionale 6 cifre multifunzione low cost (96x48) pag. 8 CONTAIMPULSI PARTICOLARI E SPECIALI M2X _2H1 - Monodirezionale (96x48) pag. 9 B2X_2H28 - Mono e bidirezionale (96x48) pag. 9 TOTALIATORI DI PORTATA M2X - Totalizzatori di portata (con ingresso 4 20 ma)(96x48) pag. 10 FREQUENIMETRI - CONTAGIRI - CONTAMETRI CONTAPRODUIONE - CONTALITRI - FLUSSIMETRI G1X; G2X - Programmabili multifunzione (48x48; 96x48) pag. 11 G2Y- Programmabili multifunzione low cost (96x48) pag. 12 CG3Y - Contagiri ultralow cost (96x48) pag. 12 CRONO - contaproduzione: totale + istantanea (96x48) pag. 13 TEMPORIATORI DIGITALI D1X; TM1X - Multiscala (48x48) pag. 14 D2X - Multiscala (96x48) pag. 15 D2 - Lowcost (96x48) pag. 15 MISURA VOLTMETRI LOWC0ST VM1; V1G - Voltmetri (contenitore 48x48 mm) pag. 16 VM2; V2G - Voltmetri (contenitore 96x48 mm) pag. 17 VAG - Voltmetri (contenitore 72x36 mm) pag. 18 VSP1; V5G - Voltmetri (contenitore 72x72 mm) pag. 19 AMPEROMETRI LOWC0ST AM1; A1G - Amperometri (contenitore 48x48 mm) pag. 20 AM2; A2G - Amperometri (contenitore 96x48 mm) pag. 21 AAG - Amperometri (contenitore 72x36 mm) pag. 22 ASP1; A5G - Amperometri (contenitore 72x72 mm) pag. 23 INDICATORI A MICROCONTROLLORE MULTIFUNIONE V2X -Tensione continua (96x48) pag. 24 V3X -Tensione continua (96x96) pag. 25 W2X - Tensione alternata (96x48) pag. 26 U2X - Potenziometro (96x48) pag. 27 A1X - Processo (flussimetri; livellometri) (48x48) pag. 28 A2X - Processo (flussimetri; livellometri) (96x48) pag. 29 A2X_H16 - misura differenziale (96x48) pag. 30 A3X - Processo (flussimetri; livellometri) (96x96) pag. 31 A6X - Processo (flussimetri; livellometri) (144x72) pag. 32 N2X - Trasformatore amperometrico (TA ) (96x48) pag. 33 INDICATORI DI TEMPERATURA - PESO/FORA - OHM E2X - Temperatura (segnale da termocoppia) (96x48) pag. 34 E1G; E2G - Temperatura lowcost (segnale da termocoppia)(48x48; 96x48) pag. 35 T2X - Temperatura (segnale da termoresistenza) (96x48) pag. 36 T1G; T2G - Temperatura lowcost (segnale da termoresistenza)(48x48; 96x48) pag. 37 P2X; P2G - Indicatori di peso/forza multifunzione (96x48; 96x48) pag. 38 P2G - Indicatori ingresso da trasmettitore di pressione mA (96x48) pag. 39 H2X - Ohmetri (96x48) pag LISTINO rev. 0.12

3 REGOLAIONE VISUALIATORI INDICATORI LOOP POWERED POTENIOMETRO CONVERSIONE POSIIONE CR1X; CR2X - Regolatori di temperatura (48x48; 96x48) pag. 41 A2X 1P1; E2X 1P1; T2X 1P1 - Regolatori di processo (96x48) pag. 42 DD - segnali BCD; GRAY pag. 43 DD - RS232: RS485 pag. 44 DDX - ripetitori giganti pag. 44 APLUG pag. 45 A2X90-VM (96x48) pag. 46 A2X_H19 - (96x48) pag. 47 _T; _C - Unità di interfaccia con spina undecal (96x48) pag. 48 LXC Unità di interfaccia digitale con porta seriale MODBUS pag. 52 LXA Unità di interfaccia analogica multingresso con porta seriale MODBUS pag. 52 Encoders incrementali - diametro 63 pag. 53 Encoders incrementali - diametro 58 pag. 54 Encoders incrementali - diametro 40 pag. 55 Encoders incrementali - diametro 30 pag. 56 Encoders incrementali - albero passante diametro 90 mm pag. 57 Encoders incrementali - accessori pag. 58 SENSORI Trasmettitori di pressione pag. 60 Accessori pag. 61 TRASFORMATORI ACCESSORI INDICATORI TFT RECORDER Shunt (derivatori) pag. 62 Trasformatori amperometrici a barra passante pag. 63 Trasformatori amperometrici a primario avvolto pag. 65 Mostrine di protezione 96x48-96x96 pag. 66 Guarnizione 48x96 pag. 66 Tappo di chiusura 96x48 pag. 66 Adattatore 48x48-72x72 pag. 66 Flangia per montaggio da retroquadro pag. 66 ONE - singolo canale 4 20 ma (96X96) pag. 67 MULTI - 8 canali 4 20 ma (96X96) pag. 68 A2X10D/S705-8 canali analogici + 4 canali digitali (guida DIN 6M) pag. 69 MODALITÀ DI CONSULTAIONE E COMPOSIIONE CODICI B2 Per ogni linea di prodotto sono elencate, partendo dal codice base che identifica la famiglia di prodotto, tutte le diverse esecuzioni realizzabili. Dette esecuzioni sono contraddistinte da un codice identificativo che viene aggiunto (dopo il codice base della famiglia) nell'ordine progressivo proposto dal listino e sono valorizzate (costo da sommare al prodotto base). Per la corretta formulazione del codice è sufficiente, partendo dal suffisso base, aggiungere i codici voluti. Esempio: per ordinare un "contaimpulsi bidirezionale 96x48; 6 cifre; solo visualizzato; 6 cifre; 230Vac; standard il codice (riferimento pagina 4 del listino) sarà composto da: famiglia di prodotto "contaimpulsi bidirezionali 94x48" Visualizzazione - preselezioni L 6 cifre, solo visualizzato 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % Esecuzione 0 Standard Il codice da richiedere è : B2L10 prezzo: 3 LISTINO rev. 0.12

4 CONTAIMPULSI LOW COST - USO FACILITATO Segnali di conteggio: Namur; NPN; PNP; meccanico Capacità di conteggio 4 cifre - Frequenza max. 5KHz - DIN 48x48 B1X Adatto al conteggio con sensori (proximity, fotocellule), finecorsa meccanici, encoder Programmazione set mediante tasti + e -, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di conteggio; reset; blocco conteggio Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP Vac 1,5 VA tolleranza % 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % 2 24Vac 1,5 VA tolleranza % 3 24Vdc 1,5W tolleranza % Esecuzione 2H4 2 relè M2 E N Capacità di conteggio 4 o 6 cifre - Frequenza max. 10KHz - DIN 96x48 Adatto al conteggio con sensori (proximity, fotocellule), finecorsa meccanici, encoder Programmazione mediante minidip e preselettore a tasti + e -, memorizzazione con batteria Ingressi: conteggio; reset; blocco conteggio Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 92 x 45) IP40 Visualizzazione - preselezioni 4 cifre solo visualizzato 6 cifre visualizzato + preselezione 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vac 3,3 VA tolleranza % 5 24Vdc 3,3W tolleranza % Esecuzione P Standard 7A Cifra alta 20mm (solo nella versione M2E - 4 cifre solo visualizzato) 4 LISTINO rev. 0.12

5 CONTAIMPULSI BIDIREIONALI Segnali di conteggio da encoder incrementali bidirezionali; sensori amplificati Capacità di conteggio 4 o 6 cifre - Frequenza max. 10KHz - DIN 96x48 B2 G L N Adatto al conteggio con sensori NPN, PNP, PUSH-PULL Programmazione mediante minidip e preselettore a tasti + e -, memorizzazione con EEPROM Ingressi: 2 di conteggio; reset; blocco conteggio Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 92 x 45) IP40 Visualizzazione - preselezioni 4 cifre, visualizzato + preselezione 6 cifre, solo visualizzato 6 cifre visualizzato + preselezione 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vac 3,3 VA tolleranza % 5 24Vdc 3,3W tolleranza % Esecuzione 0 Standard B3 H L N P Capacità di conteggio 6 cifre - Frequenza max. 10KHz - DIN 96x96 Adatto al conteggio con sensori NPN, PNP, PUSH-PULL Programmazione mediante minidip e preselettore a tasti + e -, memorizzazione con EEPROM Ingressi: conteggio; reset; blocco conteggio Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 92,5 x 92,5) IP40 Visualizzazione - preselezioni 4 cifre visualizzato + 2 preselezioni 6 cifre, solo visualizzato 6 cifre visualizzato + preselezione 6 cifre visualizzato + 2 preselezioni 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vac 3,3 VA tolleranza % 5 24Vdc 3,3W tolleranza % Esecuzione 0 Standard 5 LISTINO rev. 0.12

6 CONTAIMPULSI MONO E BIDIREIONALI MULTIFUNIONE 8 modi conteggio tra cui encoder incrementale, up+down; doppio up Peso impulso programmabile Capacità di conteggio 5 cifre - Frequenza max. 5KHz - DIN 48x48 B1X Adatto al conteggio con encoder; sensori (proximity, fotocellule), finecorsa meccanici Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di conteggio; reset/preset; blocco conteggio Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP Vac 1,5 VA tolleranza % 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % 2 24Vac 1,5 VA tolleranza % 3 24Vdc 1,5W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune) DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Capacità di conteggio 6 cifre - Frequenza max. 10KHz - DIN 96x48 B2X Adatto al conteggio con encoder; sensori (proximity, fotocellule), finecorsa meccanici Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di conteggio; reset/preset; blocco conteggio; autoapprendimento 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) 6 6 uscite statiche NPN (non applicabile con uscite T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 6 LISTINO rev. 0.12

7 CONTAIMPULSI MONO E BIDIREIONALI MULTIFUNIONE 8 modi conteggio tra cui encoder, up+down; doppio up Peso impulso programmabile Capacità di conteggio 6 cifre - Frequenza max. 5KHz - DIN 72x72 B5X Adatto al conteggio con encoder; sensori (proximity, fotocellule), finecorsa meccanici Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di conteggio; reset/preset; blocco conteggio Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 67,5 x 67.5) IP Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune) DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Capacità di conteggio 6 cifre - Frequenza max. 10KHz - DIN 144x72 B6X Adatto al conteggio con encoder; sensori (proximity, fotocellule), finecorsa meccanici Programmazione mediante tastiera 16 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di conteggio; reset/preset; blocco conteggio; autoapprendimento Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 139,5 x 67,5) IP Vac 4,7 VA tolleranza % 1 230Vac 4,7 VA tolleranza % 2 24Vac 4,7 VA tolleranza % 3 24Vdc 4,7W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT 4 4 Relè contatti SPDT Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 7 LISTINO rev. 0.12

8 CONTAIMPULSI MONO E BIDIREIONALI MULTIFUNIONE 8 modi conteggio tra cui encoder, up+down; doppio up Peso impulso programmabile Capacità di conteggio 8 cifre - Frequenza max. 10KHz - DIN 96x48 B2K Adatto al conteggio con encoder; sensori (proximity, fotocellule), finecorsa meccanici Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di conteggio; reset/preset; blocco conteggio; autoapprendimento 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) D RS485 MODBUS baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Capacità di conteggio 6 cifre - Frequenza max. 10KHz - DIN 96x48 B2Y LOW COST Adatto al conteggio con encoder; sensori (proximity, fotocellule), finecorsa meccanici Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di conteggio; reset/preset; blocco conteggio; 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) C Senza tastiera frontale riduzione N.B. L'ordine minimo per questo modello è di n.10 pcs/ordine 8 LISTINO rev. 0.12

9 CONTAIMPULSI PARTICOLARI E SPECIALI DOPPIO CONTEGGIO TOTALE, PARIALE (MONODIREIONALE) M2X n 1 ingresso di conteggio (comune ad entrambi i contatori) n 2 ingressi di reset (uno per il totale; uno per il parziale) selezione della visualizzazione a display (totale o parziale) due preselezioni (SET1, SET2): una sul totale; una sul parziale 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Esecuzione; identificazione 2H1 2 relè; identificazione con suffisso "H1" PREDETERMINATORE (MONO-BIDIREIONALE) + CONTEGGIO CICLI ESEGUITI B2X n 1 ingresso di conteggio n 2 ingressi di reset (uno per il predeterminatore; uno per i cicli eseguiti) richiamo a display dei totale dei cicli mediante tasto SHIFT due preselezioni (SET1, SET2): una sul predeterminatore; una sui cicli eseguiti 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Esecuzione; identificazione 2H28 2 relè; identificazione con suffisso "H28" 9 LISTINO rev. 0.12

10 TOTALIATORI DI PORTATA (con ingresso analogico 4 20mA) Segnali: 4 20mA (default) Vdc (range massimi ±0,1 40mA - ±0,1 40Vdc) Capacità di conteggio 6 o 8 cifre - Campionamento 250 ms (medio) - DIN 96x48 M2X Adatto al rilevamento di segnali da trasmettitori industriali 4 20mA oppure 0 10Vdc Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: conteggio; reset 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Suffisso 0/S206 totalizzatore 6 cifre 2/S206 decontante sei cifre con soglia + rallentamento 1H1/S206 totalizzatore 6 cifre con riproduzione impulsi attraverso relè 0H3/S206 totalizzatore 8 cifre + istantaneo 4 cifre 0TH3/S206 totalizzatore 8 cifre + istantaneo 4 cifre e uscita analogica 1H38 totalizzatore 8 cifre + istantaneo 4 cifre con riproduzione impulsi attraverso relè 1TH38 totalizzatore 8 cifre + istantaneo 4 cifre con riproduzione impulsi attraverso relè e uscita analogica DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 10 LISTINO rev. 0.12

11 FREQUENIMETRI - CONTAGIRI - CONTAMETRI CONTAPRODUIONE - CONTALITRI - FLUSSIMETRI Programmazione semplice dei parametri applicativi: (impulsi per giro; sviluppo; unità di spazio e/o tempo) Capacità di conteggio 5 cifre - Frequenza max. 5KHz - DIN 48x48 G1X Adatto alla misura di segnali in frequenza - risoluzione selezionabile x0,01-x0,1-x1-x10-x100 Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: misura (statico); hold Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP Vac 1,5 VA tolleranza % 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % 2 24Vac 1,5 VA tolleranza % 3 24Vdc 1,5W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune) DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Capacità di misura 6 cifre - Range di misura da 0,001Hz a 10KHz - DIN 96x48 G2X Adatto alla misura di segnali in frequenza - risoluzione selezionabile x0,01-x0,1-x1-x10-x100 Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di misura (statico, reed); hold; peak-hold 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 11 LISTINO rev. 0.12

12 FREQUENIMETRI - CONTAGIRI - CONTAMETRI CONTAPRODUIONE - CONTALITRI - FLUSSIMETRI Programmazione semplice dei parametri applicativi: (impulsi per giro; sviluppo; unità di spazio e/o tempo) Capacità di misura 6 cifre - Range di misura da 0,001Hz a 10KHz - DIN 96x48 G2Y LOW COST Adatto alla misura di segnali in frequenza - risoluzione selezionabile x0,01-x0,1-x1-x10-x100 Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di misura (statico, reed); hold; peak-hold 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % 0 Nessuna soglia di allarme C Senza tastiera riduzione N.B. L'ordine minimo per questo modello è di n.10 pcs/ordine Ingresso pick-up Capacità di misura 6 cifre - Range di misura 2 a 10KHz - DIN 96x48 CG3Y Adatto alla misura di velocità di rotazione e periferica Ingresso di misura statico NPN o PNP, reed, pick-up / Vac 3,3 VA tolleranza % / Vac 3,3 VA tolleranza % /24 24Vac 3,3 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 3,3W tolleranza % / DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 12 LISTINO rev. 0.12

13 CONTAPRODUIONE: TOTALE + ISTANTANEA Idoneo al controllo della produzione; utile a operatori e manutentori Capacità di misura per produzione per totalizzazione - DIN 96x48 CRONO Misura: velocità di produzione; totale produzione in corso; ore lavorate; generale produzione Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di misura (indipendenti per produzione/totale); reset; blocco conteggio Modello 61 Contaproduzione + totalizzatore + contaore + scanner 62 Contaproduzione + totalizzatore + contaore + produzione annuale / Vac 3,3 VA tolleranza % / Vac 3,3 VA tolleranza % /24 24Vac 3,3 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 3,3W tolleranza % / DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) CRONO LOW COST Capacità di misura per produzione per totalizzazione - DIN 96x48 Misura: velocità di produzione; totale produzione in corso; ore lavorate; generale produzione Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Ingressi: 2 di misura (indipendenti per produzione/totale); reset; blocco conteggio Modello 70 Contaproduzione + totalizzatore + contaore + produzione annuale / Vac 3,3 VA tolleranza % / Vac 3,3 VA tolleranza % /24 24Vac 3,3 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 3,3W tolleranza % / DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) N.B. L'ordine minino per questo modello e di n. 10 pcs/ordine 13 LISTINO rev. 0.12

14 TEMPORIATORI DIGITALI Ritardati all'eccitazione; istantanei; pausa lavoro Capacità di conteggio 5 cifre - DIN 48x48 D1X Scale in secondi, minuti, ore; risoluzione x0,01 - x0,1 - x1 Ritardato o istantaneo all'eccitazione; ciclico; pausa lavoro Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP Vac 1,5 VA tolleranza % 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % 2 24Vac 1,5 VA tolleranza % 3 24Vdc 1,5W tolleranza % Soglie di allarme 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune) Contaore, contaminuti, contasecondi Capacità di conteggio 5 cifre - DIN 48x48 TM1X Contaore (default) programmabile per contaminuti o contasecondi (risoluzione x1 - x0,1 - x0,01) Programmazione mediante 2 tasti estraendo il pannello frontale Ingressi: reset; blocco conteggio Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP54 / Vac 1,5 VA tolleranza % / Vac 1,5 VA tolleranza % /24 24Vac 1,5 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 1,5W tolleranza % / 14 LISTINO rev. 0.12

15 TEMPORIATORI DIGITALI Ritardati all'eccitazione; istantanei; pausa lavoro Capacità di conteggio 6 cifre - DIN 96x48 D2X Scale in secondi, minuti, ore; risoluzione x0,01 - x0,1 - x1 Ritardato o istantaneo all'eccitazione; ciclico; pausa lavoro Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune) Capacità di conteggio 4 o 6 cifre - scala definita in sede d'ordine - DIN 96x48 D2 Scale in secondi, minuti, ore; risoluzione x0,01 - x0,1 - x1 (definite in sede d'ordine) 5 ingressi: start; stop; reset; reset monostabile; blocco conteggio Visualizzazione - preselezioni E 4 cifre - solo visualizzato G 4 cifre - visualizzato + preselezionato L 6 cifre - solo visualizzato N 6 cifre - visualizzato + preselezionato Vac 3,3 VA tolleranza % Vac 3,3 VA tolleranza % 30 24Vac 3,3 VA tolleranza % 50 24Vdc 3,3W tolleranza % 90 Scale /99,99 s Scala 99,99 secondi /999,9 s Scala 999,9 secondi /9999 s Scala 9999 secondi /99,99 m Scala 99,99 minuti /999,9 m Scala 999,9 minuti /9999 m Scala 9999 minuti /99,99 h Scala 99,99 ore /999,9 h Scala 999,9 ore /9999 h Scala 9999 ore /59m 59s Scala sessagesimale 59 minuti 59 secondi /99m 59s Scala sessagesimale 99 minuti 59 secondi /23h 59m Scala sessagesimale 23 ore 59 minuti /99h 59m Scala sessagesimale 99 ore 59 minuti / s Scala secondi / m Scala minuti / h Scala ore 15 LISTINO rev. 0.12

16 VOLTMETRI (contenitore 48x48mm) Segnale di ingresso da tensione continua o alternata Capacità di misura 3 ½ cifre Scala di ingresso dichiarata in sede d'ordine tra 0,2 e 500 Vdc - DIN 48x48 VM1 Adatto alla misura di segnali in tensione continua Programmazione scala mediante trimmer multigiro e DP mediante minidip Il dispositivo viene corredato di un set di unità di misura adesive (applicabili sul frontale) Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP54 / Vac 1,5 VA tolleranza % / Vac 1,5 VA tolleranza % /24 24Vac 1,5 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 1,5W tolleranza % / DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Capacità di misura 3 ½ cifre - Range di misura da 19,99 mv a 500V - DIN 48x48 V1G Adatto alla misura di segnali in tensione continua o alternata (in base al modello) Correzione scala mediante trimmer multigiro Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP54 e tipo di ingresso (Vac oppure Vdc) 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 2 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac 3 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 4 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac 5 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 6 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac A 24Vdc 1,5 W tolleranza % Ingresso Vdc B 24Vdc 1,5W tolleranza % Ingresso Vac Scala di ingresso F 19,99 mv G 199,9 mv H 1999 mv L 19,99 V M 199,9 V N 1999 V (max 500 V) P personalizzata (dopo il codice indicare scala di ingresso e di lettura; unità di misura) [1] DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) [1] esempi: 60V /1000 RPM 60 mv /250 A 10 V / 60,0 m/min 16 LISTINO rev. 0.12

17 VOLTMETRI (contenitore 96x48mm) Segnale di ingresso da tensione continua o alternata Capacità di misura 3 ½ e 3 ½ + zero - Range di misura da ±2 a ±500 Vdc - DIN 96x48 VM2 Adatto alla misura di segnali in tensione continua; campo scala selezionabile in morsettiera Programmazione della scala di lettura mediante trimmer multigiro e DP mediante minidip Il dispositivo viene corredato di un set di unità di misura adesive (applicabili sul frontale) Visualizzazione - 3 ½ cifre (±1999) AB 3 ½ cifre con zero fisso (±19990) (ideale per lettura sino a 3000 RPM da dinamo 180Vdc) ABH1 3 ½ cifre con zero fisso (±19990) con trimmer frontali / Vac 1,5 VA tolleranza % / Vac 1,5 VA tolleranza % /24 24Vac 1,5 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 1,5W tolleranza % / DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) /S476 con integrazione della lettura regolabile posteriormente Capacità di misura 3 ½ cifre - Range di misura da 19,99 mv a 500V - DIN 96x48 V2G Adatto alla misura di segnali in tensione continua o alternata (in base al modello) Correzione scala mediante trimmer multigiro e tipo di ingresso (Vdc oppure Vac) 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 2 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac 3 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 4 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac 5 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 6 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac A 24Vdc 1,5 W tolleranza % Ingresso Vdc B 24Vdc 1,5W tolleranza % Ingresso Vac Scala di ingresso F 19,99 mv G 199,9 mv H 1999mV L 19,99 V M 199,9 V N 1999 V (max 500 V) P personalizzata (dopo il codice indicare scala di ingresso e di lettura; unità di misura) [1] DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) [1] esempi: 60V /1000 RPM 60 mv /250 A 10 V / 60,0 m/min 17 LISTINO rev. 0.12

18 VOLTMETRI (contenitore 72x36mm) Segnale di ingresso da tensione continua o alternata Capacità di misura 3 ½ cifre - Range di misura da 19,99 mv a 500V - DIN 72x36 VAG Adatto alla misura di segnali in tensione continua o alternata (in base al modello) Correzione scala mediante trimmer multigiro Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 67 x 31) IP54 e tipo di ingresso (Vdc oppure Vac) 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 2 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac 3 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 4 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac 5 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 6 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac A 24Vdc 1,5 W tolleranza % Ingresso Vdc B 24Vdc 1,5W tolleranza % Ingresso Vac Scala di ingresso F 19,99 mv G 199,9 mv H 1999 mv L 19,99 V M 199,9 V N 1999 V (max 500 V) P personalizzata (dopo il codice indicare scala di ingresso e di lettura; unità di misura) [1] DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) [1] esempi: 60V /1000 RPM 60 mv /250 A 10 V / 60,0 m/min 18 LISTINO rev. 0.12

19 VOLTMETRI (contenitore 72x72mm) Segnale di ingresso da tensione continua o alternata Capacità di misura 3 ½ cifre - Range di misura Vac - DIN 72x72 VSP1 Adatto alla misura di tensioni 24; 115; 230; 380; 500 Vac Esecuzione ultra low cost idonea per quadri elettrici Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 67,5 x 67,5) IP54 / Vac 1,5 VA tolleranza % / Vac 1,5 VA tolleranza % /24 24Vac 1,5 VA tolleranza % / Capacità di misura 3 ½ cifre - Range di misura da 19,99 mv a 500V - DIN 72x72 V5G Adatto alla misura di segnali in tensione continua o alternata (in base al modello) Correzione scala mediante trimmer multigiro Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 67,5 x 67,5) IP54 e tipo di ingresso (Vdc oppure Vac) 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 2 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac 3 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 4 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac 5 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vdc 6 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Vac A 24Vdc 1,5 W tolleranza % Ingresso Vdc B 24Vdc 1,5W tolleranza % Ingresso Vac Scala di ingresso F 19,99 mv G 199,9 mv H 1999 mv L 19,99 V M 199,9 V N 1999 V (max 500 V) P personalizzata (dopo il codice indicare scala di ingresso e di lettura; unità di misura) [1] DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) [1] esempi: 60V /1000 RPM 60 mv /250 A 10 V / 60,0 m/min 19 LISTINO rev. 0.12

20 AMPEROMETRI (contenitore 48x48mm) Ingresso da corrente continua o alternata (massima corrente diretta 14A) Capacità di misura 3 ½ cifre Ingresso selezionabile 4 20 o 0 20 ma da minidip - DIN 48x48 AM1 Adatto alla misura di segnali 0 20 oppure 4 20 ma (il dispositivo non alimenta il loop) Programmazione della scala di lettura mediante trimmer e DP mediante minipid Il dispositivo viene corredato di un set di unità di misura adesive (applicabili sul frontale) Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP54 / Vac 1,5 VA tolleranza % / Vac 1,5 VA tolleranza % /24 24Vac 1,5 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 1,5W tolleranza % / DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Capacità di misura 3 ½ cifre - Range di misura da 999uA a 9,99A - DIN 48x48 A1G Adatto alla misura di segnali in corrente continua o alternata (in base al modello) Correzione della scala mediante trimmer Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP54 e tipo di ingresso (Adc oppure Aac) 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 2 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac 3 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 4 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac 5 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 6 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac A 24Vdc 1,5 W tolleranza % Ingresso Adc B 24Vdc 1,5W tolleranza % Ingresso Aac Scala di ingresso - risoluzione (per scale di lettura da TA) A TA 50/5 0,1 A B TA 50/5 1 A C TA 100/5 0,1 A D TA 100/5 1 A E TA 150/5 0,1 A F TA 150/5 1 A G TA 200/5 0,1 A W TA 200/5 1 A H TA 250/5 1 A L TA 400/5 1 A M TA 500/5 1 A N TA 1000/5 1 A P TA 2000/5 1 A Q personalizzata (dopo il codice indicare scala di ingresso e di lettura; unità di misura) V 9,99 A 1999 ua Y 199,9 ma J 19,99 ma K 1999 ma DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 20 LISTINO rev. 0.12

21 AMPEROMETRI (contenitore 96x48mm) Ingresso da corrente continua o alternata (massima corrente diretta 14A) Capacità di misura 3 ½ e 3 ½ + zero cifre Ingresso selezionabile 4 20 o 0 20 ma da minidip - DIN 96x48 AM2 Adatto alla misura di segnali 0 20 oppure 4 20 ma (il dispositivo non alimenta il loop) Programmazione della scala di lettura mediante trimmer e DP mediante minipid Il dispositivo viene corredato di un set di unità di misura adesive (applicabili sul frontale) Visualizzazione - 3 ½ cifre (±1999) AB 3 ½ cifre con zero fisso (±19990) / Vac 1,5 VA tolleranza % / Vac 1,5 VA tolleranza % /24 24Vac 1,5 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 1,5W tolleranza % / DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Capacità di misura 3 ½ cifre - Range di misura da 999uA a 9,99A - DIN 96x48 A2G Adatto alla misura di segnali in corrente continua o alternata (in base al modello) Correzione della scala mediante trimmer e tipo di ingresso (Adc oppure Aac) 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 2 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac 3 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 4 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac 5 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 6 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac A 24Vdc 1,5 W tolleranza % Ingresso Adc B 24Vdc 1,5W tolleranza % Ingresso Aac Scala di ingresso - risoluzione (per scale di lettura da TA) A TA 50/5 0,1 A B TA 50/5 1 A C TA 100/5 0,1 A D TA 100/5 1 A E TA 150/5 0,1 A F TA 150/5 1 A G TA 200/5 0,1 A W TA 200/5 1 A H TA 250/5 1 A L TA 400/5 1 A M TA 500/5 1 A N TA 1000/5 1 A P TA 2000/5 1 A Q personalizzata (dopo il codice indicare scala di ingresso e di lettura; unità di misura) V 9,99 A 1999 ua Y 199,9 ma J 19,99 ma K 1999 ma DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 21 LISTINO rev. 0.12

22 AMPEROMETRI (contenitore 72x36mm) Ingresso da corrente continua o alternata (massima corrente diretta 14A) Capacità di misura 3 ½ cifre - Range di misura da 999uA a 9,99A - DIN 72x36 AAG Adatto alla misura di segnali in corrente continua o alternata (in base al modello) Correzione della scala mediante trimmer Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 67 x 31) IP54 e tipo di ingresso (Adc oppure Aac) 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 2 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac 3 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 4 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac 5 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 6 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac A 24Vdc 1,5 W tolleranza % Ingresso Adc B 24Vdc 1,5W tolleranza % Ingresso Aac Scala di ingresso - risoluzione (per scale di lettura da TA) A TA 50/5 0,1 A B TA 50/5 1 A C TA 100/5 0,1 A D TA 100/5 1 A E TA 150/5 0,1 A F TA 150/5 1 A G TA 200/5 0,1 A W TA 200/5 1 A H TA 250/5 1 A L TA 400/5 1 A M TA 500/5 1 A N TA 1000/5 1 A P TA 2000/5 1 A Q personalizzata (dopo il codice indicare scala di ingresso e di lettura; unità di misura) V 9,99 A 1999 ua Y 199,9 ma J 19,99 ma K 1999 ma DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 22 LISTINO rev. 0.12

23 AMPEROMETRI (contenitore 72x72mm) Ingresso da corrente continua o alternata (massima corrente diretta 14A) Capacità di misura 3 ½ cifre - Ingresso da TA 5A - DIN 72x72 ASP1 Ingresso TA.. /5 Programmazione del tipo di TA mediante minidip; scala da 50 a 2000 Aac (in step da 50A) Possibilità di illuminare il DP (minidip) per scale da 5,0 a 200,0 A (step da 5,0 A) Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 67,5 x 67,5) IP54 / Vac 1,5 VA tolleranza % / Vac 1,5 VA tolleranza % /24 24Vac 1,5 VA tolleranza % / Capacità di misura 3 ½ cifre - Range di misura da 999uA a 9,99A - DIN 72x72 A5G Adatto alla misura di segnali in corrente continua o alternata (in base al modello) Correzione della scala mediante trimmer Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 67,5 x 67,5) IP54 e tipo di ingresso (Adc oppure Aac) 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 2 230Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac 3 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 4 24Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac 5 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Adc 6 115Vac 1,5 VA tolleranza % Ingresso Aac A 24Vdc 1,5 W tolleranza % Ingresso Adc B 24Vdc 1,5W tolleranza % Ingresso Aac Scala di ingresso - risoluzione (per scale di lettura da TA) A TA 50/5 0,1 A B TA 50/5 1 A C TA 100/5 0,1 A D TA 100/5 1 A E TA 150/5 0,1 A F TA 150/5 1 A G TA 200/5 0,1 A W TA 200/5 1 A H TA 250/5 1 A L TA 400/5 1 A M TA 500/5 1 A N TA 1000/5 1 A P TA 2000/5 1 A Q personalizzata (dopo il codice indicare scala di ingresso e di lettura; unità di misura) V 9,99 A 1999 ua Y 199,9 ma J 19,99 ma K 1999 ma DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 23 LISTINO rev. 0.12

24 VOLTMETRI IN CONTINUA MULTIFUNIONE tensioni < 0,1 Vdc; tensioni tra Vdc (per il range 0,1 40 Vdc vedere A2X) Indicatore 5 cifre - DIN 96x48 la scala di ingresso deve essere definita in sede d'ordine (es. V2X12/60mV) V2X Adatto alla misura di tensione continua (shunt; dinamo tachimetriche, etc.) Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Autoapprendimento dei livelli di calibrazione mediante 2 ingressi digitali 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Scala di ingresso / Specificare la scala di ingresso (esempio V2X12/60mVdc) 24 LISTINO rev. 0.12

25 VOLTMETRI IN CONTINUA MULTIFUNIONE tensioni < 0,1 Vdc; tensioni tra Vdc (per il range 0,1 40 Vdc vedere A2X) Indicatore 3 cifre - DIN 96x96 la scala di ingresso deve essere definita in sede d'ordine (es. V3X12/180V) V3X Adatto alla misura di tensione continua (shunt; dinamo tachimetriche, etc.) - display 20 mm Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Autoapprendimento dei livelli di calibrazione mediante 2 ingressi digitali Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 92,5 x 92,5) IP Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Scala di ingresso / Specificare la scala di ingresso (esempio V3X12/180Vdc) 25 LISTINO rev. 0.12

26 VOLTMETRI IN ALTERNATA MULTIFUNIONE Segnali: tensioni 50mVdc 500 Vac Indicatore 5 cifre - DIN 96x48 la scala di ingresso deve essere definita in sede d'ordine (es. W2X12T/500V) W2X Adatto alla misura di tensione alternata Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Autoapprendimento dei livelli di calibrazione mediante 2 ingressi digitali 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Scala di ingresso / Specificare la scala di ingresso (esempio W2X12T/500Vac) 26 LISTINO rev. 0.12

27 INDICATORI CON INGRESSO POTENIOMETRO Misura angolare o lineare Indicatore 5 cifre - DIN 96x48 U2X Adatto al rilevamento di segnali da potenziometri lineari o rotativi (da 500 a ohm) Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Autoapprendimento della corsa mediante 2 ingressi digitali 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 27 LISTINO rev. 0.12

28 INDICATORI DI PROCESSO MULTIFUNIONE Segnali: 4 20mA (default) Vdc (range massimi 0 20mA Vdc) Indicatore 5 cifre - DIN 48x48 A1X Adatto al rilevamento di segnali da trasmettitori industriali 4 20mA oppure 0 10Vdc Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 28 LISTINO rev. 0.12

29 INDICATORI DI PROCESSO MULTIFUNIONE Segnali: 4 20mA (default) Vdc (range massimi ±0,1 40mA - ±0,1 40Vdc) Indicatore 5 cifre - DIN 96x48 A2X Adatto al rilevamento di segnali da trasmettitori industriali 4 20mA oppure 0 10Vdc Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Autoapprendimento dei livelli di calibrazione mediante 2 ingressi digitali 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) 6 6 uscite statiche NPN (non applicabile con uscite T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud Linearizzazione L Per mezzo di max 20 spezzate programmabili DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Taratura (dispositivo tarato al default: ingresso 4 20 ma - lettura ) / Scala specificata (es mA ,0) 29 LISTINO rev. 0.12

30 INDICATORI DI PROCESSO MULTIFUNIONE PARTICOLARE E SPECIALE INGRESSO DIFFERENIALE A2X n. 2 ingressi mA misura differenziale 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) 6 6 uscite statiche NPN (non applicabile con uscite T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud Linearizzazione L Per mezzo di max 20 spezzate programmabili DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Taratura (dispositivo tarato al default: ingresso 4 20 ma - lettura ) / Scala specificata (es mA ,0) Esecuzione; identificazione H16 ingresso differenziale con suffisso "H16" 30 LISTINO rev. 0.12

31 INDICATORI DI PROCESSO MULTIFUNIONE Segnali: 4 20mA (default) Vdc (range massimi ±0,1 40mA - ±0,1 40Vdc) Indicatore 3 cifre (altezza 20 mm) - DIN 96x96 A3X Adatto al rilevamento di segnali da trasmettitori industriali 4 20mA oppure 0 10Vdc Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Autoapprendimento dei livelli di calibrazione mediante 2 ingressi digitali Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 92,5 x 92,5) IP Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Taratura (dispositivo tarato al default: ingresso 4 20 ma - lettura 0 999) / Scala specificata (es mA ) 31 LISTINO rev. 0.12

32 INDICATORI DI PROCESSO MULTIFUNIONE Segnali: 4 20mA (default) Vdc (range massimi ±0,1 40mA - ±0,1 40Vdc) Indicatore 5 cifre - DIN 144x72 A6X Adatto al rilevamento di segnali da trasmettitori industriali 4 20mA oppure 0 10Vdc Programmazione mediante tastiera 16 tasti, memorizzazione in EEPROM Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 139,5 x 67,5) IP Vac 4,7 VA tolleranza % 1 230Vac 4,7 VA tolleranza % 2 24Vac 4,7 VA tolleranza % 3 24Vdc 4,7W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT 4 4 Relè contatti SPDT Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Taratura (dispositivo tarato al default: ingresso 4 20 ma - lettura ) / Scala specificata (es mA ,0) 32 LISTINO rev. 0.12

33 INDICATORI MULTIFUNIONE CON INGRESSO DA TA Segnale in corrente alternata da TA 5A (default) ; altri a richiesta da 0,1 14 Aac Indicatore 5 cifre - DIN 96x48 N2X Adatto al rilevamento di segnali da TA /5 Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Autoapprendimento dei livelli di calibrazione mediante 2 ingressi digitali 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud Linearizzazione L Per mezzo di max 20 spezzate programmabili DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Ingresso - Standard (0 5 Aac) / Scala specificata (es. TA500/1) 33 LISTINO rev. 0.12

34 INDICATORI DI TEMPERATURA (INGRESSO TERMOCOPPIA) Termocoppie: S, R, B, E, J, K, T Indicatore 5 cifre - DIN96x48 E2X Adatto al rilevamento e alla misura di segnali provenienti da termocoppie Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Compensazione automatica del giunto freddo; ingressi di hold e peak-hold 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 34 LISTINO rev. 0.12

35 INDICATORI DI TEMPERATURA (INGRESSO TERMOCOPPIA) Termocoppie: J o K (tipo definito all'ordine) - linea ultra low cost Indicatore 3 ½ cifre - DIN48x48 E1G Adatto al rilevamento e alla misura di segnali provenienti da termocoppie Possibilità di correggere la taratura mediante trimmer Compensazione automatica del giunto freddo Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP Vac 1,5 VA tolleranza % 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % 2 24Vac 1,5 VA tolleranza % 3 24Vdc 1,5W tolleranza % Scale di lettura A C Termocoppia J (Fe/Co) B C Termocoppia J (Fe/Co) C C Termocoppia J (Fe/Co) D C Termocoppia K (Cr/Al) E C Termocoppia K (Cr/Al) F C Termocoppia K (Cr/Al) R Personalizzata DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Indicatore 3 ½ cifre - DIN96x48 E2G Adatto al rilevamento e alla misura di segnali provenienti da termocoppie Possibilità di correggere la taratura mediante trimmer Compensazione automatica del giunto freddo 0 115Vac 1,5 VA tolleranza % 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % 2 24Vac 1,5 VA tolleranza % 3 24Vdc 1,5W tolleranza % Scale di lettura A C Termocoppia J (Fe/Co) B C Termocoppia J (Fe/Co) C C Termocoppia J (Fe/Co) D C Termocoppia K (Cr/Al) E C Termocoppia K (Cr/Al) F C Termocoppia K (Cr/Al) R Personalizzata DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 35 LISTINO rev. 0.12

36 INDICATORI DI TEMPERATURA CON INGRESSO PT100 Termoresistenze al platino 100 ohm a 0 C Massima scala C ( F) Indicatore 5 cifre - DIN96x48 T2X Collegamento a 2 o tre fili - risoluzione selezionabile: 0,1 C - 1 C - 1 F Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Compensazione automatica dei cavi (con collegamento a 3 fili); ingressi di hold e peak-hold 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud Linearizzazione L Per mezzo di max 20 spezzate programmabili DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 36 LISTINO rev. 0.12

37 INDICATORI DI TEMPERATURA CON INGRESSO PT100 Termoresistenze al platino 100 ohm a 0 C - linea low cost Indicatore 3 ½ cifre - DIN48x48 T1G Adatto al rilevamento e alla misura di segnali provenienti da termoresistenze Possibilità di correggere la taratura mediante trimmer Compensazione automatica dei cavi (con collegamento a 3 fili) Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP Vac 1,5 VA tolleranza % 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % 2 24Vac 1,5 VA tolleranza % 3 24Vdc 1,5W tolleranza % Scale di lettura G 0 99,9 C H C L 0 199,9 C M C N C P -9,9 99,9 C Q ±99 C S ±199 C R Personalizzata DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Indicatore 3 ½ cifre - DIN96x48 T2G Adatto al rilevamento e alla misura di segnali provenienti da termoresistenze Possibilità di correggere la taratura mediante trimmer Compensazione automatica dei cavi (con collegamento a 3 fili) 0 115Vac 1,5 VA tolleranza % 1 230Vac 1,5 VA tolleranza % 2 24Vac 1,5 VA tolleranza % 3 24Vdc 1,5W tolleranza % Scale di lettura G 0 99,9 C H C L 0 199,9 C M C N C P -9,9 99,9 C Q ±99 C S ±199 C R Personalizzata DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 37 LISTINO rev. 0.12

38 INDICATORI DI PESO/FORA MULTIFUNIONE Acquisizione di segnali da celle di carico con sensibilità da 1,6 a 3,6 mv/v Indicatore 5 cifre - DIN96x48 P2X cella 10 Vdc (capacità 1 cella) Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Autoapprendimento del peso via taratura 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) Uscite analogico/seriale (galvanivamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Indicatore 3 ½ cifre - DIN96x48 P2 cella 10 Vdc (capacità 1 cella) Programmazione scala mediante trimmer multigiro e DP mediante minidip Soglie di allarme G Nessuna L 1 soglia di allarme a preselettore P 2 soglie di allarme a preselettore 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Uscite immagine (non isolata) B nessuna B ma B V B9 DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 38 LISTINO rev. 0.12

39 INDICATORI DI PESO/FORA MULTIFUNIONE Indicatore 3 ½ cifre - DIN96x48 P2 G Ingresso da trasmettitore di pressione 4/20mA Programmazione scala mediante trimmer multigiro e DP mediante minidip Alimentatore per il trasmettitore in base al modello : 10,12,15,20Vcc Soglie di allarme Nessuna 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % trasmettitore W 15V W1 12V W2 10V W4 20V DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 39 LISTINO rev. 0.12

40 OHMETRI Acquisizione di segnali in ohm con range da 20 ohm a 2 Mohm La scala deve essere specificata all'ordine: esempio H2X12/200 ohm Indicatore 5 cifre - DIN96x48 H2X Collegamento a 2 fili (senza compensazione dei cavi di collegamento) oppure a quattro fili con compensazione automatica dei cavi di collegamento. Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme 0 Nessuna 2 2 Relè contatti SPDT (NO con contatto in comune nel caso di uscite T, R, D) 4 4 Relè contatti NO (con contatto in comune nel caso di uscita T, R, D) Uscite analogico/seriale (galvanivamente separate per i modelli AC) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) R Doppia porta RS232 (max 255 unità) baud D RS485 MODBUS baud DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 40 LISTINO rev. 0.12

41 REGOLATORI DI TEMPERATURA Ingresso da termocoppie e termoresistenze - regolazione ON-OFF, P, PI, PID CR1X Doppio indicatore 4 cifre (temperatura) + 4 cifre (set-point) DIN 48x48 Adatto al rilevamento e regolazione di segnali provenienti da sonde di temperatura Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM Selezione delle sonde via programma (non sono richiesti interventi HW) Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % Soglie 2 2 Relè contatti NO (set point + allarme) CR2X Doppio indicatore 4 cifre (temperatura) + 4 cifre (set-point) DIN 96x48 oppure 48x96 Adatto al rilevamento e regolazione di segnali provenienti da sonde di temperatura Programmazione mediante tastiera 3 tasti, memorizzazione in EEPROM Selezione delle sonde via programma (non sono richiesti interventi HW) 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % Soglie 2 2 Relè contatti NO (set point + allarme) 4 4 Relè contatti NO (set point + 3 allarmi) Uscite analogico/seriale (galvanivamente separate) - nessuna T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) Montaggio - 96x48 (orizzontale) 6A 48x96 (verticale) Uscita per relè statico - nessuna 28 uscita statica (alternativa al relè) 41 LISTINO rev. 0.12

42 REGOLATORI DI PROCESSO Ingresso da segnali 4 20mA; termocoppie; termoresistenze Regolazione ON-OFF, P, PI, PID Indicatore 5 cifre - DIN 48x96 - ingresso 4 20 ma A2X Adatto al rilevamento e regolazione di segnali provenienti da segnali di processo Uscita analogica di regolazione (4 20 ma & 0 10V) Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3 W tolleranza % Esecuzioni 21P1 2 soglie di allarme 41P1 2 contatti valvola (apre-off-chiude) + 2 soglie di allarme + funzione del set loc/rem (0 10V) DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Indicatore 5 cifre - DIN 48x96 - ingresso termocoppia S, R, B, E, J, K, T E2X Adatto al rilevamento e regolazione di segnali provenienti da segnali di processo Uscita analogica di regolazione (4 20 ma & 0 10V) Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3 W tolleranza % Esecuzioni 21P1 2 soglie di allarme 41P1 2 contatti valvola (apre-off-chiude) + 2 soglie di allarme + funzione del set loc/rem (0 10V) DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Indicatore 5 cifre - DIN 48x96 - ingresso termoresistenza PT100 T2X Adatto al rilevamento e regolazione di segnali provenienti da segnali di processo Uscita analogica di regolazione (4 20 ma & 0 10V) Programmazione mediante tastiera 4 tasti, memorizzazione in EEPROM 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3 W tolleranza % Esecuzioni 21P1 2 soglie di allarme 41P1 2 contatti valvola (apre-off-chiude) + 2 soglie di allarme + funzione del set loc/rem (0 10V) DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) 42 LISTINO rev. 0.12

43 VISUALIATORI BCD, GRAY Ingresso BCD - GRAY ADD2 Display 2 cifre h. 12,5 mm - Dimensioni DIN 48x48 Logica di ingresso BCD Ingressi NPN -PNP Logica diretta / inversa Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio ad incasso (dima 45 x 45) IP54 / Vac 1,5 VA tolleranza % / Vac 1,5 VA tolleranza % /24 24Vac 1,5 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 1,5W tolleranza % / Display 2 o 4 cifre h. 12,5 mm (o 20 mm con opzione 7A) - Dimensioni DIN 96x48 DD Logica di ingresso BCD Ingressi NPN -PNP Logica diretta / inversa Visualizzazione 2 2 cifre 4 4 cifre Altezza cifra - Altezza cifra 12,5 mm 7A Altezza cifra 20 mm / Vac 1,5 VA tolleranza % / Vac 1,5 VA tolleranza % /24 24Vac 1,5 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 1,5W tolleranza % / Display 5 cifre h. 12,5 mm - Dimensioni DIN 96x48 DD5G Logica di ingresso GRAY Segnali NPN-PNP Scala di lettura sul display liberamente programmabile Uscita analogica - nessuna T Uscita analogica Numero bit - 12 bit bit / Vac 3,3 VA tolleranza % / Vac 3,3 VA tolleranza % /24 24Vac 3,3 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 3,3W tolleranza % / 43 LISTINO rev. 0.12

44 VISUALIATORI SERIALI E RIPETITORI GIGANTI Ingresso RS232 - RS485 - analogico (4-20 ma; 0-10V) DD6 R D Display 6 cifre h. 12,5 mm - Dimensioni DIN 96x48 Ingresso seriale livello fisico RS232 o RS485 Scala di lettura ± Porta seriale / protocollo RS232; protocollo proprietario REEL TORINO RS485; protocco MODBUS RTU / Vac 3,3 VA tolleranza % / Vac 3,3 VA tolleranza % /24 24Vac 3,3 VA tolleranza % /24Vdc 24Vdc 3,3W tolleranza % Display a MATRICE - realizzazione da parete o soffitto (576X144X72) DDXM Ingresso RS485 (MODBUS RTU) mA o 0-10V Si possono realizzare visualizzatori di temperatura; pressione; umidità; totale o velocità processo; etc. Unità di misura settabili Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio da parente o soffitto Dimensioni V ingresso analogico 0-10V A ingresso analogico 4-20mA N nessun ingresso analogico speciale 0 115Vac 33 VA tolleranza % 1 230Vac 33 VA tolleranza % 2 24Vac 33 VA tolleranza % 3 24Vdc 33W tolleranza % Massime n cifre e max altezza cifre; 100 mm Colore - RNN rosso altissima efficienza NOVITA' 44 LISTINO rev. 0.12

45 INDICATORI LOOP POWERED (4 20mA) Innesto diretto in serie al trasmettitore APLUG segnale 4 20 ma Collegamento 3 fili mediante connettore (DIN 43650); alimentazione da loop 4 20mA (CDT 5Vmax) Attacco al processo 1/4" maschio; temperatura di lavoro C 4 cifre, scala impostabile da menù, una soglia di allarme Il display può essere ruotato di 90,180,270, grado di protezione IP65 Compreso di vite di fissaggio lunghezza da sottotesta 80mm Collegamento - Accesso programmazione - Menù 1 Collegamento: PIN1 positivo PIN2 negativo Accesso alla configurazione: svitando 4 viti frontali Menù: DP, IS, FS, INT, ISFS, SET,ALL (2 funzioni) 3 Collegamento: PIN1 positivo PIN2 negativo Accesso alla configurazione: mediante tasti esterni Menù: DP, IS, FS, INT, ISFS, SET,ALL (2 funzioni) 4 Collegamento: PIN1 negativo PIN2 positivo Accesso alla configurazione: svitando 4 viti frontali Menù: DP, IS, FS, INT, ISFS, SET,ALL (2 funzioni) 5 Collegamento: PIN1 negativo PIN2 positivo Accesso alla configurazione: mediante tasti esterni Menù: DP, IS, FS, INT, ISFS, SET,ALL (2 funzioni) 6 Collegamento: PIN1 positivo PIN2 negativo Accesso alla configurazione: svitando 4 viti frontali Menù: DP, IS, FS, INT(range esteso), ISFS, SET(SET1), DIF(SET 2),t.ON; t.off, ALL(12 funzioni) 7 Collegamento: PIN1 positivo PIN2 negativo Accesso alla configurazione: mediante tasti esterni Menù: DP, IS, FS, INT(range esteso), ISFS, SET(SET1), DIF(SET 2),t.ON; t.off, ALL(12 funzioni) 8 Collegamento: PIN1 negativo PIN2 positivo Accesso alla configurazione: svitando 4 viti frontali Menù: DP, IS, FS, INT(range esteso), ISFS, SET(SET1), DIF(SET 2),t.ON; t.off, ALL(12 funzioni) 9 Collegamento: PIN1 negativo PIN2 positivo Accesso alla configurazione: mediante tasti esterni Menù: DP, IS, FS, INT(range esteso), ISFS, SET(SET1), DIF(SET 2),t.ON; t.off, ALL(12 funzioni) Accessori APLUG APLUGL1 APLUGL10 n. 1 vite di fissaggio lunghezza da sottotesta 90 mm n. 1 kit di 10 viti di fissaggio lunghezza da sottotesta 90 mm 45 LISTINO rev. 0.12

46 INDICATORI LOOP POWERED Segnale 4 20mA A2X90-VM Indicatore 4 cifre - DIN 96x48 Adatto al rilevamento di segnali da trasmettitori industriali 4 20mA Programmazione mediante tastiera 2 tasti, memorizzazione FLASH In serie al loop 4 20mA caduta max 5V Soglie di allarme Uscita ON/OFF statica PNP max 60mA Taratura - nessuna (al default: ingresso 4 20mA - lettura 4,00 20,00) / Scala specificata (es. 4 20mA ,0) 46 LISTINO rev. 0.12

47 POTENIOMETRO INGRESSO UP/DOWN O TASTIERA A2X n. 2 ingressi da contatto meccanico (UP; DOWN) n. 2 uscite analogiche 4 20mA (<250 ohm) V (>1 Kohm) campo di impostazione a display programmabile campo di uscita programmabile 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % Uscita analogico/seriale (galvanicamente separate per i modelli AC) T 4-20mA (<250ohm); 0-10V (>1Kohm) DCI Ingresso isolato galvanicamente (utilizzabile solo con alimentazione 24Vdc) Esecuzione; identificazione H19 potenziometro 47 LISTINO rev. 0.12

48 UNITA' DI INTERFACCIA Ingresso da tensione continua o alternata Convertitore da retroquadro (dimensioni 48x96) V C T Adatto all'acquisizione e all'amplificazione di segnali lineari in tensione Uscita in corrente (4 20 ma) o tensione ( V) in base al codice Possibilità di correggere il valore di uscita mediante trimmer multigiro Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio da retroquadro o incasso (dima 45 x 92) IP20 Trasmissione Isolata Non isolata Scala Fondo scala ordinabile (min-max) 0 Tensione continua 20mV-500Vdc (la scala voluta va specificata a fine codice es. VT0A/100V) 1 Tensione alternata Vac (la scala voluta va specificata a fine codice es. VT1A/500V) A 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc B 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc C 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA D 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA G 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc H 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA M 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc N 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA Ingresso da corrente continua o alternata Convertitore da retroquadro (dimensioni 48x96) A C T Adatto all'acquisizione e all'amplificazione di corrente continua o alternata Uscita in corrente (4 20 ma) o tensione ( V) in base al codice Possibilità di correggere il valore di uscita mediante trimmer multigiro Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio da retroquadro o incasso (dima 45 x 92) IP20 Trasmissione Isolata Non isolata Scala e/o sensore Default Fondo scala ordinabile (min-max) 0 Milliampere in continua 4 20 ma / 1 Corrente continua (shunt) 60mVdc / 2 Corrente continua diretta / 0,1-15Adc (specificare le scala es. AT2A/100mA) 3 Corrente alternata (shunt) 60mVac / 4 Corrente alternata (TA) 5Aac / 5 Corrente alternata diretta / 1-15Aac (specificare le scala es. AT5A/10A) e uscita analogica A 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc B 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc C 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA D 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA G 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc H 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA M 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc N 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA 48 LISTINO rev. 0.12

49 UNITA' DI INTERFACCIA Ingresso da resistenza elettrica non alimentata Convertitore da retroquadro (dimensioni 48x96) H C T Adatto all'acquisizione e all'amplificazione di segnali in ohm Uscita in corrente (4 20 ma) o tensione ( V) in base al codice Possibilità di correggere il valore di uscita mediante trimmer multigiro Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio da retroquadro o incasso (dima 45 x 92) IP20 Trasmissione Isolata Non isolata Scala Fondo scala ordinabile (min-max) 0 Resistenza 100 ohm - 1M ohm (la scala voluta va specificata a fine codice es. HT0A/1Kohm) A 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc B 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc C 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA D 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA G 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc H 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA M 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc N 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA 49 LISTINO rev. 0.12

50 UNITA' DI INTERFACCIA Ingresso da cella di carico (trasduttore estensimetrico) Convertitore da retroquadro (dimensioni 48x96) P C T 10Vdc (capacità per alimentare una sola cella) Uscita in corrente (4 20 ma) o tensione ( V) in base al codice Possibilità di correggere il valore di uscita mediante trimmer multigiro Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio da retroquadro o incasso (dima 45 x 92) IP20 Trasmissione Isolata Non isolata Scala e/o sensore Default 0 Trasduttore estensimetrico 1,6...3,6 mv/v A 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc B 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc C 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA D 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA G 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc H 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA M 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc N 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA Ingresso da potenziometro 3 fili Convertitore da retroquadro (dimensioni 48x96) T T Adatto all'acquisizione da potenziometro con collegamento a tre fili (non alimentato) Uscita in corrente (4 20 ma) o tensione ( V) in base al codice Possibilità di correggere il valore di uscita mediante trimmer multigiro Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio da retroquadro o incasso (dima 45 x 92) IP20 Trasmissione Non isolata Scala e/o sensore 0 Potenziometro (l'interfaccia accetta qualsiasi valore compreso nel range 1K 50 Kohm) A 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc B 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc C 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA D 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA G 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc H 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA M 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc N 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA 50 LISTINO rev. 0.12

51 UNITA' DI INTERFACCIA Ingresso da segnali statici in frequenza (NPN/PNP) Convertitore da retroquadro (dimensioni 48x96) G T Adatto all'acquisizione e conversione (D/A) di segnali in frequenza Uscita in corrente (4 20 ma) o tensione ( V) in base al codice Possibilità di correggere il valore di uscita mediante trimmer multigiro Temperatura di lavoro -10, +50 C. Montaggio da retroquadro o incasso (dima 45 x 92) IP20 Trasmissione Non isolata Scala e/o sensore Fondo scala ordinabile (min-max) 0 Sensore NPN o PNP Hz (la scala voluta va specificata a fine codice es. GT0A/400Hz) 1 Sensore NAMUR Hz (la scala voluta va specificata a fine codice es. GT0A/400Hz) 2 Pick-up magnetico Hz (ampiezza del segnale 200mV 50V) 3 Tensione 0,01 50V 10Hz 5KHz 4 Tensione V 10Hz 1KHz 5 Contatto reed Hz 7 TTL 100Hz 5KHz A 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc B 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc C 230Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA D 24Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA G 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc H 115Vac 1,5 VA tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA M 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 0 10Vdc N 24Vdc 3,3 W tolleranza % - Uscita analogica 4 20mA 51 LISTINO rev. 0.12

52 UNITA' DI INTERFACCIA 8 I/O digitali, connessione modbus LXC08A 8 ingressi digitali NPN/PNP e 8 uscite relè 5A/250V connessione modbus collegamento all'unità master (PC, PLC) mediante linea seriale RS485 protocollo MODBUS RTU temperatura di lavoro C montaggio da retroquadro (din rail) - 45x100, profondità 120mm 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % 9 24Vdc 3,3 W tolleranza % ingresso galvanicamente isolato Protocollo di comunicazione D modbus RTU/ livello fisico RS485 speciale 8 ingressi analogici, doppia porta modbus (supervisione locale) LXA08B 8 ingressi analogici liberamente configurabili termocoppia, termoresistenza, mv, V, ma doppia porta modbus RTU per supervisione e visualizzazione locale temperatura di lavoro C montaggio da retroquadro (din rail) - 45x100, profondità 120mm 0 115Vac 3,3 VA tolleranza % 1 230Vac 3,3 VA tolleranza % 2 24Vac 3,3 VA tolleranza % 3 24Vdc 3,3W tolleranza % 9 24 Vdc 3,3 W tolleranza % ingresso galvanicamente isolato Protocollo di comunicazione D modbus RTU/ metro fisico RS485 speciale 52 LISTINO rev. 0.12

53 ENCODER INCREMENTALI - diametro 63 Esecuzioni 1, 2, 3 canali; uscita connettore o cavo; da 1 a impulsi / giro Esecuzioni albero sporgente (con/senza flangia); albero semicavo; albero passante ED N63 S63 C63 P63 A B C D E F G H L M N P R S Albero diametro 4, 6, 8 (standard EDN63; EDS63; EDP63), 10, 15 (standard EDC63) Connessione mediante connettore (fornito a parte - vedi accessori) oppure cavo da 3, 5, 10 metri Segnali, in base al modello, NPN, PNP, push-pull, line driver Temperatura di lavoro -10, +50 C. Grado di protezione, in base al modello, IP54, IP65, IP67 Esecuzione Con flangia e albero sporgente Attacco servo + albero sporgente Albero semicavo Albero passante Canali di uscita Monodirezionale Monodirezionale + zero (segnale di zero positivo) Bidirezionale (A in ritardo su B di 90 CW) Bidirezionale + zero (segnale di zero positivo, A in ritardo su B di 90 CW) 1 canale up/down - 1 canale clock 1 canale up - 1 canale down Bidirezionale + zero sincronizzato (segnale di zero positivo sincronizzato su A, A in anticipo su B di 90 in CW) Monodirezionale + zero (segnale di zero negato) Monodirezionale + zero sincronizzato (segnale di zero positivo sincronizzato) Bidirezionale + zero (segnale di zero negato, A in ritardo su B di 90 in CW) Bidirezionale + zero sincronizzato (segnale di zero negato sincronizzato su A, A in anticipo su B di 90 in CW) Bidirezionale + zero (segnale di zero positivo, A anticipo su B di 90 in CW) Bidirezionale + zero (segnale di zero negato, A in anticipo su B di 90 in CW) Bidirezionale + zero sincronizzato (segnale di zero sincronizzato su A, A in ritardo su B di 90 CW) Collegamento 1 Connettore assiale (la parte volante è fornita a parte) (solo EDN63; EDS63; EDC63) 2 Cavo assiale 3 metri (solo EDN63; EDS63; EDC63) 3 Cavo assiale 5 metri (solo EDN63; EDS63; EDC63) 4 Cavo assiale 10 metri (solo EDN63; EDS63; EDC63) 5 Connettore radiale (la parte volante è fornita a parte) (solo EDN63; EDS63; EDC63) 6 Cavo radiale 3 metri 7 Cavo radiale 5 metri 8 Cavo radiale 10 metri Segnale di uscita A NPN B PNP C NPN open collector D PNP open collector E PUSH-PULL F PUSH-PULL protetto al corto G Line driver 26LS31 H Line driver 88C30 L Line driver PUSH-PULL protetto al corto Tensione di alimentazione 1 5 Vdc Vdc Vdc Numero di impulsi / giro (specificare il numero di impulsi dopo il codice es. EDN58A1B1A/300) A da 1 a 250 (std: 1,2,3,4,5,6,10,12,15,16,20,25,30,35,40,50,60,100,106,120,125,127,150,180,200,216,240,250) B da 251 a 1000 (std: 254,256,300,314,360,400,500,512,600,720,900,1000) C da 1001 a 2500 (std: 1024,1250,1500,1800,2000,2048,2400,2500) D da 2501 a 5000 (std: 3000,3600,4000,4096,5000) E da 5001 a (std: 9000,10000) F da a Grado di protezione 1 IP54 2 IP65 (solo EDN63; EDS63; EDC63) 3 IP67 (solo EDN63; EDS63; EDC63) 4 IP54 - con montaggio e resinatura per ambienti gravosi (alta vibrazione) 5 IP65 - con montaggio e resinatura per ambienti gravosi (alta vibrazione) 6 IP67 - con montaggio e resinatura per ambienti gravosi (alta vibrazione) Diametro dell'albero A 8 mm B 15 mm (solo EDC63) C 10 mm D 6 mm (solo EDN63; EDS63; EDP63) E 4 mm (solo EDN63; EDS63; EDP63) speciale 53 LISTINO rev. 0.12

54 ENCODER INCREMENTALI - diametro 58 Esecuzioni 1, 2, 3 canali; uscita connettore o cavo; da 1 a impulsi / giro Esecuzioni albero sporgente (con/senza flangia); albero semicavo; albero passante ED N58 S58 C58 P58 A B C D E F G Albero diametro 4, 6, 8 (standard EDN58; EDS58; EDP58), 10, 15 (standard EDC58) Connessione mediante connettore (fornito a parte - vedi accessori) oppure cavo da 3, 5, 10 metri Segnali, in base al modello, NPN, PNP, push-pull, line driver Temperatura di lavoro -10, +50 C. Grado di protezione, in base al modello, IP54, IP65, IP67 Esecuzione Con flangia e albero sporgente Attacco servo + albero sporgente Albero semicavo Albero passante Canali di uscita Monodirezionale Monodirezionale + zero Bidirezionale Bidirezionale + zero 1 canale up/down - 1 canale clock 1 canale up - 1 canale down Bidirezionale + zero sincronizzato Collegamento 1 Connettore assiale (la parte volante è fornita a parte) (solo EDN58; EDS58; EDC58) 2 Cavo assiale 3 metri (solo EDN58; EDS58; EDC58) 3 Cavo assiale 5 metri (solo EDN58; EDS58; EDC58) 4 Cavo assiale 10 metri (solo EDN58; EDS58; EDC58) 5 Connettore radiale (la parte volante è fornita a parte) (solo EDN58; EDS58; EDC58) 6 Cavo radiale 3 metri 7 Cavo radiale 5 metri 8 Cavo radiale 10 metri Segnale di uscita A NPN B PNP C NPN open collector D PNP open collector E PUSH-PULL F PUSH-PULL protetto al corto G Line driver 26LS31 H Line driver 88C30 L Line driver PUSH-PULL protetto al corto Tensione di alimentazione 1 5 Vdc Vdc Vdc Numero di impulsi / giro (specificare il numero di impulsi dopo il codice es. EDN58A1B1A/300) A da 1 a 250 (std: 1,2,3,4,5,6,10,12,15,16,20,25,30,35,40,50,60,100,106,120,125,127,150,180,200,216,240,250) B da 251 a 1000 (std: 254,256,300,314,360,400,500,512,600,720,900,1000) C da 1001 a 2500 (std: 1024,1250,1500,1800,2000,2048,2400,2500) D da 2501 a 5000 (std: 3000,3600,4000,4096,5000) E da 5001 a (std: 9000,10000) Grado di protezione 1 IP54 2 IP65 (solo EDN58; EDS58; EDC58) 3 IP67 (solo EDN58; EDS58; EDC58) 4 IP54 - con montaggio e resinatura per ambienti gravosi (alta vibrazione) 5 IP65 - con montaggio e resinatura per ambienti gravosi (alta vibrazione) (solo EDN58; EDS58; EDP58) 6 IP67 - con montaggio e resinatura per ambienti gravosi (alta vibrazione)(solo EDN58; EDS58; EDP58) Diametro dell'albero A 8 mm B 15 mm (solo EDC58) C 10 mm D 6 mm (solo EDN58; EDS58; EDP58) E 4 mm (solo EDN58; EDS58; EDP58) speciale 54 LISTINO rev. 0.12

55 ENCODER INCREMENTALI - diametro 40 Esecuzioni 1, 2, 3 canali; uscita cavo (assiale o radiale); da 1 a 2500 impulsi / giro segnali: monodirezionale; monodirezionale + zero; bidirezionale; bidirezionale + zero ED N40 S40 A B C D Albero diametro 4 o 6 mm Connessione mediante cavo da 3, 5, 10 metri Segnali, in base al modello, NPN, PNP, push-pull, line driver Temperatura di lavoro -10, +50 C. Grado di protezione, in base al modello, IP54, IP65, IP67 Esecuzione Con flangia e albero sporgente Attacco servo + albero sporgente Canali di uscita Monodirezionale Monodirezionale + zero Bidirezionale Bidirezionale + zero Collegamento 2 Cavo assiale 3 metri 3 Cavo assiale 5 metri 4 Cavo assiale 10 metri 6 Cavo radiale 3 metri 7 Cavo radiale 5 metri 8 Cavo radiale 10 metri Segnale di uscita A NPN B PNP C NPN open collector D PNP open collector E PUSH-PULL F PUSH-PULL protetto al corto G Line driver 26LS Vdc Vdc Vdc Numero di impulsi / giro A da 1 a 100 (std: 1,2,3,4,5,6,10,12,15,16,20,25,30,40,50,60,100) B da 101 a 500 (std: 120,125,150,180,200,250,300,314,360,400,500) C da 501 a 1000 (std: 600,720,1000) D da 1001 a 2500 (std: 2000,2500) Grado di protezione 1 IP54 2 IP65 3 IP67 4 IP54 - con montaggio e resinatura per ambienti gravosi (alta vibrazione) 5 IP65 - con montaggio e resinatura per ambienti gravosi (alta vibrazione) 6 IP67 - con montaggio e resinatura per ambienti gravosi (alta vibrazione) Diametro dell'albero A 6 mm (standard) B 4 mm 55 LISTINO rev. 0.12

56 ENCODER INCREMENTALI - diametro 30 Esecuzioni 2 canali; uscita cavo (assiale); da 200 a 500 impulsi / giro segnali: bidirezionale ED K30 C Albero diametro 4 mm Connessione mediante cavo da 3, 5, 10 metri Segnale push-pull Temperatura di lavoro -10, +50 C. Grado di protezione IP54 Esecuzione Attacco senza flangia Canali di uscita Bidirezionale Collegamento 2 Cavo assiale 3 metri 3 Cavo assiale 5 metri 4 Cavo assiale 10 metri Segnale di uscita E PUSH-PULL Vdc Numero di impulsi / giro B 200, 500 Grado di protezione 1 IP54 Diametro dell'albero B 4 mm 56 LISTINO rev. 0.12

57 ENCODER INCREMENTALI - ALBERO PASSANTE DIAMETRO 90 mm Esecuzioni 1, 2, 3 canali; uscita cavo (assiale o radiale); da 1 a 2500 impulsi / giro EDAP90 A B C D segnali: monodirezionale; monodirezionale + zero; bidirezionale; bidirezion. + zero Albero passante diametro 20 mm Connessione mediante cavo da 3, 5, 10 metri Segnale di tipo push-pull Temperatura di lavoro -10, +50 C. Grado di protezione IP54 Canali di uscita Monodirezionale Monodirezionale + zero Bidirezionale Bidirezionale + zero Collegamento 6 Cavo radiale 3 metri 7 Cavo radiale 5 metri 8 Cavo radiale 10 metri Segnale di uscita E PUSH-PULL F PUSH-PULL protetto al corto Vdc Numero di impulsi / giro Numeri di impulsi/giro disponibili: A 10 B LISTINO rev. 0.12

58 ENCODER INCREMENTALI - ACCESSORI Connettori (modelli 63); giunti (modelli 40 e 63) ruote di sviluppo (modelli 40 e 63) Connettori CON Solo per modelli EDN63; EDC63; EDS63 con collegamento connettore Esecuzione 1 7 poli (per modelli 1,2,3 canali tranne line driver 3 canali) 2 10 poli (per line driver 2 canali + zero) Giunti elastici G Solo per modelli EDN63; EDS63; EDN40; EDS40 Tipo / Diametro 0606 soffietto 6 mm / 6 mm 0608 soffietto 6 mm / 8 mm 0808 soffietto 8 mm / 8 mm 0810 soffietto 8 mm / 10 mm 1010 soffietto 10 mm / 10 mm rigido 6 mm / 6 mm rigido 6 mm / 8 mm rigido 8 mm / 8 mm rigido 8 mm / 10 mm rigido 10 mm / 10 mm 58 LISTINO rev. 0.12

59 ENCODER INCREMENTALI - ACCESSORI Ruote di sviluppo (modelli 40 e 63) Ruote metriche R Attraverso diametri adeguati assicurano uno sviluppo lineare definito Esecuzione 200 Sviluppo 200 mm 500 Sviluppo 500 mm Diametro foro /4 diametro 4 mm (solo per R200) /6 diametro 6 mm /8 diametro 8 mm /10 diametro 10 mm 59 LISTINO rev. 0.12

60 TRASMETTITORI DI PRESSIONE Contattare l'ufficio commerciale per la scontistica FILM SOTTILE Per alte pressioni (=40) bar e per applicazioni con picchi di pressione uscita 4 20 ma; connettore DIN43650C R / Collegamento 2 fili mediante connettore; tensione di lavoro 10 30Vdc attacco al processo 1/4" maschio; temperatura di lavoro C Temperatura del fluido C; tecnologia film sottile su acciaio Grado di protezione IP ADIN Range (bar) ADIN Range (bar) ADIN Range (bar) ADIN Range (bar) ADIN Range (bar) uscita 4 20 ma; connettore M12 x1 R / Collegamento 2 fili mediante connettore; tensione di lavoro 10 30Vdc attacco al processo 1/4" maschio; temperatura di lavoro C Temperatura del fluido C; tecnologia film sottile su acciaio Grado di protezione IP AM12X1 Range (bar) AM12X1 Range (bar) AM12X1 Range (bar) LISTINO rev. 0.12

61 Contattare l'ufficio commerciale per la scontistica TRASMETTITORI DI PRESSIONE SENSORE CERAMICO Sono consigliati quando il fluido è acqua o composti uscita 4 20 ma R / Collegamento 2 fili mediante connettore; tensione di lavoro 10 30Vdc attacco al processo 1/4" maschio; temperatura di lavoro C Temperatura del fluido C; tecnologia sensore ceramico Grado di protezione IP A Range (bar) A Range (bar) A Range (bar) A Range (bar) A Range (bar) A Range (bar) A Range (bar) A Range (bar) Accessori ai trasduttori R / D E Dumping element (soppressore di picco) 61 LISTINO rev. 0.12

62 SHUNT (DERIVATORI) Caduta di tensione 60 mv RS Caduta di tensione 60mV. Precisione classe 0,5. Montaggio su basetta isolata fino a 80A corrente 5A corrente 6A corrente 10A corrente 30A corrente 50A corrente 80A corrente 100A corrente 150A corrente 200A corrente 250A corrente 300A corrente 400A corrente 500A corrente 600A corrente 800A corrente 1000A corrente 1200A corrente 1500A corrente 2000A N.B. DA 1 A 9 ESEMPLARI I PREI ESPOSTI SONO NETTI PER QUANTITA' SUPERIORI VERRA' CONCORDATO UNO SCONTO 62 LISTINO rev. 0.12

63 TRASFORMATORI AMPEROMETRICI A BARRA PASSANTE Classe 3 - modelli RTC Corrente secondaria : 5 Aac Classe di precisione 3 Idonei per passaggio cavo o barra 32/ passaggio cavo 23mm - barra 32,5x11mm 50 corrente primaria 50Aac 60 corrente primaria 60Aac 80 corrente primaria 80Aac 100 corrente primaria 100Aac 150 corrente primaria 150Aac 32A/ passaggio cavo 23mm - barra 32,5x11mm 200 corrente primaria 200Aac 250 corrente primaria 250Aac 300 corrente primaria 250Aac 32B/ passaggio cavo 23mm - barra 32,5x11mm 400 corrente primaria 400Aac 500 corrente primaria 500Aac 40/ passaggio cavo 32mm - barra 40,5x11mm 200 corrente primaria 200Aac 250 corrente primaria 250Aac 300 corrente primaria 300Aac 40A/ passaggio cavo 32mm - barra 40,5x11mm 400 corrente primaria 400Aac 500 corrente primaria 500Aac 40B/ passaggio cavo 32mm - barra 40,5x11mm 600 corrente primaria 600Aac 50/ passaggio cavo 30mm - barra 51x18mm 200 corrente primaria 200Aac 250 corrente primaria 250Aac 300 corrente primaria 300Aac 50A/ passaggio cavo 30mm - barra 51x18mm 400 corrente primaria 400Aac 500 corrente primaria 500Aac 50B/ passaggio cavo 30mm - barra 51x18mm 600 corrente primaria 600Aac 800 corrente primaria 800Aac 50C/ passaggio cavo 30mm - barra 51x18mm 1000 corrente primaria 1000Aac 1200 corrente primaria 1200Aac 63/ passaggio cavo 2x20mm - barra 64x20mm 400 corrente primaria 400Aac 500 corrente primaria 500Aac 63A/ passaggio cavo 2x20mm - barra 64x20mm 600 corrente primaria 600Aac 800 corrente primaria 800Aac 63B/ passaggio cavo 2x20mm - barra 64x20mm 1000 corrente primaria 1000Aac 1000 corrente primaria 1200Aac 63C/ passaggio cavo 2x20mm - barra 64x20mm 1500 corrente primaria 1500Aac N.B. DA 1 A 9 ESEMPLARI I PREI ESPOSTI SONO NETTI PER QUANTITA' SUPERIORI VERRA' CONCORDATO UNO SCONTO 63 LISTINO rev. 0.12

64 TRASFORMATORI AMPEROMETRICI A BARRA PASSANTE Classe 3 - modelli RTC Corrente secondaria : 5 Aac Classe di precisione 3 Idonei per passaggio cavo o barra 80/ passaggio cavo 2x30mm - barra 82x32mm corrente primaria 400Aac corrente primaria 500Aac corrente primaria 600Aac corrente primaria 800Aac 80A/ passaggio cavo 2x30mm - barra 82x32mm corrente primaria 1000Aac corrente primaria 1200Aac 80B/ passaggio cavo 2x30mm - barra 82x32mm 1500 corrente primaria 1500Aac 80C/ passaggio cavo 2x30mm - barra 82x32mm 2000 corrente primaria 2000Aac 80D/ passaggio cavo 2x30mm - barra 82x32mm 2500 corrente primaria 2500Aac 125/ passaggio cavo 2x50mm - barra 127x5mm corrente primaria 800Aac corrente primaria 1000Aac 125A/ passaggio cavo 2x50mm - barra 127x51mm corrente primaria 1200Aac corrente primaria 1500Aac 125B/ passaggio cavo 2x50mm - barra 127x51mm corrente primaria 2000Aac corrente primaria 2500Aac 125C/ passaggio cavo 2x50mm - barra 127x51mm 3000 corrente primaria 3000Aac 125D/ passaggio cavo 2x50mm - barra 127x51mm 4000 corrente primaria 4000Aac N.B. DA 1 A 9 ESEMPLARI I PREI ESPOSTI SONO NETTI PER QUANTITA' SUPERIORI VERRA' CONCORDATO UNO SCONTO 64 LISTINO rev. 0.12

65 TRASFORMATORI AMPEROMETRICI A PRIMARIO AVVOLTO RTCP5/ Classe 0,5 Corrente secondaria : 5 Aac Classe di precisione 0,5 Massima potenza 5VA Corrente secondaria 5 Aac corrente primaria 5 Aac corrente primaria 10 Aac corrente primaria 15 Aac corrente primaria 20 Aac corrente primaria 25 Aac corrente primaria 30 Aac corrente primaria 40 Aac corrente primaria 50 Aac N.B. DA 1 A 9 ESEMPLARI I PREI ESPOSTI SONO NETTI PER QUANTITA' SUPERIORI VERRA' CONCORDATO UNO SCONTO 65 LISTINO rev. 0.12

66 ACCESSORI MP4896 Mostrina di protezione 96x48 con sportellino apribille trasparente MP4896G Mostrina di protezione 96x48 con sportellino apribille trasparente e guarnizione MP4896M Mostrina di protezione 96x48 con sportellino pvc morbido (misura finita 144x72) MP9696 Mostrina di protezione 96x96 con sportellino apribille trasparente G4896 Guarnizione nera 48x96 (minimo n. 10 pcs) TP4896 Tappo di chiusura 96x48 frontale bianco TP4896N Tappo di chiusura 96x48 frontale nero AD4872 Adattatore 48x48-72x72 PKFLANGIA4896 Flangia per montaggio da retroquadro (per dispositivi 96x48) 66 LISTINO rev. 0.12

67 INDICATORI DI PROCESSO ONE Segnale 4 20mA Indicatore TFT - DIN 96x96 ONE Indicatore singolo canale con TFT a colori; ingresso ma due possibilità di funzionamento: - livello / volume (32 spezzate) - portata istantanea / totale (con riproduzione, su relè, dell'impulso totalizzato) Temperatura di lavoro C. Montaggio ad incasso (dima 92,5 x 92,5) Grado di protezione IP65 (il dispositivo viene fornito con la guarnizione) / 230Vac 3,3 VA tolleranza % / 24Vdc 3,3W tolleranza % Soglie di allarme / 4 Relè contatti NO (comuni indipendenti) Uscita analogica/seriale (galvanicamente separate) / 4-20mA / RS485 MODBUS baud Linearizzazione / Per mezzo di max 32 spezzate programmabili / isolata galvanicamente da tutte le altre porte di I/O 67 LISTINO rev. 0.12

68 INDICATORI DI PROCESSO MULTICANALE MULTI N 8 segnali 4 20mA MULTI Indicatore TFT - DIN 96x96 Indicatore otto canali con TFT a colori; n 8 ingressi ma Temperatura di lavoro C. Montaggio ad incasso (dima 92,5 x 92,5) Grado di protezione IP65 (il dispositivo viene fornito con la guarnizione) / 24Vdc 7,5W tolleranza % Soglie di allarme / 4 Relè contatti NO (comuni indipendenti) Uscita analogica/seriale (galvanicamente separate) / n 2 canali 4 20 ma / RS485 MODBUS baud Linearizzazione / Per mezzo di max 10 spezzate programmabili per ogni canale / isolata galvanicamente da tutte le altre porte di I/O 68 LISTINO rev. 0.12

69 REGISTRATORE 8 CANALI ANALOGICI + 4 DIGITALI Lavora in kit con LXA08B_D (8 canali analogici) Registratore - GUIDA DIN 6M A2X10D/S705 Registratore con 8 canali analogici, 4 canali digitali RTC interno Rate di registrazione a partire da 10 sec. Registrazione diretta su pen drive Temperatura di lavoro C. Montaggio da retroquadro su guida DIN (6 moduli) Grado di protezione IP20 / 230Vac 3,3 VA tolleranza % 69 LISTINO rev. 0.12

70 CONDIIONI GENERALI DI VENDITA 1. Non si accettano reclami trascorsi otto giorni dal ricevimento di quanto fornito. 2. La merce viaggia a rischio e pericolo del Cliente, anche se convenuta franco destino. 3. Salvo patto espresso, tutti i prezzi s intendono franco sede della REEL TORINO. 4. In caso di ritardo nel pagamento decorreranno gli interessi commerciali nella misura del saggio ufficiale dello sconto aumentato di otto punti. 5. Per qualsiasi controversia si adirà l Autorità competente nel territorio della Ditta venditrice. 6. Non si rilasciano quietanze separate: per il regolare saldo si prega di rimandare la fattura. 7. I termini di consegna sono sempre da intendersi come orientativi; eventuali ritardi non legittimano l acquirente ad annullare totalmente o parzialmente l ordine; in nessun caso potranno essere addebitati alla REEL TORINO danni di ritardata consegna. 8. Qualora nei confronti dell acquirente vengano elevati protesti o promosse procedure esecutive concorsuali, oppure vi siano ritardi o insolvenze nei pagamenti, la REEL TORINO si riserva la facoltà di risolvere unilateralmente il contratto. 70 LISTINO rev. 0.12

71 GARANIA I materiali forniti da REEL TORINO sono coperti da garanzia, su difetti di produzione, valida 12 mesi dalla data di consegna; la garanzia non copre prodotti che risultino manomessi, impropriamente riparati o utilizzati in modo non conforme alle avvertenze di utilizzazione. 1. SERVII DI ASSISTENA Durante il periodo di assistenza in garanzia, la REEL TORINO riparerà, a propria discrezione, i prodotti o sostituirà componenti difettosi con pezzi nuovi. Se, dopo ripetuti sforzi, la REEL TORINO non si dimostrerà in grado di riportare il prodotto ad un buon livello di funzionamento, essa potrà, a sua discrezione, rimborsare il prezzo di acquisto o sostituire il prodotto con uno nuovo aventi stesse caratteristiche. 2. ESCLUSIONI Sono esclusi dai servizi di assistenza in garanzia: I. dispositivi soggetti ad usura II. difetti risultanti da normale usura III. difetti risultanti da operazioni che non rientrano nei parametri d uso descritti nei manuali d uso IV. difetti risultanti dal mancato rispetto delle avvertenze generiche V. difetti risultanti da applicazione/prelievo di segnali fuori dai massimi limiti ammessi VI. malfunzionamento causato da danni (anche se accidentali) 3. RESPONSABILITÀ La REEL TORINO e i suoi tecnici di assistenza non saranno responsabili nè per i danni nè per la perdita di eventuali programmazioni introdotte nei dispositivi inviati per assistenza. Pertanto la REEL TORINO raccomanda di registrare le programmazioni inserite nei dispositivi. L utente non ha altre rivendicazioni di garanzia o di risarcimento verso la REEL TORINO che quelle poste in questo. In ogni caso, è espressamente declinata ogni responsabilità della REEL TORINO per danni indiretti e consequenziali. 4. COSTI I dispositivi spediti per assistenza in garanzia che dovessero risultare correttamente funzionanti verranno aggravati di un costo di 26,00 Euro per spese di controllo e gestione. I dispositivi non coperti da garanzia verranno verificati tecnicamente; la valutazione dei costi verrà formalizzata e trasmessa al Cliente attraverso il modulo di preventivo (MA04). In caso di mancata accettazione del preventivo i dispositivi subiranno un aggravio di 31,00 Euro per spese di controllo, verifica tecnica e gestione. 5.0 MODALITÀ OPERATIVE DI ASSISTENA 5.1 modulo MA08 Compilare in tutte le sue parti il modulo MA08 richiesta di riparazione eccettuato quella relativa al numero di rientro merce assistenza (RMA) riservato a REEL TORINO. La compilazione incompleta della scheda causa l impossibilità di assegnazione del numero RMA. Trasmettere il modulo a REEL TORINO. Eventuali informazioni aggiuntive potranno essere allegate al modulo. 5.2 autorizzazione al reso Nel momento in cui REEL TORINO trasmette il modulo MA08 completo del numero RMA è possibile procedere al confezionamento e alla spedizione del materiale in porto franco. Il materiale deve essere corredato del documento di trasporto sul quale deve essere riportato il numero RMA. Il personale addetto al ricevimento non è autorizzato al ritiro di materiale sprovvisto dei corretti riferimenti. 5.3 solleciti Eventuali solleciti dovranno essere riferiti al numero RMA. 71 LISTINO rev. 0.12