Tecnica di dosaggio e risanamento in ambito domestico

Transcript

1 Tecnica di dosaggio e risanamento in ambito domestico Computer di dosaggio EXADOS Impianto di dosaggio GENODOS DM Compressore per lavaggio GENO 1988 K Protezione anticalcare e anticorrosiva duratura all'interno di tubature

2 2 Tecnica di dosaggio e ristrutturazione Ora potrete finalmente gustare in tutta tranquillità acqua potabile pulita Il dosaggio offre la giusta protezione contro i depositi calcarei nell'acqua calda oltre che nel vostro impianto solare. Con un regolare dosaggio si possono evitare le corrosioni delle tubature. Una volta eseguita la ristrutturazione riscorre di nuovo l'acqua potabile pulita. Il dosaggio garantisce una protezione duratura.

3 Tecnica di dosaggio e ristrutturazione 3 Tecnica di dosaggio e ristrutturazione Perchè proteggere l'impianto casalingo Il calcare e la ruggine possono arrecare gravi danni all'impianto casalingo. Aggiungendo le sostanze attive si possono evitare depositi pericolosi e i possibili danni conseguenti. DIN /DIN Il D.P.R. 59/09, al fine di ottimizzare il risparmio energetico, prescrive di proteggere dalle incrostazioni calcaree e dalle corrosioni i sistemi per la produzione e distribuzione di acqua calda sanitaria. (Secondo la normativa tedesca DIN /DIN )* A causa della corrosione si possono arrecare danni agli impianti metallici i quali possono essere evitati applicando gli opportuni provvedimenti. Le misure di trattamento delle acque possono ridurre il rischio di corrosione e scongiurare qualsiasi altro danno. Queste misure sono da ricondurre all'azione dell'acqua, tuttavia non possono evitare le possibili conseguenze di danni materiali. Rimuovere eventuali difetti di lavorazione e prevedere eventuali condizioni di funzionamento imprevedibili, cercando di ridurre al massimo il rischio che queste possano verificarsi. Misure preventive Giusta pianificazione e rispetto della normativa vigente in materia di trattamento delle acque secondo DIN EN 806-2, DIN EN e DIN : 1. Installazione di un filtro (prima di far scorrere la prima goccia d'acqua). 2. Primo lavaggio della tubatura dell'acqua potabile in seguito a messa in pressione dell'impianto. Procedimento secondo norma DIN: Con una miscela aria/acqua intermittente sotto pressione (compressore per lavaggio!). 3. Dosaggio di materiali alcalinizzanti e/o sostanze attive su base minerale (nel caso in cui l'acqua presenti proprietà particolarmente corrosive). Anche in combinazione con la decalcificazione dell'acqua con caratteristiche calcaree e corrosive. 4. Riduzione di sostanze contenute nell'acqua ad azione corrosiva, p. es. tramite nanofiltrazione o scambio ionico di solvati e nitrati (GENO -OSMO-MSR, filtro per nitrato WINNI-mat VGX-N). Risanamento Gli impianti già danneggiati composti da tubi in acciaio zincati (acqua ferruginosa) possono essere ristrutturati tramite lavaggio e dosaggio in modo da poter almeno rallentare il processo di danneggiamento. In molti casi, rimuovendo l'acqua ferruginosa viene risolta una delle principali problematiche. In caso di corrosioni del rame eventuali danni determinati dalla presenza di metallo ed eventuali difetti di lavorazione possono essere risolti non eseguendo un trattamento successivo delle acque. Tuttavia le tubazioni in rame in caso di acque particolarmente aggressive (basso valore del ph) e in caso di pericolo determinato dalla composizione dell'acqua secondo DIN EN e DIN possono essere protette da un'eventuale aggressione profonda di tipo I e II. Per il tipo I metodi come la riduzione di solfati e nitrati (GENO -OSMO-MSR) e/o il dosaggio di sostanze minerali EXADOS possono proteggere nel tempo le tubature dal rischio della corrosione. Le misure di ristrutturazione devono essere eseguite con l'aiuto del personale specializzato e le operazioni di manutenzione la normativa vigente. Misure da adottare in caso di tubazioni in acciaio zincato: Definizione della causa del danno (analisi dell'acqua, smontaggio di pezzi per eseguire l'eventuale prova, perizia) Lavaggio con il compressore (e dosaggio di un solvente antiruggine) Montaggio di un computer di dosaggio EXADOS ES/EGS Dosaggio di EXADOS - spezial con controllo dei pezzi prova, campioni d'acqua nei punti di prelievo più distanti e analisi Modifica del dosaggio per la protezione profilattica (smontaggio dell'apparecchio SP e sostituzione con EXADOS ES/EGS) Cambio della soluzione di dosaggio, p. es. EXADOS -rot o grün Riduzione della formazione di calcare (anticalcare) Misure secondo DIN EN 806-2, DIN : 1. Stabilizzazione tramite dosaggio minerali 2. Stabilizzazione tramite apparecchi anticalcare 3. Decalcificazione tramite la modalità di scambio ionico *DIN: Deutsches Institut fur Normung Ente Nazionale Tedesco per la normalizzazione. Opera dal 1917 come organo di controllo per fornire standard di qualità e linee guida per le tecnologie, i processi e i metodi.

4 4 Dosaggio Impedire la corrosione e la formazione del calcare Computer di dosaggio EXADOS Descrizione dei vantaggi: Protezione affidabile contro corrosione e depositi di calcare Si possono evitare danni dovuti alla presenza di sostanze minerali sciolte e anidride carbonica proveniente dalla fornitura di acqua potabile pubblica Procedura e tecnica collaudata dall'assoluta affidabilità Protezione anche per lo scambiatore di calore dell'impianto solare Dati tecnici: Allacciamento alla rete da 230 V, 50 Hz (funzionamento con bassa tensione di sicurezza 24 V, 50 Hz) Pressione nominale PN 10 Temperatura acqua max. 30 C Quantità di dosaggio 100 ml/m 3 Unità di comando che si può montare sulla parete o sulla tubatura Computer di dosaggio EXADOS EK 6 Tecnica di dosaggio EXADOS EK 6 ES 6 ES 12 EGS 20 EGS 30 EGS 80 EGS 100 Larghezza nominale di collegamento [R] 1" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" DN 80 DN 100 Area di lavoro max. [m 3 /h] Contenitore di dosaggio Bottiglia Tanica Tanica Tanica Tanica Tanica Tanica Lunghezza di montaggio con avvitamenti [mm] Num. ordine

5 Dosaggio 5 Computer di dosaggio EXADOS ES 6 Protezione affidabile del vostro impianto solare Computer di dosaggio EXADOS Tecnica di dosaggio a comando elettronico R 1"-DN 100 contro corrosioni e contro la formazione di calcare secondo DIN EN e DIN Contatore per acqua con generatore di impulsi per comando regolabile in base alla quantità, inclusi avvitamenti, unità di comando e pompaggio, materiale di fissaggio per il montaggio alle tubature o alla parete, il cavo di collegamento alla rete da 1,5 m con spina, tubo e valvola di dosaggio, segnalazione di vuoto come protezione contro il funzionamento a secco incl. visualizzazione ottica, segnale acustico, incluso carrello di sollevamento per contenitore di dosaggio per bottiglie da 3 litri nel computer di dosaggio EXA- DOS EK ovvero ES e EGS con lancia di aspirazione per taniche. Corrosione e formazione di calcare La corrosione crea dell'acqua color ruggine che non solo compromette la qualità dell'acqua potatile ma lascia anche impronte durature negli impianti sanitari fino a distruggerli completamente. Utilizzando la tecnica di dosaggio EXADOS questo processo viene evitato tramite la formazione di uno strato protettivo all'interno della tubatura stessa. La tecnica certificata DVGW garantisce che il contenuto dei minerali aggiunti non superi i valori soglia dell'ordinanza sull'acqua potabile. La tendenza dell'acqua alla formazione di calcare aumenta con la temperatura. Con il dosaggio del polifosfato si può ridurre la formazione di calcare. Protezione anche per gli impianti solari La trasmissione nello scambiatore di calore degli impianti solari può essere sensibilmente disturbata per la presenza di depositi di calcare. Può capitare una perdita del grado di efficienza pari al 30%. Un dosaggio con EXADOS gelb offre una protezione affidabile per boiler e tubature. Aggiungendo minerali il calcare resta sciolto e non si deposita nel sistema dei tubi.

6 6 Dosaggio Selezione di minerali EXADOS Tanica monouso 10/20 kg La capacità di stoccaggio delle sostanze minerali è di almeno 3 anni (protette da basse temperature e luce). Dopo l'apertura del contenitore consumare entro 6 mesi. Confermiamo che le sostanze minerali contenute nei concentrati liquidi rispondono ai requisiti della normativa relativa ai generi alimentari, del regolamento relativo all'immissione sul mercato degli additivi, alla versione aggiornata dell'ordinanza sull'acqua potabile nonché alle relative norme (DIN EN 869, DIN EN 898, DIN EN 1198, DIN EN 1209, DIN EN 1212). Le sostanze minerali vengono confezionate in modo igienico, sono sterilizzate e sigillate. Sostanze minerali confezionate in base alla potenza della pompa (100 ml/m 3 ) del computer di dosaggio Gruppo relativo alla stabilità degli agenti chimici di GENODOS : Standard EXADOS Campi di applicazione Livello di durezza* spezial P blau rot grün ST grün gelb Ristrutturazione e protezione anticorrosione di sistemi in materiale ferroso zincato con corrosioni già presenti ("acqua marrone") tramite rapida formazione di uno strato protettivo di silicato. Indicazione: Dopo la ristrutturazione, passare a un altro prodotto EXADOS. Protezione anticorrosione di sistemi in materiale ferroso zincato nel caso in cui si verifichino corrosioni con alcalinizzazione e formazione di uno strato protettivo di silicato. Protezione anticorrosione di sistemi composti da sostanze metalliche con acque dolci ad alto contenuto di anidride carbonica. Protezione anticorrosione con legame dell'anidride carbonica libera e aumento del valore ph. Protezione anticorrosione di sistemi composti da sostanze metalliche mediante legame di uno strato protettivo stabile di fosfato. Protezione anticorrosione e anticalcare di sistemi composti da sostanze metalliche mediante legame di uno strato protettivo stabile di fosfato. Stabilizza la durezza fino a 80 C; anche a valle di impianti addolcitori con durezza residua > 5 f; protezione anticorrosione fino a 60 C. Protezione anticalcare e anticorrosione di sistemi composti da sostanze metalliche mediante legame di uno strato protettivo stabile di fosfato. Stabilizza la durezza fino a 80 C; utilizzabile anche con livello di durezza variabile (acqua mista); protezione anticorrosione fino a 60 C. Protezione anticalcare finoa80 Ceperisistemi solari, nell'installazione decentralizzata della tecnica di dosaggio nell'acqua calda. Protezione anticalcare e anticorrosione di sistemi composti da sostanze metalliche mediante legame di uno strato protettivo stabile di fosfato; stabilizza la durezza fino a 80 C, protezione anticorrosione fino a 60 C. Per integrazione in caso di dosaggio centralizzato dal fornitore di acqua. Ristrutturazione: 1 3 (da dolce a dura)** finoa37 f Protezione anticorrosione: 1 (dolce) fino a 8,4 dh 1 (dolce) finoa15 f 1 (dolce) finoa15 f 1 (dolce) da5a15 f > 4 f di durezza temporanea 1 2 (da dolce a media) da5a25 f da4a18 f Durezza temporanea 2 3(da media a dura)** >da25a38 f da9a27 f Durezza temporanea 3 (dura)** da 27 f 1 3 (da dolce a dura)** finoa38 f ** A seconda del tipo di compito da svolgere le sostanze minerali EXADOS possono essere impiegate in base a quanto concordato con i consulenti specializzati Grünbeck anche per altri livelli di durezza. ** Da 38 f si consiglia di utilizzare preferibilmente un addolcitore. Per una descrizione dettagliata dei prodotti consultare le nostre schede tecniche dei prodotti.

7 Dosaggio 7 Dosaggio in base alla portata Impianti di dosaggio GENODOS DM GENODOS DME Dati tecnici (GENODOS DM): Altezza di aspirazione max.1,5 colonna d'acqua Temperatura min. 5 C max. 30 C Pressione di alimentazione max.: 8 bar fino a DM 30, 6 bar da DM 80 Attacco elettrico 230 V, 50/60 Hz Impianto di dosaggio GENODOS DM Impianto di dosaggio GENODOS DME Impianto di dosaggio GENODOS DM Per il dosaggio in base alla portata delle sostanze minerali EXADOS dalle taniche di trasporto o dai contenitori di dosaggio nei sistemi a conduzione idraulica. La pompa di dosaggio GENODOS GP-/40, come pompa a membrana silenziosa auto-aspirante, a regolazione variabile con la testa della pompa in plastica resistente alle sostanze chimiche, motore sincrono da 230 V, 50/60 Hz, con mensola di montaggio per installazione a parete o sul pavimento, con possibilità di attacco per aspirazione con impulso esterno, segnalazione di vuoto, inclusa uscita di segnalazione guasti a potenziale zero. Contatore dell'acqua a contatto con cavo ad impulso per la parte elettronica della pompa inclusi avvitamenti o flange (tubo di dosaggio, gruppo di dosaggio, lancia di aspirazione e contenitore di dosaggio devono essere appositamente scelti in base alla finalità d'uso). Impianto di dosaggio GENODOS DME Per il dosaggio in base alla portata di EXADOS dalle taniche di trasporto o dai contenitori di dosaggio nei sistemi a conduzione idraulica. Come GENODOS DM, tuttavia con lancia di aspirazione per taniche di trasporto da 10/20 kg, valvola di dosaggio e tubo di dosaggio da 1,5 m; quantità di dosaggio per il trattamento successivo dell'acqua potabile con sostanze minerali EXADOS regolate e sigillate a 5 bar di contropressione. Impianto di dosaggio GENODOS DM Dimensione pompa di dosaggio 1/40 2/40 6/40 6/40 10/40 10/40 Larghezza nominale di attacco R 1" R 1 1/4" R 1 1/2" R 2" DN 80 DN 100 Potenza nomuinale [m 3 /h] Perdita di pressione con potenza nominale [bar] 0,5 0,8 0,8 0,8 0,6 0,8 Num. ordine Impianti di dosaggio GENODOS DME* Num. ordine

8 8 Riqualificazione Lavaggio secondo DIN 1988 compressore per lavaggio GENO 1988 K e impianto di dosaggio GENODOS DM-SK Descrizione dei vantaggi: Primo lavaggio secondo DIN 1988 e lavaggio delle tubature corrose Rimozione fango dagli impianti di riscaldamento a pavimento Disinfezione delle tubature Possibilità di prelievo con aria compressa Compressore per lavaggio GENO 1998 K Compressore per lavaggio GENO Apparecchio compatto dotato di ruote con compressore e comando elettronico per il lavaggio automatico secondo DIN 1988, parte 2, ideale per tubature fino a R 2". Compressore con attacco per apparecchi ad aria compressa, attacco dosatore per la disinfezione e due tubi di attacco con giunto GK ed una serie di certificazioni relative al lavaggio. Impianto di dosaggio GENODOS DM-SK Impianto di dosaggio GENODOS DM-SK Per la disinfezione di tubature con il cloro (o perossido di idrogeno nei tubi VA) insieme al compressore per il lavaggio. Pompa di dosaggio GP 10/40, autodisaerante per mezzi aspiranti, comandato tramite contatore della quantità d'acqua del compressore per lavaggio, allacciamento alla rete 230 V, 50/60 Hz Impianto di controllo per il cloro mg/l Lancia di aspirazione con segnalazione di vuoto e preallarme per le taniche di trasporto da 10/20 kg Tubo di dosaggio con pompa di dosaggio Compressore per lavaggio GENO 1988 K Larghezza nominale di collegamento [R] 1" GK-giunto Portata max. [m 3 /h] 5 Allacciamento alla rete [V, Hz] 230, 50 Num. ordine Impianto di dosaggio GENODOS DM-SK DM-SK Num. ordine Grünbeck Italia S.r.l. Via Gian Pietro Sardi 24/A Parma Tel.: Fax: info@gruenbeck.it Azienda certificata TÜV SÜD secondo DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001, DIN EN ISO ed SCC MADE IN GERMANY No. ordine it Printed in Germany ME 1, Con riserva di modifiche tecniche ed errori.