TORNADO FEEL THE POWER PROMOZIONE NEW 30 WATT 24 WATT PRIMAVERA ESTATE 2017 PREORDINA LA TUA TORNADO S FINO A 40% DI SCONTO!

Transcript

1 PROMOZIONE Valido fino al 30 Settembre 2017 PRIMAVERA ESTATE 2017 TORNADO FEEL THE POWER Grazie alla tecnologia brevettata SteadyTorque TM, le turbine Tornado forniscono una potenza ineguagliata. Scoprite adesso la più potente fra le testine piccole: la nostra nuova Tornado S. TORNADO MORE POWER NEW TORNADO S MORE VISIBILITY LA PIÙ POTENTE SUL MERCATO 30 WATT PICCOLA, MA SEMPRE LA PIÙ POTENTE 24 WATT PREORDINA LA TUA TORNADO S FINO A 40% DI SCONTO! FINO A 3 ANNI DI GARANZIA.

2 TURBINA NEW TORNADO S Piccola, ma sempre la più potente 24 WATT Con la sua piccola testina ma una potenza eccezionale, la nuova turbina TORNADO S è il nuovo capolavoro fimato Bien-Air Dental. La TORNADO S in versione testina piccola va così a completare la famiglia TORNADO. Le turbine TORNADO, ad altissima efficienza, fanno risparmiare tempo ed energie. Migliore visibilità Grazie alle dimensioni ridotte della testina (altezza e diametro), la turbina TORNADO S offre maggiore visibilità sul campo operatorio. È anche ideale per i lavori di precisione, perché le dimensioni ridotte si traducono in un accesso agevolato nonché maggior comfort per il paziente. TORNADO TORNADO S TORNADO TORNADO S Potenza record Dotata della tecnologia Bien-Air SteadyTorque TM, la turbina TORNADO S vanta una potenza eccezionale. Con i suoi 24 Watt, la TORNADO S è indiscutibilmente la più potente fra le turbine con testina piccola. In virtù della notevole efficienza, facilita anche i lavori più impegnativi, fattibili in tempi significativamente ridotti. POTENZA [W] TORNADO S 24 CONCORRENZA N W S K

3 TURBINA PRENOTA LA TUA TORNADO S! Approfitta delle nostre 2 eccezionali offerte fino al 30 settembre 2017! Tornado S LK sarà disponibile nel 4 trimestre 2017 Take advantage of our two exceptional offers available until 30 th September 2017! Select your offer Approfitta dello sconto del 25% sulla turbina TORNADO S LK All acquisto di una turbina TORNADO LK approfitti del 40% di sconto sulla turbina TORNADO S LK 629 al posto di al posto di 1678 Questa offerta è valida esclusivamente per la TORNADO S LK (compatibile con il raccordo MULTIflex Kavo). La turbina TORNADO S LK verrà consegnata nel corso del 4 trimestre Questa offerta è valida fino al 30 settembre 2017 e non è cumulabile. Questa offerta è valida esclusivamente per la TORNADO LK e la TORNADO S LK (compatibili con il raccordo MULTIflex Kavo). La turbina TORNADO LK verrà consegnata al più presto. La TORNA- DO S LK verrà consegnata nel corso del 4 trimestre Questa offerta è valida fino al 30 settembre 2017 e non è cumulabile. TORNADO ANNI DI GARANZIA (1 PLAN CARE IN SCONTO MERCE) 1 x TORNADO LED PER RACCORDO UNIFIX BIEN-AIR ART O 1 x TORNADO LK PER RACCORDO MULTIFLEX KAVO ART x PLANCARE (VALORE: 149 ) ART WATT 55 dba 4 sprays asimmetrici, aria/ acqua miscelate Luce 3 anni di garanzia TRY FOR FREE BIENAIR-TORNADO.COM Prova TORNADO gratuitamente in tutta comodità nel tuo studio!

4 TURBINE / RACCORDI BORA L / BORA LK x BORA L LED ART O 1 x BORA LK ART BLACK PEARL ECO x BLACK PEARL ECO ART RACCORDO UNIFIX 4 VIE ART RACCORDO MULTIflex ART W 59 dba 3 sprays (aria/acqua separate 2x3) Luce Fino a 3 anni di garanzia* 13 W 62 dba 1 spray (aria/acqua separate 2x1) Fino a 2 anni di garanzia** Per strumenti con luce Gold connect Luce Gold connect rubinetto per regolazione spray CA 1: x CA 1:1 L STANDARD ART CA 1:1 L x CA 1:1 L STANDARD ART O 1 x CA 1:1 L MICRO-SERIES ART CONTRANGOLO CA 1:5 L x CA 1:5 L STANDARD ART O 1 x CA 1:5 L MICRO-SERIES ART dba Fino a 3 anni di garanzia* Conduttori multifilo in vetro ottico 57 dba Fino a 3 anni di garanzia* Conduttori multifilo in vetro ottico 58 dba Cool Touch TM Fino a 3 anni di garanzia* CA 1:1 + MICROMOTORE MC2 IR x CA 1:1 STANDARD ART x MC2 IR ART rpm 2,3 Ncm Gold connect Fino a 30 mesi di garanzia* DUO PACK DUO CA 1:5 L + CA 1:1 L x CA 1:5 L STANDARD ART O 1 x CA 1:5 L MICRO-SERIES ART x CA 1:1 L STANDARD ART O 1 x CA 1:1 L MICRO-SERIES ART PM 1: x PM 1:1 STANDARD ART O 1 x PM 1:1 MICRO-SERIES ART Irrigazione interna Senza luce

5 CONTRANGOLO TRY FOR FREE BIENAIR-EVO15.COM Prova EVO.15 gratuitamente in tutta comodità nel tuo studio! EVO.15 1:5 L ANNI DI GARANZIA (1 PLAN CARE IN SCONTO MERCE) 1 x EVO.15 1:5 L MICRO-SERIES ART O 1 x EVO.15 1:5 L STANDARD ART x PLANCARE (VALORE: 149 ) ART Testina piccola (più piccola del 10 %**) Sistema antifrizionamento CoolTouch+ Testina antiurto 55 dba Conduttori multifilo in vetro ottico 3 anni di garanzia EVO.15 1:1 L ANNI DI GARANZIA (1 PLAN CARE IN SCONTO MERCE) 1 x EVO.15 1:1 L MICRO-SERIES ART O 1 x EVO.15 1:1 L STANDARD ART x PLANCARE (VALORE: 149 ) ART Testina piccola (più piccola del 10 %**) Testina antiurto 55 dba Conduttori multifilo in vetro ottico 3 anni di garanzia MICROMOTORE MICROMOTORE MC x MC3 LED ART MICROMOTORE MC x MC2 LED ART MICROMOTORE MC2 ISOLITE x MC2 ISOLITE 300 ART Luce rpm 2,8 Ncm Compatibile con Micro-Series Gold connect Fino a 30 mesi di garanzia* Luce rpm 2,3 Ncm Compatibile con Micro-Series Gold connect Fino a 30 mesi di garanzia* Luce rpm 2,3 Ncm Compatibile con Micro-Series Gold Connect Fino a 30 mesi di garanzia* * Garanzia standard di 2 anni e 1 anno di garanzia opzionale attivabile con il programma di estensione della garanzia Bien-Air PlanCare. ** A confronto con le serie CA 1:5 e CA 1:1

6 MICROMOTORE PER IMPLANTOLOGIA Chiropro L multifunzione Specifico per implantologia, chirurgia maxillo-facciale ed endodonzia CA 20:1 L Micro-Series: da 2 a 3 anni di garanzia* Micromotore MX-i LED con cuscinetti in ceramica: da 3 a 4 anni di garanzia* Offerta : 1 comando Chiropro L 1 micromotore MX-i LED Chiropro, 3 anni di garanzia* 1 CA 20:1 L Micro-Series 1 cordone Chiropro 1 pedale 10 linee di irrigazione ART CHIROPRO L + CA 20:1 L IN SCONTO MERCE: 1 TRIOPACK MANUTENZIONE 1 x CHIROPRO L ART x TRIO PACK MANUTENZIONE CHIROPRO L + 2 x CA 20:1L x CHIROPRO L ART x CA 20:1 L MICRO-SERIES ART X TRIO PACK MANUTENZIONE MANIPOLI PER IMPLANTOLOGIA CA 20: x CA 20:1 ART CA 20:1 L x CA 20:1 L STANDARD ART O 1 x CA 20:1 L MICRO-SERIES ART PM 1:1 IRRIGAZIONE ESTERNA x PM 1:1 ART Alta resistenza alla corrosione Tecnologia di irrigazione brevettata Fino a 3 anni di garanzia* Conduttori multifilo in vetro ottico Alta resistenza alla corrosione Tecnologia di irrigazione brevettata Fino a 3 anni di garanzia* Irrigazione esterna Compatibile con micromotori Micro-Series Senza luce

7 MICROMOTORE PER IMPLANTOLOGIA ichiropro + CA 20:1L 4999 IN SCONTO MERCE: FREE ipad + 1 TRIOPACK MANUTENZIONE 1 x ichiropro ART x TRIO PACK MANUTENZIONE ichiropro + 2 x CA 20:1L x ichiropro ART x CA 20:1 L MICRO-SERIES ART X TRIO PACK MANUTENZIONE Interventi multi-impianto Sequenze operatorie preprogrammate Rapporto operatorio e scheda odontoiatrica Pianificazione degli impianti con CoDiagnostix TM Interfaccia multi-operatore Lettore codice a barre impianto Coppia > 70 Ncm Offerta : 1 CA 20:1 L Micro-Series 1 comando ichiropro 1 micromotore MX-i LED, 3 anni di garanzia* 1 cavo micromotore MX-i LED 1 pedale 10 linee di irrigazione Manutenzione Trio Pack ART Per maggiori informazioni : * Garanzia standard di 2 anni e 1 anno di garanzia opzionale con il programma di estensione della garanzia Bien-Air PlanCare.

8 MANIPOLI DIRITTI PM 1:2 SPRAY ESTERNO x PM 1:2 REF Calotta con tubo per irrigazione. Bloccaggio con ghiera Compatibile anche con i micromotori Micro-Series Velocità fino a giri/min Senza luce Rimozione facilitata del dente del giudizio L alta velocità di rotazione, riduce il tempo di taglio del 70% (in 12 secondi si seziona completamente un dente), con significativa riduzione dei tempi di lavoro. 12 sec 40 sec 80,000 rpm 40,000 rpm Il manipolo PM1:2 è anche dotato di una protezione, atta a prevenire infiltrazioni di fluidi sia sul manipolo sia sul motore. Il rischio di surriscaldamento e di un eventuale guasto è così ridotto significativamente al minimo.

9 LABORATORIO SET S ART SET STS-TRIMMER CON SPRAY 1469 ART L offerta comprende : 1 comando da banco S001 1 turbina TD pedale 1 tubo spiralato grigio Ø interno 1/8 ART L offerta comprende : 1 comando STS-Trimmer con spray 1 turbina TDS 890 con spray integrato 1 pedale 1 tubo diritto con raccordo 4 vie REF x PLANCARE ART PLANCARE PROGRAMMA DI ESTENSIONE DELLA GARANZIA PLANCARE Lascia a noi le preoccupazioni. Adesso, puoi avere fino a 12 mesi in più di assistenza continua, grazie al nostro nuovo pacchetto di estensione della garanzia Bien-Air PlanCare. Valido per tutti i prodotti Bien-Air. Per maggiori informazioni contatta il tuo rivenditore.

10 MANUTENZIONE Dispositivo di lubrificazione per turbine, manipoli e contrangoli Consumo: 400 cicli con 1 flacone di Spraynet e 1 flacone di Lubrifluid (5 volte più conveniente della lubrificazione manuale) LUBRICARE + DUO PACK LUBRIFLUID / SPRAYNET x LUBRICARE ART x LUBRIFLUID ART x SPRAYNET ART DUO PACK 65 1 x LUBRIFLUID ART x SPRAYNET ART TRIO PACK 85 1 x LUBRIFLUID ART x SPRAYNET ART x AQUACARE ART LUBRIMED (CONF. DA 6 CARTUCCE) 31 1 x LUBRIMED ART * Garanzia standard di 2 anni e 1 anno di garanzia opzionale con il programma di estensione della garanzia Bien-Air PlanCare.

11 BIEN-AIR SERVICE PLUS. La protezione imprevisti per lavorare sereni Allunga la durata dei manipoli e dei micromotori elettrici Bien-Air a cui ti affidi. Grazie a opzioni di riparazione pratiche e chiare e a prezzi ragionevoli nel rispetto del budget, Service Plus di Bien-Air è la scelta più conveniente e logica per assicurarsi un servizio affidabile e di qualità svizzera. RIPARAZIONE STANDARD Da 95* RIPARAZIONE PREMIUM Da 170* SOSTITUZIONE Min. 15% DI SCONTO sul nuovo prodotto 1 Sostituzione componenti usurati Ricondizionamento totale del prodotto Pulizia, lubrificazione e calibrazione Permuta prodotto Estensione di garanzia 3 6 mesi 12 mesi 18 a 36 mesi 2 *Esempi non vincolanti PM 1: Contrangolo CA 1:1 L Turbina Bora LED Micromotore con carboncini MC prodotto dello stesso tipo. 2 garanzia standard di 24 mesi del produttore più garanzia opzionale di 12 mesi PlanCare. 3 con copertura dei componenti sostituiti. Offriamo un servizio rapido e affidabile, ma, se non puoi aspettare, ti forniamo un prodotto in prestito, così puoi continuare a lavorare. Chiama il tuo rappresentante Bien-Air per programmare l intervento di riparazione o sostituzione. I nostri tecnici, formati in azienda, installano esclusivamente componenti originali Bien-Air di qualità svizzera utilizzando i nostri attrezzi specifici per la riparazione e le nostre apparecchiature di prova.

12 CLUB BIEN-AIR: ASSISTENZA PREMIUM IN CORSIA PREFERENZIALE. Iscriviti al Club Bien-Air. Beneficerai di numerosi vantaggi e di un impeccabile Servizio Post-Vendita. RIPARAZIONE E MANUTENZIONE PRIORITARIE Salta la fila! In qualità di socio, le tue richieste di riparazione e manutenzione godono di massima priorità. Il ritiro dei prodotti presso lo studio è gratuito. GARANZIE PIÙ ESTESE Lascia a noi le preoccupazioni. Adesso, puoi avere fino a 12 mesi in più di assistenza continua, grazie al nostro nuovo pacchetto di estensione della garanzia Bien-Air PlanCare. PROMOZIONI ESCLUSIVE Hai saputo troppo tardi di un eccezionale offerta? D ora in poi non sarà più così. Come socio del Club Bien-Air hai accesso alle promozioni prima che siano rese pubbliche. GRATIS E sai cos è il meglio di tutto questo? L iscrizione al Club Bien-Air è gratuita! Per maggiori informazioni o per iscriverti: DISCOVER THE BEST OF SWISS TECHNOLOGY Le descrizioni e i dati tecnici riportati nel presente documento/volantino sono esclusivamente orientativi e pertanto non vincolanti. Non possono quindi dare adito a reclami di alcun genere. Bien-Air si riserva la facoltà di apportare modifiche senza preavviso. Prezzi in EUR, importi netti franco fabbrica, tasse escluse. L aliquota IVA in vigore sarà applicata automaticamente / / Bien-Air Italia s.r.l. Via Vaina Milano Italy Tel ba-i@bienair.com