SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori 3L, 3K, 3N

Transcript

1 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Informazioni generali n Informazioni generali NP5 0 NP5 2 NP5 4 Gamma di sezionatori a fusibili SENTRON NP5 I sezionatori a fusibili SENTRON NP5 sono apparecchiature adatte a manovre non frequenti, come sezionatori sotto carico in impianti di distribuzione di bassa tensione. Sono in grado di aprire, chiudere e mantenere le correnti nominali indicate, compresi i relativi sovraccarichi. n Applicazioni I sezionatori a fusibili SENTRON NP5 sono concepiti e realizzati per montaggi su piastre, per finestrature modulari (per es.: ALPHA 125, ALPHA 60 e SIVACON S4), in armadi di misura (per es.: ALPHA AS) e in cassette isolanti come la 8HP. La possibilità di montarli su una vasta gamma di sistemi a sbarre consente a questi apparecchi differenti implementazioni nei quadri di controllo. I sezionatori a fusibili SENTRON NP5 sono ideali per operazioni in combinazione con banchi di rifasamento per compensazione della potenza reattiva. In combinazione con fusibili per semi (per es.: SITOR), sono utilizzati per la protezione degli inverter e softstarter. I sezionatori a fusibili SENTRON NP5 sono in esecuzione tropicalizzata e soddisfano le IEC , IEC e DIN VDE 0660 parte 107. Inoltre, soddisfano le richieste della BS 5419 e sono conformi per applicazioni navali. Tutti i SENTRON NP5 sono piombabili nelle versioni standard (oppure piombabili attraverso accessori). Siemens - Catalogo generale SENTRON /85

2 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Montaggio su piastra ininterrotta I u Tipi di allacciamento (su entrambi i lati) Fusibile LV HRC secondo IEC Coltelli sezionatori Contatti sul sezionatore Grado di protezione IP00, senza fusibili installati, senza coltelli sezionatori, con viti di allacciamento Per con sezione Grandezza Grandezza Esecuzione Nr. di ordinazione A mm 2 kg Completamente compartimentati, con chiusura rapida NP CA Sbarre o 2, e senza ) NP CA00 1 1,608 1NA+1NC NP CA10 1 1,650 Morsetti 1 conduttore 00 e senza ) NP CB00 1 1,79 2, oppure 2 1 2, , NA+1NC NP CB10 1 1, Sbarre o ) 1 e 0 1 senza NP CA00 1 5,475 1NA+1NC NP CA10 1 5,491 Morsetti e 0 1 senza NP CB00 1 5,605 1NA+1NC NP CB10 1 5,814 NP CA Sbarre o ) 2 e 1 2 senza NP5 60-0CA00 1 6,52 1NA+1NC NP5 60-0CA10 1 6,551 NP5 60-0CA00 60 Sbarre o ) e 2 senza NP CA00 1 7,945 1NA+1NC NP CA10 1 7,958 NP CA00 ) 4) Per ottenere, nei NP50 60 con connettori piatti, la protezione dai contatti indiretti (protezione dito), secondo DIN VDE 0106 parte 100, è necessario utilizzare la calotta copri morsetti NY1 106 (vedere pagg. Accessori e ricambi ). Secondo DIN 4624 opp. 16 mm mm 2 secondo DIN 4625 (se necessario, utilizzare capicorda M10). Per il montaggio a posteriori dei contatti occorre prevedere gli appositi fori di fissaggio sul sezionatore. Secondo DIN 4624 opp. DIN 4625; con capicorda secondo DIN 4625: sezione minima dei 16 mm 2 (se necessario, utilizzare capicorda M1. /86 Siemens - Catalogo generale SENTRON

3 ininterrotta I u SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Tipi di allacciamento (su entrambi i lati) Per con sezione Fusibile LV HRC secondo DIN 4620 Contatti sul sezionatore Grado di protezione IP00, senza fusibili installati, senza coltelli sezionatori, con viti di allacciamento Grandezza Esecuzione Nr. di ordinazione Montaggio su sistema a sbarre (interdistanza sbarre 40 mm) A mm 2 kg Completamente compartimentati, con chiusura rapida Per sbarre larghezza 12 mm e spessore 5 mm oppure 10 mm 160 Sbarre o 2, e 000 senza NP CF00 1 2,80 capocordto Allacciamen- 1NA+1NC NP CF10 1 2,70 inferiore Morsetti 1 conduttore 00 e 000 senza NP CG00 1 2,4 2, oppure 2 1 2, , inferiore 1NA+1NC NP CG10 1 2,47 Per accessori e ulteriori apparecchiature per sistemi a sbarre e quadri di distribuzione (vedere pagg. Accessori e ricambi ). Secondo DIN 4624 oppure 16 mm mm 2 secondo DIN 4625 (se necessario, utilizzare capicorda M10). Nota: Per ulteriori versioni per utilizzo in sistemi a sbarre e quadri di distribuzione vedere pagg. Sistema di distribuzione a sbarre SENTRON 8US. Siemens - Catalogo generale SENTRON /87

4 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Con segnalazione fusibili intervenuti Segnalazione fusibili intervenuti mediante interruttore RV Montaggio su piastra ininterrotta I u Tipi di allacciamento (su entrambi i lati) Per con sezione Fusibile LV HRC secondo DIN 4620 Contatti Contatti sul sezionatore Contatti sul sezionatore Grado di protezione IP00, senza fusibili installati, senza coltelli sezionatori, con viti di allacciamento Grandezza Esecuzione Esecuzione A mm 2 Nr. di ordinazione kg Completamente compartimentati, con chiusura rapida con segnalazione fusibili intervenuti tramite interruttore automatico SIRIUS RV Con spina di connessione dei contatti - cavo di allacciamento all interruttore (lung. circa 1 m) 160 Sbarre o Morsetti 250 Sbarre o 2, e 000 1NA+1NC 1NA+1NC NP EA86 1 2,484 1NA+1NC 2NA NP EA26 1 2,550 1 conduttore 2, oppure 2 1 2, , e 000 1NA+1NC 1NA+1NC NP EB86 1 2,616 1NA+1NC 2NA NP EB26 1 2, ) 1 e 0 1NA+1NC 1NA+1NC NP EA86 1 6,014 1NA+1NC 2NA NP EA26 1 6,867 Morsetti e 0 1NA+1NC 1NA+1NC NP EB86 1 7,095 1NA+1NC 2NA NP EB26 1 6,659 NP EA Sbarre o ) 2 e 1 1NA+1NC 1NA+1NC NP5 60-0EA86 1 7,08 1NA+1NC 2NA NP5 60-0EA26 1 5,410 NP5 60-0EA86 60 Sbarre o ) e 2 1NA+1NC 1NA+1NC NP EA86 1 8,462 1NA+1NC 2NA NP EA26 1 9,2 NP EA86 ) Per ottenere, nei NP50 60 con terminali piatti, la protezione dai contatti indiretti (protezione dito), secondo DIN VDE 0106 parte 100, è necessario utilizzare la calotte copri morsetti NY1 106 (vedere pagg. Accessori e ricambi ). Secondo DIN 4624 oppure 16 mm mm 2 secondo DIN 4625 (se necessario, utilizzare capicorda M10). Secondo DIN 4624 oppure DIN 4625; con capicorda secondo DIN 4625: sezione minima dei 16 mm 2 (se necessario, utilizzare capicorda M1. /88 Siemens - Catalogo generale SENTRON

5 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Adattabile su sistema a sbarre, interdistanza sbarre 40 mm Tipi di allacciamento Fusibile Contatti (su entrambi i lati) LV HRC secondo ininterrotta I u DIN 4620 Per con sezione Contatti sul sezionatore Contatti sull interruttore Con segnalazione fusibili intervenuti Grado di protezione IP00, senza fusibili installati, senza coltelli sezionatori, con viti di allacciamento Grandezza Esecuzione Esecuzione A mm 2 Nr. di ordinazione kg Completamente compartimentati, con chiusura rapida con segnalazione fusibili intervenuti tramite interruttore automatico SIRIUS RV Per sbarre larghezza 12 mm e spessore 5 mm oppure 10 mm 160 Sbarre o 2, e 000 1NA+1NC 1NA+1NC NP EF86 1 2,908 capocordmento Allaccia- 1NA+1NC 2NA NP EF26 1 2,950 inferiore Morsetti 1 conduttore 00 e 000 1NA+1NC 1NA+1NC NP EG86 1,020 2, NA+1NC 2NA NP EG26 1 2,97 oppure 2 1 2, , inferiore Secondo DIN 4624 oppure 16 mm mm 2 secondo DIN 4625 (se necessario, utilizzare capicorda M10). Adattabile su sistema a sbarre, interdistanza sbarre 60 mm. Nota: Per ulteriori versioni per utilizzo in sistemi a sbarre e quadri di distribuzione vedere pagg. Sistema di distribuzione a sbarre SENTRON 8US. Siemens - Catalogo generale SENTRON /89

6 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Con segnalazione fusibili intervenuti Monitoraggio elettronico fusibili intervenuti Montaggio su piastra ininterrotta I u Tipi di allacciamento (su entrambi i lati) Fusibile LV HRC secondo DIN 4620 Contatti Grado di protezione IP00, senza fusibili installati, senza coltelli sezionatori, con viti di allacciamento Per Contatti Contatti sul sul con sezione sezionatore dispositivo di segnalazione fusibili intervenuti Grandezza Esecuzione Esecuzione A mm 2 Nr. di ordinazione kg Completamente compartimentati, con chiusura rapida, con monitoraggio elettronico fusibili intervenuti versione A (principio circuito aperto) Per tensioni nominali di esercizio U e da 400 V AC fino a 500 V AC (alimentazione dall alto) con spina di connessione dei contatti - cavo di allacciamento al dispositivo di monitoraggio fusibili intervenuti (lung. circa 1 m) in servizio: LED verde acceso segnalazione errore: LED verde lampeggiante fusibile intervenuto: LED rosso acceso (discriminazione della fase) 160 Sbarre o 2, e 000 1NA+1NC 2NA+1NC NP HA1 1 2,75 Morsetti 1 conduttore 00 e 000 1NA+1NC 2NA+1NC NP HB1 1 2,500 2, oppure 2 1 2, , NP HA1 250 Sbarre o ) 1 e 0 1NA+1NC 2NA+1NC NP HA1 1 5,865 NP HA1 400 Sbarre o ) 2 e 1 1NA+1NC 2NA+1NC NP5 60-0HA1 1 6,951 NP5 60-0HA1 60 Sbarre o ) e 2 1NA+1NC 2NA+1NC NP HA1 1 8,51 NP HA1 Per ottenere, nei NP50 60 con terminali piatti, la protezione dai contatti indiretti (protezione dito), secondo DIN VDE 0106 parte 100, è necessario utilizzare la calotte copri morsetti NY1 106 (vedere pagg. Accessori e ricambi ). Secondo DIN 4624 oppure 16 mm mm 2 secondo DIN 4625 (se necessario, utilizzare capicorda M10). ) Secondo DIN 4624 oppure DIN 4625; con capicorda secondo DIN 4625: sezione minima dei 16 mm 2 (se necessario, utilizzare capicorda M1. /90 Siemens - Catalogo generale SENTRON

7 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Adattabile su sistema a sbarre, interdistanza sbarre 40 mm ininterrotta I u Tipi di allacciamento (su entrambi i lati) LV HRC Fusibile secondo DIN 4620 Contatti Con segnalazione fusibili intervenuti Grado di protezione IP00, senza fusibili installati, senza coltelli sezionatori, con viti di allacciamento Per Contatti Contatti sul sul con sezionatore dispositivo di sezione segnalazione fusibili intervenuti Grandezza Esecuzione Esecuzione A mm 2 Nr. di ordinazione kg Completamente compartimentati, con chiusura rapida, con monitoraggio elettronico fusibili intervenuti versione A (principio circuito aperto) Per tensioni nominali di esercizio U e da 400 V AC fino a 500 V AC (alimentazione dall alto) Per sbarre larghezza 12 mm e spessore 5 mm oppure 10 mm 160 Sbarre o 2, e 000 1NA+1NC 2NA+1NC NP HF1 1 2, Allaccia- mento inferiore NP HF1 Secondo DIN 4624 oppure 16 mm mm 2 secondo DIN 4625 (se necessario, utilizzare capicorda M10). Adattabile su sistema a sbarre, interdistanza sbarre 60 mm. Nota: Per ulteriori versioni per utilizzo in sistemi a sbarre e quadri di distribuzione vedere pagg. Sistema di distribuzione a sbarre SENTRON 8US. Siemens - Catalogo generale SENTRON /91

8 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Accessori e ricambi Descrizione Accessori e ricambi per NP5 Custodia frontale portafusibili NY1 074 con monitoraggio fusibili intervenuti tramite interruttore RV1 (con contatti 1NA+1NC), con collegamento a spina, senza spina e cavo Sezionatore Nr. di ordinazione NP C..0 NY ,620 NP C..0 NY ,26 NP5 60-.C..0 NY ,510 NP C..0 NY ,690 NP E..6 NY ,405 NP E..6 NY ,900 NP5 60-.E..6 NY ,980 NP E..6 NY ,600 spina e cavo di allacciamento 1 m NP5 con RV1 NY ,097 m NY ,261 per monitoraggio elettronico fusibili intervenuti NP H.1 NY ,25 per 400 V V (con contatti 1NA+1NC), con collegamento a spina, senza spina e cavo NP H.1 NY ,10 NP5 60-.H.1 NY ,146 NP H.1 NY ,25 kg NY1 51- spina e cavo di allacciamento (6 poli) NP5 con EFM NY ,72 lung. m NY1 915 Contatti 1NA+1NC con camma di comando, viti e particolari di fissaggio NP50 NY 0 1 0,015 NY 0 con angolari di fissaggio, viti e particolari di fissaggio NP52... NP54 NY ,015 NY 04 Camere spegniarco (per NP52, NP5 e NP54 necessarie ogni tre pezzi) NP50 NY ,218 NP52 NY ,215 NP5, NP54 NY ,240 NY4 01 NY4 011 Cornice in materiale isolante come ricambio alla cornice del kit di installazione (senza angolari di fissaggio e minuteria) 00 mm 220 mm NY1 210 NY , mm 245 mm NY1 211 NY , mm 290 mm NY1 212 NY ,084 Per il fissaggio in un secondo momento, necessario eseguire le apposite forature. /92 Siemens - Catalogo generale SENTRON

9 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Accessori e ricambi Sezionatore Fusibile SITOR Nr. di ordinazione Esecuzione Carico ammissibile Sezione dei necessaria (rame) Grandezza Categoria di impiego Tensione 2 ) A mm 2 A V kg Fusibili SITOR NE1 per sezionatori NP5 NP ,5 000 gr/gs NE , ,5 000 gr/gs NE , gr/gs NE , gr/gs NE , gr/gs NE , gr/gs NE , gr/gs NE , gr/gs NE , gr/gs NE , grgs NE , gr NE ,20 NP gr/gs NE , gr NE , gr/gs NE , gr NE , gr/gs NE , gr NE ,626 NP gr/gs NE , gr NE , gr/gs NE , gr NE , gr/gs NE ,74 NP gr/gs NE1-0 0, gr NE1-2 0, gr/gs NE , gr/gs NE , gr NE , gr/gs NE , gr NE , (40 x 5) gr/gs NE , (40 x 5) gr NE , (40 x 5) gr NE , (50 x 5) gr/gs NE , (50 x 5) gr NE , (50 x 5) gr NE , (40 x 5) gr NE , (40 x 8) gr NE ,184 Fusibili SITOR NE, NE4, NE8, NC2 e NC8 per sezionatori NP5 NP gr NE , gr NE , gr NE , gr NE , ar NE , ar NE , ar NE , ar NE ,207 NP52 ) gr NE , gr NE , gr NE , gr NE , ar NE , ar NE , ar NE , ar NE ,279 NP ar NE 221 0, ar NE 222 0, ar NE 224 0, ar NE 225 0, ar NE 227 0, ar NE 20-0B 0, ar NE 21 0, ar NE 22-0B 0, ar NE 2 0, ar NE4 27-0B 0, ar NE4 0-0B 0, x (0 x 5) 2 ar NE4-0B 0,760 Nel caso di carichi ciclici, le correnti devono essere ridotte ancora (valori precisi a richiesta). Se si tiene una sovratensione di categoria 2 (anziché categoria ) e un grado di polveri 2 (anziché ) per la EN , la tensione di isolamento dei sezionatori SENTRON NP è U i = 1000 V. ) A causa dello stress meccanico sui coltelli relativamente lunghi dei fusibili SITOR NE41 si consiglia la sostituzione occasionale del sezionatore e solo con interruzione completa di corrente. Siemens - Catalogo generale SENTRON /9

10 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Accessori e ricambi Sezionatore Fusibile SITOR Nr. di ordinazione Esecuzione Carico ammissibile Sezione dei necessaria (rame) Grandezza Categoria di impiego Tensione 2 ) A mm 2 A V kg Fusibili SITOR NE, NE4, NE8, NC2 e NC8 per sezionatori NP5 NP ar NE 2-0B 0, x ar NE 0, x ar NE 4-0B 0, x ar NE 5 0, x ar NE 6 0, ar NE 7-8 0, ar NE 8-8 0, ar NE , x (0 x 5) 2 ar NE4 4-0B 0, x (40 x 5) 2 ar NE4 7 0, gr NC2 42-C 0, gr NC , gr NC , gr NC , gr NC2 41-C 0, gr NC2 42-C 0, gr NC8 42-1, gr NC , gr NC , gr NC8 41-1, x 150 gr NC8 44-1, x (60 x 6) ar NC ,085 Nel caso di carichi ciclici, le correnti devono essere ridotte ancora (valori precisi a richiesta). Se si tiene una sovratensione di categoria 2 (anziché categoria ) e un grado di polveri 2 (anziché ) per la EN , la tensione di isolamento dei sezionatori SENTRON NP è U i = 1000 V. ) A causa dello stress meccanico sui coltelli relativamente lunghi dei fusibili SITOR NE41 si consiglia la sostituzione occasionale del sezionatore e solo con interruzione completa di corrente. /94 Siemens - Catalogo generale SENTRON

11 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Descrizione Sezionatore Accessori e ricambi p NP5 adatti all installazione in qualsiasi sistema di quadri di distribuzione Cornice in materiale isolante Altezza Larghezza per montaggio in pannello nel quadro per montaggio su piastre frontali in metallo per la protezione dei morsetti di allacciamento NP50 con o senza contatti con contatti NP50 con o senza contatti NP50 con o senza contatti Accessori e ricambi Dimensioni Nr. di ordinazione mm NY , NY , NY , NY ,07 kg NY1 107 per la protezione dei capicorda NP50 con o senza contatti NY ,071 NY1 106 NY1 212 per la protezione separata inferiore e superiore dei capicorda Kit di installazione con cornice in materiale isolante, angolari di fissaggio e minuterie per il fissaggio (per sezionatori con o senza contatti ) Calotta per allacciamento cavi con (1 conf. = 6 pezzi) avvitabile con viti senza fine come protezione contro i contatti indesiderati con contatti NP50 con o senza contatti NY , NY ,048 NP NY ,51 NP NY ,287 NP NY ,298 NP NY ,1 Lung. calotta NP52 99 NY ,205 NP5/NP54 95 TX6 546-B 1 0, NY ,6 TX6 546-B Morsetti (1 conf. = pezzi) Sezione di allacciamento NP50 2, mm 2 NY ,108 NP mm 2 NY ,225 NY1 907 Adattatore per sistema di distribuzione a Profondo sbarre sistema con interdistanza sbarre 60 mm NP US SB00 1 0,551 NP52, NP5, NP54 larghezza 250 mm (lung. 20 mm, viti di allacciamento M 10, di allacciamento non compresi) 8US AG00 1,060 8US AG00 Sigillo piombabile NP50 NY ,010 aggiungibile a posteriori (1 conf. = 10 pezzi) Possibili anche 2 : 1 2,5 mm mm 2 e 1 2,5 mm mm 2. Il sezionatore è più largo dell adattatore; si può aumentare la larghezza fino a 276 mm con due moduli laterali 8US BM00. Siemens - Catalogo generale SENTRON /95

12 SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Dati tecnici n Dati tecnici Norme e approvazioni IEC , IEC , VDE 0660 parte 107 Esecuzione NP50 NP52 NP5 NP54 ininterrotta I u A Per fusibili secondo IEC Grandezza 00 1 e 0 2 e 1 e 2 termica I th A Tensione di esercizio U e 50/60 Hz V AC 690 V DC V DC 440 ( vie di corrente collegate in serie) 220 (2 vie di corrente collegate in serie e con segnalazione fusibili intervenuti tramite RV) Tensione di isolamento U i V Tensione di tenuta a impulso U imp kv condizionale di cortocircuito I cm con fusibile a monte (con chiusura rapida) Con cartucce fusibili Grandezza/A 00/160 1/250 2/400 /60 a 500 V AC (valore efficace) ka di limitazione dei fusibili, valore di picco ka Resistenza al cortocircuito con fusibili (a sezionatore chiuso) Con cartucce fusibili Grandezza/A 00/160 1/250 2/400 /60 a 500 V AC (valore efficace) ka Max. valore ammissibile energia passante I 2 t ka 2 s di limitazione dei fusibili, valore di picco ka Potere di chiusura in cortocircuito I cm con coltelli sezionatori Grandezza a 500 V AC (valore di picco) ka Potere di chiusura e di interruzione (alimentazione dal basso oppure dall alto) ) Grandezza di interruzione I c (cos j = 0,5 valore efficace) a 440 V AC, con cartucce A fusibili di impiego I e AC-21B, AC-22B, AC-2B a 690 V AC, con A cartucce fusibili di interruzione I c (cos j = 0,5 valore efficace) A di impiego I e AC-21B, AC-22B, AC-2B a 500 V AC, con A cartucce fusibili di interruzione I c (cos j = 0,5 valore efficace) A di impiego I e AC-21B, AC-22B A di impiego I e AC-2B A a 220 (440) V DC con 2 () vie di corrente collegate in serie e cartucce fusibili di interruzione I c (L/R = 15 ms) A di impiego I e DC-2B A Potere di inserzione condensatori Potenza reattiva a 400 V AC kvar I n a 525 V AC A Potenza reattiva kvar I n A Temperatura ambiente ammissibile C in esercizio 4), immagazzinato Durata meccanica N.ro manovre 1600 Grado di protezione Senza cornice isolante IP00 5) Con cornice isolante, con cassetta fusibili chiusa sul fronte IP0 Con cornice isolante, con cassetta fusibili aperta IP10 Potenza dissipata dal sezionatore alla I th (senza la potenza dissipata dai fusibili) Senza adattatore per sistema a sbarre W 7,8 (16,) 6) 7, principali Capocorda max. sezione dei (multifilare) mm 2 2, Sbarre mm Morsetti mm 2 2, Contatti 1NA+1NC (accessori) (sui contatti NA e NC deve essere applicata la stessa tensione) AC 50 Hz/60 Hz 400V, corrente di impiego I e AC-12/AC-15 A A 16/6 Connettore piatto (DIN 46244) A 6,... 0,8 Posizioni di montaggio Verticale o orizzontale (per montaggio orizzontale il potere di manovra risulta parzialmente ridotto) Contatti per segnalazione elettronica fusibili intervenuti 2NA+1NC di impiego I e a 250 V, DC-1 A 0,27 a 240 V, AC-15 A 1,5 I th in aria libera A 5 ) Con grado di inquinamento 2 (invece di ) U i = 1000 V. Potere di chiusura e di interruzione secondo IEC Potere di chiusura I = 10 I e (AC-; I e (AC-2; 1,5 I e (AC-2; Potere di interruzione I e = 8 I e (AC-; I e (AC-2; 1,5 I e (AC-2. Se si usa la segnalazione elettronica di fusibili intervenuti, l alimentazione deve essere dall alto. 4) 5) 6) Se si usano coltelli sezionatori, per le cartucce fusibili seguire le indicazioni dei costruttori. Per SENTRON NP52 con connessioni a morsetto, grado di protezione IP10. Con adattatore sistema a sbarre. /96 Siemens - Catalogo generale SENTRON