NUOVI INTERVENTI PER LA SALVAGUARDIA DI VENEZIA

Transcript

1 C1 04/08/15 Revisione FJ AG YE C0 04/09/14 Emissione per approvazione FJ AG YE REVISIONE DESCRIZIONE EL. CON. APP. MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI PROVVEDITORATO INTERREGIONALE PER LE OPERE PUBBLICHE VENETO TRENTINO ALTO ADIGE FRIULI VENEZIA GIULIA NUOVI INTERVENTI PER LA SALVAGUARDIA DI VENEZIA CONVENZIONE REP DEL ATTO ATTUATIVO A VALERE SU 10 a ASSEGNAZIONE CIPE PER IL SISTEMA MOSE INTERVENTI ALLE BOCCHE LAGUNARI PER LA REGOLAZIONE DEI FLUSSI DI MAREA CUP: D51B AD1 (CIPE 10B) PROGETTO ESECUTIVO WBS: CH.E1.14 WBE: CH.E1.14.PE.01B BOCCA DI CHIOGGIA CONCHE: PORTE E OPERE ELETTROMECCANICHE PORTE, PASSERELLE, PANCONI ED IMPIANTI AFFERENTI CON FOGLIO DATI ELABORATO CONTROLLATO APPROVATO F. Jacobelli A. Gandini Y. Eprim N. ELABORATO CODICE FILE DATA MV048P-PE-CFS-5006-C1 MV048P-PE-CFS-5006-C1.doc 04 Agosto 2015 CONSORZIO VENEZIA NUOVA COORDINAMENTO PROGETTAZIONE PROGETTAZIONE VERIFICATO CONTROLLATO V. Esposito H. Redi IL RESPONSABILE : Ing. A. SCOTTI CONSORZIO VENEZIA NUOVA Ing. H. Redi OPERA PROTETTA AI SENSI DELLA LEGGE 22 APRILE 1941 N 633 TUTTI I DIRITTI RISERVATI QUALSIASI RIPRODUZIONE ED UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATE SARANNO PERSEGUITE A RIGORE DI LEGGE

2 Pag. n. 2 MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI PROVVEDITORATO INTERREGIONALE PER LE OPERE PUBBLICHE VENETO TRENTINO ALTO ADIGE FRIULI VENEZIA GIULIA NUOVI INTERVENTI PER LA SALVAGUARDIA DI VENEZIA CONVENZIONE REP DEL ATTO ATTUATIVO A VALERE SU 10a ASSEGNAZIONE CIPE PER IL SISTEMA MOSE CONSORZIO VENEZIA NUOVA INTERVENTI ALLE BOCCHE LAGUNARI PER LA REGOLAZIONE DEI FLUSSI DI MAREA BOCCA DI CHIOGGIA CONCHE: PORTE E OPERE ELETTROMECCANICHE PORTE, PASSERELLE, PANCONI ED IMPIANTI AFFERENTI CON FOGLIO DATI

3 Pag. n. 3 I N D I C E 1. SCOPO 4 2. NORME E LEGGI 5 3. DATI DI PROGETTO Introduzione Scelte di progetto Sistemi di miscelazione Tipologia di schiumogeno Dimensionamento 7 4. ENTITA DELLA FORNITURA Estensione della fornitura Documentazione tecnica integrativa Attività incluse nella fornitura Note finali GARANZIE Garanzie meccaniche Garanzie funzionali ALLEGATO 1 descrizione dela fornitura 13

4 Pag. n SCOPO Nell ambito degli interventi per la salvaguardia di Venezia, il progetto esecutivo per le opere da realizzare alla Bocca di Chioggia Conche: porte e opere elettromeccaniche porte, passerelle, panconi ed impianti afferenti (WBS CH.E1.14, WBE: CH.E1.14.PE.01B) prevede la fornitura e l installazione di quattro package di monitori a schiuma per la protezione contro gli incendi delle Conche di navigazione. La presente specifica illustra le prescrizioni da rispettare per la fornitura di detti package. La fornitura, caratterizzata da un elevata affidabilità di funzionamento ed adeguata resistenza all ambiente marino, sarà completa di tutti i componenti ed accessori idonei a garantirne un corretto e sicuro funzionamento. La presente specifica deve essere analizzata congiuntamente a tutta la documentazione di riferimento (relazione antincendio e planimetria anello antincendio).

5 Pag. n NORME E LEGGI Sono da considerarsi vincolanti tutte le leggi, norme tecniche, prescrizioni emanate da enti autorizzativi e decreti applicativi in vigore in Italia e in ambito UE alla data dell'ordine. All'interno della presente specifica si fa riferimento alle seguenti Norme Tecniche: Direttiva PED Pressure Equipment Directive ISO/UNI Per il progetto ed il collaudo NFPA 11 Standard for Low, Medium and High-Expansion Foam 2005 Edition (e successivi aggiornamenti); NFPA 16 Standard for the Installation of Foam-Water Sprinkler and Foam- Water Spray Systems 2007 Edition (e successivi aggiornamenti); Sono poi da considerare le seguenti specifiche di riferimento: Condizione generali di fornitura MV048P-PE-CZS-5005 Classi di linea MV048P-PE-CPS-5001 Classificazione secondo normativa PED MV048P-PE-CPS-5002

6 Pag. n DATI DI PROGETTO 3.1. Introduzione I sistemi ad acqua-schiuma sono una tipologia di impianto ad uso antincendio che unisce le caratteristiche dell acqua a quelle di uno schiumogeno che permette di controllare un incendio di fluidi, creando una patina di schiuma sulla superficie del liquido impedendo di mettere in contatto l ossigeno con il combustibile, bloccando così la combustione Scelte di progetto Al fine di garantire la copertura di tutta l area di transito delle conche, è stata prevista l installazione di due packages dei monitori a schiuma per ciascuna conca. Tali packages, installati all aperto, sono stati collocati in posizione baricentrica rispetto agli accessi da lato mare e da lato laguna, in modo che con la loro gittata coprano tutta l area di entrambe le conche. Le condizioni operative dei packages (pressione di progetto, portata acqua nell unità di tempo, gittata di copertura, etc..) sono dettate dall ubicazione in pianta, dalla pressione dell anello cui sono collegati, nonché dai tempi di intervento. Il loro esercizio è a comando manuale sul posto Sistemi di miscelazione Nell ambito del presente progetto esecutivo si è scelto il sistema a schiuma a bassa espansione. Per le installazioni previste in questa fornitura si adotta una concentrazione di schiumogeno del 6 %. Come miscelatore si è scelto di utilizzare il tipo volumetrico per le sue caratteristiche di minimo ingombro, di più semplici operazioni di manutenzione e facilità di prove.

7 Pag. n Tipologia di schiumogeno Lo schiumogeno scelto per le applicazioni di questa fornitura è un filmante a base proteinica tipo AFFF Dimensionamento Le aree delle conche di navigazione da proteggere sono state considerate alla stregua di superficie che può essere soggetta a sversamento di liquidi infiammabili e, quindi, il sistema di monitori è dimensionato in accordo a quanto indicato dal DM 238 del 26/10/2007. Con queste premesse il dimensionamento, da confermare in fase d offerta, è così definito : numero monitori per la conca Sud: n 2 numero monitori per la conca Nord: n 2 densità di scarico: l / min x m 2 5,5 portata minima soluzione schiumogena al singolo monitore: l / min 500 durata minima di funzionamento: min. 15

8 Pag. n ENTITA DELLA FORNITURA 4.1. Estensione della fornitura Ciascun package sarà costituito da: N 1 monitore a idroschiuma a comando manuale con timone di brandeggio, con: - corpo in lega di alluminio (o acciaio inox AISI 316) resistente agli ambienti aggressivi, all acqua di mare ed agli agenti chimici contenuti nei liquidi schiumogeni; - movimenti di alzo e rotazione su anelli in teflon autolubrificanti con nippli di grassaggio; rotazione 360, alzo +85 / -45 (valori minimi); - timone di brandeggio con dispositivi di blocco sull alzo e sulla rotazione per l arresto della canna in ogni posizione; - verniciatura protettiva esterna costituita da n.1 mano di fondo epossidico e n.2 mani di vernice poliuretanica, colore RAL 3000 (previa conferma da parte della Direzione Lavori); - flangia di ingresso, completa di controflange, bulloni e guarnizioni; - Interruttore per comando avviamento flusso; - disegno dimensionale con tabella pressioni / portate / gittate; - quant altro necessario per la buona ingegneria del sistema package per renderlo completo e funzionale. N 1 gruppo di miscelazione a spostamento di liquido, comprensivo di: - serbatoio verticale da 600 l in acciaio al carbonio verniciato, costruito e dimensionato per pressione di esercizio fino a 10 bar, pressione di progetto 12 bar, pressione di prova 17,2 bar; dotato di membrana interna per la separazione dell acqua dal liquido schiumogeno, completo di accessori necessari (manometri di indicazione dei livelli e della pressione nel serbatoio e nella membrana, valvole di intercettazione, valvole di drenaggio serbatoio e membrana, valvola di sicurezza, ecc..);

9 Pag. n. 9 - tronchetto di miscelazione in acciaio inox AISI 304, dotato di ugello Venturi in acciaio inox AISI 304 per portata variabile tra l/min, con diaframma calibrato per miscelazione al 6 % del liquido schiumogeno; - pompa manuale volumetrica per il riempimento del serbatoio con liquido schiumogeno, montata sul tronchetto di miscelazione e connessa alle tubazioni accessorie del gruppo; - tubi di collegamento e valvole fra il tronchetto di miscelazione ed il serbatoio (tubo di ingresso acqua, tubo di uscita liquido schiumogeno) in acciaio al carbonio; - verniciatura protettiva esterna mediante n.1 mano di fondo epossidico, n.2 mani di smalto epossidico rosso RAL 3000 (previa conferma da parte della Direzione Lavori). N 1 tubazione per l alimentazione di ciascun monitore, realizzata in acciaio al carbonio o PEAD PN16, completa di: - supporto in acciaio al carbonio per il fissaggio base package; - n.1 valvola di drenaggio diametro ½ ; - verniciatura protettiva esterna (solo se la tubazione è in acciaio al carbonio) che include : n.1 mano di fondo epossidico, n.2 mani di smalto epossidico color rosso RAL 3000 (il tipo di verniciatura ed il colore finale devono essere approvati/confermati da parte della Direzione Lavori). Liquido schiumogeno AFFF per la prima carica del serbatoio con le seguenti caratteristiche : - tipo idoneo per interventi su incendi di idrocarburi, utilizzabile in sistemi con miscelazione a bassa e media espansione; - omologato dalle competenti autorità; - idoneo per realizzare, con l uso di acqua del sistema antincendio, una sospensione al 6 %.

10 Pag. n. 10 Ciascun package monitori più serbatoio a spostamento di liquido andrà fornito assemblato su basamento realizzato con piano di calpestio in lamiera antiscivolo e con telaio di supporto tubazioni / valvole / monitore in profilati di acciaio saldato, golfari di sollevamento, morsetto di messa a terra (basamento e telaio di supporto saranno realizzati in acciaio zincato) e protezione (cofanatura) in AISI 316L come descritto nell allegato Documentazione tecnica integrativa A corredo della fornitura dovrà essere consegnata la seguente documentazione tecnica: - disegno dimensionale di ciascun package; - tipici di fissaggio package a terra; - data sheet delle principali apparecchiature fornite; - manuale di installazione e di uso e manutenzione del package antincendio; - scheda tecnica di sicurezza del liquido schiumogeno; - certificato di conformità interno dei materiali installati; - certificato di conformità alla Direttiva 97/23/CE (PED) per il serbatoio; - certificato di collaudo interno delle principali apparecchiature fornite; - certificato di collaudo finale del sistema antincendio Attività incluse nella fornitura A riassunto di quanto previsto nelle condizioni generali di fornitura (MV048P- PE-CZS-5001), saranno previste le seguenti prestazioni: fornitura di tutte le apparecchiature meccaniche ed elettrostrumentali del sistema package come indicato nell allegato 1. esecuzione delle prove in officina su tutti i componenti principali;

11 Pag. n Note finali In fase d offerta ed in caso d ordine, dovranno essere fornire tutte le indicazioni e prestazioni previste dal documento MV048P-PE-CZS-5001 Condizioni generali di fornitura.

12 Pag. n GARANZIE 5.1. Garanzie meccaniche Le caratteristiche degli impianti sia nella globalità delle prestazioni da fornire indicate nella presente specifica che in ogni singolo componente (tipo di scarica, portate agli ugelli; modalità di estinzione, oppure di soppressione, etc.) dovranno corrispondere ed essere garantite in conformità ai documenti e alle norme stabilite in questa specifica tecnica e nelle condizioni generali di fornitura (MV048P-PE-CZS-5001). Le apparecchiature e i materiali oggetto della fornitura dovranno essere esenti da difetti palesi ed occulti. Ogni difetto, anomalia o guasto che si dovesse manifestare durante il periodo di garanzia e non imputabile a normale usura o ad un'operazione impropria per aver disatteso le istruzioni d'uso contenute nel manuale operativo e di manutenzione, dovrà essere eliminato nel più breve tempo possibile Garanzie funzionali Le prove di garanzia dovranno essere eseguite sulla base di una procedura di collaudo proposta dall Impresa ed approvata dalla Direzione Lavori con riferimento a quanto previsto nei documenti contrattuali (MV048P-PE-CZS-5001). La procedura di collaudo dovrà fornire le seguenti indicazioni: modalità delle prove; strumentazione impiegata; normative di riferimento. Le prestazioni saranno verificate nelle condizioni ambientali di riferimento. Alla fine dei test funzionali, verrà redatto in contraddittorio il relativo certificato di collaudo da parte della Direzioni Lavori.

13 Pag. n ALLEGATO 1 DESCRIZIONE DELA FORNITURA COMPONENTI PACKAGE SCHIUMA - PK 4205 A/B/C/D Pos. Descrizione Diametro U.M. Q.tà Linea/appar. Note 1 Valvola di non ritorno 4" n 1 AF-4"-ACC N 2 Serbatoio di accumulo schiumogeno capacità 1000 l, caricato con 1000 l di schiumogeno - n 1 - AFFF 6% 3 Miscelatore volumetrico con le seguenti caratteristiche: Miscelazione fissa 6% 4" n 1 - Portata l/min 4 Valvola a diluvio, completa di trim 4" n 1 5 Valvola a solenoide per attuazione valvola a diluvio 24Vcc - n 1-6 Pressostato impianto intervenuto a 2 contatti - n 2-7 Valvola di drenaggio e prova impianto 3" n Collettore in acciaio per miscelatore e n 1 valvola a diluvio 3", completo di raccorderia necessaria allo scopo. staffaggio per il sostegno di tutti i componenti del Package, in acciaio zincato. 4" n n 1-10 Junction box completa di morsettiera - n 1-11 Collegamenti elettrici tra elementi in campo, colonnina comando e JB, completa di tutti i cavi e accessori per la corretta posa, - n 1 - compreso cavo per riporto allarmi all'edificio controllo 12 Valvola di intercettazione a farfalla con volantino e riduttore 4" n 1-13 Colonnina di comando elettrovalvola della schiuma da installare in campo vicino ai monitori. IP 66 in materiale adatto ad atmosfera con nebbia salina. Compresi tutti gli oneri per una corretta installazione n 1 14 Cabinet in acciaio AISI 316L di contenimento apparecchiature n 1 Per riporto segnali La descrizione del cabinet è riportata nel foglio allegato. Vedere disegno MV100P-PE- MFD

14 Pag. n. 14 COMPONENTI PACKAGE SCHIUMA - PK 4205 A/B/C/D Pos. Descrizione Diametro U.M. Q.tà Linea/appar. Note 15 Monitore 3" n 1 - Descrizione del cabinet di protezione per i package dell impianto a schiuma Il sistema antincendio a schiuma deve essere dotato, in un area non lontana dai punti dove sono installati i monitori, di un piccolo package a protezione contro le intemperie. Il cabinet metallico in acciaio AISI 316L, autoportante, di dimensioni adatte a contenere le varie parti che compongono l impianto a schiuma (serbatoio schiuma, ejettore, valvole e tutti i necessari attacchi per la tubazione dell acqua), sarà montato su un telaio di base in AISI 316L (compreso nella fornitura) con altezza sufficiente per poter effettuare i collegamenti esterni.

15 Pag. n. 15 Il cabinet dovrà essere coibentato in modo da evitare che, nella stagione fredda, l acqua all interno delle tubazioni possa congelare e dovrà essere smontabile (o con adeguati portelli) per effettuare le dovute manutenzioni. Gli accessori, come viti, bulloni, dadi ecc. saranno anch essi in AISI 316L, e comunque devono resistere alla nebbia salina. Il cabinet sarà dotato di feritoie di aerazione (antipioggia) con rete antinsetti. Il grado di protezione dagli agenti atmosferici sarà comunicato dal fornitore in funzione delle necessità di aerazione. All interno, oltre alle parti dell impianto meccanico, dovrà essere fornita una resistenza con termostato che mantenga la temperatura del cabinet al di sopra dello zero. Tutti i cavi entranti/uscenti saranno portati ad una morsettiera inclusa l alimentazione della resistenza. Il collegamento tra quadro e resistenza sarà realizzato in cavo con relativo tubo di protezione. Le dimensioni indicative massime del cabinet sono 2,20 m x 1,50 m x 1,70 (h).