Gamma SOFREL AS Telegestione e automatizzazione delle reti idriche

Transcript

1 Gamma SOFREL AS Telegestione e automatizzazione delle reti idriche Le RTU SOFREL AS rappresentano la perfetta sintesi fra il mondo della telegestione e quello dell automatismo per il controllo delle reti idriche: beneficiano della quarantennale competenza tecnologica acquisita da LACROIX Sofrel nei settori dell elettronica, dell informatica industriale e delle telecomunicazioni, consolidata grazie alla specializzazione dell azienda sul mercato della telegestione delle reti idriche. Oltre alle funzioni integrate di comunicazione protette e di archiviazione intelligente dei dati, SOFREL AS dispone di un tool di programmazione in linguaggio ST e LADDER. Questa utility offre una grande versatilità nella creazione di programmi, supportando nel proporre soluzioni che rispondano il meglio possibile alle aspettative degli integratori e dei gestori. Apparati fondamentali per la gestione ottimale delle reti idriche, le RTU SOFREL AS permettono di: Monitorare e controllare a distanza gli impianti Ottimizzare i pompaggi Ridurre il consumo energetico Organizzare gli interventi in loco Preservare le risorse idriche e l ambiente

2 Affidabilità e robustezza, requisiti essenziali per la telegestione Punti di forza dell offerta SOFREL AS RTU dedicate al 100% alla gestione delle reti idriche: Sorveglianza degli impianti e allarme 24 h/24 Ottimizzazione del funzionamento degli impianti (risparmio energetico e manutenzione preventiva) Controllo a distanza dell impianto e comunicazioni inter-siti Funzioni automatizzate che vanno dal semplice comando alla gestione dei processi Funzioni di telegestione potenziate (archiviazione, bilanci ) Interfacce Uomo Macchina integrate: Display grafico interattivo Server Web per la gestione di dati e configurazione Server SMS per inviare allarmi, consultare informazioni e inviare comandi Interfacce comunicazioni integrate: Schede modem interamente sviluppate da LACROIX Sofrel che garantiscono: (maggiore omogeneità, maggiore semplicità di implementazione, comunicazioni più affidabili ) - Comunicazioni sicure e affidabili - Maggiore omogeneità - Un implementazione più semplice Numerosi protocolli e supporti di comunicazione Un offerta industriale garanzia di affidabilità e longevità degli impianti 40 anni di esperienza nei settori dell elettronica, delle telecomunicazioni e dell informatica industriale gestione completa della progettazione e dei processi realizzativi Produzione nel sito LACROIX Electonics (Certificato ISO 9001 e 14000) Severi requisiti di CEM (immunità livello 4 norma EN 55024) Visualizzare il video sullo studio e l industrializzazione dei prodotti LACROIX Sofrel

3 Funzioni native di telegestion Trattamento delle informazioni e archiviazione: informazioni trattate per impianto (guasti, stati correnti, misurazioni, comandi ) Temporizzazione / inibizione di un ingresso / allarme in caso di comparsa o scomparsa di un evento Archiviazione intelligente delle informazioni, allarmi, comunicazioni, calcoli, bilanci di funzionamento Comunicazioni : Numerosi protocolli supportati (MODBUS, SOFBUS-PL, LACBUS-RTU, IEC , DNP3 ) Comunicazione in tempo reale con apparati dell impianto (sensori intelligenti, PLC, misuratori di portata ) Asservimento inter-siti di apparati di impianti distanti (AS, S500, HF-BOX) Trasmissione stati correnti, valori storici, calcoli verso posti centrali di telegestione o supervisori Rilancio degli allarmi : Sorveglianza dell impianto 24 h/24 Ciclo di chiamate automatiche in caso di comparsa di un allarme Ricezione e riconoscimento degli allarmi semplicemente mediante telefono cellulare Sicurezza del funzionamento potenziata: Accesso protetto tramite password Autocontrollo delle informazioni interne e chiamata automatica in caso di guasto Caricabatterie integrato (alimentazione garantita in caso di interruzione del collegamento elettrico) Schede modem controllate dalla CPU (diagnostica estesa, reinizializzazione ) Uscita «Watchdog» in caso di guasto per passare il processo dell impianto in modalità fuori servizio o provvisoria Salvataggio dei dati in una memoria flash in caso di interruzione dell alimentazione elettrica Le telecomunicazioni, il core business di LACROIX Sofrel Fin dalla sua creazione nel 1971, LACROIX Sofrel si è specializzata nel settore delle telecomunicazioni. Questo know-how, arricchito negli anni da diverse rivoluzioni tecnologiche, ha permesso a LACROIX Sofrel di progettare schede modem totalmente integrate nelle RTU per tutti i supporti di comunicazione tradizionali (GSM 2G / 3G, Radio senza licenza, ADSL, Ethernet, Serie, LP ). Sviluppare e produrre i propri modem significa offrire prodotti perfettamente omogenei e garantire ai gestori una disponibilità e una scalabilità del proprio parco di telegestione a prescindere dalle future evoluzioni tecnologiche.

4 e e di automatismo integrate Risparmiare tempo e aumentare l efficacia sono aspetti cruciali per tutti i gestori. I programmi di automatismi creati in AS realizzano l interfaccia utente attraverso linguaggi standard (ST e LD) con SOFTOOLS AS. La fornitura di numerosi blocchi funzionali dei settori sviluppati dai nostri ingegneri, integrabili direttamente nei programmi, costituisce un prezioso aiuto. 1 DELL UTILITY DI PROGRAMMAZIONE Libreria di blocchi funzionali dedicati all acqua Linguaggi di programmazione ST e LD Controllo esecuzione dei programmi attraverso la modalità Trace Debugger on line LIBRERIA WATER SOFREL AS Blocchi funzionali per risparmiare tempo e aumentare l efficacia. Processo di pompaggio della stazione di sollevamento Gestione delle soglie Equipaggiamento Regolazione PID delle valvole Gestione dei cicli Calcoli dei bilanci di funzionamento e di archiviazione Gestione dei protocolli di comunicazione Controllo degli accessi

5 Telegestione e automatismo di un impianto PLC Ethernet / Serie (Modbus TCP IP/RTU) Consultazioni locali e remote Sensori Contatori Attuatori Tipo di impianti Stazioni di pompaggio / sollevamenti Stabilimento di trattamento dell acqua potabile Compressori Serbatoi Stazioni di sollevamento STEP Moduli I/O remoti Display grafico Bus RS485 Browser Web GSM/GPRS, Radio, Ethernet, Internet, ADSL, LD,... Comunicazioni Inter-siti Turni Centralizzazione/Gestione Modifica dei programmi a distanza Altri siti remoti Stazioni SCADA, supervisori, server, OPC... Softools Integratore Comunicazioni Inter-siti AS fa parte di un sistema di apparati SOFREL (S500, BOX ) installati in impianti interdipendenti. Grazie alla telegestione inter-siti, gli apparati comunicano tra loro e si occupano di controllare automaticamente l impianto remoto in base alle soglie (Es: riempimento di serbatoi mediante una stazione di pompaggio remota durante le ore di fatturazione elettrica più conveniente).

6 Caratteristiche tecniche HARDWARE Dimensioni esterne del contenitore Rack (H x P x L in mm) Schede di COM integrabili: Schede I/O integrabili: Moduli di estensione I/O remotizzabili Display grafico interattivo : CPU AS50 AS30 AS10 125x111x250125x111x x111x Sì Alimentazione Scheda rete 24 V +/- 20% (corrente max 500 ma) Opzione 100/240 V - 40/70 Hz (corrente max 500 ma) Caricabatteria 12V (corrente max 500 ma), Protezione della batteria contro le scariche profonde Ingressi / Uscite Schede I/O integrate Schede integrabili ai contenitori rack di AS50, AS30 e AS10. Connettori estraibili per facilitare il cablaggio Scheda Digital Input 8DI: 8 ingressi digitali «a contatto pulito» Alimentazione isolata dai contatti Isolamento 1500 V Conteggio fino a 300 Hz Schede Analog Input 4AI o 2AI-20: 4 ingressi analogici multistandard (scheda 4AI) o 2 ingressi analogici 4-20 ma (scheda 2 AI-20) Ingressi corrente 0-20 ma o 4-20 ma (sensori autonomi o autoalimentati dalla scheda) Ingressi Tensione 0-10 V Ingressi resistivi Pt 100, Pt 1000, Ni 1000, Rilevazione dei guasti sensore Schede Digital Output 4DO-wdg o 2DO: 2 o 4 uscite digitali Relè monostabili Potenza di interruzione max. 50 V / 50 A) Watchdog: passaggio automatico in modalità provvisoria Scheda Analog Output 4AO: 4 uscite analogiche multistandard Uscite corrente 0-20 ma e 4-20 ma Tensione 0-10 V Moduli I/O esterni Moduli di estensione supportati da AS50. Dimensioni: 125 H x 37 L x 88 P (in mm). Alimentazione da 7 a 15 V CC (proveniente da AS50 o mediante il blocco di alimentazione esterno) Comunicazione mediante bus RS485 Modulo 16DI: 16 ingressi «contatto pulito» optoisolati Alimentazione isolata fornita dal modulo Canale conteggio fino a 300 Hz Modulo 8AI-20: 8 ingressi analogici Ingressi Corrente 4-20 ma (precisione < 0,3% sulla totalità della scala) Sensori autonomi o telealimentati mediante il modulo Modulo 6DO: 6 uscite su relè monostabili Potenza di interruzione max. 250 V / 1 A Uscita n 6 utilizzabile come «Watchdog» Sì No Comunicazioni Schede GSM/GPRS: GSM-2: modalità Data / GPRS, invio/ricezione SMS GSM-3: modalità GPRS / EDGE / 3G, invio/ricezione SMS Soluzione HF-869: Banda di frequenza 869 Mhz senza licenza Potenza: fino a 500 mw Sensibilità del ricevitore : -118 dbm Remotizzazione del modulo radio fino a 50 m, portata standard fino a m a vista Scheda 10BT: Rete Ethernet 10 Mb Connettore RJ45 Scheda MODEM DL/HF: 1 collegamento LP multipunto o 1 collegamento Radio Velocità: bps Scheda RS-232: Canale seriale RS232 Velocità: fino a bps Scheda RS-485: Canale seriale RS485 Velocità: fino a bps Scheda RS-485i: Canale seriale RS485 Velocità: fino a bps SOFTWARE Archiviazione Di tipo periodico ed elenco eventi registrazioni di valori 4 criteri d archiviazione (di cui 1 per i cambiamenti di stato delle informazioni software) informazioni gestite Automatismi ST e LADDER 2 linguaggi di programmazione: ST o LADDER combinabili Moduli di automatismo conformi alla normativa IEC Comunicazione GSM/GPRS 20 destinatari delle chiamate automatiche 5 sequenze da 8 destinatari 1 calendario (6 fasce orarie al giorno), Server SMS Server Comunicazione seriale, Ethernet, Radio 30 apparecchiature MODBUS (PLC, RTU SOFREL, PC, ecc.), Comunicazione SCADA Modbus, Lacbus, IEC , DNP3, server OPC Interfacce software disponibili Inglese, spagnolo, italiano, francese Via Bombrini n 11 interno Genova Tel. : Fax: lacroix-sofrel.it@sofrel.com tecnici@sofrel.com Sito web : - DC50 - SOFREL AS - Fr Nota: documento non contrattuale. Il produttore si riserva il diritto di modificare le caratteristiche senza preavviso.