CONVENZIONE TRA LA AZIENDA PER I SERVIZI SANITARI N 5 BASSA FRIULANA E L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI UDINE DIPARTIMENTO DI SCIENZE MEDICHE E BIOLOGICHE

Transcript

1 CONVENZIONE TRA LA AZIENDA PER I SERVIZI SANITARI N 5 BASSA FRIULANA E L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI UDINE DIPARTIMENTO DI SCIENZE MEDICHE E BIOLOGICHE Azienda per i Servizi Sanitari n. 5 Bassa Friulana, con sede legale in Palmanova (UD), Via Natisone n. 5, codice fiscale , partita IVA , d ora innanzi chiamata ASS 5, rappresentata dal suo Direttore Generale ing. Luciano Zanelli, domiciliato per la sua carica in Palmanova (UD) in via Natisone n. 5. E Dipartimento di Scienze Mediche e Biologiche dell Università degli Studi di Udine, con sede legale in Palazzo Florio, Via Palladio n. 8 Udine C.F e P.I , d ora innanzi chiamato Dipartimento, rappresentato dal suo Direttore prof. Silvio Brusaferro, domiciliato per la sua carica presso la sede del Dipartimento P.le Massimiliano Kolbe, Udine. PREMESSO CHE - l ASS 5, attraverso l Area Welfare di Comunità, assicura alla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia supporto tecnico per le attività di programmazione, progettazione e gestione degli interventi di competenza regionale nel settore dei servizi socio-assistenziali e degli interventi a supporto dell area della disabilità e della non autosufficienza; - nell ambito di tale attività è interesse dell ASS 5 svolgere uno studio epidemiologico sulle persone accolte nelle residenze per anziani della regione FVG e affette da demenza al fine di ottenere elementi utili alla definizione di una proposta di intervento strategico per la presa in carico delle persone affette da demenza; - il Dipartimento ha autonomia contrattuale ai sensi dell art. 52 del Regolamento per l Amministrazione, la Finanza e la Contabilità dell Università di Udine; - la prof.ssa Palese, responsabile della cattedra di Scienze Infermieristiche Generali, Cliniche e Pediatriche, afferente al suddetto Dipartimento, sta avviando in collaborazione con la University of Hull (UK) uno studio di coorte retrospettivo

2 sull insorgenza e progressione della dipendenza nelle Attività di Vita Quotidiane nelle persone che vivono in case di riposo; - lo studio avviato dalla prof.ssa Palese rientra nell ambito delle attività di interesse dell ASS 5, che intende pertanto partecipare alla realizzazione dello studio stesso avvalendosi della collaborazione del dipartimento attraverso l attivazione di una convenzione per finalità di ricerca; TUTTO CIO PREMESSO E CONSIDERATO SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE Art. 1 Oggetto: L ASS 5 affida al Dipartimento, che accetta, un incarico di collaborazione per uno studio dal titolo: Insorgenza e progressione della dipendenza nelle Attività di vita quotidiane nelle persone che vivono in casa di riposo Tale studio si prefigge come obiettivi primari: a) Valutare la prevalenza della dipendenza nelle ADL (alimentarsi, lavarsi, gestire l eliminazione [fecale/urinaria], vestirsi, muoversi e trasferirsi) nelle persone ospiti delle case di riposo del FGV, differenziando quella riportata dalle persone affette da demenza e non; b) Descrivere l evoluzione della disabilità in ciascuna ADL negli ospiti delle Case di Riposo del FVG, dal momento della comparsa e nel tempo, differenziando i pattern di declino riportanti dalle persone affette da demenza e non. Art. 2 Responsabilità scientifica e Referenza aziendale Ai fini della corretta pianificazione, esecuzione, gestione e controllo delle attività, scaturenti dalla presente Convenzione, ciascuna delle parti nomina un Responsabile e precisamente: la prof.ssa Alvisa Palese, responsabile della cattedra di Scienze Infermieristiche Generali, Cliniche e Pediatriche e afferente a questo Dipartimento, assume la responsabilità scientifica dell incarico definito all art. 1. il dott. Ranieri Zuttion, referente aziendale dell Area Welfare di Comunità, assume la responsabilità per l ASS 5 della buona conduzione del progetto di ricerca di cui alla presente convenzione.

3 Art. 3 Tempi e durata dell esecuzione della consulenza La presente Convenzione avrà durata di dodici mesi con decorrenza dalla data della sottoscrizione, prorogabile per un ulteriore anno su richiesta espressa dell ASS. L attività di collaborazione richiesta al Dipartimento prevede la realizzazione dei seguenti elaborati progettuali: a) predisposizione delle procedure necessarie ai fini dell ottenimento dell autorizzazione allo svolgimento dello studio oggetto della presente Convenzione da parte del Comitato Etico dell Azienda Ospedaliero Universitaria Santa Maria della Misericordia, ivi compresa la stesura del protocollo di ricerca; b) predisposizione del disegno di studio; c) validazione dei data base disponibili; d) report finale con i risultati dello studio di coorte retrospettivo sull insorgenza e progressione della dipendenza nelle Attività di Vita Quotidiane nelle persone che vivono in case di riposo. Art. 4 Corrispettivo L ASS 5 si impegna a versare al Dipartimento a titolo di corrispettivo omnicomprensivo per l esecuzione delle attività oggetto del presente contratto un importo di ,00 Iva inclusa. Art. 5 - Modalità di pagamento Il pagamento del corrispettivo di cui al precedente articolo 4 verrà riconosciuto nella misura del 50% alla consegna degli elaborati progettuali di cui alle lettere a), b) e c) dell articolo 3 e per il restante 50% alla consegna dell output conclusivo della ricerca come indicato alla lettera d) dell articolo 3. Il pagamento dovrà essere corrisposto a mezzo bonifico bancario entro 30 gg dalla valutazione positiva degli elaborati prodotti. A pagamento avvenuto verrà rilasciata dal Dipartimento di Scienze Mediche e Biologiche la fattura quietanzata. Il bonifico bancario dovrà essere intestato a: Dipartimento di Scienze Mediche e Biologiche Unicredit Banca spa Iban: IT78H

4 Art. 6 Utilizzazione e pubblicazione dei risultati L ASS 5 acquisisce la proprietà degli elaborati e autorizza il Dipartimento all uso dei medesimi per fini didattici e/o scientifici. L ASS 5 potrà liberamente utilizzare le relazioni e/o i risultati derivanti dall attività oggetto del presente contratto, fermo restando che, salvo specifici accordi scritti tra le parti, è escluso l utilizzo del nome o del logo dell Università. Art. 7 Recesso unilaterale del contratto Le parti possono recedere unilateralmente dal presente contratto mediante comunicazione da trasmettere con lettera raccomandata con avviso di ricevimento o PEC con preavviso di almeno 60 giorni. In caso di recesso a norma del comma precedente, la Parte committente corrisponderà al Dipartimento l importo delle spese già sostenute e la quota del corrispettivo dovuto in relazione all attività effettivamente svolta e rendicontata, fino al momento del ricevimento della comunicazione del recesso. Art. 8 - Clausola risolutiva espressa Il Dipartimento si riserva di risolvere il contratto nel caso di inadempimento da parte del committente in relazione alle obbligazioni di cui agli artt. 4 e 6 della presente convenzione. Art. 9 - Trattamento dei dati personale Il Dipartimento assume tutte le responsabilità inerenti al trattamento dei dati personali, previste dal decreto legislativo 196/2003, di cui verrà in possesso nel corso dell esecuzione dell attività di studio ed ha l obbligo di mantenere la riservatezza dei dati stessi in conformità alla normativa suddetta e ad utilizzare tutte le informazioni ottenute solo ai fini strettamente connessi e strumentali all incarico in oggetto. Il Dipartimento si impegna a non portare a conoscenza di terzi informazioni, dati tecnici, documenti, notizie di carattere riservato di cui venisse a conoscenza in forza del presente contratto. L obbligo di riservatezza è esteso a tutto il personale che partecipa all attività. L ASS 5 si impegna a trattare i dati personali provenienti dal Dipartimento unicamente per le finalità connesse all esecuzione della presente convenzione, nel rispetto delle leggi vigenti.

5 Art 10 Controversie Le Parti concordano di definire amichevolmente qualsiasi vertenza che possa nascere dalla esecuzione del presente contratto. Per ogni eventuale controversia inerente la stipula, esecuzione o risoluzione della presente convenzione è stabilita la competenza esclusiva del Foro di Udine. Art. 11 Variazioni L ASS 5 si impegna a notificare all Università ogni variazione del legale. Art. 12 Oneri fiscali Le eventuali registrazioni in caso d uso ai sensi dell art. 5, II comma DPR , n. 131 e successive modifiche saranno a cura e spese da parte del richiedente, le eventuali spese di bollo saranno invece a carico della parte committente. Art. 13 Informativa Con la sottoscrizione del presente documento, le parti si danno reciprocamente atto di aver ricevuto l informativa ai sensi dell art. 13 D.Lgs. 196/2003 (Codice di protezione dei dati personali). Udine.. Per l ASS 5 Bassa Friulana Ing. Luciano Zanelli Per il Dipartimento Scienze Mediche e Biologiche Prof. Silvio Brusaferro

6 Elenco firmatari ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI Questo documento è stato firmato da: NOME: ANTONIO POGGIANA CODICE FISCALE: PGGNTN64M30C743F DATA FIRMA: 13/12/ :51:22 IMPRONTA: 37A0EF9DA8A97F00B43B9CD16E539EE3DAE61FF6F2254F728F2A6DE25AE57242 DAE61FF6F2254F728F2A6DE25AE B460A740526C5C5AA3EEFEA41EE3 5061B460A740526C5C5AA3EEFEA41EE3B2FC8EF52F5F1CAD0F1B624E869D271E B2FC8EF52F5F1CAD0F1B624E869D271E3E410331AB5D822425D13068D7D02205 NOME: MAURIZIO ANDREATTI CODICE FISCALE: NDRMRZ56A25A952M DATA FIRMA: 13/12/ :58:17 IMPRONTA: 104C607F839F ADBA2D1CE13B AF0459A432F93B28A3B94CB AF0459A432F93B28A3B94CB54FA2AE617457D A31274E2D946F FA2AE617457D A31274E2D946FE96FA5B7ADD9AF783E9F0C1C601FC225 E96FA5B7ADD9AF783E9F0C1C601FC2254DFE431F9C2A2DD FB35FB6EAE NOME: LUCIANO ZANELLI CODICE FISCALE: ZNLLCN60P21L483U DATA FIRMA: 13/12/ :06:32 IMPRONTA: ECFB89352A8D01668B5E989A AB2D5A9D046720A07 9A AB2D5A9D046720A079423FBE0C2A65670D86DD C 9423FBE0C2A65670D86DD C4214BE4D52F706B57D35900C0162F BE4D52F706B57D35900C0162F5184D1261AF3168C C810CD9CE981