Versione 1.03 In vigore dal 23/11/2015 TRIS 2.0

Transcript

1 Versione 1.03 In vigore dal 23/11/2015 TRIS 2.0

2

3 LINEARE / LINEAR LIVING ROOM _02 LINEARE CON VANO A GIORNO / LINEAR LIVING ROOM WITH OPEN UNIT _08 CURVO / CURVED LIVING ROOM _14 I COMPLEMENTI / FURNITURE ACCESSORIES _22

4 LINEARE / LINEAR LIVING ROOM La nuova collezione TRIS 2.0 propone nuove soluzioni di pareti giorno autoportanti. Le nuove colorazioni e finiture, in abbinamento con madie e tavoli, permettono di realizzare ambienti omogenei e funzionali. Il cassettone a terra presenta una linea semplice e pulita integrata da chiusura ammortizzata di serie. New TRIS 2.0 collection offers new selfsupporting open wall versions. New colorations and finishing combined with sideboards and tables, are created to propose functional and uniform spaces. The drawer unit presents a simple line with a soft-closing in standard equipment. 2

5 3

6 H 219 L/W 285 Composizione TRIS numero 011 L285 P53 H219 struttura larice crema, frontali laccato lucido bianco. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H114. P/D 53 TRIS composition number 011 W285 D53 H219 larice crema structure and bianco glossy lacquered front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H114. COMP. 11 COD: QS1011 L/W 285 P/D 53 H 219 Kg: 241,06 m³: 1,136 FINITURE FINISHES 1.203,00 Larice Crema Laccato Bianco 4

7 H 219 COMPOSIZIONE IN MOSTRA PREZZO SPECIALE 778,66 L/W 285 COMP. 13 COD: QS1013 L/W 285 P/D 53 H 219 Kg: 266,62 m³: 1, ,66 FINITURE FINISHES Olmo Grey White Larix Composizione TRIS numero 013 L285 P53 H219 struttura olmo grey, frontali white larix/olmo grey. Dimensione vano TV L120 H114. TRIS composition number 013 W285 D53 H219 olmo grey structure and white larix/olmo grey front doors. TV unit dimension W120 H114. P/D 53 5

8 H 219 L/W 300 Composizione TRIS numero 010 L300 P53 H219 struttura olmo grey, frontali laccato lucido bianco. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H114. P/D 53 TRIS composition number 010 W300 D53 H219 olmo grey structure and bianco glossy lacquered front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H114. COMP. 10 COD: QS1010 L/W 300 P/D 53 H 219 Kg: 271,68 m³: 1, ,00 FINITURE FINISHES Olmo Grey Laccato Bianco 6

9 H 219 COMP. 9 COD: QS1009 L/W 300 P/D 53 H 219 Kg: 260,98 m³: 1,128 FINITURE FINISHES 1.303,00 White Larix Laccato Bianco Composizione TRIS numero 09 L300 P53 H219 struttura white larix, frontali laccato lucido bianco/ white larix. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H114. TRIS composition number 09 W300 D53 H219 white larix structure and bianco glossy lacquered/white larix front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H114. L/W 300 P/D 53 7

10 LINEARE CON VANO A GIORNO / LINEAR LIVING ROOM WITH OPEN UNIT TRIS 2.0 e sinonimo di funzionalita grazie ai cassettoni a terra realizzati con cassetto ammortizzato e vano a giorno. La maniglia in essenza si sposa con il frontale del cassetto e al pensile senza anta. La madia Slide e il tavolo Timbro, realizzati nella stessa essenza, sono presenti nella collezione i complementi. TRIS 2.0 gains in functionality thanks to drawers with soft closing and open unit. handle combined with drawer front and with wall unit without door. Slide sideboard and Timbro table, made in the same essence, are in the furniture accessories collection. 8

11 9

12 H 219 L/W 300 Composizione TRIS numero 016 L300 P53 H219 struttura olmo grey, frontali laccato lucido bianco/olmo grey. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H96. TRIS composition number 016 W300 D53 H219 olmo grey structure and bianco glossy lacquered/olmo grey front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H96. P/D 53 COMP. 16 COD: QS1016 L/W 300 P/D 53 H 219 Kg: 241,62 m³: 1, ,00 FINITURE FINISHES Olmo Grey Laccato Bianco 10

13 H 219 COMP. 18 COD: QS1018 L/W 285 P/D 53 H 219 Kg: 230,86 m³: 1, ,00 FINITURE FINISHES Olmo Grey Larice Crema Composizione TRIS numero 018 L285 P53 H219 struttura olmo grey, frontali larice crema/olmo grey. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H114. TRIS composition number 018 W285 D53 H219 olmo grey structure and larice crema/olmo grey front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H114. L/W 285 P/D 53 11

14 H 219 L/W 300 Composizione TRIS numero 033 L300 P53 H219 struttura olmo grey, frontali laccato lucido bianco/olmo grey. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H96. TRIS composition number 033 W300 D53 H219 olmo grey structure and bianco glossy lacquered/olmo grey front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H96. P/D 53 COMP. 33 COD: QS1033 L/W 300 P/D 53 H 219 Kg: 252,48 m³: 1, ,00 FINITURE FINISHES Olmo Grey Laccato Bianco 12

15 H 219 COMP. 34 COD: QS1034 L/W 285 P/D 53 H 219 Kg: 223,36 m³: 1, ,00 FINITURE FINISHES Olmo Grey Larice Crema Composizione TRIS numero 034 L285 P53 H219 struttura olmo grey, frontali larice crema/olmo grey. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H92. TRIS composition number 034 W285 D53 H219 olmo grey structure and larice crema/olmo grey front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H92. L/W 285 P/D 53 13

16 CURVO / CURVED LIVING ROOM TRIS 2.0 propone anche la variante cassettone a terra ammortizzato con anta curva e vano a giorno. La linea morbida e pulita del cassettone rende la composizione elegante e abbinabile a tutti i tipi di ambiente. La madia Tray e il tavolo Timbro si integrano perfettamente nello spazio; funzionalita e praticita si uniscono a un estetica senza tempo. TRIS 2.0 proposes a soft closing drawer unit with curved door and open unit. The mild and clean line of the drawer gives an elegant style to the collection and it can be combined to every kind of location. Tray sideboard and Timbro table are perfectly integrated in the room. Functionality and practicality bring together on a timeless beauty. 14

17 15

18 H 219 L/W 300 Composizione TRIS numero 025 L300 P57 H219 struttura white larix, frontali laccato lucido bianco/white larix. TRIS composition number 025 W300 D57 H219 white larix structure and bianco glossy lacquered/white larix front doors. P/D 57 COMP. 25 COD: QS1025 L/W 300 P/D 57 H 219 Kg: 221,12 m³: 0, ,00 FINITURE FINISHES White Larix Laccato Bianco 16

19 H 219 COMPOSIZIONE IN MOSTRA PREZZO SPECIALE 1189,88 COMP. 22 COD: QS1054 L/W 285 P/D 57 H 219 Kg: 234,86 m³: 1, ,88 FINITURE FINISHES White Larix Laccato Grigio Cenere Composizione TRIS numero 022 L285 P57 H219 struttura white larix, frontali laccato lucido Grigio Cenere/white larix. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H114. TRIS composition number 022 W285 D57 H219 white larix structure and Grigio Cenere glossy lacquered/white larix front doors. Optional light hanger bar. L/W 285 P/D 57 17

20 H 219 L/W 270 Composizione TRIS numero 024 L270 P57 H219 struttura olmo grey, frontali laccato lucido bianco/olmo grey. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H114 TRIS composition number 024 W270 D57 H219 olmo grey structure and bianco glossy lacquered/olmo grey front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H114. P/D 57 COMP. 24 COD: QS1024 L/W 270 P/D 57 H 219 Kg: 228,36 m³: 1, ,00 FINITURE FINISHES Olmo Grey Laccato Bianco 18

21 H 219 COMP. 36 COD: QS1036 L/W 285 P/D 57 H 219 Kg: 237,42 m³: 1, ,00 FINITURE FINISHES White Larix Laccato Bianco Composizione TRIS numero 036 L285 P57 H219 struttura white larix, frontali laccato lucido bianco/ white larix. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H114. TRIS composition number 036 W285 D57 H219 white larix structure and bianco glossy lacquered/ white larix front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H114. L/W 285 P/D 57 19

22 H 219 COMP. 27 COD: QS1027 L/W 300 P/D 57 H 219 Kg: 250,98 m³: 1, ,00 FINITURE FINISHES Larice Crema Laccato Bianco Composizione TRIS numero 027 L300 P57 H219 struttura larice crema, frontali laccato lucido bianco. Barra luce optional. Dimensione vano TV L120 H114. TRIS composition number 027 W300 D57 H219 larice crema structure and bianco glossy lacquered front doors. Optional light hanger bar. TV unit dimension W120 H114. L/W 300 P/D 57 20

23 SCHEDE TECNICHE / TECHNICAL DETAILS _p. 28 LISTINO COMPONIBILE / MODULAR PRICE LIST _p. 30 ISTRUZIONI COMPOSIZIONI / INSTRUCTIONS COMPOSITIONS _p. 32 FINITURE / FINISHES _p

24 BASE CORPO AVANZATO CURVO / CURVED BREAK FRONT BASE UNIT Corpo avanzato formato da un cassettone curvo + cassetto con vano a giorno. Le dimensioni sono L 1800 P 563 H 440 (top da 30 mm compreso). Puo essere solo sinistro. Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18/30 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture), le spondine sono in particelle legnose rivestite in nobilitato mentre il fondino e in medium density. Le guide di scorrimento quadro con sistema ammortizzante. Misure vano a giorno: L 572 H 140 P 420 Break front composed by one curved drawer and drawer with open unit. Dimensions are W 1800 D 563 H 440 (30 mm top included). It can only be left-hand. Material: wood particles panels E1 class, low-formaldehyde content, thickness 18/33 mm available in different finishing (refer to finishing page), drawer sides are composed by wood particles covered with melamine, whereas the bottom is in medium density. Quadro guide rails with soft closing system. Open unit dimensions: W 572 H 140 D 420. BASE CORPO AVANZATO DIRITTO / STRAIGHT BREAK FRONT BASE UNIT Corpo avanzato formato da un cassettone diritto. Le dimensioni sono L 1800/1200 P 528 H 440 (top da 30 compreso). Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18/30 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture), le spondine sono in particelle legnose rivestite in nobilitato mentre il fondino e in medium density. Le guide di scorrimento quadro con sistema ammortizzante. Break front composed by one straight drawer. Dimensions are: W 1800/1200 D 528 H 440 (30 mm top included). Material: wood particles panels E1 class low-formaldehyde content, thickness 18/30 mm available in different finishing (refer to finishing page), drawer sides are composed by wood particles covered with melamine, while the bottom is in medium density. Quadro guide rails with soft closing system. BASE CORPO AVANZATO DIRITTO CON VANO GIORNO / STRAIGHT BREAK FRONT BASE UNIT WITH OPEN UNIT Corpo avanzato formato da due cassettoni + due vani a giorno. Le dimensioni sono L 1800 P 528 H 440 (top da 30 compreso). Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18/30 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture), le spondine sono in particelle legnose rivestite in nobilitato mentre il fondino e in medium density. Le guide di scorrimento quadro con sistema ammortizzante. Misure vano a giorno: L 854 H 140 P 490. Break front composed by 2 drawers and 2 open units. Dimensions are W 1800 D 528 H 440 (top 30 mm included). Material: wood particles panels E1 class, low-formaldehyde content, thickness 18/33 mm available in different finishing (refer to finishing page), drawer sides are composed by wood particles covered with melamine, while the bottom is in medium density. Quadro guide rails with soft closing system. Open unit dimensions: W 854 H 140 D 490. COLONNA L45 CON ANTA LEGNO / TALL UNIT W45 WITH WOOD DOOR Colonna L 45 anta legno di dimensione L 450 P 340 H 2180 viene fornita di serie con 5 pianetti legno di spessore mm 18 ed e dotata di zoccolo solo su lato frontale. E abbinabile ad altre colonne, pensili, librerie e cassettoni. Per motivi di sicurezza e consigliabile a fine montaggio di fissare la colonna a muro con gli appositi angolari forniti in dotazione. Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Tall unit W 45 with wood door, dimensions W 450 D 340 H 2180, 5 little wood shelves thickness 18 mm in standard equipment, with plinth only on the front side. It can be coordinated with other tall units, wall units, bookcases or drawers. For security reasons it is suggested to fix the tall unit to the wall at the end of the assembling with the appropriate joint corners provided. Material: wood particles panels E1 class low-formaldehyde content, thickness 18mm available in different finishing (refer to finishing page). COLONNA L60 CON ANTA VETRO / TALL UNIT W60 WITH GLASS DOOR Colonna L 60 anta a telaio con vetro di dimensione L 600 P 340 H 2180 viene fornita di serie con 5 pianetti vetro di spessore mm 6 ed e dotata di zoccolo solo su lato frontale. E abbinabile ad altre colonne, pensili, librerie e cassettoni. Per motivi di sicurezza e consigliabile a fine montaggio di fissare la colonna a muro con gli appositi angolari forniti in dotazione. Materiale: struttura pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Interni: in tinta con l esterno. Anta: pannello di media densita rivestito con carta melaminica. Apertura: cerniere e pistone a gas. La colonna non compresa di luce offerta come kit opzionale. Tall unit W 60 frame door, dimensions W 600 D 340 H 2180, 5 little glass shelves thickness 6 mm in standard equipment, with plinth only on the front side. It can be coordinated with other tall units, wall units, bookcases or drawers. For security reasons it is suggested to fix the tall unit to the wall at the end of the assembling with the appropriate joint corners provided. Material: wood particles panels E1 class low-formaldehyde content, thickness 18 mm available in different finishing (refer to finishing page). Internal and external parts are coordinated. Door: medium density panel covered with melamine paper. Opening: hinges and gas piston. Tall unit without light is offered as optional kit. COLONNA L60 CON ANTE LEGNO E VANO A GIORNO / TALL UNIT W60 WITH WOOD DOORS AND OPEN UNITS 22 Colonna L 60 con ante legno + vano a giorno di dimensione L 600 P 340 H 2180 viene fornita di serie con pianetti finitura tessuto di spessore mm 18 ed e dotata di zoccolo solo su lato frontale. E abbinabile ad altre colonne, pensili, librerie e cassettoni. Per motivi di sicurezza e consigliabile a fine montaggio di fissare la colonna a muro con gli appositi angolari forniti in dotazione. Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Misure vano a giorno: L 563 H 442 P 300 Tall unit W 60 with wood doors and open units, dimensions W 600 D 340 H 2180, little shelves finishing thickness 18 mm in standard equipment, with plinth only on the front side. It can be coordinated with other tall units, wall units, bookcases or drawers. For security reasons it is suggested to fix the tall unit to the wall at the end of the assembling with the appropriate joint corners provided. Material: wood particles panels E1 class low-formaldehyde content, thickness 18 mm available in different finishing (refer to finishing page). Open unit dimensions W 563 H 442 D300.

25 COLONNA L60 IN APPOGGIO CON ANTE LEGNO / LEANT TALL UNIT W60 WITH WOOD DOOR Colonna L 60 con ante legno + vano a giorno di dimensione L 600 P 340 H 1740/1128 viene fornita di serie con pianetti finitura tessuto di spessore mm 18 e abbinabile ad altre colonne, pensili, librerie e cassettoni. Per motivi di sicurezza e consigliabile a fine montaggio di fissare la colonna a muro con gli appositi angolari forniti in dotazione. Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18/30 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Misure vano a giorno: L 563 H 442 P 300 Tall unit W 60 with wood door and open unit, dimensions W 600 D 340 H 1740/1128 little shelves in standard equipment finishing, thickness 18 mm. It can be coordinated to other tall units, wall units, bookcases and drawer units. For security reasons it is suggested to fix the tall unit to the wall at the end of the assembling with the appropriate joint corners provided. Material: wood particles panels E1 class low-formaldehyde content thickness 18/30 mm available in different finishing (refer to finishing page). Open unit dimensions: W 563 H 442 D 300 COLONNA L60 IN APPOGGIO A GIORNO / LEANT OPEN TALL UNIT W60 Colonna L 60 a giorno di dimensione L 600 P 320 H 1740/1128 la colonna ha fianchi, ripiani e fondo spessore 18 mm il cielo e spessore 30 mm. E abbinabile ad altre colonne, pensili, librerie e cassettoni. Per motivi di sicurezza e consigliabile a fine montaggio di fissare la colonna a muro con gli appositi angolari forniti in dotazione. Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18/30 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18/30 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Misure vano a giorno: L 563 P 300 Open tall unit W 60, dimensions W 600 D 320 H 1740/1128. Tall unit composed by: side panels, shelves and bottom thickness 18 mm. Top thickness 30mm. It can be coordinated to other tall units, wall units, bookcases and drawers unit. For security reasons it is suggested to fix the tall unit to the wall at the end of the assembling with the appropriate joint corners provided. Material: wood particles panels E1 class low-formaldehyde content thickness 18/30 mm available in different finishing (refer to finishing page). Open unit dimensions: W 563 D 300 PENSILE CON ANTA / WALL UNIT WITH DOOR Realizzate con pannelli sp.18 mm (schienale sp.3 mm) - larghezza 1200, altezza 360, profondita 340 mm - larghezza 1200, altezza 600, profondita 340 mm Materiale : pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Interni : in tinta con l esterno, schienale e tramezzo interno in tessuto. Elemento non installabile a muro ma esclusivamente fra due elementi portanti con apposite viti di giunzione. Made with panels TH 18mm (back panel TH 3 mm) - width 1200, height 360, depth 340 mm - width 1200, height 600, depth 340 mm Material: wood particles panel E1 class low-formaldehyde content, thickness 18 mm available in different finishing (refer to finishing page). Internal and external parts are coordinated, back panel and inner division panel with finishing. This unit cannot be installed to the wall, but only between two supporting units with appropriate junction screws. PENSILE VETRINA / CUPBOARD WALL UNIT Realizzate con pannelli sp.18 mm (schienale sp.3 mm) - larghezza 1200, altezza 360, profondita 340 mm Materiale: struttura pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 18 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Interni : in tinta con l esterno. Anta: pannello di media densita rivestito con carta melaminica. Elemento non installabile a muro ma esclusivamente fra due elementi portanti con apposite viti di giunzione. Made with panels TH 18 mm (back panel TH 3mm), - width 1200, height 360, depth 340mm Material: wood particles panel structure E1 class low-formaldehyde content, thickness 18 mm available in different finishing (refer to finishing page). Internal and external parts are coordinated. Door: middle density panel covered by melamine paper. This unit cannot be installed to the wall, but only between two supporting units with appropriate junction screws. LIBRERIA A GIORNO / OPEN BOOKCASE Realizzate con pannelli sp.14 mm (schienale compreso), vengono consegnate gia montate e dotate di fischer per attacco a muro o viti di giunzione per fissaggio fra colonne. Lo schienale e dotato di prefori sul lato posteriore che dovranno essere ripassati in fase di installazione a muro. La libreria e altezza 360 mm profondita 320 mm e larghezza Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 14 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Made with wall units TH 14mm (back panel included) and delivered already assembled with anchor bolt for hanging wall or junction screws for tall unit connection. The back panel is provided with holes on the back side which have to be rearranged on the wall installation phase. Bookcase dimensions are height 360mm depth 320mm width 1200mm. Material: wood particles panels E1 class low-formaldehyde content, thickness 18 mm available in different finishing (refer to finishing page). CAPPELLO / TOP Realizzate con pannelli sp.30 mm vengono consegnate complete di 4 piastrini per il fissaggio in appoggio su colonne. Il cappello e profondita 320 mm e larghezze 1200/1800. Materiale: pannelli di particelle di legno in classe E1 a basso contenuto di formaldeide dello spessore di 30 mm disponibili in varie finiture (vedi pagina finiture). Made with panels TH 30 mm and provided 4 fixing plates to fix the top on tall units. Top dimension: depth 320 mm, width 1200/1800. Material: wood particles panels E1 class low-formaldehyde content, thickness 30 mm available in different finishing (refer to finishing page). 23

26 BASI - BASE UNIT TRIS DESCRIZIONE / DESCRIPTION STRUTTURA / STRUCTURE ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC Cassettone L120 Drawer unit W120 Cassettone L180 Drawer unit W180 Cassettone L180 curvo Curved drawer unit W180 Cassettone L180 con vano giorno Open unit with drawer W180 LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA FRONTALI / FRONTALS ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA Nota 1: le maniglie sono incluse nel prezzo con la stessa finitura in essenza della cassa. Note 1: Handles have the same essence finishing of the structure included in the price. Peso / Weight Kg - Volume M 3 Peso / Weight Kg 47,5 - Volume M 3 0,341 Peso / Weight Kg 62,5 - Volume M 3 0,504 Peso / Weight Kg 62 - Volume M 3 0,541 Peso / Weight Kg 58 - Volume M 3 0,523 CODICE / CODE struttura frontali PST 003 PST 002 PST 004 PST 001 FINITURA Finish Laccato Glossy Lacquered Non disponibile / Not Available MISURE / MEASURES L / W 1200 P / D 528 H 392 L / W 1800 P / D 528 H 392 L / W 1800 P / D 563 H 392 L / W 1800 P / D 528 H 440 SOPRALZI - OVER BASE UNIT TRIS DESCRIZIONE / DESCRIPTION STRUTTURA / STRUCTURE ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC Sopralzo L60 H128 a giorno open upper cabinet W60 H128 Sopralzo L60 H128 con 2 ante legno 2 wood doors upper cabinet W60 H128 Sopralzo L60 H174 a giorno open upper cabinet W60 H174 Sopralzo L60 H174 con 2 ante legno 2 wood doors upper cabinet W60 H174 LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA FRONTALI / FRONTALS ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA Peso / Weight Kg - Volume M 3 Peso / Weight Kg 19,5 - Volume M 3 0,055 Peso / Weight Kg 29,56 - Volume M 3 0,084 Peso / Weight Kg 31 - Volume M 3 0,078 Peso / Weight Kg 41,56 - Volume M 3 0,111 CODICE / CODE struttura frontali PST 203 PST 204 PST 202 PST 201 FINITURA Finish Laccato Glossy Lacquered 120 Non disponibile / Not Available Non disponibile / Not Available MISURE / MEASURES L / W 600 P / D 320 H 1280 L / W 600 P / D 340 H 1280 L / W 600 P / D 320 H 1740 L / W 600 P / D 340 H 1740 COLONNE - TALL UNIT TRIS DESCRIZIONE / DESCRIPTION STRUTTURA / STRUCTURE ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC Colonna L45 H218 con 1 anta legno 1 wood door tall unit W45 H218 Colonna L60 H218 con 1 anta vetro 1 glass door tall unit W60 H218 Colonna L60 H218 con 1 anta legno 1 wood door tall unit W60 H218 LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA FRONTALI / FRONTALS ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA Nota 1: le maniglie sono incluse nel prezzo con la stessa finitura in essenza della cassa. Note 1: Handles have the same essence finishing of the structure included in the price. Peso / Weight Kg - Volume M 3 Peso / Weight Kg 47 - Volume M 3 0,146 Peso / Weight Kg 53,5 - Volume M 3 0,130 Peso / Weight Kg 52,06 - Volume M 3 0,122 CODICE / CODE struttura frontali PST 101 PST 102 PST 103 FINITURA Finish Laccato Glossy Lacquered Non disponibile / Not Available MISURE / MEASURES L / W 450 P / D 340 H 2182 L / W 600 P / D 340 H 2182 L / W 600 P / D 340 H

27 LBRERIA / PENSILI - OPEN BOOKCASE / WALL UNIT TRIS DESCRIZIONE / DESCRIPTION STRUTTURA / STRUCTURE ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC Libreria a giorno L120 open bookcase W120 Pensile basculante L120 con anta legno wood door lift-up wall unit W120 Pensile basculante L120 con anta vetro glass door lift-up wall unit W120 Pensile L120 H64 con 2 ante legno 2 wood doors wall unit W120 H64 LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA FRONTALI / FRONTALS ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA Peso / Weight Kg - Volume M 3 Peso / Weight Kg 16,5 - Volume M 3 0,176 Peso / Weight Kg 21,36 - Volume M 3 0,065 Peso / Weight Kg 27,36 - Volume M 3 0,061 Peso / Weight Kg 40,06 - Volume M 3 0,077 CODICE / CODE struttura frontali PST 351 PST 301 PST 302 PST 303 FINITURA Finish Laccato Glossy Lacquered 104 Non disponibile / Not Available Non disponibile / Not Available MISURE / MEASURES L / W 1200 P / D 320 H 360 L / W 1200 P / D 340 H 360 L / W 1200 P / D 340 H 360 L / W 1200 P / D 340 H 640 CAPPELLI - CUPBOARD HAT TRIS DESCRIZIONE / DESCRIPTION STRUTTURA / STRUCTURE ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC Cappello da 120 top W120 Cappello da 180 top W180 Faretto per vetrina 1 spotlight kit for cupboard Barra luce sottopensile L90 Light hanger bar for under wall unit W90 LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA FRONTALI / FRONTALS ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC MA Peso / Weight Kg - Volume M 3 Peso / Weight Kg 8 - Volume M 3 0,018 Peso / Weight Kg 12 - Volume M 3 0,031 Peso / Weight Kg 0,5 - Volume M 3 0,003 Peso / Weight Kg 0,5 - Volume M 3 0,002 CODICE / CODE struttura frontali PST 401 PST 402 PST00501 PST00502 FINITURA Finish Laccato Glossy Lacquered 60 Non disponibile / Not Available 86 Non disponibile / Not Available 69 Non disponibile / Not Available 83 Non disponibile / Not Available MISURE / MEASURES L / W 1200 P / D 320 H 30 L / W 1800 P / D 320 H 30 L / W 65 P / D 65 H 10 L / W 900 P / D 20 H 10 TABELLA CODICI COLORE / CHART COLOUR CODE ESSENZA - ESSENZA / ESSENCE - ESSENCE ESSENZA - LACCATO / ESSENCE - GLOSSY LACQUERED STRUTTURA / STRUCTURE FRONTALI / FRONTALS CODICE / CODE White Larix White Larix Y1 White Larix Olmo Grey PZ Larice Crema Larice Crema UT Larice Crema Olmo Grey Q3 Olmo Grey Olmo Grey YZ Olmo Grey White Larix PK Olmo Grey Larice Crema Q1 STRUTTURA / STRUCTURE FRONTALI / FRONTALS CODICE / CODE White Larix Bianco lucido UV White Larix Grigio Cenere lucido C8 White Larix Marsala lucido C9 Larice crema Bianco lucido VH Larice crema Grigio Cenere lucido CA Larice crema Marsala lucido CB Olmo grey Bianco lucido TR Olmo grey Grigio Cenere lucido C6 Olmo grey Marsala lucido C7 25

28 H 219 ISTRUZIONI PER COMPOSIZIONE ELEMENTI SINGOLI / INSTRUCTIONS FOR SINGLE UNITS COMPOSITION A seguito sono riportate le istruzioni per realizzare una composizione programma TRIS 2.0 partendo dal listino componibile. Le pareti nascono come autoportanti con sistema di fissaggio a muro con angolari, per questa caratteristica i vincoli di composizione sono i seguenti: Below are reported the instructions to compose the TRIS programme starting from modular price list. The walls are created in order to be self- supporting with wall fastening system with corner plates. The composition has the following restrictions: I cappelli, disponibili in dimensione 120 e 180, sono installabili solo in presenza di colonna destra e sinistra. In assenza di uno di questi elementi il cappello non si puo montare. 120 and 180 tops can be installed only with the presence of right and left tall unit. In absence of one of these units, top can t be assembled. Pensili basculanti con anta vetro e legno sono installabili solo in presenza di colonna destra e sinistra con apposite viti di giunzione. In assenza di uno di questi elementi il cappello non puo essere montato. Lift-up wall unit with glass and wooden door can be installed only with the presence of right and left tall unit and with suited junction screws. In absence of one of these units, top can t be assembled. L/W 300 Pensile a giorno installabile sia con apposite viti di giunzione a colonna destra e sinistra sia con fischer a muro aprendo gli appositi prefori realizzati sulla schiena del modulo stesso. Open wall unit can be installed both with suited junction screws to right and left tall unit, or with wall anchor bolt, opening the appropriate pilot holes made on the back panel of the same unit. P/D 53 Le colonne sopralzo H128 e H174 vanno sempre installate sopra un cassettone a terra. Gli elementi non sono realizzati per essere montati in appoggio a terra ma vanno stabilizzati con apposita squadretta antiribaltamento. Upper cabinet tall units H1280 and H1740 must be always installed above a drawer unit. Units are not suited to be assembled on the ground. They are placed with suited no-tilting set-square. Le colonne vanno sempre installate a terra e stabilizzate con apposita squadretta antiribaltamento. Tall units must always be installed on the ground and placed with suited no-tilting set-square. I cassettoni a terra possono essere selezionati fra: - lineari con guida ammortizzata dimensioni 120/180; - lineari con vano a giorno guida ammortizzata dimensione 180; - curvi con vano a giorno guida ammortizzata dimensione 180 (solo con anta curva a sx); Drawer units coul be choosen among: - linear drawer units with soft-closing guide rail dimension 120/180; - linear open unit with drawer and soft-closing dimension 180; - curved open unit with drawer and soft-closing dimension 180 (only with left curved door); 26

29 H 219 ESEMPIO COMPILAZIONE CODICE COMMERCIALE / COMPILATION EXAM- PLE OF A COMMERCIAL CODE Il codice del singolo elemento del programma TRIS 2.0 va a completarsi con il codice colore riportato nella tabella a fondo pagina e a pag. 33. Vediamo come si realizza il codice commerciale: The single unit code of the TRIS 2.0 programme has to be completed with the colour code shown in chart, which is reported at the bottom of the current page and p.33. How to make a commercial code: DESCRIZIONE / DESCRIPTION STRUTTURA / STRUCTURE ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC FRONTALI / FRONTALS ESSENZA / ESSENCE: WL OG LC LACCATO LUCIDO / GLOSSY LACQUERED: BI GC Cassettone L120 Drawer unit W120 Il codice del cassettone da 120 e PST 003. Questo va completato con il codice colore riportato nella tabella a fondo pagina. Se per esempio volessimo il cassettone con cassa OLMO GREY e frontale GHIACCIO il codice di riferimento sara TR. Il codice completo del cassettone e PSTTR003. FINITURA Finish Peso / Weight Kg - Volume M 3 CODICE / CODE struttura frontali Laccato Glossy Lacquered MISURE / MEASURES Peso / Weight Kg 47,5 - Volume M 3 0,341 PST L / W 1200 P / D 528 H 392 The code of the drawer unit W120 is PST 003. This code has to be completed with the colour code reported in the chart of the bottom page. If the drawer unit has an olmo grey structure and ghiaccio front door, the referential code will be TR. The completed code of the drawer unit is PSTTR003. ESEMPIO DI ORDINE COMMERCIALE / EXAMPLE OF COMMERCIAL ORDER Il programma TRIS 2.0 propone codici neutri da completare con il codice colore riportato nella tabella sottostante. TRIS 2.0 programme proposes neutral codes to complete the colour code, in the chart below. L/W 300 Ordine tipo per composizione come da schema con struttura OLMO GREY e frontali LACCATO LUCIDO BIANCO. Standard order composition in accordance with chart with OLMO GREY structure and BIANCO GLOSSY LACQUERED front doors. P/D 53 CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION COLORE STRUTTURA / STRUCTURE COLOUR COLORE FRONTALE / FRONT DOOR COLOUR PSTTR003 Cassettone a terra L120 / Drawer W120 olmo grey laccato / glossy lacquered bianco PSTTR003 Cassettone a terra L120 / Drawer W120 olmo grey laccato / glossy lacquered bianco PSTTR103 Colonna 3/A legno L60 / 3 wooden doors tall unit W60 olmo grey laccato / glossy lacquered bianco PSTTR301 Pensile basculante legno L120 / Wooden lift-up wall unit W120 olmo grey laccato / glossy lacquered bianco PSTYZ401 Cappello L 120 / Top W120 olmo grey ---- PSTTR201 Sopralzo 2 ante H 1740 L60 / 2 doors upper cabinet H1740 W60 olmo grey laccato / glossy lacquered bianco PSTYZ202 Sopralzo a giorno H 1740 L60 / Open upper cabinet H1740 W60 olmo grey ---- TABELLA CODICI COLORE / CHART COLOUR CODE ESSENZA - ESSENZA / ESSENCE - ESSENCE ESSENZA - LACCATO / ESSENCE - GLOSSY LACQUERED STRUTTURA / STRUCTURE FRONTALI / FRONTALS CODICE / CODE White Larix White Larix Y1 White Larix Olmo Grey PZ Larice Crema Larice Crema UT Larice Crema Olmo Grey Q3 Olmo Grey Olmo Grey YZ Olmo Grey White Larix PK Olmo Grey Larice Crema Q1 STRUTTURA / STRUCTURE FRONTALI / FRONTALS CODICE / CODE White Larix Bianco lucido UV White Larix Grigio Cenere lucido C8 White Larix Marsala lucido C9 Larice crema Bianco lucido VH Larice crema Grigio Cenere lucido CA Larice crema Marsala lucido CB Olmo grey Bianco lucido TR Olmo grey Grigio Cenere lucido C6 Olmo grey Marsala lucido C7 27

30 FINITURE / FINISHES FINITURA STRUTTURA LARICE CREMA CR OLMO GREY OG WHITE LARIX WL FINITURA FRONTALI LARICE CREMA CR OLMO GREY OG WHITE LARIX WL Laccati lucidi NEW NEW BIANCO BI GRIGIO CENERE GC MARSALA MA CATALISTINO Codice W Codice listino prezzi M1 Codice cliente Collezione tris 1.0 Testatina 28

31 29

32 30 W