Specifiche Generali protocollo Modbus - RTU Rev. 15

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Specifiche Generali protocollo Modbus - RTU Rev. 15"

Transcript

1 Pagina 1 di 67 Specifiche Generali protocollo Modbus - RTU Rev. 15 Elaborato: U. T. ing. L. Guerrieri Approvato: R. T. ing. E. Girardi Verificato: A. Q. ing. F. Adinolfi Data: 22/03/18 Stato del documento: Definitivo REVISIONI REV. VER DATA MOTIVO REDATTO CONTROLLATO APPROVATO /07/98 Aggiornamento Goffredo Donati Cantobelli /12/98 Lettura Multivariabile Canini Goffredo Cantobelli /02/00 Errata corrige Zoletto Donati Amato /05/00 Nuova mappa memoria Zoletto Donati Amato /11/00 Comandi 1 e 5 Zoletto Donati Amato /11/01 Nuovi comandi Smart Più Bandini Adinolfi Amato /12/02 Nuovo ID Smart 96 Più, ThdF per Smart Più e Smart 96 Più. Diversa gestione delle richieste con memoria che deborda (da V3.03) Bandini Sangiorgi Adinolfi Amato /11/03 Variazione grandezze ID per Smart Più V3.11 (KVAh) Bandini Adinolfi Amato

2 Pagina 2 di /09/04 Per Smart(96)Più versione V3.12: inseriti nuovi ID strumenti e range fino a 1250 del KA Sangiorgi Adinolfi Amato 10 Bis 0 07/07/05 10 Tris 0 18/01/ /05/ /11/ /09/17 Duca47(-72-SP) solo modello Duca-72-SP con seriale Aggiunta nota sulla risposta del Duca47(-72-SP) alla funzione 17h Report slave ID Inseriti aggiornamenti per modelli Duca-LCD xxx i Integrazione per comandi uscite con allarmi attivi Inseriti aggiornamenti ID e note per modelli Duca-LCDii Inserite nella mappa THD e Armoniche di tensione e corrente Aggiornate note relative alle differenze tra formati bit-signed e Signed utilizzati per le grandezze della mappa Bandini Adinolfi Amato Sangiorgi Adinolfi Amato Guerrieri Adinolfi Amato Guerrieri Adinolfi Amato Inserite le mappe ed i comandi per R5 / R8 iii Guerrieri Adinolfi Girardi /11/17 Inserita la mappa floating point per R5 / R8 Guerrieri Adinolfi Girardi /03/18 Errata corrige Guerrieri Adinolfi Girardi i I modelli per cui è disponibile una interfaccia seriale RS-485 sono: Duca-LCD96 485, Duca-LCD96 Base-485, Duca- LCD IO, Duca-LCD Relè e, laddove non specificato, saranno tutti indicati nel documento con Duca-LCD96 ii I modelli per cui è disponibile una interfaccia seriale RS-485 sono: Duca-LCD 485 e Duca-LCD 485-ETH e, laddove non specificato, saranno tutti indicati nel documento con Duca-LCD iii I modelli per i quali è disponibile una interfaccia seriale RS-485 sono R5 485, R5 RADIO 485, R8 485, R8 RADIO 485, R8 485 BT, R8 485 USB, R8 RADIO 485 BT, R8 RADIO 485 USB e laddove non specificato saranno tutti indicati nel documento con R5 ed R8

3 Pagina 3 di 67 Indice 1. TRAMA DI COMUNICAZIONE IN MODALITÀ RTU (REMOTE TERMINAL UNIT) ATTIVAZIONE DEL MODBUS E FUNZIONI DISPONIBILI Funzione 01: READ OUTPUT STATUS Funzione 03 : READ HOLDING REGISTERS Funzione 05 : FORCE SINGLE COIL Funzione 06 : PRESET SINGLE REGISTER Funzione 07 : READ EXCEPTION STATUS Funzione 17: REPORT SLAVE ID ECCEZIONI SUL BUS CALCOLO DEL CRC... 67

4 Pagina 4 di Trama di comunicazione in modalità RTU (Remote Terminal Unit) Una trama di comunicazione secondo il protocollo Modbus è così costituita: T1 T2 T3 Indirizzo (8 bit) Funzione (8 bit) Dati (N x 8 bit) CRC (16 bit) T1 T2 T3 in cui: a) il campo Indirizzo contiene l indirizzo dello Slave cui il messaggio viene inviato b) il campo Funzione contiene il codice della funzione che deve essere svolta dallo Slave c) il campo Dati contiene l informazione necessaria allo Slave per svolgere una specifica funzione oppure contiene i dati raccolti dallo Slave in risposta ad una domanda d) il campo CRC consente sia al Master che allo Slave di controllare un messaggio per rilevare eventuali errori di trasmissione. Talvolta, a causa di rumore elettrico oppure di altre interferenze, un messaggio può essere alterato durante la trasmissione da un unità ad un altra. Il controllo dell errore assicura che sia il Master che lo Slave non reagiscano a messaggi che hanno subito cambiamenti durante la trasmissione e) la sequenza T1 T2 T3 corrisponde ad un tempo durante il quale non devono essere scambiati dati sul bus di comunicazione, per consentire agli strumenti collegati di riconoscere il termine di una trama e l inizio della successiva. Questo tempo deve essere di almeno 3 caratteri e 1/2 Nella modalità RTU, la sincronizzazione di trama può essere mantenuta solamente simulando un messaggio sincrono. Il dispositivo ricevente, ad esempio un Mach Smart, misura il tempo che intercorre fra la ricezione di un carattere e la ricezione di quello successivo (ad esempio, fra indirizzo e funzione); se tale tempo supera quello necessario per trasmettere tre caratteri e mezzo allora il messaggio viene considerato perso, ed il prossimo carattere in arrivo viene considerato come l indirizzo, cioè l inizio di una nuova trama.

5 Pagina 5 di Attivazione del Modbus e funzioni disponibili Per attivare il protocollo MODBUS nel Mach Smart, Smart Più e nel DUCA47-72-SP è necessario inserire 1 (0 = DUCBUS, 1 = MODBUS) nell ultimo campo del Setup indicato da PROT. Per i modelli Duca-LCD96 e Duca-LCD è necessario entrare nel Setup e impostare Prot MODBUS nella pagina Protocollo del menu Comunicazione. Per i modelli R5 è necessario entrare nel menu di Setup (SET) e impostare il parametro Prt = Mod. Per i modello R8 è necessario entrare nel menu Setup Comunicazione e impostare il parametro Protocollo = Modbus Le funzioni MODBUS disponibili sono indicate nella seguente tabella: Funzioni Modbus Azione svolta nell analizzatore 01 = READ OUTPUT STATUS Consente la lettura dello stato delle uscite di uno strumento 03 = READ HOLDING REGISTERS Consente la lettura dei dati relativi alle Misure e al Setup 05 = FORCE SINGLE COIL Consente di modificare lo stato di un uscita 06 = PRESET SINGLE REGISTER Consente l impostazione dei parametri di Setup 07 = READ EXCEPTION STATUS Consente di leggere lo stato dello strumento 17 = REPORT SLAVE I.D. Consente di identificare il tipo di strumento NOTA IMPORTANTE CIRCA LE FUNZIONI 3 E 6 CITATE NEL SEGUITO: Qualora l utente utilizzi programmi commerciali per la lettura dei dati dagli Slaves e tali programmi siano già predisposti per il trattamento del protocollo Modbus è necessario usare gli indirizzi delle locazioni di memoria riportati nella prima colonna a sinistra delle tabelle relative alle funzioni 3 e 6 illustrate nel seguito. Qualora, invece, l utente progetti un proprio programma per rilevare i dati, allora è necessario che diminuisca di un unità gli indirizzi riportati. Per esempio: il Master vuole leggere dal Mach Smart con indirizzo 3 il valore della corrente trifase equivalente memorizzata nella locazione il cui indirizzo è 18 (= 12Hex). La trama di comunicazione dal Master allo Slave, con valori esadecimali, sarà la seguente: EC ove: 03 = indirizzo del Mach Smart (Slave) n = funzione richiesta dal Master, cioè lettura di una locazione di memoria

6 Pagina 6 di = indirizzo, diminuito di un unità (12H - 1H = 11H), della locazione di memoria da leggere e contenente il valore della corrente trifase equivalente = numero di registri da leggere a partire dall indirizzo 11H 95 EC = CRC La trama di risposta dallo Slave al Master con valori esadecimali sarà la seguente: E0 D9 EB ove: 03 = indirizzo del Mach Smart (Slave) n = funzione richiesta dal Master, cioè lettura di una locazione di memoria 04 = numero di byte di dati che seguono nella trama E0 = valore esadecimale della corrente trifase equivalente (01E0H = 480 centesimi di A = 4.8A) D9 EB = CRC 2.1 Funzione 01: READ OUTPUT STATUS La funzione consente di leggere lo stato dell uscite presenti sullo Smart 96, Smart Più, Duca- LCD96 o Duca-LCD; l uscita viene assimilata ad un coil, secondo la terminologia Modbus. I formati del comando di lettura (inviato dal master allo slave) ed il formato della risposta (inviata dallo slave al master) sono riportati di seguito: Richiesta di lettura (master): Addr Func Coil Addr Coil Addr Number of Number of CRC CRC Start H Start L Coils H Coils L 1Fh 01h 00h 00h 00h 08h 3Eh 72h Nell esempio viene richiesta la funzione di lettura Func = 01 allo slave di indirizzo Addr = 1Fh, dal registro di indirizzo di partenza Coil Addr Start = 0000h (obbligatorio) per Number of coils = 08h (obbligatorio) coil consecutivi. Per R5 ed R8 Number of coils = 10h (obbligatorio). Il comando è terminato dal CRC = 3E72h.

7 Pagina 7 di 67 La trama di risposta (slave) è del tipo: Addr Func Byte Data Coil CRC CRC Count Byte 0H 1Fh 01h 01h 00h 57h A0h I campi della risposta, come si vede dagli esempi sopra, sono: l indirizzo stesso dello slave Addr = 1Fh, la funzione eseguita Func = 01, il numero complessivo di byte di dati che seguono Byte Count = 01h, il valore dei coil 00h: il bit corrispondente allo stato dell uscita dello Smart96 è il 5, tutti gli altri sono forzati a zero, mentre per lo Smart Più sono il bit 0 e il bit 1 (1 e 2 bit rispettivamente per uscita 1 e uscita 2); per i modelli Duca-LCD e Duca-LCD96 sono il bit 0 e il bit 1 (1 e 2 bit rispettivamente per uscita 1 e uscita 2); inoltre, solo per il modello Duca-LCD Relè, il bit 2 e il bit 3 sono associati rispettivamente all uscita 3 e all uscita 4. La trama di risposta termina con il CRC. Questa funzione è disponibile sullo Smart 96 dalla versione 1.01 in avanti e sulle versioni di Smart Più modello 2P (con uscite), DUCA-LCD96, DUCA-LCD. Il comando non è operativo per Duca47(-72)-SP. La funzione consente anche di leggere lo stato dell uscite presenti sui modelli R5 ed R8; l uscita viene assimilata ad un coil, secondo la terminologia Modbus. I formati del comando di lettura (inviato dal master allo slave) ed il formato della risposta (inviata dallo slave al master) sono riportati di seguito: Richiesta di lettura (master): Addr Func Coil Addr Coil Addr Number of Number of CRC CRC Start H Start L Coils H Coils L 1Fh 01h 00h 00h 00h 10h 3Eh 78h Nell esempio viene richiesta la funzione di lettura Func = 01 allo slave di indirizzo Addr = 1Fh, dal registro di indirizzo di partenza Coil Addr Start = 0000h (obbligatorio) per Number of coils = 10h (obbligatorio) coil consecutivi e Number of coils = 10h (obbligatorio). Il comando è terminato dal CRC = 3E78h. La trama di risposta (slave) è del tipo: Addr Func Byte Data Coil Data Coil CRC CRC Count Byte 1H Byte 0H 1Fh 01h 02h 00h 00h 11h FEh

8 Pagina 8 di 67 I campi della risposta, come si vede dagli esempi sopra, sono: l indirizzo stesso dello slave Addr = 1Fh, la funzione eseguita Func = 01, il numero complessivo di byte di dati che seguono Byte Count = 02h, il valore dei coil 0000h. Per i modelli R5, bit 0, bit 1, bit 2, bit 3 e bit 4 del valore dei coil sono rispettivamente associati alle uscite relè 1, uscite relè 2, uscite relè 3, uscite relè 4 e uscite relè 5. Per i modelli R5, bit 0, bit 1, bit 2, bit 3, bit 4, bit 5, bit 6, bit 7, bit 8, bit 9 e bit 10 del valore dei coil sono rispettivamente associati alle uscite relè 1, uscite relè 2, uscite relè 3, uscite relè 4, uscite relè 5, uscite relè 6, uscite relè 7, uscite relè 8, uscite relè 9, uscite relè 10 e uscite relè Funzione 03 : READ HOLDING REGISTERS La funzione consente di leggere una o più grandezze adiacenti in memoria *, ciascuna di queste occupa 1 o 2 word; è possibile leggere fino a 12 o 24 iv grandezze consecutive. Per quanto riguarda lo Smart Più è possibile leggere anche un Mix di grandezze precedentemente impostato dall'utente (vedere 2.4). I formati del comando di lettura (inviato dal master allo slave) ed il formato della risposta (inviata dallo slave al master) sono riportati di seguito: Richiesta di lettura (master): Addr Func Data Start Data Start Data # of Data # CRC CRC Register H Register L Regs H Regs L 1Fh 03h 00h 11h 00h 08h 17h B7h Nell esempio viene richiesta la funzione di lettura Func = 03 allo slave di indirizzo Addr = 1Fh, dal registro di indirizzo di partenza Data Start Register = 0011h per Data Regs = 08h registri consecutivi. Vengono quindi letti tutti i registri dall indirizzo 0011h a 0018h. Il comando è terminato dal CRC = 17B7h. Si sottolinea che l indirizzo fisico è sempre ottenuto dall indirizzo della grandezza diminuito di 1 (vedi nota sopra riportata). Risposta (slave) Addr Func Byte Data Out Data Out Data Out Data Out CRC CRC * Smart con versioni di firmware precedenti la V1.07: è possibile leggere solo una grandezza (2 word) per volta. iv SmartPiù, Duca47(-72)-SP, Duca-LCD96, Duca-LCD, R5 ed R8: 24 grandezze.

9 Pagina 9 di 67 Count Reg 0012 H Reg 0012 L Reg 0018H Reg 0018L 1Fh 03h 10h 10h EFh.. 3Bh 40h xxh yyh I campi della risposta, come si vede in figura sopra, sono: l indirizzo stesso dello slave rispondente Addr = 1Fh, la funzione eseguita Func = 03, il numero complessivo di byte di dati che seguono Byte Count = 10h, i campi dei registri richiesti. La trama di risposta termina sempre con il CRC. Esistono tre casi particolari che si possono verificare nell'utilizzo di questo comando uno riguarda la quantità di memoria richiesta uno riguarda l'inizio del segmento richiesto e il terzo la quantità di word richieste. In particolare se la quantità di byte richiesti superano l'estensione della memoria del MACH (strumento) verranno inseriti dei valori che indicano che il dato non è valido; ad esempio richiesta di 20 Byte a partire dal quartultimo indirizzo utile una parte della richiesta deborda in una zona di memoria non implementata, la parte di byte eccedenti verrà riempita dal MACH(strumento) con il valore FFh v, per indicare che i valori di quella cella non sono valori gestiti. Il secondo caso particolare è invece quando la richiesta parte da un indirizzo non valido cioè quando la richiesta parte da un valore non presente nella seguente tabella, in questo caso lo strumento risponderà con un eccezione in particolare "02 ILLEGAL DATA ADDRESS" (Vedi Cap 3). Il terzo caso particolare è la richiesta di un numero di word superiore a quello massimo per lo strumento a questo comando esso risponde con un eccezione in particolare "02 ILLEGAL DATA ADDRESS" (Vedi Cap 3). Mappa della memoria Nella tabella seguente è indicata la corrispondenza tra l indirizzo della locazione, il numero di word accessibili a partire da quell indirizzo, la descrizione della grandezza, l unità di misura della grandezza e il formato binario. Premessa sui formati delle grandezze trasmesse: - Unsigned Long: si intende un numero binario di 2 word (32 bit) senza segno - bit-signed Long: si intende un numero binario di 2 word (32 bit) che se negativo, porta il primo bit MSB a 1. Es: il valore 7 sarà h. - Signed Int: si intende un numero binario di 1 word in complemento a 2 - : : si intende un numero binario di 1 word (16 bit) senza segno - Float: si intende un numero binario di 2 word in formato float 32-bit v Da SmartPiù V3.03 in poi; nella V3.00 in questo caso invece si aveva dallo slave la risposta di eccezione.

10 Pagina 10 di 67 Ind. Word Descrizione Grandezza Unità Formato Frequenza Decimi di Hz Unsigned Long Tensione Trifase Equivalente Volt Unsigned Long Tensione Concatenata (linea 1 linea 2) vi Volt Unsigned Long Tensione Concatenata (linea 2 linea 3) vi Volt Unsigned Long Tensione Concatenata (linea 3 linea 1) vi Volt Unsigned Long Tensione tra Fase e Neutro linea 1 vi Volt Unsigned Long Tensione tra Fase e Neutro linea 2 vi Volt Unsigned Long Tensione tra Fase e Neutro linea 3 vi Volt Unsigned Long Corrente Trifase Equivalente Centesimi di A Unsigned Long Corrente Linea 1 vi Centesimi di A Unsigned Long Corrente Linea 2 vi Centesimi di A Unsigned Long Corrente Linea 3 vi Centesimi di A Unsigned Long Fattore di potenza trifase equivalente * Centesimi bit-signed / Unsigned Long vii Fattore di potenza della linea 1 * vi Centesimi bit-signed Long Fattore di potenza della linea 2 * vi Centesimi bit-signed Long Fattore di potenza della linea 3 * vi Centesimi bit-signed Long Potenza attiva trifase equivalente Watt bit-signed Long viii Potenza attiva trifase equivalente media Watt bit-signed Long viii Potenza attiva trifase equivalente massima Watt bit-signed Long viii Potenza attiva linea 1 vi Watt bit-signed Long viii Potenza attiva linea 2 vi Watt bit-signed Long viii Potenza attiva linea 3 vi Watt bit-signed Long viii Potenza attiva media linea 1 vi Watt bit-signed Long viii Potenza attiva media linea 2 vi Watt bit-signed Long viii Potenza attiva media linea 3 vi Watt bit-signed Long viii vi Non disponibile per i modelli R5 ed R8. vii Per Smart Più, Duca47(-72)-SP, Duca-LCD e Duca-LCD96 questo valore è di tipo bit-signed Long viii Per i modelli Duca-LCD e Duca-LCD96 i valori di potenza attiva possono essere negativi in Cogenerazione

11 Pagina 11 di Potenza attiva massima linea 1 vi Watt bit-signed Long viii Potenza attiva massima linea 2 vi Watt bit-signed Long viii Potenza attiva massima linea 3 vi Watt bit-signed Long viii Potenza apparente trifase equivalente VA Unsigned Long Potenza apparente trifase equivalente media VA Unsigned Long Potenza apparente trifase equivalente massima VA Unsigned Long Potenza apparente linea 1 vi VA Unsigned Long Potenza apparente linea 2 vi VA Unsigned Long Potenza apparente linea 3 vi VA Unsigned Long Potenza apparente media linea 1 vi VA Unsigned Long Potenza apparente media linea 2 vi VA Unsigned Long Potenza apparente media linea 3 vi VA Unsigned Long Potenza apparente massima linea 1 vi VA Unsigned Long Potenza apparente massima linea 2 vi VA Unsigned Long Potenza apparente massima linea 3 vi VA Unsigned Long Potenza reattiva trifase equivalente VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva trifase equivalente media VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva trifase equivalente massima VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva linea 1 vi VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva linea 2 vi VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva linea 3 vi VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva media linea 1 vi VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva media linea 2 vi VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva media linea 3 vi VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva massima linea 1 vi VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva massima linea 2 vi VAr bit-signed Long ix Potenza reattiva massima linea 3 vi VAr bit-signed Long ix Energia attiva trifase equivalente Decine di Wh Unsigned Long Energia attiva linea 1 vi Decine di Wh Unsigned Long Energia attiva linea 2 vi Decine di Wh Unsigned Long Energia attiva linea 3 vi Decine di Wh Unsigned Long Energia reattiva/apparente x trifase equivalente Decine di Unsigned Long ix Per i modelli Duca-LCD e Duca-LCD96 i valori di potenza reattiva possono essere negativi (positivi se induttiva, negativi se se capacitiva).

12 Pagina 12 di 67 VArh/VAh Energia reattiva/apparente linea 1 vi Decine di Unsigned Long VArh/VAh Energia reattiva/apparente linea 2 vi Decine di Unsigned Long VArh/VAh Energia reattiva/apparente linea 3 vi Decine di Unsigned Long VArh/VAh Massimo della potenza attiva media trifase Watt bit-signed Long viii ThdF di tensione linea 1 (visualizzazione Centesimi Unsigned Long normale) (per Duca-LCD, Duca-LCD96 fino alla V2.24, per Smart Più e Smart 96 Più dalla V3.10 in poi) & vi ThdF di tensione linea 2 (visualizzazione Centesimi Unsigned Long normale) & (solo per Duca-LCD e Duca-LCD96 fino alla V2.24) vi ThdF di tensione linea 3 (visualizzazione Centesimi Unsigned Long normale) & (solo per Duca-LCD e Duca-LCD96 fino alla V2.24) vi ThdF di corrente linea 1 (visualizzazione Centesimi Unsigned Long normale) (per Duca-LCD, Duca-LCD96 fino alla V2.24, per Smart Più e Smart 96 Più dalla V in poi) & vi ThdF di corrente linea 2 (visualizzazione Centesimi Unsigned Long normale) & (solo per Duca-LCD e Duca-LCD96 fino alla V2.24) vi ThdF di corrente linea 3 (visualizzazione Centesimi Unsigned Long normale) & (solo per Duca-LCD e Duca-LCD96 fino alla V2.24) vi Massimo della potenza attiva media linea1 (solo Watt bit-signed Long per Duca-LCD e Duca-LCD96) vi Massimo della potenza attiva media linea2 (solo Watt bit-signed Long per Duca-LCD e Duca-LCD96) vi Massimo della potenza attiva media linea3 (solo Watt bit-signed Long x Nel Duca47(-72)-SP, nel Duca-LCD e nel Duca-LCD96 viene restituita sempre l energia reattiva; nello Smart Più e Smart96 Più, versione 3.11 o superiore, viene restituita l energia apparente nel caso l impostazione CFG sia , altrimenti la reattiva. Non valido per gli altri strumenti.

13 Pagina 13 di 67 per Duca-LCD e Duca-LCD96) vi Massimo della potenza apparente media trifase VA Unsigned Long (solo per Duca-LCD e Duca-LCD96) Massimo della potenza apparente media linea1 VA Unsigned Long (solo per Duca-LCD e Duca-LCD96) vi Massimo della potenza apparente media linea2 VA Unsigned Long (solo per Duca-LCD e Duca-LCD96) vi Massimo della potenza apparente media linea3 VA Unsigned Long (solo per Duca-LCD e Duca-LCD96) vi Costante KV $ Unità Unsigned Long Costante KA $ Unità Unsigned Long Tempo di media Minuti Unsigned Long Potenza attiva media da ingresso impulsi (CH1) Watt Unsigned Long solo per Duca-LCD e Duca-LCD IO Potenza reattiva media da ingresso impulsi (CH2) VAr Unsigned Long solo Duca-LCD IO Energia attiva da ingresso impulsi (CH1) solo Decine di Watth Unsigned Long per Duca-LCD e Duca-LCD IO Energia reattiva da ingresso impulsi (CH2) solo Decine di VArh Unsigned Long per Duca-LCD e Duca-LCD IO Soglia corrente per attivazione timer 2 (solo per Centesimi di A Unsigned Long Duca-LCD e Duca-LCD96) Nota: il valore letto è al netto del valore del KA Energia apparente trifase (solo per Duca-LCD e Decine di VAh Unsigned Long Duca-LCD96) Energia apparente linea 1 (solo per Duca-LCD e Decine di VAh Unsigned Long Duca-LCD96) Energia apparente linea 2 (solo per Duca-LCD e Decine di VAh Unsigned Long Duca-LCD96) Energia apparente linea 3 (solo per Duca-LCD e Decine di VAh Unsigned Long Duca-LCD96) Energia attiva generata trifase (solo per Duca- Decine di Watth Unsigned Long LCD e Duca-LCD96) Energia attiva generata linea 1 (solo per Duca- Decine di Watth Unsigned Long LCD96) Energia attiva generata linea 2 (solo per Duca- Decine di Watth Unsigned Long LCD e Duca-LCD96) Energia attiva generata linea 3 (solo per Duca- Decine di Watth Unsigned Long

14 Pagina 14 di 67 LCD e Duca-LCD96) Energia reattiva generata trifase (solo per Duca- Decine di Varh Unsigned Long LCD e Duca-LCD96) Energia reattiva generata linea 1 (solo per Duca- Decine di Varh Unsigned Long LCD e Duca-LCD96) Energia reattiva generata linea 2 (solo per Duca- Decine di Varh Unsigned Long LCD e Duca-LCD96) Energia reattiva generata linea 3 (solo per Duca- Decine di Varh Unsigned Long LCD e Duca-LCD96) Energia apparente generata trifase (solo per Duca- Decine di VAh Unsigned Long LCD e Duca-LCD96) Energia apparente generata linea 1 (solo per Decine di VAh Unsigned Long Duca-LCD e Duca-LCD96) Energia apparente generata linea 2 (solo per Decine di VAh Unsigned Long Duca-LCD e Duca-LCD96) Energia apparente generata linea 3 (solo per Decine di VAh Unsigned Long Duca-LCD e Duca-LCD96) Non usata misura impostata nella lista Mix + vi Dipende Long misura impostata nella lista Mix + vi Dipende Long misura impostata nella lista Mix + vi Dipende Long misura impostata nella lista Mix + vi Dipende Long misura impostata nella lista Mix + vi Dipende Long misura impostata nella lista Mix + vi Dipende Long Distorsione armonica totale (THDI1) di corrente linea 1 (solo per Duca-LCD, R5 ed R8) Distorsione armonica totale (THDI2) di corrente linea 2 (solo per Duca-LCD) Distorsione armonica totale (THDI3) di corrente linea 3 (solo per Duca-LCD) Distorsione armonica totale (THDV1) di tensione linea 1 (solo per Duca-LCD, R5 ed R8)) Distorsione armonica totale (THDV2) di tensione linea 2 (solo per Duca-LCD) Distorsione armonica totale (THDV3) di tensione linea 3 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) Unsigned Long Unsigned Long Unsigned Long Unsigned Long Unsigned Long Unsigned Long

15 Pagina 15 di Frequenza massima xi Decimi di Hz Unsigned Long Frequenza minima xi Decimi di Hz Unsigned Long Corrente trifase equivalente massima xi centesimi di A Unsigned Long Corrente trifase equivalente minima xi centesimi di A Unsigned Long Corrente trifase equivalente media xi centesimi di A Unsigned Long Massimo della corrente trifase equivalente centesimi di A Unsigned Long media xi Tensione trifase equivalente massima xi Volt Unsigned Long Tensione trifase equivalente minima xi Volt Unsigned Long Potenza apparente trifase equivalente minima xi VA Unsigned Long Potenza attiva trifase equivalente minima xi Watt bit-signed Long Potenza reattiva trifase equivalente minima xi VAr bit-signed Long Massimo potenza reattiva trifase equivalente VAr bit-signed Long media xi PF trifase equivalente massimo xi centesimi bit-signed Long PF trifase equivalente minimo xi centesimi bit-signed Long PF trifase equivalente medio xi centesimi bit-signed Long PF trifase equivalente media giornaliera xi centesimi bit-signed Long PF trifase equivalente media settimanale xi centesimi bit-signed Long PF trifase equivalente mensile xi centesimi bit-signed Long xi Solo per i modelli R5 ed R8

16 Pagina 16 di Cosfi trifase equivalente xi centesimi bit-signed Long Cosfi trifase equivalente massimo xi centesimi bit-signed Long Cosfi trifase equivalente minimo xi centesimi bit-signed Long Cosfi trifase equivalente medio xi centesimi bit-signed Long Cosfi trifase equivalente media giornaliera xi centesimi bit-signed Long Cosfi trifase equivalente media settimanale xi centesimi bit-signed Long Cosfi trifase equivalente media mensile xi centesimi bit-signed Long Delta-KVAr xi VAr bit-signed Long Distorsione armonica totale di corrente Unsigned Long equivalente trifase (THDI1) xi Distorsione armonica totale di tensione Unsigned Long equivalente trifase (THDV1) xi Temperatura xi decimi di C bit-signed Long Temperatura massima xi decimi di C bit-signed Long Temperatura minima xi decimi di C bit-signed Long Distorsione armonica totale di corrente equivalente trifase (THDI1) massima xi Distorsione armonica totale di tensione equivalente trifase (THDV1) massima xi Numero inserimenti batteria 1 xi Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 2 xi Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 3 xi Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 4 xi Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 5 xi Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 6 xii Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 7 xii Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 8 xii Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 9 xii Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 10 xii Unità Unsigned Long Numero inserimenti batteria 11 xii Unità Unsigned Long 0432 xii Solo per il modello R8

17 Pagina 17 di Numero manovre batteria 1 xi Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 2 xi Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 3 xi Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 4 xi Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 5 xi Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 6 xii Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 7 xii Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 8 xii Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 9 xii Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 10 xii Unità Unsigned Long Numero manovre batteria 11 xii Unità Unsigned Long Valore degradato batteria 1 xi VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 2 xi VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 3 xi VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 4 xi VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 5 xi VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 6 xii VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 7 xii VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 8 xii VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 9 xii VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 10 xii VAr Unsigned Long Valore degradato batteria 11 xii VAr Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 1 xi ore Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 2 xi ore Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 3 xi ore Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 4 xi ore Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 5 xi ore Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 6 xii ore Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 7 xii ore Unsigned Long

18 Pagina 18 di Tempo utilizzo batteria 8 xii ore Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 9 xii ore Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 10 xii ore Unsigned Long Tempo utilizzo batteria 11 xii ore Unsigned Long Numero allarmi sovratensione xi Unità Unsigned Long Numero allarmi sovracorrente xi Unità Unsigned Long Numero allarmi sottotensione xi Unità Unsigned Long Numero allarmi sottocorrente xi Unità Unsigned Long Numero allarmi THDI xi Unità Unsigned Long Numero allarmi THDV xi Unità Unsigned Long Numero allarmi temperatura xi Unità Unsigned Long Numero allarmi sovracompensazione xi Unità Unsigned Long Numero allarmi mancato rifasamento xi Unità Unsigned Long Numero allarmi microinterruzione xi Unità Unsigned Long valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende

19 Pagina 19 di valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende valore della lista mix xi dipende dipende Numero allarmi temperatura ventola xii Unità Unsigned Long Distorsione armonica totale di corrente Unsigned Long equivalente trifase (THDI1) minima xi Distorsione armonica totale di tensione Unsigned Long equivalente trifase (THDV1) minima xi Delta-KVAr massimo xi VAr bit-signed Long Delta-KVAr minimo xi VAr bit-signed Long Delta-KVAr medio xi VAr bit-signed Long Delta-KVAr Max-Demand xi VAr bit-signed Long Delta-KVAr medio giornaliero xi VAr bit-signed Long Delta-KVAr medio settimanale xi VAr bit-signed Long Delta-KVAr medio mensile xi VAr bit-signed Long Stato allarmi (a) xi Unità Unsigned Long Stato rottura batterie (b) xi Unità Unsigned Long Stato superamento massimo numero di Unità Unsigned Long inserimenti delle batterie (c) xi Modulo armonica 0 di corrente linea 1 (solo per Duca-LCD) Modulo 1 a armonica di corrente linea 1 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo n a armonica di corrente linea 1 (solo per Duca-LCD ed R8) β (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 31 a armonica di corrente linea 1 (solo per Duca-LCD ed R8) (millesimi dell armonica fondamentale)

20 Pagina 20 di Modulo m a armonica di corrente linea 1 (solo per modelli R8) β (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 60 a armonica di corrente linea 1 (solo per modelli R8) Modulo armonica 0 di tensione linea 1 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 1 a armonica di tensione linea 1 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo n a armonica di tensione linea 1 (solo per Duca-LCD ed R8) β (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 31 a armonica di tensione linea 1 (solo per Duca-LCD ed R8) (millesimi dell armonica fondamentale) 1 Modulo m a armonica di tensione linea 1 (solo per modelli R8) β (millesimi dell armonica fondamentale) 1160 Modulo 60 a armonica di tensione linea 1 (solo per modelli R8) Modulo armonica 0 di corrente linea 2 (solo per Duca-LCD) Modulo 1 a armonica di corrente linea 2 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo n a armonica di corrente linea 2 (solo per Duca-LCD) β (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 31 a armonica di corrente linea 2 (solo per Duca-LCD ) 1232 (millesimi dell armonica fondamentale)

21 Pagina 21 di Modulo armonica 0 di tensione linea 2 (solo per Duca-LCD) Modulo 1 a armonica di tensione linea 2 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo n a armonica di tensione linea 2 (solo per Duca-LCD) β (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 31 a armonica di tensione linea 2 (solo per Duca-LCD) Modulo armonica 0 di corrente linea 3 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 1 a armonica di corrente linea 3 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo n a armonica di corrente linea 3 (solo per Duca-LCD) β (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 31 a armonica di corrente linea 3 (solo per Duca-LCD) Modulo armonica 0 di tensione linea 3 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 1 a armonica di tensione linea 3 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo n a armonica di tensionelinea 3 (solo per Duca-LCD) β (millesimi dell armonica fondamentale) Modulo 31 a armonica di tensione linea 3 (solo per Duca-LCD) (millesimi dell armonica fondamentale) 1532

22 Pagina 22 di Valore del primario di corrente xi A Unsigned Long Valore del secondario corrente xi A Unsigned Long Fase lettura corrente xi Unità Unsigned Long Inversione del TA xi Unità Unsigned Long Abilitazione cogenerazione xi Unità Unsigned Long Modalità di frequenza xi Unità Unsigned Long Valore del primario di tensione xi Volt Unsigned Long Valore del secondario di tensione xi Volt Unsigned Long Fase lettura tensione xi Unità Unsigned Long Tensione nominale di lavoro delle batterie xi Volt Unsigned Long Abilitazione rifasamento manuale xi Unità Unsigned Long Setpoint cosfi xi millesimi bit-signed Long Tolleranza setpoint cosfi xi millesimi Unsigned Long Tempo di riconnessione della stessa batteria xi sec Unsigned Long Tempo minimo tra una manovra e la successiva xi sec Unsigned Long Funzione svolta dal relè 1 xi Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 1 xi VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 1 xi Unità Unsigned Long Funzione svolta dal relè 2 xi Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 2 xi VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 2 xi Unità Unsigned Long Funzione svolta dal relè 3 xi Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 3 xi VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 3 xi Unità Unsigned Long Funzione svolta dal relè 4 xi Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 4 xi VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 4 xi Unità Unsigned Long Funzione svolta dal relè 5 xi Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 5 xi VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 5 xi Unità Unsigned Long Funzione svolta dal relè 6 xii Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 6 xii VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 6 xii Unità Unsigned Long

23 Pagina 23 di Funzione svolta dal relè 7 xii Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 7 xii VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 7 xii Unità Unsigned Long Funzione svolta dal relè 8 xii Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 8 xii VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 8 xii Unità Unsigned Long Funzione svolta dal relè 9 xii Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 9 xii VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 9 xii Unità Unsigned Long Funzione svolta dal relè 10 xii Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 10 xii VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 10 xii Unità Unsigned Long Funzione svolta dal relè 11 xii Unità Unsigned Long Valore nominale della batteria 11 xii VAr Unsigned Long Tipo di allarme associato al relè 11 xii Unità Unsigned Long Tempo di media: 1-60 minuti xi min Unsigned Long Protocollo di comunicazione seriale xi Unità Unsigned Long Indirizzo di comunicazione seriale xi Unità Unsigned Long Baudrate della comunicazione seriale xi Unità Unsigned Long % del primario Soglia allarme sovratensione xi TV Unsigned Long Ritardo allarme sovratensione xi sec Unsigned Long % del primario Soglia allarme sovracorrente xi TA Unsigned Long Ritardo allarme sovracorrente xi sec Unsigned Long % del primario Soglia allarme tensione bassa xi TV Unsigned Long Ritardo allarme tensione bassa xi sec Unsigned Long (% del primario Soglia allarme corrente bassa xi TA) x 2 Unsigned Long Ritardo allarme corrente bassa xi sec Unsigned Long Soglia allarme THDV alto xi % Unsigned Long Ritardo allarme THDV alto xi sec Unsigned Long Soglia allarme THDI alto xi % Unsigned Long Ritardo allarme THDI alto xi sec Unsigned Long

24 Pagina 24 di Soglia allarme temperatura xi C Unsigned Long Ritardo allarme temperatura xi sec Unsigned Long Abilitazione tempo di disinserzione xi Unità Unsigned Long Tempo di disinserzione xi sec Unsigned Long Tempo di valutazione dell algoritmo PFC xi Unità Unsigned Long Tempo di esaurimento transitorio in disinserzione xi Unità Unsigned Long Tempo di esaurimento transitorio in inserzione xi Unità Unsigned Long Abilitazione stabilità della media mobile xi Unità Unsigned Long Deviazione percentuale per la media mobile xi Unità Unsigned Long Presenza delle induttanze di sbarramento xi Unità Unsigned Long Soglia degrado batteria xi Unità Unsigned Long Soglia guasto batteria xi Unità Unsigned Long Soglia degrado batteria se sono presenti le induttanze di sbarramento xi Unità Unsigned Long Soglia guasto batteria se sono presenti le induttanze di sbarramento xi Unità Unsigned Long Abilitazione reset manuale degli allarmi xi Unità Unsigned Long Visualizzazione grandezze da analisi armonica xi Unità Unsigned Long Soglia di potenza per auto-acquisizione xi Unità Unsigned Long Indirizzo radio 868MHz xi Unità Unsigned Long Canale radio 868MHz xi Unità Unsigned Long Potenza radio 868NHz xi Unità Unsigned Long Tipo di rete xi Unità Unsigned Long ID strumento xi Unità Unsigned Long Serial number: settimana xi Unità Unsigned Long Serial number: anno xi Unità Unsigned Long Serial number: numero sequenziale xi Unità Unsigned Long Versione FW: major xi Unità Unsigned Long Versione FW: sub xi Unità Unsigned Long Versione Bootloader: major xi Unità Unsigned Long Versione Bootloader: sub xi Unità Unsigned Long Periodo di log misure su archivio xii sec Unsigned Long Indirizzo prima misura selezionata per il log su Unità Unsigned Long

25 Pagina 25 di 67 archivio xii Indirizzo seconda misura selezionata per il log su archivio xii Unità Unsigned Long Durata riconoscimento microinterruzioni xi msec Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 1 xi Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 2 xi Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 3 xi Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 4 xi Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 5 xi Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 6 xii Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 7 xii Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 8 xii Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 9 xii Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 10 xii Unità Unsigned Long Stato in modalità manuale della batteria 11 xii Unità Unsigned Long Offset sfasamento aggiuntivo xii gradi Unsigned Long Setpoint cosfi 2 xii millesimi Unsigned Long Setpoint cosfi 3 xii millesimi Unsigned Long Setpoint cosfi 4 xii millesimi Unsigned Long Ora inizio fascia 1 xii Unità Unsigned Long Ora inizio fascia 2 xii Unità Unsigned Long Ora inizio fascia 3 xii Unità Unsigned Long Ora inizio fascia 4 xii Unità Unsigned Long Distacco gradini in generazione xii Unità Unsigned Long Soglia allarme temperatura intervento ventola xii C Unsigned Long Ritardo allarme temperatura intervento ventola xii sec Unsigned Long

26 Pagina 26 di Ritardo allarme sovrarifasamento xi min Unsigned Long Ritardo allarme mancato rifasamento xi min Unsigned Long Lingua xii Unità Unsigned Long Unità di misura della temperatura xii Unità Unsigned Long Livello retroilluminazione xii Unità Unsigned Long Autospegnimento retroilluminazione xii Unità Unsigned Long Contrasto xii Unità Unsigned Long Ora legale xii Unità Unsigned Long Soglia invalidazione THDI xi ma Unsigned Long Gestione mascheramento allarmi xi Unità Unsigned Long Versione lingua: major xii Unità Unsigned Long Versione lingua: minor xii Unità Unsigned Long Tempo massimo connessione gradini xi ore Unsigned Long ( * ) Per quanto riguarda il fattore di potenza delle tre linee, si osservi che: questi numeri possono essere negativi: l indicazione del segno risiede nel bit più significativo (il 32 ), che vale 0 in caso di fattore di potenza positivo (induttivo), e 1 quando è negativo (capacitivo) quando il fattore di potenza non è definito (corrente nulla), viene restituito il valore 2 (200 centesimi) ad indicare questa particolare condizione ( + ) Per quanto riguarda il MIX di misure si osservi che: è disponibile solo nella versione SMART Più / SMART 96 Più, da V303 in poi. Funzione assente negli altri strumenti. se non impostato o dopo un reset globale dello strumento, vengono inserite di default le prime 6 grandezze della tabella (Frequenza, Tensione equivalente trifase, ecc.) ( & ) Per quanto riguarda il valore del ThdF di corrente e tensione si ricordi che: il ThdF rappresenta il fattore di cresta normalizzato di tensione e corrente è disponibile solo nella versione SMART Più e SMART 96 Più dalla V in poi, e nei Duca-LCD96 fino alla v2.24; per i modelli DUCA-LCD96 con FW v2.25 e successivi viene inviato il THD vero di tensione e corrente espresso in millesimi, per i dettagli sul calcolo del THD si veda la successiva nota ( )

27 Pagina 27 di 67 se lo strumento SmartPiù/Smart96Più è configurato come PAR si risponde alla richiesta di tali grandezze come se non esistessero le memorie 126, 128 e 132, 134 sono riservate per i ThdF (o Thd) delle fasi L2 e L3, hanno significato solo per i modelli DUCA-LCD e Duca-LCD96 in quanto lo Smart Più e lo Smart 96 Più gestiscono solo i ThdF della fase L1 anche se viene impostata nello strumento la visualizzazione % (percentuale) del ThdF, alla richiesta del valore corrispondente a , viene sempre restituito il ThdF visualizzazione normale nel caso il ThdF non sia calcolabile lo strumento restituisce due word uguali a FFFFh corrispondenti ad un dato non valido ( $ ) Per gli strumenti Duca-LCD e Duca-LCD96 la lettura di KA (o KV) restituisce il valore del rapporto tra valore di corrente (o tensione) di primario e valore di corrente (o tensione) di secondario impostate nello strumento. Se, per esempio, nel menu di Setup dello strumento è stato impostato per il rapporto di trasformazione amperometrico il valore 100/5 allora il comando Modbus di lettura di tale parametro restituisce il valore 20. (a) Lettura dello stato degli allarmi: il valore è da interpretare in bit-field (dove 1 = ON e 0 = OFF) ed il significato di ogni bit è elencato nella tabella seguente. Per R8: Bit0 Bit1 Bit2 Bit3 Bit4 Bit5 Bit6 Bit7 Bit8 Bit9 Bit10 Stato allarme di sovratensione Stato allarme di sovracorrente Stato allarme di sottotensione Stato allarme di sottocorrente Stato allarme THDI% alto Stato allarme THDV% alto Stato allarme temperatura Stato allarme controllo ventola Stato allarme sovracompensazione Stato allarme mancato rifasamento Stato allarme microinterruzione For R5: Bit0 Bit1 Stato allarme di sovratensione Stato allarme di sovracorrente

28 Pagina 28 di 67 Bit2 Bit3 Bit4 Bit5 Bit6 Bit7 Bit8 Bit9 Stato allarme di sottotensione Stato allarme di sottocorrente Stato allarme THDI% alto Stato allarme THDV% alto Stato allarme temperatura Stato allarme sovracompensazione Stato allarme mancato rifasamento Stato allarme microinterruzione (b) Lettura dello stato di rottura batterie: il valore è da interpretare in bit-field (dove 1 = ROTTURA e 0 = OK) ed il significato di ogni bit è elencato nella tabella seguente Per R5: Bit0 Stato rottura batteria 1 Bit1 Stato rottura batteria 2 Bit2 Stato rottura batteria 3 Bit3 Stato rottura batteria 4 Bit4 Stato rottura batteria 5 Per R8: Bit0 Stato rottura batteria 1 Bit1 Stato rottura batteria 2 Bit2 Stato rottura batteria 3 Bit3 Stato rottura batteria 4 Bit4 Stato rottura batteria 5 Bit5 Stato rottura batteria 6 Bit6 Stato rottura batteria 7 Bit7 Stato rottura batteria 8 Bit8 Stato rottura batteria 9 Bit9 Stato rottura batteria 10 Bit10 Stato rottura batteria 11 (c) Lettura dello stato di superamento massimo numero di inserimenti per le batterie:

29 Pagina 29 di 67 il valore è da interpretare in bit-field (dove 1 = SUPERATO e 0 = OK) ed il significato di ogni bit è elencato nella tabella seguente Per R5: Bit0 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 1 Bit1 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 2 Bit2 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 3 Bit3 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 4 Bit4 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 5 Per R8: Bit0 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 1 Bit1 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 2 Bit2 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 3 Bit3 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 4 Bit4 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 5 Bit5 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 6 Bit6 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 7 Bit7 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 8 Bit8 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 9 Bit9 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 10 Bit10 Stato di superamento massimo numero di inserimenti per la batteria 11 (β) Formule di ottenimento degli indirizzi dei registri delle armoniche Per ottenere l indirizzo del registro del modulo dell n-ma armonica della corrente di fase k applicare ADDR( Hikn ) *( k 1) n n = 2,, 31 e k = 1, 2, 3 (DUCA-LCD) n = 2,, 60 e k = 1 (R8) Per ottenere l indirizzo del registro del modulo dell n-ma armonica della tensione di fase k applicare ADDR( Hvkn ) *( k 1) n n = 2,, 31 e k = 1, 2, 3 (DUCA-LCD) n = 2,, 60 e k = 1 (R8)

REGOLATORI R8 MANUALE INTERFACCIA ETHERNET

REGOLATORI R8 MANUALE INTERFACCIA ETHERNET REGOLATORI R8 MANUALE INTERFACCIA ETHERNET Vers. 0 Rev. B FileName: Man_Ethernet_Ita_R8_v0rB.doc Pag. 1 di 52 REVISIONI VER. Rev. DATA MOTIVO 0 A 02/03/18 Prima emissione 0 B 29/10/18 Inserimento percorso

Dettagli

REGOLATORE PFC96Evo / PFC144Evo PROTOCOLLO MODBUS

REGOLATORE PFC96Evo / PFC144Evo PROTOCOLLO MODBUS REGOLATORE PFC96Evo / PFC144Evo PROTOCOLLO MODBUS ATTENZIONE Le attività di installazione, regolazione, ispezione e manutenzione devono essere svolte solo da personale qualificato incaricato. Ogni operazione

Dettagli

Specifiche Generali protocollo Modbus - RTU Rev. 12

Specifiche Generali protocollo Modbus - RTU Rev. 12 Pagina 1 di 26 Specifiche Generali protocollo Modbus - RTU Rev. 12 Elaborato: U. T. ing. L. Guerrieri Approvato: R. T. ing. P. Amato Verificato: A. Q. ing. F. Adinolfi Data: 05/11/14 Stato del documento:

Dettagli

E.S.A.M. unicenter s.r.l.

E.S.A.M. unicenter s.r.l. 7ww E.S.A.M. unicenter s.r.l. Interfaccia seriale RS485 Protocollo ESAM Gli analizzatori di rete Exx00 vengono forniti con 3 protocolli di comunicazione seriale : - MODBUS RTU (vedi manuale specifico)

Dettagli

MANUALE OPERATIVO REGOLATORI R5

MANUALE OPERATIVO REGOLATORI R5 Via M.E.Lepido,182-40132 Bologna, Italy +39 051-6411511 +39 051-402040 info@ducatienergia.com www.ducatienergia.com MANUALE OPERATIVO REGOLATORI R5 GENERALITA Il nuovo R5 di DUCATI energia è un regolatore

Dettagli

MODBUS RTU MC608 CMD03+CMD16

MODBUS RTU MC608 CMD03+CMD16 MODBUS RTU MC608 CMD03+CMD16 1. REGISTRI MODBUS COMANDO 03 CMD03 Read Holding Register MODBUS REGISTER MODBUS ADDRESS num. bytes Accesso Data Type descrizione TIPO DATO (Read/Write) CMD16 (*) 4:1002 1001

Dettagli

OPEN DRIVE OPEN DRIVE

OPEN DRIVE OPEN DRIVE OPEN DRIVE INDICE 1. Configurazione applicazione... 2 1.1. Configurazione del nodo... 2 2. Servizi gestiti... 3 2.1. Descrizione messaggio Profibus... 3 2.1.1. Dati di parametrizzazione: PKW... 3 2.1.2.

Dettagli

CONTATORE DI ENERGIA TRIFASE INSERZIONE DIRETTA PM30D01KNX. Manuale D Uso

CONTATORE DI ENERGIA TRIFASE INSERZIONE DIRETTA PM30D01KNX. Manuale D Uso CONTATORE DI ENERGIA TRIFASE INSERZIONE DIRETTA PM30D01KNX Manuale D Uso Prodotto: PM30D01KNX Descrizione CONTATORE DI ENERGIA TRIFASE INSERZONE DIRETTA Documento Versione: 1.1 Data: 04/10/2016 1/8 INDICE

Dettagli

Centralina di commutazione automatica

Centralina di commutazione automatica M7000CBNCU03 Centralina di Protocollo di comunicazione Modbus LE09509AA-01/17-01 GF 4 226 82 LINE 1 LINE 2 Q1 LOAD Q2 AUT RESET OFF _ OK MENU MENU AUT + MAN IR COM IEC 60947-6-1 Centralina di IT ITALIANO

Dettagli

TABELLA COMPARATIVA STRUMENTI DUCATI

TABELLA COMPARATIVA STRUMENTI DUCATI TABELLA COMPARATIVA STRUMENTI DUCATI DUCA47 DUCA47-7 DUCA47-7-SP P P Versione da barra DIN (6 moduli) Versione da incasso 7x7 Versione da incasso 96x96 Ridotta profondità nel quadro Display LCD retroilluminato

Dettagli

DUCA-LCD ETH MANUALE INTERFACCIA ETHERNET

DUCA-LCD ETH MANUALE INTERFACCIA ETHERNET DUCA-LCD ETH MANUALE INTERFACCIA ETHERNET Vers. 0 Rev. A FileName: Man_Ethernet_Ita_DUCA-LCD_v0rA.doc Pag. 1 di 32 REVISIONI VER. Rev. DATA MOTIVO 0 A 30/01/15 Prima emissione FileName: Man_Ethernet_Ita_DUCA-LCD_v0rA.doc

Dettagli

NOTA TECNICA By6150-S-485 Comunicazioni MODBUS J BUS

NOTA TECNICA By6150-S-485 Comunicazioni MODBUS J BUS By6150-S-485 Comunicazioni MODBUS J BUS By6150-S-485_Comunicazioni MODBUS_Rev 1.doc 09.04.2014 1/9 Generalità Il sistema comunica usando il protocollo MODBUS gestito in modalità RTU (e JBUS). Solo 3 Function

Dettagli

Centralina di commutazione automatica

Centralina di commutazione automatica M7000CBNCU04 Centralina di commutazione automatica Protocollo Modbus di comunicazione LE09510AA-01/17-01 GF Centralina di commutazione automatica IT ITALIANO 3 2 Sommario Centralina di commutazione automatica

Dettagli

EFA Automazione S.r.l. Serial Bridge 3 - Modbus RTU slave to PICnet (01 ITA).doc pag. 1 / 8

EFA Automazione S.r.l. Serial Bridge 3 - Modbus RTU slave to PICnet (01 ITA).doc pag. 1 / 8 EFA Automazione S.r.l. Serial Bridge 3 - Modbus RTU slave to PICnet (01 ITA).doc pag. 1 / 8 Applicazione Integrazione di reti PICnet mediante l interfacciamento del modulo master (PN MAS dotato di porta

Dettagli

EML-16 EML-16. Pulses concentrator. Concentratore impulsi MODBUS COMMUNICATION PROTOCOL PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS

EML-16 EML-16. Pulses concentrator. Concentratore impulsi MODBUS COMMUNICATION PROTOCOL PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS MANUALE OPERATIVO / INSTRUCTION MANUAL IM-IU v0.1 EML-16 Concentratore impulsi PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS EML-16 Pulses concentrator MODBUS COMMUNICATION PROTOCOL PROTOCOLLO MODBUS Il concentratore

Dettagli

GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DI AZIONAMENTI A VELOCITÀ VARIABILE

GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DI AZIONAMENTI A VELOCITÀ VARIABILE I GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DI AZIONAMENTI A VELOCITÀ VARIABILE LOVATO ELECTRIC S.P.A. 24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA VIA DON E. MAZZA, 12 TEL. 035 4282111 FAX (Nazionale): 035 4282200 FAX (International):

Dettagli

Part. Y1792A - 06/06-01 PC. Protocollo di comunicazione seriale Modbus

Part. Y1792A - 06/06-01 PC. Protocollo di comunicazione seriale Modbus Part. Y1792A - 06/06-01 PC Protocollo di comunicazione seriale Modbus 3 INDICE 1. Protocollo Modbus Pag. 4 1.1 Impostazione parametri di comunicazione Pag. 4 2. Protocollo Modbus RTU Pag. 5 2.1 Funzioni

Dettagli

QC-POWER-3PC MAPPA DEI REGISTRI MODBUS pag. 1/ 5

QC-POWER-3PC MAPPA DEI REGISTRI MODBUS pag. 1/ 5 MAPPA DEI REGISTRI QC-POWER-3PC La seguente tabella mostra tutti i registri del QC-POWER-3PC. Tutti i registri sono a 16 bit di tipo integer (signed o unsigned). VALORI MISURATI (Codice Funzione $ 03)

Dettagli

Remotaggio Caricabatterie NG3

Remotaggio Caricabatterie NG3 SEIA Snc ELETTRONICA Remotaggio Caricabatterie NG3 Remote control (RC162) Attenzione: collegare e scollegare il pannello di comando remoto solo con il caricabatterie spento Utilizzare un cavo pin-to-pin

Dettagli

TABELLA COMPARATIVA STRUMENTI DUCATI

TABELLA COMPARATIVA STRUMENTI DUCATI TABELLA COMPARATIVA STRUMENTI DUCATI DUCA47 DUCA47-7 DUCA47-7-SP 96 Versione da barra DIN (6 moduli) Versione da barra DIN (4 moduli) Versione da incasso 7x7 Versione da incasso 96x96 Ridotta profondità

Dettagli

2CSG445012D0901 M2M ETHERNET. Manuale interfaccia ETHERNET M2M ABB

2CSG445012D0901 M2M ETHERNET. Manuale interfaccia ETHERNET M2M ABB 2CSG445012D0901 Manuale interfaccia ETHERNET M2M 1 INFORMAZIONI GENERALI 4 1.1 CONNESSIONE ALLA RETE ETHERNET...4 1.2 AUTODIAGNOSTICA...4 2 CONFIGURAZIONE 5 2.1 ACCESSO ALLE PAGINE...5 2.2 SETUP STRUMENTO...6

Dettagli

MODBUS-RTU per HPX. Specifiche protocollo MODBUS-RTU per controllo dispositivo HPX in rete LEGGERE E CONSERVARE REV ITA

MODBUS-RTU per HPX. Specifiche protocollo MODBUS-RTU per controllo dispositivo HPX in rete LEGGERE E CONSERVARE REV ITA MODBUS-RTU per Specifiche protocollo MODBUS-RTU per controllo dispositivo in rete LEGGERE E CONSERVARE REV. 03-09 ITA INDICE DESCRIZIONE GENERALE Pag. 3 1.1 Il protocollo Modbus Pag. 3 1.2 Configurazione

Dettagli

IM-IU v0.1. alternata e continua. pag. 1 / 5

IM-IU v0.1. alternata e continua. pag. 1 / 5 MANUALE OPERATIVO IM-IU v0.1 INSTRUCTION MANUAL SERIE TTC-V-485 Trasformatore di corrente alternata e continua PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS TTC-V-485 SERIES AC/DC current transformer MODBUS COMMUNICATION

Dettagli

Gateway MODBUS-to-Opentherm MB-OTG Manuale tecnico. Revisione 1 SETECNA. Rev. Data 1 14/09/2016. Pagina: 1 di 10. Rev.

Gateway MODBUS-to-Opentherm MB-OTG Manuale tecnico. Revisione 1 SETECNA. Rev. Data 1 14/09/2016. Pagina: 1 di 10. Rev. Pagina: 1 di 10 Gateway MODBUS-to-Opentherm MB-OTG Revisione 1 Rev. Data 1 Pagina: 2 di 10 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Installazione... 4 3 Integrazione... 5 3.1 Comunicazione lato MODBUS, impostazione

Dettagli

ET-NOVANTA6. Analizzatore di rete Multifunzione monodirezionale monofase e trifase. T Descrizione prodotto

ET-NOVANTA6. Analizzatore di rete Multifunzione monodirezionale monofase e trifase. T Descrizione prodotto T. +39 02 48405033 @ info@energyteam.it ET-NOVANTA6 Analizzatore di rete Multifunzione monodirezionale monofase e trifase Strumento da pannello DIN96 Monofase o Trifase Ingressi in corrente -/1A o -/5A

Dettagli

Analizzatore trifase da pannello

Analizzatore trifase da pannello Dossena & C. S.n.c. Manuale d uso Analizzatore trifase da pannello INDICE Paragrafo Pagina 1 Introduzione - - - - - - - - - - - 3 2 Precauzioni di sicurezza - - - - - - - - - 3 3 Alimentazione - - - -

Dettagli

Indice. Italiano Manuale d Uso - ANRET M-90A-BUS

Indice. Italiano Manuale d Uso - ANRET M-90A-BUS Indice Avvertenze di sicurezza pag. 16 Caratteristiche tecniche pag. 17 Descrizione pag. 19 Dimensioni pag. 20 Installazione pag. 20 Impostazione parametri di programmazione pag. 21 Visualizzazione grandezze

Dettagli

Interfaccia KNX per contatore d energia - da guida DIN GW Manuale Tecnico

Interfaccia KNX per contatore d energia - da guida DIN GW Manuale Tecnico Interfaccia KNX per contatore d energia - da guida DIN GW 90876 Manuale Tecnico 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 3 Menù Generale... 4 3.1 Parametri...

Dettagli

DUCA-LCD96 ETH MANUALE INTERFACCIA ETHERNET

DUCA-LCD96 ETH MANUALE INTERFACCIA ETHERNET DUCA-LCD96 ETH MANUALE INTERFACCIA ETHERNET Vers. 0 Rev. A FileName: Man_Ethernet_Ita_DUCA-LCD96_v0rA Pag. 1 di 27 REVISIONI VER. Rev. DATA MOTIVO 0 A 20/06/12 Prima emissione FileName: Man_Ethernet_Ita_DUCA-LCD96_v0rA

Dettagli

DLMS-MODBUS Gateway. per ELSTER A1700i con RS232 o SONDA OTTICA. DLMS-MODBUS Gateway. MarCom

DLMS-MODBUS Gateway. per ELSTER A1700i con RS232 o SONDA OTTICA. DLMS-MODBUS Gateway. MarCom DLMS-MODBUS Gateway per ELSTER A1700i con RS232 o SONDA OTTICA DLMS-MODBUS Gateway Il Protocollo DLMS (Device Language Message Specification) viene utilizzato nell'ambito dei contatori ed in particolare

Dettagli

Protocollo Modbus. per dispositivi VASCO, VASCO Solar e MIDA. manmodbus_ita_01

Protocollo Modbus. per dispositivi VASCO, VASCO Solar e MIDA. manmodbus_ita_01 Protocollo per dispositivi VASCO, VASCO Solar e MIDA manmodbus_ita_01 Sommario 1. Introduzione... 3 2. e i dispositivi Nastec... 3 3. Modi di trasmissione... 3 4. Connessioni... 3 5. Programmazione...

Dettagli

EMS_ _Interface_ModbusTable_LG_EN_v1.00.xlsx

EMS_ _Interface_ModbusTable_LG_EN_v1.00.xlsx GENERAL MODBUS TABLE ORGANIZATION Starting of the Group s Starting of the Group s System Version (Release) System Version (Build) Group Name (Text) Group Code Group Complexity Group Version 9472 2500 01

Dettagli

Capitolo 8 - Protocollo Modbus RTU per Drive SIRCO

Capitolo 8 - Protocollo Modbus RTU per Drive SIRCO Capitolo 8 - Protocollo Modbus RTU per Drive SIRCO 8.1 Introduzione I parametri Drive vengono riferiti nel capitolo come registri Modbus di 16 bit; un parametro Drive di 32 bit occupa quindi 2 registri

Dettagli

DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP COM. Istruzioni per l uso. PROFIBUS Rilascio di attestati ON 1

DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP COM. Istruzioni per l uso. PROFIBUS Rilascio di attestati ON 1 DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP Istruzioni per l uso F GB D I NL E P ON 1 COM PROFIBUS Rilascio di attestati 2 SOCOMEC - Réf. : 876 786 A I I Sommario OPERAZIONI PRELIMINARI 4 INFORMAZIONI GENERALI 4 INSTALLAZIONE

Dettagli

METER/ KTU5 / PTU5_ X

METER/ KTU5 / PTU5_ X METER/ KTU5 / PTU5_ Protocollo MODBUS 825A118D Introduzione al protocollo MODBUS I trasmettitori di livello METER, KTU5 e PTU5_ sono in grado di supportare il protocollo di comunicazione MODBUS RTU su

Dettagli

DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP. Istruzioni per l uso F GB D I NL E P. SOCOMEC GROUP switching PROTECTION & ups

DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP. Istruzioni per l uso F GB D I NL E P. SOCOMEC GROUP switching PROTECTION & ups DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP Istruzioni per l uso F GB D I NL E P SOCOMEC GROUP switching PROTECTION & ups 2 DIRIS A20 - Réf. : 536 182 A IT cdr_18021_it.indd 2 3/04/09 17:49:05 ISommario OPERAZIONI

Dettagli

EMS_ _State_GenericInput_ModbusTable_LG_EN_v1.00.xlsx

EMS_ _State_GenericInput_ModbusTable_LG_EN_v1.00.xlsx GENERAL MODBUS TABLE ORGANIZATION Starting of the Group s Starting of the Group s System Version (Release) System Version (Build) Group Name (Text) Group Code Group Complexity Group Version 4096 1000 01

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ED USO REGOLATORI R5

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ED USO REGOLATORI R5 Via M.E.Lepido,182-40132 Bologna, Italy +39 051-6411511 +39 051-402040 info@ducatienergia.com www.ducatienergia.com ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ED USO REGOLATORI R5 GENERALITA Il nuovo R5 di DUCATI energia

Dettagli

PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS MODBUS COMMUNICATION PROTOCOL. MANUALE ISTRUZIONI / INSTRUCTION MANUAL IM163-IU v0.61

PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS MODBUS COMMUNICATION PROTOCOL. MANUALE ISTRUZIONI / INSTRUCTION MANUAL IM163-IU v0.61 MANUALE ISTRUZIONI / INSTRUCTION MANUAL IM163-IU v0.61 COMPALARM C2C Annunciatore d allarme PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS COMPALARM C2C Alarm annunciator MODBUS COMMUNICATION PROTOCOL Compalarm C2C

Dettagli

ANALIZZATORE DI RETE TRIFASE 90A

ANALIZZATORE DI RETE TRIFASE 90A ANALIZZATORE DI RETE TRIFASE 90A ADR-D 400 D90 Manuale d Uso User Manual THREE-PHASE NETWORK ANALYSER 90A Indice Avvertenze di sicurezza pag. 2 Caratteristiche tecniche pag. 3 Descrizione pag. 5 Dimensioni

Dettagli

UPM3080 Analizzatore di potenza con LCD DIN 144x144

UPM3080 Analizzatore di potenza con LCD DIN 144x144 Analizzatore di potenza con LCD DIN 144x144 Misure bidirezionali, su quattro quadranti Calcolo della corrente di neutro Ampio display grafico LCD con eccellente leggibilità Fino a due schede opzioni plug-in

Dettagli

DUCA-LCD96 PROFI MANUALE INTERFACCIA PROFIBUS DP

DUCA-LCD96 PROFI MANUALE INTERFACCIA PROFIBUS DP DUCA-LCD96 PROFI MANUALE INTERFACCIA PROFIBUS DP Vers. v0rc FileName: Man_Profibus_Ita_DUCA-LCD96_v0rC.doc Pag.1 di 31 REVISIONI VER. Rev. DATA MOTIVO 0 A 27/09/11 Prima emissione 0 B 15/10/11 0 C 29/06/17

Dettagli

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione Versione estremamente compatta da 4 moduli per guida DIN Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le energie e le potenze Misura di tutti i principali

Dettagli

Tensioni di fase Tensioni concatenate Correnti di linea. Tensione, corrente trifase equivalenti

Tensioni di fase Tensioni concatenate Correnti di linea. Tensione, corrente trifase equivalenti Tensioni di fase Tensioni concatenate Correnti di linea Tensione, corrente trifase equivalenti Tensioni di fase Tensioni concatenate Correnti di linea Fattori di potenza per singola fase Potenza apparente

Dettagli

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG. Edizione 2.0

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG. Edizione 2.0 MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it

Dettagli

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per ITRON/ACTARIS SL7000 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-SL7. Edizione 2.0

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per ITRON/ACTARIS SL7000 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-SL7. Edizione 2.0 MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per ITRON/ACTARIS SL7000 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-SL7 Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390450204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it

Dettagli

UPM209 TA 1/5A, 80A diretto Misuratore trifase multifunzione a 4 moduli DIN

UPM209 TA 1/5A, 80A diretto Misuratore trifase multifunzione a 4 moduli DIN TA 1/5A, 80A diretto Misuratore trifase multifunzione a 4 moduli DIN Versione estremamente compatta da 4 moduli per guida DIN Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le energie e le potenze

Dettagli

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2

Dettagli

Modulo comunicazione RS485 Modbus + Memoria per F4N400

Modulo comunicazione RS485 Modbus + Memoria per F4N400 Viale Borri 231, 21100 Varese - Italy Sommario Pagine 1. Descrizione - Uso... 2 2. Gamma... 2 3. Dati dimensionali... 2 4. Messa in opera - Collegamento... 2 5. Caratteristiche generali... 3 6. Conformità

Dettagli

LINEE GUIDA PER LA CONNESSIONE DI MCP PLUS A VIDEOTERMINALI PROFACE SERIE GP

LINEE GUIDA PER LA CONNESSIONE DI MCP PLUS A VIDEOTERMINALI PROFACE SERIE GP Introduzione LINEE GUIDA PER LA CONNESSIONE DI MCP PLUS A VIDEOTERMINALI PROFACE SERIE GP Questa nota applicativa fornisce alcuni elementi base per interfacciare il controllore MCP Plus ad un videoterminale

Dettagli

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG. Edizione 2.0

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG. Edizione 2.0 MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it

Dettagli

INFORMAZIONI PER LA REGOLAZIONE DELLE SOGLIE DI FREQUENZA NEGLI INVERTER DI STRINGA IN ACCORDO ALLA DELIBERA DELL AEEG 243/2013/R/EEL (6 Giugno, 2013)

INFORMAZIONI PER LA REGOLAZIONE DELLE SOGLIE DI FREQUENZA NEGLI INVERTER DI STRINGA IN ACCORDO ALLA DELIBERA DELL AEEG 243/2013/R/EEL (6 Giugno, 2013) INFORMAZIONI PER LA REGOLAZIONE DELLE SOGLIE DI FREQUENZA NEGLI INVERTER DI STRINGA IN ACCORDO ALLA DELIBERA DELL AEEG 243/2013/R/EEL (6 Giugno, 2013) Data 2013/12/16 Prima revisione. Note INDICE 1. Scopo

Dettagli

Rev 3.2. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3

Rev 3.2. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3 S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 4 6 0 2 Rev 3.2 1 INDICE 1. M-BUS OVERVIEW...

Dettagli

ST11630 MANUALE UTENTE. 16 canali. Luglio rev ST1 16 ch. Hardware&Software 1

ST11630 MANUALE UTENTE. 16 canali. Luglio rev ST1 16 ch. Hardware&Software 1 ST11630 16 canali MANUALE UTENTE rev. 0.8 Luglio 2017 ST1 16 ch. Hardware&Software 1 Indice 1 NOTE GENERALI...3 1.1 Introduzione...3 2 CARATTERISTICHE HARDWARE...5 2.1 Dip-switchs...7 2.2 Input analogici...8

Dettagli

Contatore di energia trifase per il collegamento del trasformatore con interfaccia seriale Modbus

Contatore di energia trifase per il collegamento del trasformatore con interfaccia seriale Modbus Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatore di energia trifase per il collegamento del trasformatore con interfaccia seriale Modbus I contatori di energia con interfaccia seriale RS-485 consentono

Dettagli

EQUOBOX LC1 Adattatore/Ripetitore M-Bus Manuale Utente

EQUOBOX LC1 Adattatore/Ripetitore M-Bus Manuale Utente S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e Q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9 0 7 5 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9 0 7 5 8 0 1 4 6 0 2 w w w. s i n a p s i t e c h. i

Dettagli

REG 02 REGISTRATORE DI EVENTI

REG 02 REGISTRATORE DI EVENTI REG 02 REGISTRATORE DI EVENTI DEFINIZIONE Il dispositivo acquisisce 3 segnali 4-20mA, per ogni segnale è possibile impostare una soglia di allarme di MAX ed una di MIN. Ad ogni segnale I1, I2, I3 è associato

Dettagli

DESCRIZIONE PRELIMINARE

DESCRIZIONE PRELIMINARE SIELCO SISTEMI srl via Roma, 24 22070 Guanzate (CO) Italy Tel: +39 031899671 Fax: +39 031976966 email: info@sielcosistemi.com website: http://www.sielcosistemi.com Modbus TCP/IP server 4 canali ingresso

Dettagli

Protocollo seriale di comunicazione per la scheda SX16B Versione 2.0

Protocollo seriale di comunicazione per la scheda SX16B Versione 2.0 Protocollo seriale di comunicazione per la scheda SX16B Versione 2.0 La scheda SX16B gestisce 2 diversi protocolli di comunicazione seriale. Il primo è il protocollo standard che consente tutte le operazioni

Dettagli

Istruzioni di funzionamento Ecograph T, RSG35 Slave Modbus

Istruzioni di funzionamento Ecograph T, RSG35 Slave Modbus BA01258R/16/it/01.13 N. 71236915 Software V1.00.xx Prodotti Soluzioni Servizi Istruzioni di funzionamento Ecograph T, RSG35 Slave Modbus Connessione Modbus mediante TCP o RS485 Indice: 1 Informazioni generali...

Dettagli

OPEN DRIVE OPEN DRIVE

OPEN DRIVE OPEN DRIVE OPEN DRIVE INDICE 1. Configurazione applicazione...2 1.1. Parametri specifici dell applicazione...2 1.2. Connessioni specifiche dell applicazione...2 1.3. Ingressi utilizzati dall applicazione...2 2. Funzioni

Dettagli

ITA - MI INTRODUZIONE

ITA - MI INTRODUZIONE QE-POWER-M Analizzatore di rete monofase con ingresso universale INTRODUZIONE Descrizione prodotto Analizzatore di rete monofase con ingresso di corrente universale: i trasformatori di corrente possono

Dettagli

FM589. Azionamento per motori BLDC PMSM DCM. Specifiche tecniche

FM589. Azionamento per motori BLDC PMSM DCM. Specifiche tecniche Codice progetto/prodotto: FM589 Descrizione: Azionamento per motori BLDC PMSM DCM Tipo di documento: Specifiche tecniche Versioni di riferimento: Hardware FM589 100V 10A 200V 5A Firmware FM589-HE FM589-PM

Dettagli

Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati

Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati L unità di ricezione dati da antenne remote permette di raccogliere i dati letti da tali antenne. È possibile collegare fino 16 antenne poste ad una distanza

Dettagli

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG. Edizione 2.0

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG. Edizione 2.0 MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it

Dettagli

IECGG-MB IECGG-MB CARATTERISTICHE FUNZIONALI MODBUS REV 1.1 MODBUS CARATTERISTICHE FUNZIONALI

IECGG-MB IECGG-MB CARATTERISTICHE FUNZIONALI MODBUS REV 1.1 MODBUS CARATTERISTICHE FUNZIONALI IECGG-MB CARATTERISTICHE FUNZIONALI MODBUS REV 1.1 IECGG-MB MODBUS CARATTERISTICHE FUNZIONALI Il documento descrive le caratteristiche funzionali dell interfaccia MODBUS del dispositivo IE CGG MB. In particolare

Dettagli

CS06 CONVERTITORE SERIALE PER LA GESTIONE DI TELESEGNALI E LA TELEGESTIONE VIA GSM

CS06 CONVERTITORE SERIALE PER LA GESTIONE DI TELESEGNALI E LA TELEGESTIONE VIA GSM CONVERTITORE SERIALE PER LA GESTIONE DI TELESEGNALI E LA TELEGESTIONE VIA GSM Logica a microprocessore, configurabile 12 o 24V Interfacciabile alle schede GCM02 e MC3 via seriale RS232C ed RS485 Collegabile

Dettagli

Analizzatori di rete per FRONTE-QUADRO

Analizzatori di rete per FRONTE-QUADRO I modelli proposti Analizzatori di rete per FRONTE-QUADRO CVM-C5 pag 14 CVM-C10 pag 16 pag 18 pag 18 CVMk2 pag 21 Conforme e Marcato MID Misure in Vero Valore Efficace RMS Monofase (M) - Trifase (T) M

Dettagli

ABB. Ekip Display. Ekip Display. Manuale d uso. Power and productivity for a better world TM 1SDH000892R0001

ABB. Ekip Display. Ekip Display. Manuale d uso. Power and productivity for a better world TM 1SDH000892R0001 Manuale d uso per display per sganciatori di protezione serie Tmax XT Manuale d uso Power and productivity for a better world TM INDICE 1 Interfaccia utente... 4 1.1 Legenda... 5 2 Icone di segnalazione...

Dettagli

Elettra Srl Via Lisbona, 28A/ Padova ITALIA. 01/ WEB I cod.mfd4ea1 E8MF

Elettra Srl Via Lisbona, 28A/ Padova ITALIA. 01/ WEB I cod.mfd4ea1 E8MF Elettra Srl Via Lisbona, 28A/5 35127 Padova ITALIA 01/18 10783790 WEB I cod.mfd4ea1 Indice Multimisura Misurano e visualizzano più grandezze contemporaneamente Conteggio energia Quantificano i consumi

Dettagli

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per CEWE ProMeter lettura INSTANT VALUES P/N: GW-DLMS-CEWE-INST. Edizione 2.0

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per CEWE ProMeter lettura INSTANT VALUES P/N: GW-DLMS-CEWE-INST. Edizione 2.0 MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per CEWE ProMeter lettura INSTANT VALUES P/N: GW-DLMS-CEWE-INST Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it

Dettagli

Opera Crate Monitor Software Reference Manual V2.0

Opera Crate Monitor Software Reference Manual V2.0 Opera Crate Monitor Software Reference Manual V2.0 La scheda comunica con il mondo esterno tramite CAN BUS o tramite RS232 (38400 baud 8bit 1stop). Il led ROSSO (ERR) sul pannello frontale indica le seguenti

Dettagli

Dati per regolamento esercizio BT

Dati per regolamento esercizio BT Inverter fotovoltaici Serie HP Dati per regolamento esercizio BT 1000HP / 1500 HP 1 Scopo Lo scopo principale di questo manuale è di fornire le informazioni necessarie per la compilazione degli allegati

Dettagli

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG. Edizione 2.0

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG. Edizione 2.0 MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it

Dettagli

DLC 4008 MANUALE UTENTE. rev Marzo DLC 4008 Manuale Utente 1

DLC 4008 MANUALE UTENTE. rev Marzo DLC 4008 Manuale Utente 1 DLC 4008 MANUALE UTENTE rev. 1.2 21 Marzo 2017 DLC 4008 Manuale Utente 1 Kernel Sistemi, via Vignolese n. 1138 41126 Modena - ITALY Tel. 059 469 978 - Fax 059 468 874 AVVERTENZA : La si riserva il diritto

Dettagli

UPM209RGW KIT30, KIT45, KIT70, KIT90 Misuratore trifase multifunzione a 4 moduli DIN con bobine Rogowski

UPM209RGW KIT30, KIT45, KIT70, KIT90 Misuratore trifase multifunzione a 4 moduli DIN con bobine Rogowski KIT30, KIT45, KIT70, KIT90 Misuratore trifase multifunzione a 4 moduli DIN con bobine Rogowski Versione estremamente compatta da 4 moduli per guida DIN Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte

Dettagli

Il protocollo MODBUS. Il protocollo MODBUS Pag. 1 di 11

Il protocollo MODBUS. Il protocollo MODBUS Pag. 1 di 11 Il protocollo MODBUS Il protocollo MODBUS Pag. 1 di 11 1. IL PROTOCOL MODBUS II protocollo MODBUS definisce il formato e la modalità di comunicazione tra un "master" che gestisce il sistema e uno o più

Dettagli

SLAVE MODBUS 6DI 4DO 2AI

SLAVE MODBUS 6DI 4DO 2AI SLAVE MODBUS 6DI 4DO 2AI Codice: SLV-MDBT-1 Versione MODBUS TCP 1 SLAVE MODBUS TCP Lo slave MODBUS TCP è dotati di 6 ingressi digitali, 4 uscite digitali e 2 ingressi analogici in tensione 0-10 Volt. La

Dettagli

MANUALE UTENTE RIO-42

MANUALE UTENTE RIO-42 MANUALE UTENTE RIO-42 Dispositivo generico di Telecontrollo con 4 ingressi e 2 uscite. Manuale Utente RIO-42 Rev.0 SOMMARIO PRESENTAZIONE... 3 Caratteristiche generali (TODO)... 3 Caratteristiche tecniche...

Dettagli

UPM309 TA 1/5A Misuratore trifase multifunzione

UPM309 TA 1/5A Misuratore trifase multifunzione TA 1/5A Misuratore trifase multifunzione Versione ultra compatta DIN 96x96, solo 39 mm di profondità Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le energie e le potenze Misura di tutti i principali

Dettagli

Italian Technology VMR 300. Stazione Portatile STAZIONE PORTATILE MISURE

Italian Technology VMR 300. Stazione Portatile STAZIONE PORTATILE MISURE STAZIONE PORTATILE MISURE INDICE Par. Descrizione Indice 2 1 Descrizione 3 1.1 Modalità di Funzionamento 4 1.2 Programmazione e Gestione 5 2 Modalità Funzionamento 7 2.1 Accensione 7 2.2 Schermate Principali

Dettagli

Bologna, 06/06/2003 Oggetto: THERMOSALD ISC / RS485 DESCRIZIONE PROTOCOLLO INTERFACCIA SERIALE 485

Bologna, 06/06/2003 Oggetto: THERMOSALD ISC / RS485 DESCRIZIONE PROTOCOLLO INTERFACCIA SERIALE 485 Bologna, 06/06/2003 Oggetto: THERMOSALD ISC / RS485 DESCRIZIONE PROTOCOLLO INTERFACCIA SERIALE 485 STRUTTURA HARDWARE THERMOSALD Il termoregolatore THERMOSALD ISC/RS485 può gestire sia il pannello visualizzatore

Dettagli

UPM309 TA 1/5A Misuratore trifase multifunzione DIN 96x96

UPM309 TA 1/5A Misuratore trifase multifunzione DIN 96x96 TA 1/5A Misuratore trifase multifunzione DIN 96x96 Versione ultra compatta DIN 96x96, solo 39 mm di profondità Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le energie e le potenze Misura di tutti

Dettagli

MANUALE UTENTE P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0

MANUALE UTENTE P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0 MANUALE UTENTE Datalogger web contaimpulsi. Versione 6 ingressi con Ethernet P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it

Dettagli

Contatore di energia monofase con interfaccia Seriale Modbus

Contatore di energia monofase con interfaccia Seriale Modbus Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatore di energia monofase con interfaccia Seriale Modbus I contatori di energia con interfaccia seriale RS-485 consentono la lettura di tutti i dati principali

Dettagli

SOLAR300N Rel /02/18

SOLAR300N Rel /02/18 Metel: HV00300N Pag 1 of 5 1. CARATTERISTICHE DEL SOLAR300N SOLAR300N esegue il collaudo su impianti FV con uso di unità remota SOLAR-02 che, dopo una fase di sincronizzazione, registra in modo indipendente

Dettagli

UPM3060 Analizzatore di potenza a LED DIN 144x144

UPM3060 Analizzatore di potenza a LED DIN 144x144 Analizzatore di potenza a LED DIN 144x144 Misure bidirezionali, su quattro quadranti Calcolo della corrente di neutro Possibili fino a due schede opzioni plug-in Display a LED ampio e luminoso Porta di

Dettagli

Protocollo seriale di comunicazione per la scheda SX16B Versione 2.02

Protocollo seriale di comunicazione per la scheda SX16B Versione 2.02 Protocollo seriale di comunicazione per la scheda SX16B Versione 2.02 La scheda SX16B gestisce 2 diversi protocolli di comunicazione seriale. Il primo è il protocollo standard che consente tutte le operazioni

Dettagli

Contatore di energia monofase con interfaccia Seriale Modbus

Contatore di energia monofase con interfaccia Seriale Modbus Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatore di energia monofase con interfaccia Seriale Modbus I contatori di energia con interfaccia seriale RS-485 consentono la lettura di tutti i dati principali

Dettagli

LecomToCan.txt. Barzano', 25/06/2002

LecomToCan.txt. Barzano', 25/06/2002 Barzano', 25/06/2002 =========================================================================== Documentazione preliminare per convertitore Lecom / CAN Lenze ===========================================================================

Dettagli

Modulo di corrente Tipo: SM/S , EC 282 0

Modulo di corrente Tipo: SM/S , EC 282 0 Utilizzando il modulo di corrente è possibile misurare simultaneamente correnti di carico e correnti residue tramite 3 circuiti di misura isolati e indipendenti. I valori misurati di corrente possono essere

Dettagli

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con SONDA OTTICA RS232 P/N: GW-DLMS-OPT-LG. Edizione 2.0

MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con SONDA OTTICA RS232 P/N: GW-DLMS-OPT-LG. Edizione 2.0 MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con SONDA OTTICA RS232 P/N: GW-DLMS-OPT-LG Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it

Dettagli

EcoRemote SISTEMA DI GESTIONE DI UNA STAZIONE DI MONITORAGGIO DELLA QUALITÀ DELL ARIA. Ingegneria dei sistemi

EcoRemote SISTEMA DI GESTIONE DI UNA STAZIONE DI MONITORAGGIO DELLA QUALITÀ DELL ARIA. Ingegneria dei sistemi Sistema per l acquisizione, l elaborazione e la gestione delle apparecchiature di una stazione di monitoraggio della qualità dell aria sviluppato da Project Automation S.p.A. è il sistema periferico per

Dettagli

FM574. Azionamento vettoriale PMSM e ACIM. Specifiche tecniche

FM574. Azionamento vettoriale PMSM e ACIM. Specifiche tecniche Codice progetto/prodotto: Descrizione: FM Azionamento vettoriale PMSM e ACIM Tipo di documento: Specifiche tecniche Versioni di riferimento: Hardware FM C FRANCESCHI MARINA S. ELETTRONICA INDUSTRIALE Via

Dettagli

Cod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c.

Cod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c. Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Grado di

Dettagli

MyRemoteClima. Manuale Tecnico Istruzioni d installazione

MyRemoteClima. Manuale Tecnico Istruzioni d installazione MyRemoteClima Manuale Tecnico Istruzioni d installazione 2 MyRemoteClima Manuale Tecnico Istruzioni d installazione MRC-T4 Centralina Master dotata di monitor 4 a colori touch screen. MRC-T3-NTC Termostato

Dettagli

INFORMAZIONI PER LA COMPILAZIONE DEGLI ALLEGATI AL REGOLAMENTO DI ESERCIZIO DEL DISTRIBUTORE DI ENERGIA ELETTRICA PER INVERTER POWER-ONE CENTRALIZZATI

INFORMAZIONI PER LA COMPILAZIONE DEGLI ALLEGATI AL REGOLAMENTO DI ESERCIZIO DEL DISTRIBUTORE DI ENERGIA ELETTRICA PER INVERTER POWER-ONE CENTRALIZZATI INFORMAZIONI PER LA COMPILAZIONE DEGLI ALLEGATI AL REGOLAMENTO DI ESERCIZIO DEL DISTRIBUTORE DI ENERGIA ELETTRICA PER INVERTER POWER-ONE CENTRALIZZATI Data 2012/08/08 Prima revisione. 2012/08/15 Seconda

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ED USO REGOLATORI R8

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ED USO REGOLATORI R8 Via M.E.Lepido,182-40132 Bologna, Italy +39 051-6411511 +39 051-402040 info@ducatienergia.com www.ducatienergia.com ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ED USO REGOLATORI R8 GENERALITA I regolatori automatici del fattore

Dettagli