Manuale di sicurezza Vodafone K4505-Z

Transcript

1 Manuale di sicurezza Vodafone K4505-Z

2 Tabella dei contenuti Esposizione all'energia in radiofrequenza 4 Tasso specifico di assorbimento (SAR) 4 Funzionamento con apparecchi a contatto con il corpo 4 Informazioni legali 5 Distrazione 6 Guida 6 Utilizzo di macchinari 6 Maneggiamento del prodotto 6 Bambini 7 Airbag 8 Chiamate di emergenza 8 Riscaldamento della periferica 8 Approvazione WEEE 8 Sicurezza elettrica 9 Accessori 8 Collegamento in automobile 9 Prodotti difettosi e danneggiati 9

3 Interferenze 9 Pacemaker 9 Protesi acustiche 9 Apparecchiature mediche 10 Ospedali 10 Velivoli 10 Interferenze nelle automobili 11 Ambienti con atmosfera esplosiva 11 Stazioni di servizio e atmosfere esplosive 11 Aree in cui hanno luogo esplosioni 11

4 Esposizione all'energia in radiofrequenza La periferica contiene un ricetrasmettitore. Quando è ACCESA, riceve e trasmette energia in radiofrequenza. Quando si comunica con la periferica, il sistema che gestisce la connessione decide la potenza della trasmissione. Tasso specifico di assorbimento (SAR) La periferica cellulare è un ricetrasmettitore radio ed è progettata in modo da non superare i limiti di esposizione alle onde radio descritti dalle raccomandazioni internazionali sviluppate dall'organizzazione scientifica indipendente ICNIRP, che definiscono margini di sicurezza tali da garantire la protezione di tutti gli individui, a prescindere dall'età e dalla salute. Nelle raccomandazioni viene usata l'unità di misura nota come "tasso di assorbimento specifico", o SAR. Il limite SAR per le periferiche cellulari è di 2 W/kg; il valore SAR più elevato raggiunto da questa periferica in fase di collaudo rientra in tale limite. Funzionamento con apparecchi a contatto con il corpo Importanti informazioni sulla sicurezza relative all'esposizione alle radiazioni in radiofrequenza (RF) Per garantire la conformità alle raccomandazioni sull'esposizione alle radiofrequenze, la periferica va utilizzata lasciando uno spazio minimo di 2,5 cm dal corpo. La mancata osservanza di queste istruzioni può far sì che l'esposizione superi i limiti raccomandati 4

5 Informazioni legali Le approvazioni e gli avvisi di seguito indicati sono pertinenti alle specifiche regioni come descritto. Approvazione CE (Unione Europea) La periferica wireless è approvata per l'uso negli stati membri dell'unione Europea. ZTE dichiara che la periferica wireless è conforme ai requisiti essenziali e alle altre norme pertinenti della direttiva sulle apparecchiature terminali per radio e telecomunicazioni 1999/5/EC (direttiva R&TTE). Avvertenza della Federal Communications Commission (Stati Uniti): Prima di poter essere messe in vendita, tutte le periferiche wireless devono essere collaudate e ottenere la certificazione FCC, la quale attesta il non superamento del limite fissato dal governo per l'esposizione non dannosa. Il limite SAR adottato da Stati Uniti e Canada è di 1,2 W/kg, con calcolo della media su un grammo di tessuto. Il valore SAR più elevato segnalato all'fcc e all'ic per questo tipo di periferica è conforme a tale limite a 5 mm. Dichiarazione FCC Questa periferica è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) la periferica non può provocare interferenze dannose e (2) la periferica deve accettare di ricevere eventuali interferenze, comprese quelle in grado di provocare un funzionamento indesiderato. 5

6 Distrazione Guida È necessario prestare sempre la massima attenzione durante la guida al fine di ridurre il rischio di incidenti. L'utilizzo di questa periferica durante la guida può distrarre dare luogo a incidenti. È necessario rispettare le norme e i regolamenti locali che limitano l'utilizzo delle periferiche wireless durante la guida. Utilizzo di macchinari È necessario prestare sempre la massima attenzione durante l'utilizzo di macchinari al fine di ridurre il rischio di incidenti. Maneggiamento del prodotto L'utente è l'unico responsabile delle modalità di utilizzo della periferica e di eventuali conseguenze da esso derivanti. È necessario spegnere sempre la periferica dovunque l'utilizzo del telefono cellulare sia proibito. L'utilizzo della periferica è soggetto alle misure di sicurezza studiate per proteggere gli utenti e l ambiente in cui essi operano. Trattare sempre con cura la periferica e i relativi accessori e conservarla in un luogo pulito e privo di polvere. Non esporre la periferica né i relativi accessori a fiamme aperte o prodotti accesi a base di tabacco. 6 Informazioni sulla sicurezza

7 Non esporre la periferica né i relativi accessori a liquidi o umidità elevata. Non lasciar cadere, non gettare, né cercare di piegare la periferica o i relativi accessori. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, solventi per la pulizia o aerosol per pulire la periferica o i relativi accessori. Non dipingere la periferica o i relativi accessori. Non tentare di smontare la periferica o i relativi accessori: solo il personale autorizzato può farlo. Non esporre la periferica o i relativi accessori a temperature estreme, cioè inferiori a 5 e superiori a +55 C. Per informazioni sullo smaltimento dei prodotti elettronici, attenersi alle norme locali. Non trasportare la periferica nella tasca posteriore, in quanto potrebbe rompersi nel momento in cui ci si siede. Bambini Non lasciare la periferica né i relativi accessori alla portata di bambini e non consentire che ci giochino. Potrebbero fare male a se stessi o ad altri oppure danneggiare accidentalmente la periferica. La periferica contiene piccole parti con bordi affilati che possono provocare lesioni o staccarsi e dare luogo a pericolo di soffocamento. 7

8 Airbag Non collocare questa periferica nell'area al di sopra di un airbag, né nell'area di apertura dell'airbag stesso. Prima di mettersi alla guida del veicolo, riporre la periferica in un luogo sicuro. Chiamate di emergenza Questa periferica, come qualsiasi dispositivo wireless, funziona utilizzando segnali radio i quali, per loro natura, non sono in grado di garantire il collegamento in tutte le condizioni. Pertanto, per le comunicazioni di emergenza, non affidarsi mai unicamente ai dispositivi wireless. Riscaldamento della periferica La periferica può scaldarsi durante la fase di ricarica e durante il normale utilizzo. Approvazione WEEE La periferica wireless è approvata per l'uso negli stati membri dell'unione Europea. ZTE dichiara che la periferica wireless è conforme ai requisiti essenziali e alle altre norme pertinenti della direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche 2002/96/ EC (direttiva WEEE). Sicurezza elettrica Accessori Utilizzare solo accessori approvati. 8

9 Non collegarli tramite prodotti o accessori incompatibili. Collegamento in automobile Quando si collega l'interfaccia di una periferica all impianto elettrico dell auto, chiedere sempre consiglio a un esperto. Prodotti difettosi e danneggiati Non tentare di smontare la periferica né i relativi accessori. Solo il personale qualificato è autorizzato ad eseguire la manutenzione o la riparazione della periferica e dei relativi accessori. Se la periferica o i relativi accessori sono stati sommersi d'acqua, perforati, o sono caduti a terra violentemente, non utilizzarli fino a quando non sono stati controllati presso un centro assistenza autorizzato. Interferenze È necessario fare attenzione durante l'utilizzo della periferica nelle vicinanze di apparecchiature mediche per uso personale come pacemaker e protesi acustiche. Pacemaker I produttori di pacemaker consigliano di lasciare almeno 15 cm di spazio tra altri dispositivi e il pacemaker per evitare potenziali interferenze con il pacemaker. Protesi acustiche È possibile che i possessori di protesi acustiche o altri impianti cocleari odano interferenze 9

10 sotto forma di rumori durante l'utilizzo dei dispositivi wireless o quando si trovano nelle loro vicinanze. La gravità dei disturbi dipende dal tipo di protesi acustica e dalla distanza dalla fonte delle interferenze. L'aumento della distanza tra di essi può ridurre le interferenze. È anche possibile consultare il produttore della protesi acustica per consigli sulle possibili alternative. Apparecchiature mediche Rivolgersi al dottore e al produttore dell apparecchio per stabilire se il funzionamento della periferica possa interferire con il funzionamento dell'apparecchio. Ospedali Spegnere la periferica wireless quando viene chiesto di farlo negli ospedali, nelle cliniche o nelle strutture sanitarie. Tali richieste hanno lo scopo di evitare le possibili interferenze con le apparecchiature mediche sensibili. Velivoli Spegnere la periferica wireless quando viene chiesto di farlo dal personale dell'aeroporto o dell'aereo. Per informazioni sull'uso dei dispositivi wireless a bordo degli aerei, rivolgersi al personale di bordo. Se la periferica dispone di una "modalità volo", questa va attivata prima di salire a bordo dell'aereo. 10

11 Interferenze nelle automobili Si prega di notare che, data la possibilità di interferenze sulle apparecchiature elettroniche, alcuni produttori di automobili proibiscono l'utilizzo di dispositivi elettronici nei propri veicoli, a meno che nell'installazione non sia inclusa un'antenna esterna. Ambienti con atmosfera esplosiva Stazioni di servizio e atmosfere esplosive Nei luoghi con atmosfera potenzialmente esplosiva, rispettare tutti gli avvisi che indicano la necessità di spegnere le periferiche wireless (come la presente) o altre apparecchiature radio. Fra le aree con atmosfere potenzialmente esplosive si includono le aree di rifornimento, le stive delle navi, le strutture per il trasporto o lo stoccaggio di carburante e prodotti chimici, le aree in cui l'aria contiene prodotti chimici o particelle come grani, polvere o polveri metalliche. Aree in cui hanno luogo esplosioni Spegnere il dispositivo o la periferica wireless quando ci si trova in aree in cui hanno luogo esplosioni o aree in cui vi sono segnalazioni che indicano di "spegnere i ricetrasmettitori" o i "dispositivi elettronici", per evitare di interferire con le operazioni di innesco delle esplosioni. 11

12 1588