Istruzioni per l'uso. Gestione acque Sistema Boiler D 30L
|
|
- Amando Fantoni
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Gestione acque Sistema Boiler D 30L Costruttore: deconta GmbH Im Geer 20, D Isselburg Denominazione / Typ-Nr.: Sistema Boiler / D 30L Tipo-N : N di serie:...
2 Indice 1 Introduzione 3 2 Norme di sicurezza fondamentali 4 3 Trasporto e immagazzinamento Consegna 3.2 Trasporto 3.3 Immagazzinamento 4 Entitá di consegna 6 5 Descrizione tecnica Applicazione conforme alla normativa 5.2 Descrizione dell apparecchiatura 5.3 Efficienza della filtrazione dell acqua di scarico 6 Dati tecnici 9 a pagina 7 Messa in funzionamento 10 8 Manutenzione e pulizia 11 9 Possibili anomalie e relativi rimedi Testo descrittivo 12 Datei: D 30L und ECO 30L pagina 2
3 1 Introduzione Siamo lieti che abbiate scelto un prodotto della deconta. Questo impianto offre una pratica soluzione manovrativa per un`applicazione compatta e conforme alla sua funzione. I prodotti deconta Vi garantiscono: Stabilità, lunga durata e agevolezza nel cantiere Meccanica accorta Disegno del modello Comando con particolarità Con i prodotti deconta si è sempre un passo più avanti della concorrenza. Grazie alle nostre esperienze nel settore bonifica d`amianto in conformità con il TRGS 519 la costruzione delle nostre apparecchiature rispondono alle norme di sicurezza vigenti. Per la Vostra tutela, garanzia, l`applicazione delle apparecchiature tecnologiche al di fuori del settore bonifica da amianto dovrebbe essere anteriormente discussa con la deconta. La deconta è a Vostra disposizione per consigliarvi e si prende a suo carico anche la responsabilità delle apparecchiature per l`applicazione al di fuori dell`applicazione originaria. In caso di danni (meccanici o elettronici) o in caso di un errore di funzione la deconta può fornire in breve tempo un servizio di assistenza rapido per risolvere l`inconveniente. Dobbiamo però informarvi che in caso di malutilizzo delle istruzioni per l`uso i diritti di garanzia non sono più validi. La deconta rivale il diritto d`autore sulle istruzioni per l`uso. Queste istruzioni sono state realizzate per il personale che si occupa del montaggio, dell`utilizzo e della sorveglianza. Esse contengono norme e disegni tecnici che in alcun modo devono essere nè per intero nè in parte utilizzati o scopo concorrenziale o comunicati a terzi. Datei: D 30L und ECO 30L pagina 3
4 2 Norme di sicurezza fondamentali La deconta è obbligata come costruttrice a seguire le istruzioni per l`uso per applicare la tecnica d`apparecchiature in conformità alle norme. In caso di inosservanza la deconta non risponde dei danni causati. L`uso delle apparecchiature tecnologice è autorizzata solo al personale addetto, visto che bisogna considerare i materiali contaminati e le, apparecchiature come oggetti pericolosi. Le giuste conoscenze delle istruzioni per l`uso sono per il Vostro personale un importante presupposto per l`utilizzo dell`apparecchiatura. Per procedere alle necessarie riparazioni come anche la manutenzione, in special modo per quanto riguarda la parte elettronica, queste devono essere condotte da personale specializzato o dai tecnici della deconta dell`assistenza clienti di emergenza, in modo che sia assicurata la funzionalità e la sicurezza dell`apparecchiatura. Utilizzate solo accessori deconta originali. Le attrezzature di sicurezza e di protezione sono da trattare con cura e le istruzioni di sicurezza installate devono essere in uno stato leggibile. Il montaggio e la messa in funzione dell`apparecchiatura è da eseguire solo in conformità alle istruzioni o previo colloquio con la deconta. Per non pregiudicare la sicurezza non sono autorizzate modifiche all`apparecchiatura. Richieste di modifica possono essere eseguite solo dopo averne discusso con la deconta. Devono essere tenute inoltre in considerazione oltre alle istruzioni per l`uso anche le disposizioni per la prevenzione di incidenti e per la protezione dell`ambiente. Datei: D 30L und ECO 30L pagina 4
5 3 Trasporto e immagazzinamento 3.1 Consegna La gestione acque viene consegnata su un bancale coperto da un foglio di PE dalla deconta di Isselburg. In caso di danni causati durante il trasporto questi devono essere documentati immediatamente alla consegna da parte dello spedizioniere o da altri fornitori. Si prega inoltre di prender nota degli eventuali danni sulla bolla di consegna. 3.2 Trasporto Durante il trasporto bisogna ovviamente procedere con attenzione per evitare di causare danni dovuti ad un inopportuno utilizzo o distrazione. In inverno e durante il periodo di gelo si deve procedere allo svuotamento dell intero impianto prima del trasporto (pompe, alloggiamento dei filtri, serbatoio). Attenzione: Il trasporto o il cambio di posto devono essere sempre condotti con l'apparecchiatura vuota. Proteggere dal gelo! 3.3 Immagazzinamento Per evitare di causare danni, l apparecchiatura deve essere conservata in locali esclusivamente asciutti e riservati al solo personale addetto. In inverno a causa del pericolo di gelo bisogna far attenzione a: svuotare i collegamenti dell acqua, alloggiamento dei filtri e il serbatoio (vedi sottodescritto) svuotare tramite la vite di scarico la pompa dell acqua sistemare la gestione acque in una zona protetta dal gelo Consigli per lo svuotamento del serbatoio: Attenzione: la temperatura dell acqua contenuta nel serbatoio può raggiungere gli 80 C. Per evitare scottature Vi consigliamo urgentemente di far raffreddare il Boiler prima dello svuotamento. Modo di procedere per svuotare il serbatoio; cambiare la posizione del rubinetto rotante (1), aprire la valvola dell'aria (2) (permette un incidenza dell'aria). 1 2 Datei: D 30L und ECO 30L pagina 5
6 4 Entità della consegna Indipendentemente se vi é un acquisto o un noleggio verrà consegnato il seguente materiale, a meno che non ci siano diversi accordi : impianto filtrante per lo scarico filtro da 1µ elemento di setaccio da 220µ 4 anelli per tubi da Istruzioni per l uso Datei: D 30L und ECO 30L pagina 6
7 5.1 Utilizzo conforme alla normativa Istruzioni per l'uso 5 Descrizione tecnica Durante i lavori di bonifica da amianto all interno di locali chiusi si deve evitare che fibre di amianto vengano portate in modo incontrollato al di fuori della zona di bonifica, in quanto rappresentano un pericolo per l uomo e per l ambiente. Per questo motivo le persone che escono dalla zona di bonifica devono passare attraverso delle chiuse dove è posto a loro disposizione un locale doccia. L apparecchiatura deconta per la gestione acque scalda l acqua utilizzata per la doccia e filtra quella di scarico contaminata. 5.2 Descrizione dell apparecchiatura Cisterna elettronica per il riscaldamento dell acqua per docci. Riscaldando l'acqua nella cisterna e miscelandola con l acqua fredda tramite il mescolatore si ottiene la temperatura di uscita desiderata (regolata dal produttore a 37 C). L acqua di scarico viene pompata e filtrata in 2 stadi. Caratteristiche principali: autoaspirante protezione per la lavorazione a secco accensione manuale tramite tasto autoaccensione automatica aprendo il rubinetto della doccia Impianto filtrante dello scarico filtrazione a 3 fasi dell acqua della doccia prefiltro da 220 due microfiltri da 50, da 1 manometro per la sorveglianza dei filtri durante il funzionamento Cisterna e riscaldamento riempimento automatico (30 ltr.) riscaldamento con protezione contro il surriscaldamento riempimento automatico utilizzando l acqua (riempimento della cisterna) spia di controllo per Riscaldamento in funzione valvola di miscelamento per la regolazione della temperatura dell acqua doccia Datei: D 30L und ECO 30L pagina 7
8 5.3 Efficienza della filtrazione dell acqua di scarico Prova: separazione del filtro angolare da 1 micrometro diametro in micrometri punto di diametro % efficienza misurazione 1 0,77 84,3 2 0,97 90,4 3 1,22 93,5 4 1,54 95,0 5 1,93 96,2 6 2,44 97,4 7 3,07 98,5 8 3,87 99,7 9 4,87 99,8 10 6,14 100,0 11 7,74 100,0 12 9,75 100, ,28 100, ,47 100, ,49 100, ,56 100, ,94 100,0 0 30,9 24,6 19,5 15,5 12,3 9,75 7,74 6,14 4,87 3,87 3,07 2,44 1,93 1,54 1,22 0,97 0,77 Datei: D 30L und ECO 30L pagina 8
9 6.1 Allacciamenti, Dimensioni, Pesi Istruzioni per l'uso 6 Dati tecnici Presa di corrente Entrata acqua pulita : 230V 50Hz : presa con contatto di terra presa di corrente 10 A : 3/4", max. 10 bar Uscita acqua di scarico: : 3/4" Lungh. x Largh. x Altez. Peso : 540 x 420 x 1180 mm : 48 kg 6.2 Pompa di scarico autoaspirante e protetta per la lavorazione a secco Tensione : 230V, 50Hz Potenza : 0,37 KW max. quantità di mandata : 40 l/min max. temperatura media : 90 C Tipo di protezione : IP Impianto filtrante dell acqua di scarico Impianto filtrante dello scarico a 2 fasi con un prefiltro e un microfiltro Prefiltro : 10" 220 Microfiltro : 10" 1 max. temperatura media : 50 C bei 4bar Si riserva di apportare modifiche tecniche Datei: D 30L und ECO 30L pagina 9
10 7 Messa in funzionamento Estrarre la spina per la presa di corrente Stabilire l'allacciamento dell'acqua riempire completamente la pompa di scarico (vite di riempimento) Riempire la cisterna del Boiler con acqua, in aggiunta aprire il rubinetto della doccia fino quando scorre l'acqua Stabilire il collegamento alla rete Posizionare il regolatore della temperatura in posizione 3 (inizia il riscaldamento dell'acqua, per riscaldare l'acqua a 80 C ci vogliono ca. 80 minuti) Posizione dell'interruttore in posizione Auto (aprendo il rubinetto della doccia, inizia a funzionare la pompa per lo scarico) Posizione dell'interruttore in posizione Man (la pompa per lo scarico funziona continuamente) Posizionare un recipiente sotto il sfioratore, perché durante il riscaldamento scorre l'acqua per motivi di sicurezza Indicazioni di sicurezza: Riparazioni e manutenzioni devono avvenire ad apparecchiatura spenta! Estrarre la spina dalla rete! Far funzionare l'apparecchiatura solamente nelle reti protette con interruttori di sicurezza! L'apparecchiatura non deve essere messa in funzione senza riempitura di liquido! Nel caso di pericolo di gelo svuotare l'apparecchiatura tramite l'apertura del rubinetto di chiusura! Non apportare nessun modifiche nel gruppo di sicurezza! Non cambiare la posizione del premiscelatore della temperatura! ATTENZIONE! Pericolo di scottatura. Controllare (ogni volta) la temperatura dell'acqua prima di farsi la doccia! ATTENZIONE! Pericolo di scottatura. vite per il riempimento vite per lo scarico Datei: D 30L und ECO 30L pagina 10
11 8.1 Manutenzione 8 Manutenzione e pulizia Riparazioni e manutenzione possono essere fatte solo attenendosi alle relative disposizioni di sicurezza. I filtri sono contaminati! Noi consigliamo un cambio dei filtri a circa 3bar (segnalatore del manometro per la sorveglianza dei filtri)! 8.2 Manutenzione giornaliera controllare l'ermeticitá e il scorrimento libero delle condutture dell'acqua controllare visualmente se il prefiltro è sporco controllare tramite il manometro i microfiltri 8.3 Cambio filtri Noi consigliamo di cambiare i filtri a circa 3bar (segnalatore del manometro per la sorveglianza dei filtri) Attenzione: il cambio del filtro deve avvenire ad apparecchiatura spenta smontare i filtri intasati allo stato umido per evitare che si disperdano polveri utilizzare solo filtri autorizzati non devono essere utilizzati filtri danneggiati Cambio filtri: svitare il cappelletto togliere il filtro e smaltirlo inserire nuova candela filtro avvitare saldamente il cappellotto Nel caso di intasamento l elemento setaccio inserito nel prefiltro può essere estratto, ripulito e riutilizzato. Tubi di aspirazione, pompe, alloggiamenti filtri vengono contaminati già dal primo impiego. Riparazioni e manutenzione possono essere fatte solo attenendosi alle relative disposizioni di sicurezza. Tutti i filtri sopraccitati devono essere smaltiti in conformità con le normative di legge vigenti. Informazione: Su richiesta la deconta GmbH conclude un contratto di manutenzione con la Vostra società. Datei: D 30L und ECO 30L pagina 11
12 9 Possibili anomalie e relativi rimedi Anomalia Possibile causa Rimedio Diminuzione della Filtro sporco Cambiare il filtro potenza di portata della pompa dell acqua Il girante della pompa non Resistenza del girante Far partire la pompa gira troppo alta spesso manualmente La pompa non funziona dopo una lunga sosta Il girante della pompa blocca tramite in sudiciume Scomporre la pompa, e pulire il girante della pompa Attenzione: Tutte le lavorazioni nell'apparecchiatura, devono avvenire ad apparecchiatura spenta 10 Testo descrittivo Cisterna elettronica per il riscaldamento dell acqua per docci. Riscaldando l'acqua nella cisterna e miscelandola con l acqua fredda tramite il mescolatore si ottiene la temperatura di uscita desiderata (regolata dal produttore a 37 C). L acqua di scarico viene pompata e filtrata in 2 stadi. Datei: D 30L und ECO 30L pagina 12
13 deconta GmbH Im Geer 20 D Isselburg Prodotto: Unità filtrante per lo scarico Tipo: E118 Dichiarazione di conformità CE La costruzione dell apparecchio è conforme alle seguenti direttive specifiche: Direttiva CE sulle machine 98/37/EG Direttiva CE sulla bassa tensione 2006/95/EG Norme armonizzate applicate: EN 292, EN Norme nazionali applicate: DIN VDE 0701, DIN VDE 0702 A.Evers, Direttore Sviluppo Isselburg, Datei: D 30L und ECO 30L pagina 13
Istruzioni per l uso
Unità di decontaminazione per il materiale Quick-Dush Costruttore: Denominazione: deconta GmbH Im Geer 20, D - 46419 Isselburg Unità di decontaminazione per il materiale Quick-Dush Indice auf Seite 1 Introduzione
DettagliIstruzioni per l uso
Istruzioni per l uso Telealarm GSM Costruttore: deconta GmbH Im Geer 20, D - 46419 Isselburg Denominazione / Tipo-N.: Telealarm GSM Tipo 531 N di serie.:... Indice a pagina 1 Introduzione 3 2 Norme di
Dettagli-Zumpe GmbH. Solarcheck Mobilcenter P80. Betriebsanleitung Operating Instructions Notice technique Istruzioni per l uso Manual. Pumps and Sprayers
-Zumpe GmbH Pumps and Sprayers Betriebsanleitung Operating Instructions Notice technique Istruzioni per l uso Manual Solarcheck Mobilcenter P80 Istruzioni per l'uso SOLARCHECK MOBILCENTER P80 1. Dichiarazione
DettagliIstruzioni d uso Stazione di filtrazione
Stazione di filtrazione Costruttore: deconta GmbH Im Geer 20, 46419 Isselburg N del tipo.: 406 N di serie.:... Indice 1 Indicazioni fondamentali per la sicurezza 3 pagina 2 Descrizione tecnica 4 2.1 Modo
DettagliARGO LAB MIX Mixer per provette. Manuale d uso
ARGO LAB MIX Mixer per provette Manuale d uso 1 Indice dei contenuti 1 Garanzia... 2 1. Istruzioni di sicurezza... 3 2 Uso corretto... 4 3 Controllo dello strumento... 4 4 Test di prova... 4 5 Comandi...
DettagliREGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA
MANUALE UTENTE REGDUO10A REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA 12/24V-10 A (cod. REGDUO10A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare
DettagliTipo: URT 1500 Modello: N Serie: Anno:..
Tipo: URT 1500 Modello: N Serie: Anno:.. MECSYSTEM S.r.l. Direzione e stabilimento: Loc. Piego fraz. Monterone - 52038 Sestino (AR) Sede legale: via Graziani n 14 61048 S.Angelo in Vado (PU) Tel. 0575-772353
Dettagliinnovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1
innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1 GEOtop 1 Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di installare
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliPremium Valvole + sistemi Sistema collegamento caldaia Regumat 220/280 DN40/50
Premium Valvole + sistemi Sistema collegamento caldaia Regumat 220/280 DN40/50 Istruzioni di installazione e funzionamento Legga con attenzione le istruzioni di installazione e funzionamento prima dell'installazione
DettagliManuale Operativo Stabilizzatore Elettronico di Tensione Serie STE
STABILIZZATORE ELETTRONICO DI TENSIONE SERIE STE Pagina 2 di 8 INDICE 1. Sicurezza...3 Sicurezza del prodotto...3 Identificazione dei pericoli e misure di prevenzione...3 Rischi di natura elettrica...3
DettagliCentronic SensorControl SC41
Centronic SensorControl SC41 IT Istruzioni per il montaggio e l impiego Sensore luce Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista specializzato / l utilizzatore Consegnare la presente documentazione
Dettagli10. Funzionamento dell inverter
10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO
LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO Precauzioni non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che l impianto elettrico
Dettagliwww.gisaitalia.it MOD. HAWAII HD progettazioni costruzioni elettroniche ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI
ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI www.gisaitalia.it modello HAWAII HD 1 Asciugacapelli da parete ad aria calda modello HAWAII HD. Questo apparecchio è stato costruito con cura
DettagliPINNER Elettrodi di carica
SIMCO (Nederland) B.V. Postbus 71 NL-7240 AB Lochem Telefoon + 31-(0)573-288333 Telefax + 31-(0)573-257319 E-mail general@simco-ion.nl Internet http://www.simco-ion.nl Traderegister Apeldoorn No. 08046136
DettagliSTUFA CERAMICA 2000 Watt. mod. SQ 134
STUFA CERAMICA 2000 Watt mod. SQ 134 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio
DettagliIstruzioni per l uso. Unità filtrante per lo scarico AS 300 M / AS 300 E
Unità filtrante per lo scarico AS 300 M / AS 300 E Costruttore: deconta GmbH Im Geer 20, D - 46419 Isselburg Denominazione / Tipo-Nr.: Unità filtrante per lo scarico / AS 300 M / 00095 Denominazione/ Tipo-Nr.:
DettagliMANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI
MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI COD. 12170070 INDICE DESCRIZIONE...3 AVVERTENZE DI SICUREZZA...3 INSTALLAZIONE E MESSA IN OPERA...3 ALIMENTAZIONE
Dettagli1. Introduzione 2. Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2. 2. Descrizione. 2. 3. Specifiche... 3. Dati Tecnici 3 Dimensioni...
e allarme di MIN per sensore di flusso per basse portate ULF MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione. 2 3. Specifiche...
Dettagli7.2 Controlli e prove
7.2 Controlli e prove Lo scopo dei controlli e delle verifiche è quello di: assicurare che l ascensore sia stato installato in modo corretto e che il suo utilizzo avvenga in modo sicuro; tenere sotto controllo
DettagliVIESMANN. Istruzioni di montaggio. Completamento EA1. Avvertenze sulla sicurezza. per il personale specializzato
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMNN Completamento E1 vvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla sicurezza per evitare pericoli e danni
DettagliGeneralità sulle elettropompe
Generalità sulle elettropompe 1) Introduzione Ne esistono diverse tipologie ma si possono inizialmente suddividere in turbopompe e pompe volumetriche. Le prime sono caratterizzate da un flusso continuo
DettagliMensola per regolazione Vitotronic
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Mensola per regolazione Vitotronic Generatore a gasolio/gas a bassa pressione Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente
DettagliManuale macchina sottovuoto
Manuale macchina sottovuoto Tutti i nostri prodotti sono di provenienza CE Macchina sottovuoto Modello MODZ420T La MORGAN non si ritiene responsabile per eventuali errori di traduzioni di questo manuale
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO
LIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO 1 Gent.li clienti, grazie per aver acquistato la macchina produttrice di ghiaccio portatile. Per un uso corretto e sicuro vi preghiamo di leggere
DettagliPER L'USO E LA MANUTENZIONE
MANUALE PER L'USO E LA MANUTENZIONE DI QUADRI ELETTRICI SECONDARI DI DISTRIBUZIONE INDICE: 1) AVVERTENZE 2) CARATTERISTICHE TECNICHE 3) INSTALLAZIONE 4) ACCESSO AL QUADRO 5) MESSA IN SERVIZIO 6) OPERAZIONI
DettagliSerie SPINN da 2,2 a 11 kw
Serie da 2,2 a 11 kw L aria compressa al vostro servizio Approfittate dei vantaggi ABAC Fin dal 1980, ABAC offre il giusto mix di flessibilità ed esperienza per il mercato industriale, professionale e
DettagliMANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011
MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011 INDICE INSTALLAZIONE...3 INTERRUTTORE DI SICUREZZA...3 SCHEMA ELETTRICO...4 GRAFICI PORTATE......5
Dettagli6302 2235 06/2000 IT Per l'utente. Istruzioni d uso. Apparecchio di regolazione Logamatic 4212 TEST STB. Pregasi leggere attentamente prima dell'uso
6302 2235 06/2000 IT Per l'utente Istruzioni d uso Apparecchio di regolazione Logamatic 4212 80 105 TEST STB Pregasi leggere attentamente prima dell'uso Premessa Importanti indicazioni generali per l'uso
DettagliMANUALE D USO BA 1004/03 (Foglio 1 di 3) AI SENSI DEL 20 DEL REGOLAMENTO TEDESCO SULLE SOSTANZE PERICOLOSE (TRGS 555)
Esafluoruro di zolfo MANUALE D USO BA 1004/03 (Foglio 1 di 3) AI SENSI DEL 20 DEL REGOLAMENTO TEDESCO SULLE SOSTANZE PERICOLOSE (TRGS 555) Il presente manuale può essere utilizzato dal gestore del quadro
DettagliSupporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE
Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE 1 Importanti informazioni di sicurezza Questo apparecchio non deve essere usato dai bambini e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali
DettagliManuale Plastificatrice A4 Linea Classica
Manuale Plastificatrice A4 Linea Classica Descrizione: 1. Entrata busta 2. Spia pronto 3. Spia alimentazione 4. Interruttore di alimentazione 5. Uscita busta Parametro: Dimensione: 335 x 100 x 86 mm Velocità
DettagliCome si monta uno scambiatore di calore a piastre?
Pagina 1 di 5 Come si monta uno scambiatore di calore a piastre? Gli scambiatori a piastre saldobrasati devono essere installati in maniera da lasciare abbastanza spazio intorno agli stessi da permettere
DettagliIstruzioni per l uso LIGHTING SYSTEMS
Istruzioni per l uso LIGHTING SYSTEMS www.lupine.de www.lupine.de Istruzioni di sicurezza: Attenzione: Non puntare mai il raggio di luce di proposito sui propri occhi o sugli occhi di altre persone Nel
DettagliBuon Lavoro Questo apparecchio è conforme alle direttive: 97/23/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliParte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558
Indice Pagina: Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558 1. Parti componenti della fornitura.................... 3 2. Montaggio................................. 4 2.1 Trasporto..................................
DettagliCAMBIO LIQUIDO E PULIZIA CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO: by Antsrp
CAMBIO LIQUIDO E PULIZIA CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO: by Antsrp In questa guida viene spiegato come sostituire il liquido refrigerante del circuito di raffreddamento della Ibiza (anche se il procedimento
DettagliP i n z a I S E O 1 - Istruzioni di sicurezza
Istruzione Tecnica Codice documento: IT SAFPIN 1 Pagina 1 di 7 INDICE 1.0 Scopo e campo di applicazione... 2 2.0 Documenti di riferimento... 2 3.0 Definizioni ed acronimi... 2 4.0 Gestione del presente
DettagliWiCOS L-6. WiCOS Charger. Istruzioni brevi. Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Publ. 10/09 www.sennheiser.com 535385/A01
Istruzioni brevi WiCOS Charger WiCOS L-6 Le istruzioni per l uso dettagliate del sistema per conferenze WiCOS completo sono disponibili: in Internet all indirizzo www.sennheiser.com oppure sul CD-ROM in
DettagliPOLITERM WALL e POLITERM WALL FIX
POLITERM WALL e POLITERM WALL FIX INERTE SUPERLEGGERO TERMOISOLANTE MANUALE APPLICATIVO manuale applicativo Politerm Wall e Politerm Wall Fix INERTE SUPERLEGGERO TERMOISOLANTE La realizzazione di un manuale
DettagliCentralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de
Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto
DettagliLe verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica. Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI
Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica (Seconda parte) Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI Concluso l esame a vista, secondo quanto
Dettagli1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME. Istruzioni per l uso
Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente
DettagliAMDR-1 AMDR-2. TERMOSTATO PER AMBIENTE Tipo AMDR. B 60.4046 Manuale di istruzione 4.97 (00085777)
AMDR-1 AMDR-2 TERMOSTATO PER AMBIENTE Tipo AMDR B 60.4046 Manuale di istruzione 4.97 (00085777) Indice Pagina 1 DESCRIZIONE... 1 1.1 Generalità... 1 1.2 Sigla di ordinazione... 1 1.3 Principio di funzionamento...
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32
MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe
DettagliCentronic EasyControl EC541-II
Centronic EasyControl EC541-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile Informazioni importanti per: il montatore / l'elettricista specializzato / l'utilizzatore Consegnare la
DettagliISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEI COLLETTORI NEL TETTO TETTO A TEGOLE
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEI COLLETTORI NEL TETTO TETTO A TEGOLE Pannello solare SFSD10 Attenzione! Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima del montaggio e della messa in funzione dell impianto.
DettagliIstruzioni per l'uso. Gestione acque Sistema Boiler D 110 L. Costruttore: deconta GmbH Im Geer 20, D Isselburg. Tipo-N : 503. N di serie:...
Istruzioni per l'uso Gestione acque Sistema Boiler D 110 L Costruttore: Denominazione: deconta GmbH Im Geer 20, D - 46419 Isselburg Sistema Bolier D 110 L Tipo-N : 503 N di serie:... Indice pagina 1 Norme
DettagliSonde antigelo Da utilizzare sul lato aria
1 821 1821P01 Sonde antigelo Da utilizzare sul lato aria Sonda attiva con capillare per la misura della temperatura minima nel campo d impiego 0 15 C Alimentazione 24 V AC Segnale d uscita 0...10 V DC
DettagliATTUATORI ELETTRICI SERIE MV istruzioni di installazione, uso e manutenzione
Prima dell installazione verificare la compatibilità dell attuatore con le caratteristiche ambientali. Leggere attentamente le istruzioni prima di effettuare qualsiasi operazione. L installazione e la
DettagliVista d'insieme del sistema. Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme
Vista d'insieme del sistema Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme Indice Indice 1 Note su queste istruzioni...3 2 Introduzione...3 3 Vista d'insieme...4 4 MAX! Soluzione in
DettagliIstruzioni per la manutenzione
Istruzioni per la manutenzione Caldaie murali a condensazione CGB-75 CGB-100 Caldaia solo riscaldamento Caldaia solo riscaldamento Wolf Italia S.r.l. Via 25 Aprile, 17 20097 S. Donato Milanese (MI) Tel.
DettagliS3 Turbo Caldaia a legna. S3 Turbo ORA ANCHE CON SONDA LAMBDA A BANDA LARGA E SERVOMOTORI. www.froeling.com
S3 Turbo Caldaia a legna S3 Turbo ORA ANCHE CON SONDA LAMBDA A BANDA LARGA E SERVOMOTORI www.froeling.com Un marchio di eccellenza Froling si occupa da oltre cinquant anni dell utilizzo efficiente del
DettagliMANUALE D USO. Rev.00/2014 GRUPPO MANOMETRICO A 2 VIE COD. 11131001-11131002 - 11131027-11131028 11131029-11131030
MANUALE D USO Rev.00/2014 GRUPPO MANOMETRICO A 2 VIE COD. 11131001-11131002 - 11131027-11131028 11131029-11131030 1 2 10 4 3 5 6 7 8 9 1. MANOMETRO BASSA PRESSIONE 2. MANOMETRO ALTA PRESSIONE 3. RUBINETTO
DettagliPressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17)
FILTRI OLEODINAMICI Filtri sul ritorno con cartuccia avvitabile Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Corpo filtro Attacchi:
Dettagli: acciaio (flangia in lega d alluminio)
FILTRI OLEODINAMICI Filtri in linea per media pressione, con cartuccia avvitabile Informazioni tecniche Pressione: Max di esercizio (secondo NFPA T 3.1.17): FA-4-1x: 34,5 bar (5 psi) FA-4-21: 24 bar (348
DettagliBAGNIMARIA WB 10/20/40 MANUALE DELL UTENTE
BAGNIMARIA WB 10/20/40 MANUALE DELL UTENTE 1 swiss made Manuale dell utente del bagnomaria WB 10/20/40 INFORMAZIONI GENERALI...3 Note importanti sulla sicurezza...3 Note generali sulla sicurezza...3 Altre
DettagliIstruzioni per l uso ed il montaggio. Montaggio ADS
ADS La serie ADS è stata progettata sulla base della comprovata serie di ammortizzatori per carichi pesanti LDS da utilizzare su ascensori per persone e carichi. La prova di omologazione garantisce che
DettagliLa vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi
UPPLEVA La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi test che ci permettono di garantirne la conformità
DettagliManuale di istruzioni Sega a muro EX
Manuale di istruzioni Sega a muro EX Indice 005 10989048 it / 10.05.2010 Congratulazioni! Con TYROLIT Hydrostress avete scelto un apparecchio di sperimentata efficacia costruito secondo standard tecnologici
DettagliAmianto: La sicurezza nei cantieri e nelle operazioni di bonifica
Amianto: La sicurezza nei cantieri e nelle operazioni di bonifica Programma del Modulo Didattico La sicurezza nei Cantieri e nelle operazioni di Bonifica Allestimento del cantiere e realizzazione del confinamento;
DettagliManuale d'uso Interruttori magnetici a galleggiante Modello RSM e HIF
Manuale d'uso Interruttori magnetici a galleggiante Modello RSM e HIF Interruttore magnetico a galleggiante Fig. a sinistra: modello RSM, Fig. a destra: modello HIF Manuale d'uso interruttori magnetici
DettagliCALEFFI. Valvola di scarico termico con reintegro incorporato. serie 544 01058/09. sostituisce dp 01058/07. Funzione
Valvola di scarico termico con reintegro incorporato serie 544 R EGI STERED BS EN ISO 9001:2000 Cert. n FM 21654 UNI EN ISO 9001:2000 Cert. n 0003 CALEFFI 01058/09 sostituisce dp 01058/07 Funzione La valvola
DettagliMANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE. Telecamera IP Wireless
MANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE Telecamera IP Wireless Modello 090-IPW G.S.A. Elettronica www.gsaelettronica.com pag. 1 Indice Precauzioni... Pag. 3 Avvertenze e Note... Pag. 4 Software e collegamenti....
DettagliDescrizione serie: Wilo-DrainLift XXL
Descrizione serie: Wilo-DrainLift XXL Tipo Stazione di sollevamento per acque cariche con 2 pompe installate in luogo asciutto Impiego Stazione di sollevamento acque reflue per il drenaggio di edifici
DettagliCaratteristiche tecniche. Per trasportare aria, gas e vapori poco aggressivi, generare vuoto e comprimere aria, senza contaminazione di olio.
SCHEDA TECNICA I041 N 950.50 KNDCB con motore Brushless Principio di funzionamento Le pompe a membrana KNF si basano su un principio molto semplice - la parte centrale di una membrana elastica flette su
DettagliS S. Motore per tapparelle RolSmart
IT Motore per tapparelle RolSmart Conservare le presenti istruzioni! Dopo aver montato il motore, fissare le presenti istruzioni al cavo per il tecnico elettricista. Funzioni del dispositivo: Protezione
Dettagli3DLPrinter-HD. Nota Tecnica 04_1/14. Dimensione oggetti
3DLPrinter-HD Nota Tecnica 04_1/14 Dimensione oggetti 16 Settembre 2014 Come ottenere una dimensione corrispondente al disegno Poiché sono molti i fattori che possono determinare nelle stampanti 3DLPrinter,
DettagliSENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale
SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale GasiaShop P.Iva: 03957290616 SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni...pag. 4 Dichiarazione
DettagliIstruzioni per l installazione. combinazione frigo-congelatore Pagina 18 7081 401-00. CNes 62 608
struzioni per l installazione combinazione frigo-congelatore Pagina 18 I 7081 401-00 CNes 62 608 Posizionamento Evitare la posizionatura dell'apparecchio in aree direttamente esposte ai raggi del sole,
DettagliManuale d uso. SSH-1 Pressa a membrana per cappelli
Manuale d uso SSH-1 Pressa a membrana per cappelli 1 Parametri tecnici Tipo: SSH-1 pressa a caldo con menbrana per cappelli Potenza: 230 V 50 Hz Collegamento pneomatico: max 10 bar Consumo: 450 W Consumo
Dettaglinava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo
Manuale Operativo MO-NPP30-IT Rev.0 Ed.12 - Tutte le modifiche tecniche riservate senza preavviso. Manuale Operativo Pag. 1 Pompa manuale di calibrazione tipo NPP30 MANUALE OPERATIVO Contenuti: 1) Istruzioni
DettagliABB i-bus KNX Contatto magnetico EnOcean, 868 MHz MKE/A 1.868.1, 2CDG 120 048 R0011
Dati tecnici 2CDC508163D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il Contatto magnetico EnOcean è un apparecchio montato in superficie per finestre o porte. Viene utilizzato per rilevare l'apertura o
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio Set di servizio Bruciatore per Logano plus GB202-35 GB202-45 Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio. 6 720 619 350-02/2009 IT/CH 1 Spiegazione dei
Dettaglielero SoloTel Istruzioni per l'uso La preghiamo di conservare le istruzioni per l'uso!
SoloTel elero Istruzioni per l'uso La preghiamo di conservare le istruzioni per l'uso! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309400 Nr. 18 101.5401/0105
DettagliImpianti di evacuazione gas anestetici
Impianti di evacuazione gas anestetici La gestione degli eventi avversi (Orazio Scuderi A.O. Niguarda Ca Granda) Milano, 17 aprile 2013 Impianti di evacuazione gas anestetici Definizioni Normative Tipologie
DettagliIstruzioni di montaggio
6301 3078 03/2001 IT Per i tecnici specializzati Istruzioni di montaggio Regolatore differenziale ad innesto SR 3 Regolatore differenziale di temperatura solare Si prega di leggere attentamente prima del
DettagliESTRATTO NORMA UNI CEI 11222
ESTRATTO NORMA UNI CEI 11222 Art. 4 VERIFICHE PERIODICHE 4.1 Generalità Per l esecuzione delle verifiche periodiche deve essere resa disponibile la documentazione tecnica relativa all impianto, compresa
DettagliVIESMANN. Istruzioni d'uso VITOSOL. per il conduttore dell'impianto. 5590 554 IT 3/2009 Da conservare!
Istruzioni d'uso per il conduttore dell'impianto VIESMANN VITOSOL 3/2009 Da conservare! Avvertenze sulla sicurezza Per la Vostra sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla sicurezza
Dettagliwww.karmaitaliana.it SINGLE LIGHT Faro Componibile 60W >> Manuale di istruzioni
www.karmaitaliana.it SINGLE LIGHT Faro Componibile 60W >> Manuale di istruzioni Presentazione del prodotto Complimenti per la sua ottima scelta. Ci complimentiamo vivamente per la Sua scelta, il prodotto
DettagliITALIANO Caricabatterie via Porta USB Nokia (CA-100)
Caricabatterie via Porta USB Nokia (CA-100) Il caricabatterie via porta USB consente di caricare la batteria di un telefono cellulare compatibile Nokia utilizzando la porta USB di un PC compatibile. Prima
DettagliCentronic VarioControl VC421
N N Centronic VarioControl VC421 230V/50Hz/8VA Centronic VarioControl VC421 4034 200 008 0 Ind. Ind. it Istruzioni per l uso Radiotrasmettitore da incasso Informazioni importanti per: il montatore / l
DettagliConsigli per l officina sul sistema idraulico. dello sterzo: Lavaggio di sistemi sterzante. Il lavaggio del sistema sterzante!
Consigli per l officina sul sistema idraulico dello sterzo: Lavaggio di sistemi sterzante Il lavaggio del sistema sterzante! Uno dei lavori più importanti durante la sostituzione di una pompa servosterzo
DettagliSTRUMENTO LOCALIZZATORE DI CAVI MODELLO: 5000E MANUALE D USO
STRUMENTO LOCALIZZATORE DI CAVI MODELLO: 5000E MANUALE D USO DESCRIZIONE Il localizzatore di cavi è uno strumento universale utile per la tracciatura di conduttori elettrici all interno di cablaggi più
DettagliGli esperti in soluzioni di lubrificazione. I sistemi di lubrificazione perma per scale mobili
Gli esperti in soluzioni di lubrificazione I sistemi di lubrificazione perma per scale mobili Funzionamento senza problemi con ECOSY Il sistema di lubrificazione ad olio perma ECOSY è un metodo di manutenzione
DettagliForni Elettrici. per Vetrofusione
Forni Elettrici per Vetrofusione Indice Forni elettrici 4-5 Forni elettrici a pozzetto con copercio riscaldato 6 Controller 8 Accessori 8 2 Noi di Helmut ROHDE GmbH possiamo essere fieri di 25 anni di
DettagliISTRUZIONI MONTAGGIO COREASSY
ISTRUZIONI MONTAGGIO COREASSY 0 1 PREMESSA Questo coreassy è stata prodotto e collaudato secondo gli schemi della norma UNI EN ISO 9001:2008 e risulta essere perfettamente intercambiabile all originale.
DettagliTESTO. Art. 2. Sono abrogati i decreti ministeriali 10 gennaio 1950 e 2 agosto 1956. ALLEGATO
Decreto del Presidente della Repubblica n 1208 del 05/09/1966 Modifiche alla vigente disciplina normativa in materia di apparecchi di alimentazione per generatori di vapore aventi potenzialità specifica
DettagliISTRUZIONI PER L USO IMPIANTI A SECCO A N T A
ISTRUZIONI PER L USO IMPIANTI A SECCO A N T A 1 ANTA DATI TECNICI Alimentazione: 230V/50Hz Modello Numero vie di spillatura Potenza installata [W] Capacità di spillatura [lt/ora] Peso [kg] Dimensioni larghezza
DettagliManuale d'istruzioni Pinza da demolizione BZ
Manuale d'istruzioni Indice 004 10990317 it / 17.05.2010 Congratulazioni! Con TYROLIT Hydrostress avete scelto un apparecchio di sperimentata efficacia costruito secondo standard tecnologici di avanguardia.
DettagliRLD404X Sirena da interno
Questo manuale è complementare al manuale di installazione rapida, e descrive le funzioni opzionali e le informazioni relative alla manutenzione. RLD404X Sirena da interno IT Manuale d installazione complementare
DettagliIstruzioni per l'uso Gestione acque - Sistema Boiler
Istruzioni per l'uso Gestione acque - Sistema Boiler D 130 L / ECO 130 L Costruttore: Denominazione: deconta GmbH Im Geer 20, 46419 Isselburg Gestione acque - Sistema Boiler N di serie:... Indice 1 Introduzione
DettagliSistemi di protezione e coordinamento negli impianti elettrici di BT
VENETO Sistemi di protezione e coordinamento negli impianti elettrici di BT Relatore: Ing. Raoul Bedin Interruttore automatico Le funzioni fondamentali sono quelle di sezionamento e protezione di una rete
DettagliGUIDA PER GLI ADDETTI AI CENTRI DI RACCOLTA. Come raccogliere correttamente i tubi fluorescenti e le lampade a scarica
GUIDA PER GLI ADDETTI AI CENTRI DI RACCOLTA Come raccogliere correttamente i tubi fluorescenti e le lampade a scarica PREMESSA IL SISTEMA DI RACCOLTA ECOLAMP Ecolamp offre un servizio di raccolta e riciclo
DettagliEW1051 Lettore di schede USB
EW1051 Lettore di schede USB 2 ITALIANO EW1051 Lettore di schede USB Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione del EW1051
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R
MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici
DettagliCircuiti idraulici integrati
Circuiti idraulici integrati Ulteriori informazioni Il catalogo mostra il prodotto nelle configurazioni più comuni. Per informazioni più dettagliate o richieste particolari non a catalogo, contattare il
Dettagli+ALARM 200 MANUALE D USO A09-VA-E200-Kit
+ALARM 200 MANUALE D USO A09-VA-E200-Kit ITALIANO Questo prodotto è coperto da garanzia Atlantis della durata di 2 anni. Per maggiori dettagli in merito o per accedere alla documentazione completa fare
DettagliCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile a 5 canali Informazioni importanti per: il montatore / l'elettricista specializzato / l'utilizzatore Consegnare
Dettagli