GENNAIO - FEBBRAIO 2009 - N 109 - Pste Italae S.p.A. - Speze Abbaet Pstale - 70% - DCB Ra
SOMMARIO GENNAIO - FEBBRAIO 2009 N. 109 Etrale Carl Par.......................... pag. 3 Fu ell asesre: verfa ell tegrtà Al Cava.......................... pag. 5 Csulet see........................ pag. 6 Mauteze strarara seza urgeza Laura Gell....................... pag. 13 Ntze................................ pag. 18 C e erza ell astratre Gva D Ale........................ pag. 25 La ve ella gursprueza Nuz Izz........................... pag. 31 Prfessst fuar..................... pag. 46 Ogg Bbltea........................ pag. 47 L altra Ra: Ma l Tevere fa ara paura? Sar Bar.......................... pag. 49 Ele sprtell el press Mup......................... pag. 55 Dsser C. 109/09 1
Dsser C Rvsta bestrale ANNO XIX -. 109 - GENNAIO - FEBBRAIO 2009 Speze abbaet pstale 70% - Ra Eta a GRAFICANACI S.a.s. - P. IVA 05028371002 Autrzzaze el Trbuale Ra. 328 el 28/6/96 Drettre Respsable: Carl Par Reaze e pubbltà Va A. Salara 1/A 00187 Ra Paga tera : eur 500 + va Metà paga : eur 350 + va Quart paga : eur 200 + va Per gl serzst su Dsser C verra applate z vataggse per la preseza el st www.aara.t www.aara.t e-al: aara@tsal.t Tel. 06/4746903-4881348 Fax Cperta: Pal Mhr Assat all Ue Stapa Pera Italaa Stapa: A. SPADA - Rgle (VT) Le p frulate egl artl apparteg a sgl autr e qual s tee rspettare la lbertà espresse lasa agl stess la respsabltà e lr srtt. 2 Dsser C. 109/09
EDITORIALE La trazale festa Natale Aa s è svlta quest a a Ra la partepaze uersa rget lal alla lusva serata gala eata alla grala e rat, segat al Tesrere azale seguìt a ua spata presse bab srret e bellss. La srpresa el ert az rae terpretate a Pal Gatt è stata lt apprezzata a ua atteta platea alla quale è stat at apputaet questa estate al Gar egl ara, per rasltare ele e sute agl straer a belle e spathe, strell pres. Dea 14 ebre l Ptefe all Agelus ha sttleat la preseza egl astratr, ertaete el lr prtate rul eatr pae, he elle beattu ell evagelsta Matte s estat a essere haat fgl D. Ora, p la festsa atsfera atalza, g abt s ha paura augurare u fele a uv perhé s tee he sarà per tutt ua traversata ffle (sì Gula Aat sul Sle 24re ea 28 ebre). Per la stra Assaze sarà l a trasze preparaze el Cgress: u peg slale zerà l seguet uv suess per ertare la rappresetaza ella ategra, la fua e gva llauat vrà guare l rvaet elle se prval veste rsrse uaze per u eessar prselts, l esatta valutaze ella realtà peratva egl assat ptrà favrre zatve geerale teresse, l sab u seg pae, ve eessar, sarà ua spta frable per superare ffltà perrs assatv e per trvare ua ettà llettva spesable per l ragguget e u bettv. Dfea la pea gtà ua prfesse lberale serta u test salete rlevate, vua u staar qualtatv sepre pù elevat l quale frtar seza tr reverezal per le setà geste e frahsg blar egl etfat he sebra abba gà strat fase peratva l lr talle Ahlle. Carl Par Dsser C. 109/09 3
D s s e r Fu ell asesre: verfa ell tegrtà Dalla tavletta leg all h elettr Al Cava Le fu etallhe s gggr utlzzate u gra uer applaz vl e ustral. I tal abt è prtate sprre u elevata surezza trsea, al fe garatre l lutà e passegger la tutà e servz ergat. La vta ea ua fue può varare serevlete fuze el ar a u è sttpsta e elle z utlzz, a tpaete è u per lug (a e a tret a), arattersta he ree teressate valutare l stat per tervere prevetv. Purtrpp, ella aggr parte e as, è seple stablre pres e bettv qua ua fue ebba essere ssttuta e s atta u prtaet servatv svraesaet ella stessa auet ella frequeza tra gl tervet autetv. Ua age bettva ell stat ua fue, sa ester sa ter, rhee u trll struttv. Dverse s le telge esstet a la pù ffusa s basa sul prp agetuttv. Gl struet pù utlzzat per urre le aals su pat eserz pega ap aget tu e s sttut a ua testa sura, he rappreseta l eleet sesble gra perepre fett ella fue, e a u sstea aqusze he elabra e regstra l segale prtt alla testa. Gl struet attualete utlzzat el settre fuvar frs u segale ett LF (Lalze Fault) l quale a l uer fl terrtt e qu la ruze seze a u far rrspere la ssttuze elle fue. L abt el quale la ratva pe l trll aget uttv raggruppa tutte le fu utlzzate pat per l trasprt perse a esluse egl asesr. Apparteg a questa ategra tutt gl pat fuvar, gl pat rsalta (seggve, sve, et.), le fular, et.. Attualete s sta affera, graze ahe all aze frta alla ra UNI ISO 4309:2006, la sesbltà a parte ella flera assata al sllevaet e arh vers l trll struttv elle fu etallhe al fe prevere et alle perse e a ateral. Dsser C. 109/09 5
CONSULENZE A DISPOSIZIONE DEI SOCI IN SEDE MATTINA POMERIGGIO (11-13) (16-18) LUNEDI LEGALE Avv. ella Crte Avv. Carl FISCALE Dtt. Crsett Dtt. Zu CONTABILE Sg. Calzetta Sg.ra Spea MARTEDI LEGALE Avv. Pstah Avv. Careval (16-17,30) Avv. Crell (16-17,30) Avv. Sps (17,30-19) FISCALE Dtt. Pellaò Dtt. Ir CONTABILE Dtt. Cerv LAVORO Prf. Sav MERCOLEDI LEGALE Avv. Blr Avv. ella Crte Avv. Saraz DEONTOLOGIA Avv. Saraz CONTABILE Dtt. Tra Dtt.ssa Paett TECNICA Arh. Spaar GIOVEDI LEGALE Avv. Gell Avv. Fell ASCENSORE Dtt. Slvestr CONTABILE Dtt. Tabarr Dtt. Grassell INFORMATICA Ge. D. Ferrat TECNICA Ig. Mrell FISCALE/LAVORO Dtt. Maga Dtt. Turella VENERDI LEGALE Avv. Patt Avv. Casv CONTABILE Dtt. Gear Dtt. Zahetta Dtt.ssa Casaassa Il Presete, Dtt. Carl Par, e l Segretar, Fraes Caprll, rev press la see Va Salara 1/A l erleì alle 11 alle 13 prev apputaet. 6 Dsser C. 109/09
D s s e r Csera he le telge attate per l trll aget uttv s applabl a qualuque tplga fue veta pratable ahe ua verfa pù ggettva elle fu per asesr he a gg vee effettuata a vsta eate ua tavletta leg appggata sulle fu vet. Orre ahe sttleare he la teeza aare vers sluz aratterzzate a fu aetr sepre re (al fe rurre la ese elle pulegge) e qu uer resete reerà l trll a vsta ffle eseuze. E har he u struet per l settre asesrst eve psseere ua sere requst te-fuzal he seta al autetre al verfatre ua seple, rapa e effae verfa tutte le fu tepraeaete. Press l Plte Tr è stata svluppata ua telga e ua struetaze gra ssfare requst rhest. lasse-4 7
La testa sura (Fg. 1) effettua tepraeaete l aals tutte le fu u asesre e frse all peratre, eate la esse a u persal puter (Fg. 2) a u palare, la vsualzzaze u traat la u lettura ette eveza la preseza u pù fl terrtt all ter ella sgla fue. U sftware è qu gra erzzare le trae e reare suessvaete u reprt prva. Il autetre e l verfatre è qu gra ggettv e rap frre al gestre ell pat all astratre u reprt he testa, ltre he l avveut trll, l stat effettv elle fu. Quest perette pter eere ggettv la ssttuze elle fu fuze elle lr real z e fuze sl ella lr età (atre spess lt sgfatv). I vatagg ua aggre ggettvtà sul trll va vvaete a vatagg ell utete fale l quale vee auetata la surezza l rspar el as ua ssttuze utle elle fu. Fg. 1 Testa sura per la verfa aget-uttva e partlare elle gle gua Fg. 2 Sstea aqusze e segal uset all struet 8 Dsser C. 109/09
D s s e r I Fg. 3 è rprtat l traat aratterst he s ttee all aals ua fue. La preseza u fett, a es. u sgl fl terrtt su 114 fl, geera u p he vee evezat el traat. Fg. 3 Segale LF el as test su fue aetr 9 I rsultat ella speretaze sul ap U pr sstete uer prve sul ap, llabraze l rgas tfat ICEPI (Isttut Certfaze Eurpea Prtt Iustral S.p.A. Paeza asesr@ep.), ha peress valare la etlga e la struetaze. S state effettuate qu prve su ra 15 pat selt he l ape fsse pù rappresetatv pssble ella realtà patsta. Sebbee s vgla are a queste prve u sgfat statst, rre rlevare he gl pat s aratterzzava per fferete: A stallaze Nuer fu Nuer pa Tplga peg Tp fu Cplessvaete s state esaate ra 40 fu e le prve ha evezat stuaz lt partlare tra u: asseza fett per pat reet e talvlta per alue fu su pat atat ( ltre 20 a): ò pla he la ssttuze elle fu arebbe rrelata alla reale ze ella fue e alla sua età; alu pat (ahe reet) ua sla fue uer fett ettaete superre alle altre: esste spess ua elle Dsser C. 109/09 9
D s s e r fu he lavra pù elle altre s usura aggrete e la pssbltà rlevarl peretterebbe apprtare e rrettv; alue fu u uer fett superre a 5 he veva rlevate alla prva l legett: l legett rappreseta u et ggettv e sprattutt è affable; u fl rtt ella aggr parte elle fu aalzzate ahe reet: prbablete u trll sulla pruze attravers ua traa a fue a stallare setrebbe u glraet ella qualtà el prtt e arebbe al autetre al verfatre ahe ua aze sulla btà el ltt fu utlzzat. La telga prpsta al Plte Tr ptrà essere spble gà e pr es el 2009 a autetr e verfatr he vrra tars tale struetaze. Dsser C. 109/09 11
D s s e r Mauteze strarara seza urgeza Le zatve assute all astratre rea bblgaz per Laura Gell Ce ertaete a tutt be t, a gva sepre rrarl, le attrbuz ell astratre el s eleate esattezza all art. 1130.., l quale spefa he l astratre eve: 1) esegure le elberaz ell asseblea e e urare l sservaza el reglaet ; 2) splare l us elle se u e la prestaz e servz ell teresse ue he e sa assurat l glr get a tutt ; 3) rsutere trbut e ergare le spese rret per la auteze rara elle part u ell ef e per l eserz e servz u; 4) pere gl att servatv e rtt eret alle part u ell ef. L art. 1131.. presa altresì he: e lt elle attrbuz stablte all art. 1130.. e aggr pter fertgl al reglaet all asseblea, l astratre ha Dsser C. 109/09 13
D s s e r la rappresetaza e partepat e può agre guz sa tr sa tr terz. Può essere veut guz per qualuque aze eret le part u ell ef; a lu s tfat prvveet ell autrtà astratva he s rfers all stess ggett. Qualra la taze l prvveet abba u teut he esrbta alle attrbuz ell astratre, quest è teut a are seza ug tza all asseblea e. Per pletare l quar ratv he elea le attrbuz ell astratre eve tars ahe l art. 1135 e vle, ult a, l quale spefa he L astratre può rare lavr auteze strarara, salv he rvesta arattere urgete, a quest as eve rferre alla pra asseblea utle. Ne pter qu attrbut all astratre all art. 1130.. retra suraete quell stpulare tratt eessar per prvveere, tat all rara auteze quat alla prestaze e servz u e ett tratt s vlat per tutt a ses ell art. 1131.. (fr. Cass. 17 arz 1993. 3159). Per quat rguara vee tratt he abba a ggett la auteze strarara elle se u l srs è be vers. E fatt, qua vee s tratt tratt relatv a lavr he, seppure rett alla glre utlzzaze se u pst a ua uva ratva, prt per la lr partlartà e ssteza u ere spesa rlevate, superre a quell ralete erete alla auteze ell ef e he eee per pù lt pst agl stess a pter ell astratre, l zatva el ees astratre seza la prevetva elberaze ell asseblea è setta sl se tal lavr preset l arattere ell urgeza, etre fetta tale presuppst, le zatve assute all astratre stess rguar a lavr strarar rea bblgaz per. Né, altr at, può trvare applaze atera ef, rguar a lavr pere auteze strarara esegut a terz su spsze ell astratre seza preva elbera ell asseblea e, l prp se u l att put behé rreglarete all astratre setà resta val e frt terz he ha ragevlete fatt affaet sull perat e su pter ell astratre ees. (fr. Cass. 7 agg 1987. 4232). Tutt ò avrà e segueza he la rappresetaza pressuale attva el, ahe asseza u appsta elberaze ell asseblea e, per le trverse aset a u tratt appalt può fars seere al Dsser C. 109/09 15
sl fatt he l astratre abba stpulat e e per t el l tratt u la trversa s rferse, ahe se l ggett ess eea le sue ral attrbuz e fertegl alla legge, ve rsult he la stpulaze el tratt stess sa stata autrzzata uque apprvata eate ratfa ell asseblea e. (fr. Cass. 22 vebre 1990. 11272). U as prat reete Rhaa la preeete preessa, reete l Trbuale Cvle Ra, sez. VIII, la seteza. 21294/08 pubblata ata 30 ttbre 2008 ha es relatvaete a u as u astratre el he aveva stpulat u tratt appalt ua setà per lavr auteze strarara su part u, seza he v fsse la prevetva autrzzaze ell asseblea. Nella fattspee u alla spra tata seteza, l astratre, subetrat reete a quell preeete, s vee arrvare la tfa u eret gutv pagaet a parte ua setà l quale veva tat al all stess rappresetat l pagaet u prt fferete (ra. 18.000,00) per assert lavr auteze strarara su part u esegut alla setà tate attuaze u tratt appalt he avrebbe sttsrtt l astratre preeeteete ara. Ovvaete l astratre attuale he ulla sapeva ett tratt peraltr eahe segatgl al preeete astratre all att el passagg elle sege, rferva l tutt, sì e prevst alla legge, all asseblea e la quale egava aver a autrzzat l astratre el a stpulare u tratt appalt la setà tate per lavr strarar su part u. L astratre vvaete ava ar al prpr legale prprre ppsze avvers l eret gutv.
D s s e r Il Gue at, rtee fate le eez seteete sllevate al legale el vver sa la areza legttaze passva ell stess per aver a autrzzat l astratre preeete a stpulare alu tratt per lavr auteze strarara u veva tat l pagaet sa la atura urgete e lavr perhé uque essua prva tal ses era stata frta, eeva la prvvsra eseuze al eret gutv ppst rtee vlat per l e, qu, per le bblgaz aset al tratt autrzzat e esse stata frta la prva ell urgeza e lavr he avrebbe ptut gustfare l zatva ell astratre. Phé, e ett, l ua eeze he avrebbe ptut gustfare l zatva ell astratre ell autrzzare l eseuze lavr strarar seza l prevetv ses assebleare è quella prevsta all art. 1135.. ult a vver la atura urgete e fferble e lavr a esegure, l Gue speva ua suleza tea uff per aertare ett fatt. All est ella perza raeva aertata la atura urgete e lavr esegut alla setà ppsta. Dphé l Trbuale sava l est ttalete vttrs el, stt tutt prfl eept all avvat (areza legttaze passva per fett autrzzaze assebleare e atura urgete e lavr), seguete aa ella setà alla refuse elle spese lte e C.T.U. Dsser C. 109/09 17
NOTIZIE AGGIORNAMENTO ISTAT - VARIAZIONI ANNUALI Nvebre 2006 - Nvebre 2007 2,3% (75% = 1,725%) G.U. 27/12/2007. 299 Debre 2006 - Debre 2007 2,6% (75% = 1,950%) G.U. 31/1/2008. 26 Gea 2007 - Gea 2008 2,9% (75% = 2,175%) G.U. 01/3/2008. 52 Febbra 2007 - Febbra 2008 2,9% (75% = 2,175%) G.U. 21/3/2008. 69 Marz 2007 - Marz 2008 3,3% (75% = 2,475%) G.U. 18/4/2008. 92 Aprle 2007 - Aprle 2008 3,3% (75% = 2,475%) G.U. 20/5/2008. 117 Magg 2007 - Magg 2008 3,5% (75% = 2,625%) G.U. 19/6/2008. 142 Gug 2007 - Gug 2008 3,8% (75% = 2,850%) G.U. 22/7/2008. 170 Lugl 2007 - Lugl 2008 4,0% (75% = 3,000%) G.U. 18/8/2008. 192 Agst 2007 - Agst 2007 3,9% (75% = 2,925%) G.U. 20/9/2008. 221 Settebre 2007 - Settebre 2008 3,7% (75% = 2,775%) G.U. 24/10/2008. 250 Ottbre 2007 - Ottbre 2008 3,4% (75% = 2,550%) G.U. 18/11/2008. 270 Nvebre 2007 - Nvebre 2008 2,6% (75% = 1,950%) G.U. 23/12/2008. 299 SERVIZIO PAGHE E CONTRIBUTI I s he te usufrure tale servz (attv al 1994) vra far pervere slletaete Assaze tutte le fraz relatve al peete (geeraltà, ata assuze, TFR gà aturat, rar lavr, rtt a etraz fsal, falar a ar e haraze ret plessv) e al C (arattersthe sttutve qual va plessv utà abte a us abtatv, uer sale e pa, servz spbl e asesr, tf, ze a vere et.). E uque pprtu allegare pa l ulta busta paga spble ftpa parzale el lbr paga. Le fraz frte etr l gr 10 g ese setra zare l servz all stess per paga rs. Dal gr 20 g ese sara spbl Assaze le buste paga, l DM 10 e l M. F24 reglarete plat rgale e qu prt per essere utlzzat. Verra prespst ell relatv alle haraz aual INAIL e sarà pssble su rhesta sere l TFR aturat qualsas per ell a. Etr l gr 10 g ese ptra essere segalate varaz g geere utl al fe u pres all elle peteze vute per l stess ese. La suleza garatse la respsabltà per evetual errr putabl all stu azett. 18 Dsser C. 109/09
NOTIZIE COEFFICIENTI DI RIVALUTAZIONE TFR 1982 8,39% 1989 6,38% 1996 3,42% 2003 3,20% 1983 11,06% 1990 6,28% 1997 2,64% 2004 2,79% 1984 8,09% 1991 6,03% 1998 2,63% 2005 2,95% 1985 7,93% 1992 5,07% 1999 3,10% 2006 2,75% 1986 4,76% 1993 4,49% 2000 3,54% 2007 3,49% 1987 5,32% 1994 4,54% 2001 3,22% 2008 3,04% 1988 5,59% 1995 5,85% 2002 3,50% MISURA INTERESSI LEGALI 5% F al 15/12/90 (art. 1284..) 10% F al 31/12/96 (legge 26/12/90,. 353) 5% Dal 1/1/97 (legge 23/12/96,. 662) 2,5% Dal 1/1/99 (D.M. 10/12/98) 3,5% Dal 1/1/2001 (D.M. 11/12/00) 3% Dal 1/1/2002 (D.M. 30/11/01 G.U. 290 el 14/12/2001) 2,5% Dal 1/1/2004 (D.M. 1/12/03 G.U. 286 el 10/12/2003) 3% Dal 1/1/2008 (D.M. 12/12/07 G.U. 291 el 15/12/2007) CONTRIBUTI INPS DIPENDENTI CONDOMINIALI - Prter - 35,03% ( u 8,84% a ar peete) - Pultr e altr pera - 38,17% ( u 9,19% a ar peete) INDAGINE SULLA FIGURA DELL AMMINISTRATORE Nell abt Expelza vebre srs a Ra, press l sta ANACI è stat strbut u questar per sere l peser e sulla ategra egl astratr. Ha rspst. 85 vstatr le seguet rspste: L 88% se l su astratre, a sltat l 47% è ssfatt; l 69% affera he le peteze el su astratre s aeguate, l 19% aeguate e l 12% eessve; l 71% hara he l su astratre è u prfesssta. Il 67% preferse u prfesssta, l 18% vrrebbe ua persa fua, l 15% u resete; l 65% se l essteza u assaze ategra. Il 65% esera he le autez vega effettuate sllet, l 14% e, l 21% vrrebbe tervet sllet-e. Il 92% egl tervstat rtee eessar u regstr egl astratr, qualu ha rhest u ertfat qualtà. RAVVEDIMENTO OPEROSO PIU CONVENIENTE Nell ter verse el DL. 185/2008 (sett atrs) è stata rtta al 2,50% la saze per l rtarat pagaet pste vare se l ravveet avvee etr 30 gr alla saeza e al 3% etr u a (ltre gl teress legale el 3%). Dsser C. 109/09 19
NOTIZIE REGISTRAZIONE CONTRATTI DI LOCAZIONE Il uv tratt va presetat a u egl Uff Etrate etr treta gr alla erreza el tratt tre pe (asua ara a bll a eur 14,62 al 1/09/2007 trasseg teleat rlasat all terear) utaete alla pa el Mell F23 he attesta l avveut pagaet ell psta regstr 2% ( eur 67,00) a allare sul ttale el ae au arrtaet all utà eur. Due pe el tratt veg resttute subt. I ase suessv rv prrghe è suffete effettuare l sl versaet ell psta sul ttale au el ae aggrat M. F23 ( esste ale). E pssble beefare u st sull psta (alla regstraze el tratt zale) atpa l pagaet per tutt l per vgeza el tratt (quattr se a). I trbut s seguet (ausale RP): NUOVO CONTRATTO 115T PROROGA 114T RINNOVO ANNUALE 112T SANZIONI rtarat pagaet 671T NUOVO CONT. (ter per) 107T INTERESSI rtarat pagaet 731T ROMA 1 VIA IPPOLITO NIEVO, 36 RCB ROMA 2 LARGO LORENZO MASSA, 8 RCC ROMA 3 VIA Dl SETTEBAGNI, 384 RCD ROMA 4 VIA MARCELLO BOGLIONE, 384 RCE ROMA 5 VIA DI TORRE SPACCATA, 110 RCG ROMA 6 VIA CANTON 20 RCH ROMA 7 VIA G. BATTISTA CONTI, 15 - Ala RCJ ROMA 8 VIA ALCIDE DE GASPERI, 4 Peza RCK L evetuale epst auzale at el tratt è sggett a psta regstr se la garaza è prestata rettaete all qul. Se vee la garaza è prestata a terz (es. plzza fejussra) l prt el epst eve essere assggettat all psta regstr ella sura ell 0,50% (rsluze sterale 22/5/02. 151). I as rtarat pagaet ell psta è pssble utlzzare l ravveet pers agguge al versaet relatv trbut gl teress legal (3% au) rapprtat a gr rtar e la saze el 2,50% ell psta vuta se la reglarzzaze avvee etr sessata gr alla saeza e el 3% se etr u a. Dsser C. 109/09 21
D s s e r C e erza ell astratre Prlugata parals ell asseblea erza ell astratre he pesa l apprvaze lavr urget Gva D Ale C è t, se ua ra slata gursprueza el Supre Clleg: L art. 1105.. he stablse le regle astraze ella sa ue è applable, frza el rv teut ell art. 1139.. atera ale, sl ell ptes sttut a ue sl. I tutte le altre ptes le elberaz al veg assute eate le altà e le aggraze ate ell art. 1136.. e, alla rpartze elle spese urget, esegute seza la prevetva autrzzaze assebleare, s appla l art. 1134.. (Cass. Cv., Sez. II, 29.07.2007,. 16075; f. Cass.. 4721/2001,. 5914/1993,. 5298/1998). A sua vlta, l art. 1105.., ettat atera ue, verrebbe applable al vsta el rv u all art. 1139.., se l quale: Per quat è espressaete prevst a quest ap s sserva le re sulla ue geerale. Ife, l prvveet aera sgl prevst all art. 1105.., e s eue al spst el quart a e e ssteut ahe a autrevle ttra e a gursprueza ert, può prtare he l Trbuale s pssa sstture all asseblea per preere prvveet eessar all astraze ella sa ue. I partlare, ua tssa seteza el Trbuale Ra (09/07/1988, Gust / C Va Fuggetta e altr Fr It. 1989, I, 2964 Nta Marell Paga), pes trast la prevalete gursprueza Cassaze (a ve Set. SS.UU. 19/07/1982,. 4213, he harò prpble la aa see tezsa) ha rteut he qualra lavr auteze u pat rsalaet ale elberat all asseblea vega esegut, prvveet per l astraze ella sa ue s attat al Trbuale Caera Csgl ex art. 1105, a 4,... I tvaze, la seteza presa he l rrs alla tutela Caera Csgl sarebbe assble ahe el as u Dsser C. 109/09 25
l asseblea ale abba attat ua elbera egatva, e ò seza bsg pugare la stessa; e he l struet ella vltara gursze può ffrre vatagg ahe ella fase attuaze elle selte pute, he ra sarà affata all pera u astratre guzar, vst he l preet per l eseuze egl bblgh fare s rvela ers e sarsaete effae, a f, per esep, ella realzzaze prtat lavr auteze strarara, ella geste u servz ale. I ttra, aerse alla tes spra prspettata G. Braa Cetar el Ce Cvle - art. 1110 1139, e. Zahell 1982, pagg. 195 e segg.. * * * Il trast gurspruezale spra eleat sebra gg arrhrs ue seteze ella Suprea Crte Cassaze. C la pra (31/01/2006,. 2046, Gustza Cvle 2007, I, 1747), la Suprea Crte, a Sez Ute Cvl, ha stablt he: La spla ettata al e vle per l ef trva applaze ahe as, è pst a ue sl partepat, tat he rguar alle spsz he reglaeta la sua rgazzaze tera, rappreseta u stal l pssbltà applare, tea fuzaet ell asseblea, l prp aggrtar, attes he essua ra veta he le es vega assute u rter vers, ella spee all uatà, quat a frtr, rferet alle re he reglaeta le stuaz sggettve e partepat, tra u quella he spla l rtt al rbrs elle spese fatte per la servaze elle se u. C la sea (Sez. II, 14/01/1999. 313, Gustza Cvle 1999, I, 343 ta aesva De Tlla) s è rteut he: Le elberaz u asseblea ale avet teut egatv s legttaete pugabl az all autrtà guzara al par tutte le altre, ltas l art. 1137.. a stablre la pssbltà el rrs all autrtà guzara tr le elbere trare alla legge al reglaet, seza perare essua stze tra quelle he abba apprvat prpste rheste e quelle he le abba, vee, respte. (Fattspee tea elbera ale u era stata respta la prpsta rprst egl asesr servz). * * * A quest put, segut all equparaze - a parte elle Sez Ute - el pl al rale, ha pù rag essere la ltaze al pl el rrs see vltara gursze ex art. 1105... 26 Dsser C. 109/09
D s s e r Per altr vers, la sea seteza tata, stable l pugabltà see rara elle elbere egatve, è quelle he respga prpste relatve a lavr eessar, ha apert ua straa perrrble ahe as erza ell astratre stltà ella aggraza e (, arttura, peet ahe a u sl esertare asseblea pter he gl pet, è sutere e vtare su put all re el gr, seguete ulltà raale e saable: sì Cass. II, 23/02/1999,. 1510). Orre uque esaare se v sa u lare le ppste pz el rrs see vltara gursze e all pugatva ell asseblea he rfut l apprvaze lavr eessar; vver se bsga eleggere e vala ua sla elle ue pz. * * * A sess avvs ell srvete, la ltaze el rrs alla vltara gursze al sl stablta alla gursprueza ate ella II Seze ella Crte gursprueza taata alle ue seteze az segalate fa ver e, ua vlta egata la partlartà el, g pssbltà rrrere alla vltara gursze. N asa, però, he la sluze attata tee t ell ptes prlugata pssbltà ell asseblea e raggugere l uer preseze eessar per la sua sttuze. I tale eveeza, tutt altr he frequete e gra ( e super) la stessa seteza 14/08/1997. 7613 ella II Seze Cvle affera ( tvaze) he: I tale ses ha avut pruars le Sez Ute questa Suprea Crte la seteza. 4213 el 19 lugl 1982, pervee alla vsa luse he l erza ell astratre, he s rfut pere att rara astraze, legtta l sgl a rvlgers al gue va tezsa, seza aver pra prvata la vaze ell asseblea ale. C l ulterre segueza he, ve l asseblea sa vata ah la fraze ua vltà aggrtara vver la elberaze attata rest eseguta, l ptrà rvlgers al gue, gà see tezsa, a vltara gursze, a ses ell art. 1105. v.. E qu ua pssbltà laze tra le ue pz az eleate, el ses he sl e uaete el as prlugata pssbltà fuzaet ell asseblea sarà pssble are la vltara gursze ex art. 1105... Dsser C. 109/09 27
D s s e r La ve ella gursprueza Nuz Izz Per l be a breakfast è eessar l ses el Crte Csttuzale 5 vebre 2008,. 369 Pres. Flk Re. Mazzella La Crte ha harat l llegtttà sttuzale ell art. 45, a 4 ella L. Reg. Lbara 16.07.07. 15, per lese ell art. 117, a 2 Cst., quat subrava l eserz attvtà be a breakfast all apprvaze ell asseblea e, presa «a e he le preette ltaz sa spefataete aettate e sgl att aqust eate apprvaze el reglaet». La seteza espla effett per la versa ptes laze, relatvaete al eessar ses el latre rage ella sua atura erale he prta u utaet ell us abtatv pattut (Trb. S. Re 26 aprle 2004, Arh. l. e. 2004, 353) La struze p la.. legge pte basta per la pertezaltà el pst aut rtle ue Cassaze, seze sea, 15 ebre 2008,.29344 Pres. Shett Rel. Pall La struze ell ef p l etrata vgre ella legge. 765 el 1967,.. Legge Pte, è suffete a fgurare l vl pertezaltà legale tra l pst aut st el rtle ue e l appartaet veut al struttre-prpretar perhé l vl rguara sltat l area estata a parhegg ella prprze stablta all art.18 ella stessa legge (u etr quarat g vet etr ub struze), e hart alla Cassaze SS.UU. seteza.12793 el 2005 e Cass..11202 el 2008, per u be a h vh tale vl la prva ella susssteza tale prprze. E stata, pertat, ferata la aa, ex art.2932.., a esegure l prelare praveta per l sl appartaet e ahe per l pst aut. Dsser C. 109/09 31
D s s e r Il pes extra ell astratre eve essere elberat all asseblea Cassaze - Seze sea - 3 ebre 2008,. 28734 Pres. Settj Rel. Mglu La ese - rprtata grae rsalt alla stapa spealzzata (v. Sle 24Ore el 22.12.2008, pag.15) e peaete vsble (fr. Izz, Il pes ell astratre, Att 3 Cveg Gur ANACI, agg 2003, pg.209) pe, tuttava, qualhe presaze relaze alla partlartà ella fattspee esaata alla Crte. Nella spee s trattava, fatt, ua seteza el Gue pae eessa se equtà e, qu, seguet lt pugatr, see, peraltr, pugaze ua elberaze apprvaze el bla sutv «ltataete» alla spesa eur 528,00 per la ve peteze tehe astratve per lavr strarar, ezata el bla sutv. Il ha prpst rrs Cassaze avvers l rgett ella pugatva perhé: 1. la preetta spesa era stata elberata preeeteete «testualete all apprvaze ella spesa erete lavr strarar; 2. era stat frt haret sulla aggre attvtà espletata all astratre taza lavr svlt e 3: era stata strata all astratre l attvtà asssteza a lavr» (pr tv) e ltre 4. per la ulltà ella elbera, «attes he la ve peteze tehe astratve per lavr strarar teeva u esplt rferet al pes ell astratre (se tv). Sehè - attes lt ess al guz equtà e serat he: 1. «l rrs frula(va) alua esura spefa re a pretes vz legtttà he s (stat) ezat»; 2. «la queste relatva alla ulltà ella elberaze per eteratezza ell ggett è stata prpsta el suessv rs el guz», per u è assble perhé aa uva e, fe, 3. he «l gue può harare uff la ulltà ella elbera sulla base rag verse a quelle rgaraete pste alla parte a faet ella relatva pugaze» - la Crte ha respt l rrs. Oltre a preett prfl peular ella trversa guata, eve segalars he le SS.UU, la prua 29 agst 2008,. 21933, ha presat - ahe se rferet alla eteraze ella sura el pes egl astratr setà aptal he, per la retrbuze extra, «qualra sa stablta ell statut, è eessara ua esplta elbera assebleare, he può serars plta quella apprvaze el bla». Tale seraze gura sebra Dsser C. 109/09 33
D s s e r estesble alla spla ale, per u «l apprvaze el bla teete la psta relatva a pes egl astratr è ea a fgurare la spefa elbera rhesta (ella spee all art. 2389 t.), salv he u asseblea vata sl per l apprvaze el bla, esse ttaltara, abba espressaete suss e apprvat la prpsta eteraze e pes egl astratr». L astratre rspe persalete elle bblgaz assute tale veste Cassaze, seze sea, 28 vebre 2008,.28498 Pres. Settj Rel. De Chara Dp la ta e rpete seteza elle sez Ute sulla parzaretà elle bblgaz al rhaata, ahe se tra paretes, alla seteza rassega, u apparsete sta - l Supre lleg raffera testualete he «l egl ef è fgurat alla legge e u ete geste, sprvvst persaltà gura, rett all astraze elle se prpretà ue», per u «la ttlartà e rapprt attv e passv he a ess fa ap spetta pertat alla llettvtà e, etre l rapprt l astratre è asslable a quell el aat rappresetaza (Cass. S.U.. 9148 el 2008; Cass.. 3596 el 2003; Cass.. 7119 el 2002). L assut he regge l tv, se Dsser C. 109/09 35
D s s e r u l astratre rsperebbe persalete e rettaete elle bblgaz assute tale sua veste favre el, è qu esttut qualsas faet gur». L bblg pst al reglaet ahevle pet ella lte pese l aze guzara Cassaze, seze terza, 28 vebre 2008,.28402 Pres. Mazza Rel. Talev La spsze el reglaet he prevea l bblg esperre l tetatv ahevle psze ua lte (ella spee az al sgl e ) prta alua preluse all eserz ell aze guzara, attes he presuppst pressual per la valtà el preet, rspe a esgeze re pubbl, pss trvare rage susssteza sltat ella legge e ell auta prvata, per u sltat l legslatre può ergare al prp el lber e zat eserz ell aze vle, ve rrra u patt prssr ua rua all aze stessa, e prre z prebltà. La Crte, fera l prp gà afferat alla seteza.12916 el 2007, ha rbat he l astratre he svlga l attvtà asa prpra, upa, a esep, ua staza ra 20 q., l u ausl u p e ua stapate, ltre a ral arre, seza, pertat, l peg ezz rgazzat, è assggettable a IVA (a ses el D.P.R. 26 ttbre 1977,. 633, art. 5, a 2) retra tale attvtà tra le prestaz servz espletate ell eserz art e prfess E stat, pertat, harat assble l rrs avvers la seteza ella Csse trbutara regale el Laz he aveva rgettat l appell ell Uff tr la prua pr gra, he aveva alt rrs el trbuete, astra Il pes ell astratre è assggettable a IVA se l attvtà è svlta seza l peg ezz rgazzat Cassaze, sez. trb., 26 vebre 2008,. 28186 Pres. Prestp - Rel. D Alessar Dsser C. 109/09 37
D s s e r tre, tr gl avvs rettfa IVA relatv alle aualtà 1988-1994, presa, ltre, he «l aertaet rguar alla all essteza e ezz rgazzat è eveteete u aertaet er fatt, ress al gue ert e esurable assaze allrhé, rsult gruaete tvat». Per l rbrs ella TOSAP e ella COSAP l aze va prpsta al gue rar e a quell trbutar Cassaze, sez. u. 26 vebre 2008. 28161 Pres Carbe Rel. Btta I relaze al rrs prpst a u C az alla Csse Trbutara Prvale per l rbrs ella TOSAP, pra, e el COSAP, p - relatvaete alla struze terape e grgle realzzate alla tta struttre sul arapee he rre tr all ef - la Crte ha sì reglat la gursze, agle l rrs el Cue avvers la ppa ese fre pr e se gra he aveva afferat la gursze ella Csse trbutara. La prua è aerete alla seteza. 64 el 2008 ella Crte sttuzale he ha harat l llegtttà sttuzale el D.Lgs. 31 ebre 1992,. 546, art. 2, a 2, se per, vertt, faz, alla L. 2 ebre 2005,. 248, art. 1, a 1 -, ella parte u stablse he, apparteg alla gursze trbutara ahe le trverse relatve alla ebeza el ae per l upaze spaz e aree pubblhe prevst al D.Lgs. 15 ebre 1997,. 446, art. 63, e suessve. Il sllet el a esegure ua rparaze ale equvale al feret u ar a ttl persale Cassaze, seze sea, 24 vebre 2008,.27890 Pres. Cra - Rel. Mazztt D Cels La Crte ha ferat la prua etrab gu ert he aveva respt la pretesa u astratre rbrs ella sa atpata per l eseuze e lavr slletat a u per l elaze le ahe utà el sfftt el prpr egz rrspeza ella aa fuara ale. Dsser C. 109/09 39
D s s e r Cò quat la slletaze all eseuze pere rparaze «è a serare rvlta al all astratre a ttl persale, quat prpretar utà blare vuale e base a aut aat, besì a ttl, quat partepe ella prpretà sulle se u e base al aat gà fert, quat tale, all arat ella geste egl teress llettv». E stat sservat, prpst, he «se è ver he l astratre essat alla ara può agre, per reuperare le se atpate, sa e frt el persa el uv astratre he l ha ssttut ell ar, sa e frt e sgl, è ahe ver he, quest ult as, può agre sl pr quta e, uque, base alle elberaz apprvaze ella spesa e rpartze el relatv prt». La spesa trasfraze ell pat rsalaet etralzzat ufalar fa ar a tutt Cassaze, seze sea, 21 vebre 2008, 27822 Pres. Mester - Rel. Malpa La Crte - pruas relaze all pugatva ella elbera assebleare la quale era stat apprvat l pa rpart, a ar tutt, ella spesa relatva a lavr strarar esegut ell stable per la stallaze ella aa fuara, a segut ella trasfraze ell pat e- Dsser C. 109/09 41
tralzzat, a ses ella L. 9 gea 1991,. 10, art. 26 e el relatv reglaet eseuze apprvat D.P.R.. 412 el 1993, falzzat al rspar eerget ha assat la seteza ella Crte terrtrale he «fae assurgere a regla gura la tra frequete trasgresse etta ratva a parte ase trasfraze ell pat rsalaet», aveva vs l assut he «la spesa vesse gravare sl su he aveva stallat ett pat». E stat sttleat, perspuaete, he «è pù sett alla raza ssete ateere eserz l sess pat, rslves ua tale evetualtà u spe aggre eerga e quel rspar persegut alla legge», per u «è bblgatr per tutt partepare (elle prprz llesal prevste) alla spesa» relatva alla stallaze e auteze ella aa fuara, seguete alla trasfraze ell pat ue, elberata, se la vella legslatva, a aggraza e all uatà. 42 Dsser C. 109/09
D s s e r Legtta l applaze tabelle llesal elberate e a pugate Cassaze. seze sea, 21 vebre 2008,.27814 Pres. Trla Rel Malpa La battuta queste sulla fabltà a aggraza elle tabelle llesal ptrebbe essere rslta eftvaete alle sez ute alle qual è stata ressa, a, el frattep, la Crte ha rgettat l rrs prpst avvers ua seteza el Gue pae he aveva respt l ppsze u all guze pagaet elle spese al quatfate u pa rpart apprvat (a pugat tepestvaete) sulla base tabelle llesal - preeeteete elberate e a pugate - he l ppete assueva rrspet a quelle attate utaete al reglaet, seza però prvarl. Preess he la seteza è stata eessa al gue pae se equtà, seguet lt pugatr, la Crte sserva he la presuta «atura trattuale elle tabelle llesal he rsulterebber vlate alla elbera apprvaze el rpart elle spese - atura he avrebbe legttat l aertaet eter tatu a parte el gue ella ulltà ella elbera suetta - è ua era afferaze ella parte rrrete, quat rsulta a prvata, è rsulta alla seteza aver sttut at paf ausa», per u «alla stregua tale areza prbatra, appare fre a prp reglatr ella atera la ese el gue pae he ha rteut vala e effae la elbera rpartze egl er basata su ua tabella apprvata all asseblea e applata pafaete a ltre vet a, e, segueteete, ha rteut aertat l ebt e frt el». Il può preteere l v e uet al e l aze per la lr sultaze va prpsta e frt el e ell astratre prpr Trbuale Ra, sez. V - Gue U Dr. Petrlat 26 vebre 2008,.23539 e 28 vebre 2008. 23657 Queste le stethe statuz, rspettvaete, elle ue seteze epgrafe he rvest grae prtaza prata e he s segala, rserva u apprfet ulterre rguar alle esse pretese ehe ell astratre Dsser C. 109/09 43
D s s e r (fr. prpst Il pes ell astratre el, t.). Il Trbuale ra, rhaate perspuaete le prue Cass. 26 agst 1998. 8460 e 29 vebre 2001. 15159 ert all tral all attvtà astratva e a prp rrettezza, sttlea he rsulta paf l rtt asu ò a preere vse e estrarre pa e uet afferet alla geste ale press l uff u s ustt, etre è fgurable u rtt all v el prpr l pa ella uetaze stessa. D partlare rlev pressuale rsulta l altra statuze he l aze per la aa ell astratre alla sega aterale pa e seguet uet eve essere prpsta e frt el e e frt ell astratre «prpr», a ffereza ella versa ptes, pprtuaete sttleata al trbuale, re alla «evetuale respsabltà el veut ees, prpr, per vlaze bblgh attet al rapprt asslable ses lat al aat rappresetaza he lega l astratre all ter C». Dsser C. 109/09 45
PROFESSIONISTI FIDUCIARI SICUREZZA SUL LAVORO - VALUTAZIONE RISCHI SIRIO - Va F. Berar, 30 06-3937 8331 DOCEO CONSULTING Va G. Delea, 2/C 06-4547 3197 DIREZIONE LAVORI, PERIZIE, PROGETTI e CAPITOLATI, VV.FF. Ig. Gula DE LEONIBUS Va A. Baz, 81 06-5068 4173 Arh. Maragraza Nrella SPADARO Va G. Delea, 2/C 06-4547 3197 STUDI LEGALI Stu BOLDRINI DELLA CORTE Va Ppe Ner, 32 06-3630 0363 Stu Avv. Pala CARLONI Vale J 389 06-8718 2667 Stu Avv. Flra CARUCCI Va Vez Tagrra 9 06-3630 1975 Stu Avv. Fab CASINOVI P.za A Marz, 13 06-5600 0364 Stu Avv. Beeetta CORICELLI Va Se e Sat B, 81 06-3724 611 Stu Avv. Carl DI MARCANTONIO Va Salara, 290 06-8546 381 Stu Legale assat FELLI Va Val Fassa, 54 06-8719 1346 Stu GALDI V.le elle Mlze, 76 06-3751 9920 Stu Avv. Carl PATTI Va Tuslaa, 55 06-7026 854 Stu Avv. Mar SARAZ Va G.A. Sartr, 40 06-5160 6474 Stu Avv. At SPINOSO V.le elle Mlze, 1 06-3221 316 STUDI COMMERCIALISTI E FISCALISTI Stu CORSETTI D ARIENZO Larg A. Beltraell, 36 06-4510 640 Stu PELLICANO Va P. Quer, 3 06-5783 637 Stu RIBILOTTA Va Lbate, 30 06-3093 380 46 Dsser C. 109/09
D s s e r OGGI IN BIBLIOTECA Albert Celeste L IMPUGNAZIONE DELLE DELIBERE DEL CONDOMINIO Il Sle24re - eur 27,00 Rees Quest lbr ase all esgeza tetare u elabraze utara elle vare teathe esse all pugaze ella elbera assebleare, he assur ua puta putualzzaze ella ltepltà e prble attet a questa peulare fra gereza el gue ella vta ale. Il tagl el vlue rsulta essezalete agle e prat, l rha egl rzz pù sgfatv he s s frat ella gursprueza legtttà e ert, traa pra leaet geeral e rprta p le fattspee pù rrret ella varegata assta, e s preseta rreat all espsze elle uerse sluz frte a as ret. E u fale appr per frre rspste ragevl e affabl a tat prble he qutaaete s pg ella vta tera a asu ef ale e rfless elle aule gustza; rsulta agevle e eata sultaze per lr he, per tal quest, s haat a frtars, a ttl prfessale persale. Dsser C. 109/09 47
SERVIZIO QUESITI A quest srtt prpst agl assat regla l pagaet ella quta auale verrà ata rspsta etr qu gr alla ata el fax el essagg e-al, prev pagaet eur 100 per trbut spese a versare a ezz bf baar a ANACI le seguet rate IBAN: IT 69 H 03512 03209 000000002700 (pa ftstata el pagaet effettuat va trasess va fax). S vee a spsze egl assat tutt sulet (ve ele a pag. 4) haret verbal e gratut sa telefaete he see. Nella frulaze e quest s raaa ua esatta vuaze ella fattspee a serare presa l evetuale essteza el reglaet ale e allega seg plaetre as stuaz partlar.
D s s e r L ALTRA ROMA MA IL TEVERE FA ANCORA PAURA? Sar Bar Ara gg, a quas et a alla puta efaze egl rre a salutar uragl, as pgge persstet la gete s hee se l Tevere eserà. Cert, se strarpasse per avver, sarebbe u avvetura, e la evata el 56! Tutt a asa, le barhe per la ttà, Vgl el Fu e Prteze Cvle aze tutt l gr... Da, fert, seza tett, tutta la tv e gral a erare ause e lpevl, e va servz raat e paguls, per l teresse rbs el grae pubbl! Fue, vee, tua perterrt per la sua straa ra rreablete fata all u see rassegat per var gra he gl s stat pst sul perrs, arrestas frte alle ghe, alle huse e alle traverse, brglat e reglat e vule la terlga elle legg raulhe. La selvagga bellezza ell rruete rs ta he ase lp e fres tra le faggete appehe ha l pr fre ell ere vas Mtegl he per ee è stat al etr plehe asperre: u, prve e reg vlt Dsser C. 109/09 49
u prgett steggat a tutt trae he a alu plt, ggett vtuper per elgst, abetalst, gelg, str. Bua parte el Fue, lì, aba spartaque, a arrhre l ba ell Ar: fatt epble, a trpp eaete prtate. Ifatt e parla pù essu. La ga Crbara, pù a valle, è la vera e prpra valvla he spe la reglaetaze el fluss e ella prtata g state: l pr es vas espase. Nulla è vut al as. La pea s prevee 18-24 re atp, e s regla segueza, alza abbassa l lvell questa quella tratta Fue. L ere ga, la sua altezza, bla le aque e prva la seetaze elle are he e attrbuva l aratterst lre b. Il Tevere, p Crbara, veta vergl. E la aaza seet e trasaet trb, traraete a quat s pes, aueta la apatà ersva elle aque e frt e pl e pt. La suessva ferata a Alva trasfra l Fue u ggates lag palus, l Oas aturalsta, splea e affasate ella sua patta estese algsa. U ret e u aaet, parte su palaftte, perett sltat l sservaze a lta. Purtrpp è vetat ltrars quell abete fatat, ve la faua stra alu sturb alla preseza egl u. U gra pù stt, e l eravgls tratt he pree le flueze la Nera e l Farfa. La Nera s ette el 50 Dsser C. 109/09
D s s e r Fue rrueza, e l aqua frea, lpa e sura prveete al lett rs ella Valera attraversa tagl ett e pres l rs tber trb e verastr. P l pte Mtrs, e qu l as Farfa, ve s aetra aa sl per u breve tratt, alt a str uell fests, segut a press a faglle aatre e gera, srvlat a ar er aests, slezs, vats, esbzst. P pù a valle la husa ella etrale Nazza, baa e azzurra, bla quest tratt el Fue. Ma, etre f a ph a fa u passagg laterale peretteva he pes ptesser ale seere, ra è stat reat pù stt u valable sbarraet ass alare, a frare u ba qualhe etr pù alt el gra suessv, per rag fuzaltà ella etrale, peraltr sarsaete pruttva. I tal l H telgus ha hus per sepre la va alla faua tta e sl. Pare he le rag gegera raula sa preat sul bu ses. Peult gra, l tratt teressate e varegat he stegga la va Salara e he agle affluet r, a grae prtaza aturalsta e stra: l r Valleluga he le barhe perrreva f all età e re per trasprtare ell Urbe l tuf Grtta Osura; l Alla ella fasa battagla tr Gall Se el 390 a. C.; l r Pra Prta utlzzat a August per raggugere seza sss la Vlla Lva rettaete al etr Ra. Da qu a qualhe gua per trllr el Tevere. I pl affluet ella za pù a valle, vers Pra Prta, as pgge prlugate s tasa etrt, e ra spezzat s pasta rfut sl; pl e veh pt s strus, l aqua see a valaga lug le rpe, la Staze ferrvara e le vehe ase el brg va a bag. Ife, alu etr pù stt, l ult tratt el Fue, quell urba aratterzzat alle sezze, a rfut, agl seaet laest sgbrat e subt p rsttut, a sfatt he tutt ra s a prest eta: a Castel Guble p f a Pte Mlv, e p a Pte Testa al are, Fue ragle sl gl sarh e quattr gra epuratr (he tera rlasa aqua pulta), a tutt rfut abtat fatasa. Il Tevere è l sar tutte le lr ze. Itat, state le areze euate all Ars fatt re surezza, è stata sttuta ua avgaze el Tevere he è sl fu egl h. Appalt assegat a straer vee he a str val fuarl (eslus alla gara per l psze epst auzal larar), baraz aatte, presse ua avgabltà ttale f al are he sappa attuable, spese utl per strutture e ptl he sara a usat. Dsser C. 109/09 51
CONVENZIONE ANACI CON STUDI CONTABILI E FISCALI E stata stpulata la uva veze tra ANACI e seguet Stu tabl e fsal: Stu CORSETTI D ARIENZO - L.g Beltraell, 36 - Tel. 06/4510640 Stu RIBILOTTA - Va Lbate, 30/32 - Tel. 06/3093380 Stu PELLICANO - Va P. Quer, 3 - Tel. 06/5783637-06/57566692 per l asssteza agl Astratr C. Le tarffe speal rservate agl assat ANACI s le seguet: Frfat per teuta tabltà Mell UNICO e falar (la tarffa s tee per quar base) + bllett ICI e falar Mell UNICO e sgl s assat (quar base + ret a partepaze ell Assaze, S.s. S...) Astratre C P.IVA sgla tabltà seplfata G 80/ese M. UNICO PF + 770 Seplfat. Stu settre, Quar AC G 200 ua-tatu auale. G 60 per falare (seza P. IVA). Assaze ex L. 1815/39 Setà Seple tra astratr tabltà seplfata. G 100/ese M. UNICO SP + 770 Seplfat. Stu settre, Quar AC G 200 ua-tatu auale. G 60 per falare (seza P. IVA). G 70 per falare. S... tra astratr tabltà seplfata G 125/ese M. UNICO SP + 770 Seplfat. Stu settre, Quar AC G 200 ua-tatu auale. G 60 per falare (seza P. IVA). G 70 per falare. Mell 770 el sgl C: Seza peet: G 150 a ell (f 10 perpet). C peet: G 200 a ell (f 10 perpet). Per l 770 e e per Quar AC, as aata frtura, a parte ell Astratre, el Ce Fsale e perpet e/ frtr relatv ( frtura ella sla Partta IVA tal sggett), vver aze ella sla sgla tta per le Dtte Ivual, verra aebtat G 2,00 per g vsura egl Arhv ell Ageza elle Etrate resas eessara per tteere suett at fra rretta. Le tarffe s te e ve Orar, alla quale va aggut l 2% Cassa Prfessale e l IVA, e va etratta la Rteuta At el 20%, e s allate tee presete u vlue e fatture eesse e fatture aqust. I as grssa quattà vet, la tarffa arà trattata as per as. 52 Dsser C. 109/09
D s s e r Nel frattep le tere raulhe at preve la tua sttuze sgle he regl la veltà elle aque, ree sepre pù utpsta la frequetaze elle baraz a ahe ella faua tta: basta gl sbarraet a te, p Castel Guble è la sgla Pte Mlv, quella Pte Garbal, quella ell Isla Tbera e s parla stture altre tt ale ( è h e ) per salvaguarare la teuta e pl e pt. Nessu prpe u alteratva. I sett Ra gg tua a grare la stra e l abete el lr Fue: ra l sserva strattaete alle spallette e pt ( trpp spess uragl l perett), qua apta s eravgla pter aeere alle salette lateral e pt, gbre rfut, aspetta le gra pgge veere se per as l lvell arrva all Ohale Pte Sst, sì a Pte Mlv e a Petralata s va bara. La stuaze è traqulla, uragl fuza, ua pea e quella el 1870 sarebbe teuta, e sì sarebbe reglata e trllata ua pea e l ulta grae el 1937, a gl evet pss rpeters. Se gl stu ell Autrtà Ba el Tevere, ell spaz ue sel è ptzzable l verfars ua rstaza eezale, a sappa gà ve e p quat tep l eluttable allagaet ptrà avvere, e sa prt agl tervet g tp. Abba avut, la tevle pea el 12 ebre srs, speretare la fuzaltà el Craet ella Prteze Cvle. Ua aha ggatesa he s è ssa tepestvaete e grae effeza, ert e Vltar - u e e, elle Frze ell Ore, ell eellete ratre Gu Bertlas. Ch srve v ha partepat e ebr ella Prteze Cvle Nazale, e può ferarl. Dsser C. 109/09 53
D s s e r DALLA COLLABORAZIONE TRA I MUNICIPI DI ROMA E L ANACI E NATO SPORTELLO DEL CONDOMINIO II Marteì 14,30-17,30 Va Dre Daua 11 00199 Tabarr - Gell D Marat III Marteì 16,00-18,00 Va Gt 35 00185 Blr - Dat - Pstah V Gveì 14,30-16,00 Va Tburta 1163 00131 Della Crte - Gaber Cararell - Buella VI Gveì 9,30-12,30 Va Trre Auzata 1 00177 Artur - Gaber - Murzll VII Merleì 10,00-12,30 Va Preesta 510 00171 Aa - Buffa - Oraba Saar IX Marteì 15,00-17,30 Va T. Frtfa 71 00179 Brv - Luara Orsla - Patt XI Gveì 15,00-17,00 Va B. Cre 50 00142 Furbatt - Gal Ga XII Gveì 14,30-16,30 Va Igaz Sle 00143 De Bartl - Saraz 1 pte Travers- Tra XIII Gveì 15,00-18,00 P.za Capelveere 22 00126 Beveut - Casv Vlla XX Gveì 10,00-13,00 Va Sabt 4 00195 Fell - Grassell Grttaferrata Lueì 10,00-12,00 (ue) Patt - Sebasta Dsser C. 109/09 55
SINTESI INSERZIONISTI DI QUESTO NUMERO ORGANISMI NOTIFICATI ELTI IV perta PULIZIE E AMBIENTE AB MultServe pag. 16 GREASE GROUP pag. 20 PORTALE pag. 24 TREE CLIMBING pag. 44 SOFTWARE CONDOMINIALE MM Data III perta Stu ISA pag. 4 MANUTENZIONE ASCENSORI ELEVATOR QUALITY pag. 7 DEL BO pag. 10 IMPIANTISTICA TECNOELETTRO pag. 14 EDILIZIA MENSORES pag. 34 RESINE IND.LI II perta S.A.C.E. pag. 38 VACCA E. pag. 40 RISCALDAMENTO, ENERGIA, CONTABILIZZAZIONE CALOR CLIMA pag. 36 Csultg & Serve pag. 48 METROTERMICA pag. 12 Multeergy & Serve pag. 32 ROSSETTI pag. 30 TERMOROMA pag. 54 SICUREZZA DOCEO pag. 14 SIRIO pag. 42 56 Dsser C. 109/09