ISTITUTO STATALE S. PIZZI Indirizzi Classico Linguistico Scientifico Scientifico/ Scienze Applicate Scienze Umane Scienze Umane/economico sociale Polo in campo nazionale per Formazione e Aggiornamento TEST CENTER (A.I.C.A.) per il rilascio della PATENTE EUROPEA ECDL P.zza Umberto I 81043 CAPUA CE tel.0823961077 Fax 0823625640 C.F. Istituto 93034560610 - E-mail cepm03000d@istruzione.it - Sito Web www.liceopizzi.it Prot. n. 5520 del 15/10/2013 Spett. Agenzia Viaggi LETTERA DI INVITO PER LA REALIZZAZIONE DI UN VIAGGIO D'ISTRUZIONE Di 1 giorno CIG X0D0BD30C7 Premesso che questa Istituzione scolastica deve realizzare durante l anno scolastico 2013/14 viaggi di istruzione dalla durata massima di un giorno; Vista la determina dirigenziale prot. N. 5516, che individua le modalità di effettuazione della gara e l importo presunto della stessa; si invita la vostra spett.le ditta a fornire la migliore offerta per i sotto indicati servizi. CARATTERISTICHE E IMPORTO A BASE DI GARA Art. 1 Tipologia della gara L acquisizione dei servizi sarà fatta IN ECONOMIA, secondo le modalità previste dall art. 34 del Regolamento sulla Contabilità delle Scuole D.I. N. 44/01 L agenzia di viaggio sarà individuata con la procedura di COTTIMO FIDUCIARIO, previo bando di gara e invito rivolto ad almeno tre Agenzie di viaggio Tour Operator, secondo l art. 34 del Regolamento sulla Contabilità delle Scuole La scelta dell Agenzia offerente il servizio avverrà tenendo conto dell offerta economicamente più bassa. Art. 2 Acquisto del servizio di noleggio bus granturismo con autista da 21-30-54 posti a sedere per visite e viaggi d istruzione di max 1 gg. da realizzarsi nell anno scolastico 2013/2014 per le mete meglio specificate nel capitolato tecnico di cui all allegato B, che costituisce parte integrante della presente richiesta. Art. 3.Condizioni per l ammissione alla gara Per essere ammessi alla gara è necessario possedere i seguenti requisiti: 1) Requisiti di ordine generale (capacita giuridica di ordine morale e professionale) di cui all'art. 38 comma 1, lett. a),b),c),d),e),f),g),h),i) ed m), del d.lgs. 163/2006;
2) Requisiti di idoneità professionale di cui all'art. 39 comma 1 del d.lgs. 163/2006, Iscrizione alla C.C.I.A.A. in cui sia esplicitato chiaramente il possesso delle licenze per lo svolgimento di attività di Agenzia /Tour Operator; 3) Requisiti di ordine speciale (economico-finanziari e tecnico-professionali) di cui agli artt. 41 e 42 del d.lgs. 163/2006: Dichiarazione concernente il fatturato globale, dell'agenzia/tour Operator e l'importo relativo a forniture di medesimo oggetto, realizzate presso Istituzioni Scolastiche negli ultimi tre esercizi finanziari. 4) Dichiarazione cumulativa allegata. Art. 4 Termini e modalità di presentazione delle offerte II termine per la presentazione delle offerte, da predisporre e da presentare nel rispetto delle modalità di seguito indicate, e fissato per le ore 12.00 (dodici) del 31/10/2013. Il plico contenente l'offerta economica e la documentazione richiesta nel presente bando, pena l'esclusione dalla procedura, dovrà pervenire entro il termine di ricezione, a mezzo raccomandata oppure consegnato a mano al seguente indirizzo: LICEO STATALE S. PIZZI - PIAZZA UMBERTO I 81043 CAPUA (CE). Non farà fede il timbro postale. II plico chiuso, controfirmato sui lembi di chiusura, dovrà riportare l'indicazione della ragione sociale del mittente, il numero di protocollo della presente nota e l'oggetto della gara "Offerta Viaggio d'istruzione di un giorno Il suddetto plico deve contenere la documentazione amministrativa e l'offerta economica, in due distinte buste chiuse e firmate sui lembi di chiusura: BUSTA "A", sigillata e contrassegnata dall'etichetta "Documentazione Amministrativa" contenente: 1) Dichiarazione sostitutiva cumulativa (ex art. 47 D.P.R. 28/12/2000 n. 445) firmata dal legale rappresentante in cui la Ditta dichiari: 1. Che è in possesso dei requisiti di cui al precedente art. 5 commi 1, 2 e 3; 2. Che è in regola con gli adempimenti contributivi INPS, INAIL ecc, sulla base della rispettiva normativa di riferimento. 3. Che ha avuto modo di valutare tutte le circostanze che hanno portato alla determinazione del prezzo e che ha considerato lo stesso congruo e remunerativo; 4. Che mantiene la validità dell offerta per tutta la durata del viaggio; 5. Di essere in grado di anticipare le somme richieste per la prenotazione dei servizi compresi nell'offerta (Viaggio, vitto e alloggio, ingressi nei luoghi da visitare e pedaggi autostradali); 6. Di avere esperienze qualificate nei viaggi d'istruzione. 7. Di essere iscritta alla C.C.I.A.A. e di essere in possesso delle licenze per lo svolgimento di attività di Agenzia / Tour operator, impegnandosi ad esibire Visura Camerale, in caso di aggiudicazione; 8. Di garantire la rispondenza delle strutture alberghiere alle vigenti norme sulla sicurezza (PENA ESCLUSIONE). A corredo della descrizione della struttura ricettiva si richiedono foto degli spazi interni (stanze, servizi igienici, mensa, ecc) e di quelli esterni. 2) Capacità Tecnica: Dichiarazione firmata dal Legale Rappresentante della Ditta concernente il fatturato globale dell'agenzia/tour operator e l'importo relativo a forniture di medesimo oggetto, realizzate presso Istituzioni Scolastiche negli ultimi tre esercizi finanziari. BUSTA "B", sigillata e contrassegnata dall'etichetta "Offerta -Economica" contenente: Offerta - Economica Viaggio d'istruzione di un giorno Qualora vi sia discordanza tra il numero in lettere e quello in cifre, sarà ritenuta valida l'indicazione più vantaggiosa per l'istituto Appaltante. Art. 5 Criteri per l aggiudicazione La presente procedura sarà aggiudicata in base al criterio dell'offerta economicamente più bassa L apertura delle buste avverrà il giorno 04/11/2013 alle ore 10.30 presso l Ufficio del RUP. L Istituto scolastico procederà all aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta ricevuta e ritenuta valida. Tutte le modalità di partecipazione richieste per la compilazione e la presentazione dell'offerta o la mancata allegazione anche di uno solo dei documenti richiesti, potrà essere causa di esclusione dalla gara.
Le ditte che presenteranno l offerta dovranno indicare, ai sensi dell art. 3 della legge n. 136 del 13/08/2010 tracciabilità dei flussi finanziari gli estremi del conto corrente bancario o postale dedicato che si intende utilizzare per la presente gara. La ditta si impegna a versare una fideiussione pari al 10% dell importo del contratto. Il pagamento della fornitura del servizio sarà effettuato a seguito di relazione favorevole, svolta dai docenti accompagnatori e a seguito di presentazione di fattura. E fatto divieto assunto di cessione del contratto. La ditta si impegna a fornire cibo particolare ad alunni soggetti ad intolleranze alimentari. Art. 6 Responsabile unico del procedimento II Responsabile unico del procedimento è il DS dott. Enrico Carafa. Art. 7 Informativa ai sensi del D.LGS 196/03 L'Istituzione Scolastica informa che i dati forniti dai concorrenti per le finalità connesse alla gara di appalto e per l'eventuale successiva stipula del contratto, saranno trattati dall'ente appaltante in conformità alle disposizioni del D.Lgs. 196/03 e saranno comunicati a terzi solo per motivi inerenti la stipula e la gestione del contratto. Le Ditte concorrenti e gli interessati hanno facoltà di esercitare i diritti previsti dall'alt. 7 del D.Lgs. 196/03. Il Foro competente, per eventuali controversie, è il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere. La presente lettera di invito viene inviata a mezzo posta elettronica certificata ai sensi e per gli effetti della vigente normativa prevista in materia dal CAD Decreto Legislativo 7 marzo 2005, n 82. Il Dirigente Scolastico (dott. Enrico CARAFA) PER GLI OPERATORI ECONOMICI Da inserire nella busta A ALLEGATO a) Istanza di partecipazione Oggetto: Procedura di affidamento in economia, mediante cottimo fiduciario, ai sensi dell art. 125 del D.Lgs 163/2006 per la fornitura di un servizio turistico per viaggi d istruzione in Polonia ISTANZA DI PARTECIPAZIONE Il sottoscritto, nato a.il.., C.F..., residente in, tel. Fax, e-mail.. in qualità di legale rappresentante/procuratore/titolare dell impresa.. CHIEDE DI essere ammesso alla selezione pubblica di soggetti per la realizzazione del servizio turistico per viaggi d istruzione in Polonia A tal fine si allega la seguente documentazione: 1. Copia semplice del certificato di iscrizione alla Camera di Commercio Industria e Artigianato,
Data 2. Autodichiarazione resa ai sensi del D.P.R. 445/2000 (Allegato 2), debitamente compilata e sottoscritta dal legale rappresentante ovvero da Procuratore speciale e prodotta unitamente a copia fotostatica non autenticata di un documento d identità in corso di validità del sottoscrittore, attestante l inesistenza delle cause di esclusione di cui all art. 38 del D.Lgs 163/06 e successive modificazioni e integrazioni di cui al Regolamento di Attuazione del Codice dei Contratti Pubblici DPR 207/2010, 3. Offerta economica Firma..
PER GLI OPERATORI ECONOMICI Da inserire nella busta A ALLEGATO b) Dichiarazione cumulativa Oggetto: Procedura di affidamento in economia, mediante cottimo fiduciario, ai sensi dell art. 125 del D.Lgs 163/2006 per la fornitura di un servizio turistico per viaggi d istruzione in Polonia FACSIMILE DICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI DEGLI ARTT. 46 E 47 DEL D.P.R. 445/2000 Il sottoscritto, nato a.il.., C.F..., residente in, tel. Fax, e-mail.. in qualità di legale rappresentante/procuratore/titolare dell impresa. DICHIARA Ai sensi e per gli effetti dell art. 76 D.P.R. n. 445/2000, consapevole della responsabilità e delle conseguenze civili e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci e/o formazione od uso di atti falsi nonché in caso di esibizione di atti contenenti dati non più corrispondenti a verità, e consapevole, altresì, che qualora emerga la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione, il sottoscritto decadrà dai benefici per i quali la stessa è rilasciata 1. Di essere legale rappresentante., e conseguentemente di avere l idoneità alla sottoscrizione degli atti delle presente gara; 2. Di non trovarsi, in nessuno dei casi di cui all art. 38 comma 1 Requisiti di ordine generale del D.Lgs n. 163/2006 e ss.mm.ii., ovvero dichiara: a) di non essere in stato di fallimento, liquidazione coatta, concordato preventivo, b) di non essere pendente in alcun procedimento per l applicazione di una delle misure di cui all art. 3 della legge 27 dicembre 1956, n. 1423 o di una della cause ostative previste dall articolo 10 della legge 31 maggio 1965, n. 575, c) di non aver a suo carico alcuna sentenza passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell art. 444 del c.p.p., per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità professionale, né per uno o più reati di partecipazione a un organizzazione criminale, corruzione, frode, riciclaggio, d) di non aver violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dall articolo 17 della legge 19 marzo 1990, n. 55, e) di non aver commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di sicurezza e ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro, risultanti dai dati in possesso dell Osservatorio, f) di non aver commesso, secondo motivata valutazione della stazione appaltante, grave negligenza o malafede nell esecuzione delle prestazioni affidate dalla stazione appaltante che bandisce la gara, o errore grave nell esercizio della propria attività professionale, accertato con qualsiasi mezzo di prova da parte della stazione appaltante, g) di non aver commesso violazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana, h) che nell anno antecedente la data di inoltro dell invito a partecipare alla gara in oggetto, non sono state rese false dichiarazioni in merito ai requisiti e alla condizioni rilevanti per la partecipazione alle procedure di gara e per l affidamento di subappalti, risultanti dai dati in possesso dell Osservatorio,
i) di non aver commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana, j) di non presentarsi in caso di certificazione di cui all articolo 17 della legge 12 marzo 1999, n. 68, k) di non trovarsi in caso di sanzione interdittiva di cui all articolo 9 comma 2 lett. c del D.Lgs 8 giugno 2001, n. 231 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con altra Pubblica Amministrazione, compresi i provvedimenti interdittivi di cui all articolo 36 bis, comma 1, del decreto legge 4 luglio 2006, n. 223, convertito con modificazioni, dalla legge 4 agosto 2006, n. 248, l) di non trovarsi nel caso di sospensione o decadenza dell attestazione SOA per aver prodotto falsa documentazione o dichiarazioni mendaci, risultanti dal casellario informatico, m) di non essere, rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all articolo 2359 del codice civile. 3. Di osservare tutte le norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori, in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex D.Lgs 81/2008, 4. di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi, assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili, 5. di aver preso visione, di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi all osservanza di tutte le disposizioni, nessuna esclusa, previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare le penalità previste, 6. di aver giudicato il prezzo presentato nell offerta pienamente remunerativo e tale da consentire l offerta presentata, 7. di acconsentire ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 196/2003 e ss. mm. ii. al trattamento dei dati per la presente procedura, 8. di essere iscritto alla Camera di Commercio, con....(si allega copia del certificato di iscrizione alla Camera di Commercio) 9. di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare le comunicazioni di cui all articolo 79 del D. Lgs 163/2006 e ss.mm.ii. a mezzo fax al seguente numero 10. che l agenzia è proprietaria / non è proprietaria degli automezzi utili a svolgere il servizio richiesto (barrare quella non interessata) Si allega fotocopia del documento di identità in corso di validità del legale rappresentante/procuratore/titolare....., lì Il Dichiarante.
ALLEGATO B - CAPITOLATO TECNICO VISITE D ISTRUZIONE ANNO SCOLASTICO 2013/2014 Costo di una uscita di durata mezza giornata (6 ore) nel raggio di Km 15 (30 Km max Costo di una uscita di durata giornata intera (12 ore) nel raggio di Km 15 (30 Km max Costo di una uscita di durata mezza giornata (6 ore) nel raggio di Km 25 (50 Km max Costo di una uscita di durata giornata intera (12 ore) nel raggio di Km 25 (50 Km max Costo di una uscita di durata mezza giornata (6 ore) nel raggio di Km 50 (100 Km max andata e ritorno) bus granturismo 21/30/55posti; Costo di una uscita di durata giornata intera (12 ore) nel raggio di Km 50 (100 Km max Costo di una uscita di durata mezza giornata (6 ore) nel raggio di Km 100 (200 Km max andata e ritorno) bus granturismo 21/30/55posti; Costo di una uscita di durata giornata intera (12 ore) nel raggio di Km 50 (200 Km max Costo di una uscita di durata mezza giornata (6 ore) nel raggio di Km 150 (300 Km max Costo di una uscita di durata giornata intera (12 ore) nel raggio di Km 150 (300 Km max Costo di una uscita di durata giornata intera (12 ore) nel raggio di Km 300 (600 Km max Costo Chilometrico da aggiungere a mete di chilometraggio superiore.