Istruzioni Supplementari per la Centrale ProSYS Versione 7.xx

Istruzioni Supplementari per la Centrale ProSYS Versione 7.xx Per maggiori informazioni fare riferimento al manuale di Installazione e Programmazione della ProSYS scaricabile sul nostro sito: www.riscogroup.it

Indice dei Contenuti Introduzione... 3 Triplo bilanciamento resistivo (TEOL) Nuova Terminazione di Zona... 3 Accessori BUS... 5 Tastiera Touchscreen...5 Espansioni Zone con Terminazione TEOL...5 Espansioni Zone BUS...5 Modem Veloce PSTN a 2400 BPS...5 Rivelatori BUS iwise Grado 2 e 3...6 Parametri Zone BUS: iwise DT Grado 2... 8 Parametri Zone BUS: iwise DT Grado 3... 9 Parametri Zone BUS: iwise DT Grado 3... 10 Parametri Zone BUS: iwise QUAD Grado 2... 11 Parametri Zone BUS: iwise QUAD Grado 3... 11 Legenda Nominativi utilizzati in Programmaz. Tecnica per i Rivelatori BUS...13 Modifiche Software...13 Verifica dei Tamper uscendo dal Menù della Programmazione Tecnica...13 WatchOUT DT con funzione di Antiavvicinamento...13 Attivazione Uscita utilizzando un TAG di Prossimità...14 Modulo ACM supportato sulla ProSYS 16 e ProSYS 40...14 Nuovi Parametri Nome Utente e Password SMTP...14 Nuova Funzione Auto Test MS via IP/GPRS...15 2 ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari

Introduzione Questo documento descrive le modifiche e i miglioramenti apportati alla ProSYS Versione 7.xx dovuti alle richieste del mercato, all integrazione dei nuovi accessori e al continuo miglioramento della qualità del prodotto: Terminazione di Zona con triplo bilanciamento resistivo (TEOL) e Nuove Espansioni Zone con triplo bilanciamento resistivo (TEOL) Modem Veloce PSTN a 2400 BPS Rivelatori BUS iwise Legenda dei Nominativi utilizzati in Programmazione Tecnica per i Vari Rivelatori BUS Segnalazione Auto Test per la Centrale Operativa (MS) via IP e GPRS Impostazione Anti avvicinamento per il WatchOUT DT Versione B Attivazione uscita utilizzando un TAG di prossimità Parametri e-mail Nome Utente e Password SMTP Leggere le istruzioni che seguono e fare riferimento agli eventuali altri documenti citati per ottenere informazioni più dettagliate. Triplo bilanciamento resistivo (TEOL) Nuova Terminazione di Zona E stato aggiunto il tipo di terminazione triplo bilanciamento resistivo (TEOL) alle zone della centrale ProSYS. La terminazione TEOL è disponibile per le zone sulla scheda principale della ProSYS, sulle nuove espansioni di zona e sull ingresso di zona aggiuntivo nei rivelatori BUS iwise. Il triplo bilanciamento resistivo TEOL utilizza contatti normalmente chiusi (NC) in una zona per distinguere tra condizione di allarme, tamper e Anomalia/Anti-Mask utilizzando resistenze di fine linea da 4.7 KΩ + 6.8 KΩ + 12 KΩ. ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari 3

La seguente figura mostra tutti i tipi di terminazione con i nuovi valori resistivi che possono essere utilizzati per i collegamenti di zona sulla scheda principale della ProSYS, sulle nuove espansioni zone e sull ingresso di zona aggiuntivo nei rivelatori BUS iwise. Nota: Per tutte le espansioni zone filari da 8 e 16 ingressi esistenti, i valori di resistenza rimangono da 2.2KΩ (le resistenze fornite con il prodotto). CONFIGURAZIONE ZONA NORMALMENTE CHIUSA CONFIGURAZIONE ZONA NORMALMENTE APERTA CONFIGURAZIONE ZONA CON RESISTENZA EOL CONFIGURAZIONE ZONA CON DOPPIA RESISTENZA EOL INTERRUTTORE TAMPER N/C N/O RELE' DI ALLARME N/C 6.8K N/C N/O 4.7K 4.7K CONFIGURAZIONE ZONA CON DOPPIA RESISTENZA EOL PER 2 SENSORI. SCHEMA DI COLLEGAMENTO CONFIGURAZIONE ZONA CON DOPPIA RESISTENZA EOL PER 2 SENSORI. SCHEMA DI COLLEGAMENTO CONTATTO 1 CONTATTO 2 TAMP ALM TAMP ALM 4.7K TAMPER N/C CONTATTO 1 TAMPER N/C CONTATTO 2 4.7K 6.8K 1 2 6.8K CONFIGURAZIONE ZONA CON TRIPLA RESISTENZA EOL ZONA INTERRUTTORE TAMPER N/C 4.7K RELE' DI ALLARME N/C 6.8K 12K RELE' DI FAULT/AM 4 ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari

Accessori BUS Le informazioni contenute in questa sezione descrivono i nuovi accessori che sono stati aggiunti al BUS della ProSYS e le modifiche che sono state implementate nei parametri all interno del menù della programmazione tecnica. Tastiera Touchscreen C è una nuova tastiera con display touchscreen a 7" compatta e moderna. La Tastiera Touchscreen è compatibile con qualsiasi versione di ProSYS ed è disponibile con o senza lettore di prossimità integrato. La procedura di aggiunta/cancellazione della Tastiera Touchscreen è identica a quella utilizzata per le attuali tastiere ProSYS. Espansioni Zone con Terminazione TEOL Ci sono due nuove espansioni zone filari che supportano la terminazione TEOL. Per maggiori dettagli consultare la spiegazione precedente relativa al triplo bilanciamento resistivo (TEOL). Quando viene aggiunta/cancellata un espansione zone ci sono due nuovi tipi da scegliere : G3Z08 (Espansione zone filare da 8 ingressi con terminazione TEOL) G3Z16 (Espansione zone filare da 16 ingressi con terminazione TEOL) Espansioni Zone BUS Ci sone delle nuove Espansioni Zone BUS cablate che permettono di espandere il numero di rivelatori Zona BUS nella ProSYS. Quando viene aggiunta/cancellata un Espansione Zone BUS ci sono quattro nuove tipologie da scegliere tra: BZE08 (espansione da 8 zone BUS) BZE18 (espansione da 16 zone BUS) BZE24 (espansione da 24 zone BUS) BZE32 (espansione da 32 zone BUS) Per informazioni più dettagliate fare riferimento alle istruzioni fornite con il prodotto. Modem Veloce PSTN a 2400 BPS Il Modem Veloce PSTN permette la comunicazione dati a 2400 Bps tra un PC remoto e la centrale ProSYS tramite linea telefonica PSTN per poter effettuare la programmazione del sistema utilizzando il Software di Teleassistenza. Importante: La comunicazione con il modem veloce è supportata dalla ProSYS Versione 7 e successive e dal Software di Teleassistenza versione 3.2.3.6 e successive. Per aggiungere il Modem Veloce PSTN alla centrale ProSYS: 1. Accedere al menù della programmazione tecnica e selezionare [7] Accessori > [1] Aggiungi/Cancella Modulo > [9] Continua.. > [7] XMODEM. Impostare il campo Tipo su XModm. 2. Abilitare la comunicazione con il Modem Veloce: Selezionare [5] Comunicatore > [5] Controlli > [16] Abilita X. Modem. Impostare il parametro a Si. ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari 5

3. Assicurarsi che il parametro U/D GSM sia impostato a No: Selezionare [5] Comunicatore > [5] Controlli > [15] Abilita UD GSM. Verificare che il parametro sia impostato a No. NOTA: Quando si utilizza il Software di Teleassistenza nella finestra Anagrafica Cliente, è necessario selezionare l ozione Modem Veloce PSTN. Rivelatori BUS iwise Grado 2 e 3 Ci sono quattro rivelatori BUS iwise: iwise DT Grado 2 15m e 25m iwise QUAD Grado 2 da 15m iwise DT AM Grado 3 da 15m e 25m iwise QUAD AM Grado 3 da 15m Tutti i rivelatori BUS iwise includono una zona aggiuntiva definita nel software come ingresso di zona. Questa zona può essere utilizzata come qualsiasi altra zona nella centrale. Programmazione: I rivelatori BUS iwise fanno parte della categoria zone BUS. Quindi, aggiungere o cancellare un iwise BUS è una procedura identica a quella effettuata per qualsiasi altra zona BUS della centrale. I rivelatori BUS iwise possono essere assegnati ad una zona fisica cablata o ad una zona virtuale o ad un Espansione Zone BUS. Per assegnare il rivelatore BUS iwise utilizzando fare riferimento alle istruzioni fornite con l Espansione Zone BUS. Zona Fisica: è una qualsiasi zona sulla scheda principale della ProSYS (zone 1-8) o di una espansione zone cablata (ZE08 o FZ8, ZE16, G3Z08, G3Z16, BZE08, BZE16, BZE24, BZE32). Zona Virtuale: è una qualsiasi zona di una espansione zone BUS definita come BZ08 o BZ16. Note: Le espansioni zone BUS virtuali permettono di espandere il sistema senza aggiungere fisicamente espansioni. Le espansioni zone BUS virtuali possono essere utilizzate solo per il collegamento di rivelatori su BUS. Per aggiungere un espansione zone BUS selezionare la tipologia BZ08 o BZ16 nella procedura di aggiunta modulo Espansione Zone. 1. Per aggiungere o cancellare un rivelatore BUS iwise: a. Accedere al menù della programmazione tecnica e selezionare [7] Accessori > [1] Agg./Canc. Modulo > [9] Continua.. > [5] Zone BUS. Il display mostrerà: Zona BUS: (0:yy) TIPO=No nella designazione 0:yy, 0 rappresenta che il rivelatore Bus non è assegnato ad un Espansione Zone Bus e yy rappresenta il numero ID del rivelatore BUS come è stato impostato tramite i microinterruttori del rivelatore. b. Utilizzare i tasti / e / per posizionare il cursore sopra il campo numero ID della Zona BUS che si desidera aggiungere (o cancellare) un rivelatore. Assicurarsi che il numero ID impostato sul rivelatore sia identico al numero ID selezionato durante la fase di programmazione descritta. 6 ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari

c. Posizionare il cursore sul campo TIPO ed utilizzare il tasto / per selezionare: idtg2 per un rivelatore iwise DT Grado 2 iqdg2 per un rivelatore iwise QUAD Grado 2 idtg3 per un rivelatore iwise DT Grado 3 iqdg3 per un rivelatore iwise QUAD Grado 3 d. Premere / per confermare. e. Ripetere lo stesso procedimento per eventuali altri rivelatori BUS. 2. Assegnazione dei rivelatori BUS iwise ad una Zona: a. Dal menù di Programmazione Tecnica selezionare [2] Zone > [1] Una per Una. b. Selezionare il numero della zona da assegnare al rivelatore BUS. Nota: Se si è definita una espansione zone BUS virtuale, selezionare il numero di una zona riferita a questa espansione. c. Definire le Partizioni, i Gruppi, la Tipologia di zona e la Risposta. d. Raggiunta l opzione terminazione, selezionare [6] Zona BUS e premere /. e. Selezionare il numero ID della zona BUS da assegnare alla zona che si sta programmando. Il campo TIPO verrà automaticamente aggiornato con il modello del rivelatore. Premere /. La risposta loop non è applicabile alle zone BUS. f. Premere /, assegnare un etichetta di testo e premere /. 3. Per utilizzare l ingresso di zona aggiuntivo sul rivelatore BUS iwise: a. Ripetere lo stesso procedimento da a. a c. riportato nella fase 2 sopra. b. Raggiunta l opzione terminazione, selezionare la relativa terminazione per l ingresso di zona BUS: [07] ING.Z-BUS N/C [08] ING.Z-BUS EOL [09] ING.Z-BUS DEOL [10] ING.Z-BUS N/O [11] ING.Z-BUS TEOL c. Premere /. Selezionare il numero ID della zona BUS al quale l ingresso di zona fa riferimento. Il campo TIPO verrà automaticamente aggiornato con il modello del rivelatore. d. Premere /. Definire il tempo di risposta loop. e. Premere /, assegnare un etichetta di testo e premere /. 4. Configurazione dei parametri del rivelatore BUS iwise: a. Dal menù di Programmazione Tecnica selezionare [2] Zone > [0] Varie > [3] Parametri Zone BUS. b. Selezionare la zona che è stata assegnata al rivelatore BUS e premere /. ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari 7

c. Utilizzare le tabelle riportate di seguito per configurare i parametri per lo specifico rivelatore BUS iwise. Parametri Zone BUS: iwise DT Grado 2 Tasti Rapidi Parametro Default Range LED On [1] Configura il modo di funzionamento dei LED. Opzioni LED [1] [1] to [2] 1) Off Disabilita il funzionamento dei LED. 2) On Abilita il funzionamento dei LED. Portata MW (Microonda) Trimmer [2] Configura la portata della sezione microonda. Opzioni Portata MW [2] [1] to [7] 1) Minima 2) 25% 3) 50% 4) 65% 5) 85% 6) Massima 7) Trimmer (La portata della microonda viene regolata tramite il trimmer sulla scheda [3] [3][1] to [2] [4] [4][1] to [2] [5] [5] [1] to [2] elettronica) ACT Configura il modo di funzionamento della Tecnologia Anti-Cloak (ACT). Opzioni ACT 8 ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari No 1) No Disabilita il funzionamento dell ACT. 2) Si Abilita il funzionamento dell ACT. Auto-Esclusione Microonda No Determina se il canale MW verrà escluso oppure no quando il rivelatore identifica una condizione di anomalia sul canale MW. Opzioni Auto-Esclusione Microonda 1) No - Il canale MW non viene escluso se viene rilevato un problema sul canale MW. Una condizione di allarme non verrà rilevata finchè il canale MW non verrà ripristinato. 2) Si - In caso di anomalia MW, il rivelatore commuterà a funzionare con il solo canale PIR. Green Line Si La funzione Green Line evita emissioni radio superflue nell ambiente. Questa funzione permette la disabilitazione del canale microonda (MW) quando il sistema è disinserito. Opzioni Green Line 1) No La funzione Green Line è disabilitata. La MW è sempre in funzione. 2) Si La funzione Green Line è abilitata.

Parametri Zone BUS: iwise DT Grado 2 Tasti Rapidi Parametro Default Range Auto Test Remoto [6] Utilizzato per testare le tecnologie di rilevazione. Nel caso il test non vada a buon fine, verrà registrato in centrale l evento Auto-Test Fallito. Remoto (manuale) [6] [1] L auto test remoto viene effettuato tramite la tastiera di sistema quando viene manualmente selezionata l opzione Diagnostica (disponibile solo per il codice tecnico) dal menù Manutenzione delle funzioni utente [6] [2] della ProSYS. Locale (automatico) Se non viene rilevata alcuna attivazione del canale PIR per 1 ora, il rivelatore automaticamente effettuerà un auto-test. Parametri Zone BUS: iwise DT Grado 3 Tasti Rapidi Parametro Default Range LED On [1] Configura il modo di funzionamento dei LED. Opzioni LED [1] [1] to [2] 1) Off Disabilita il funzionamento dei LED. 2) On Abilita il funzionamento dei LED. Portata MW (Microonda) Trimmer [2] Configura la portata della sezione microonda. Opzioni Portata MW [2] [1] to [7] 1) Minima 2) 25% 3) 50% 4) 65% 5) 85% 6) Massima 7) Trimmer (La portata della microonda viene regolata tramite il trimmer sulla scheda [3] [3][1] to [2] [4] elettronica) ACT Configura il modo di funzionamento della Tecnologia Anti-Cloak (ACT). Opzioni ACT No 1) No Disabilita il funzionamento dell ACT. 2) Si Abilita il funzionamento dell ACT. Auto-Esclusione Microonda No Determina se il canale MW verrà escluso oppure no quando il rivelatore identifica una condizione di anomalia sul canale MW. ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari 9

Parametri Zone BUS: iwise DT Grado 3 Tasti Rapidi Parametro Default Range Opzioni Auto-Esclusione Microonda [4][1] to [2] 1) No - Il canale MW non viene escluso se viene rilevato un problema sul canale MW. Una condizione di allarme non verrà rilevata finchè il canale MW non verrà ripristinato. 2) Si - In caso di anomalia MW, il rivelatore commuterà a funzionare [5] [5] [1] to [2] [6] [6] [1] to [2] [7] [7] [1] [8] [8] [1] con il solo canale PIR. Green Line La funzione Green Line evita emissioni radio superflue nell ambiente. Questa funzione permette la disabilitazione del canale microonda (MW) quando il sistema è disinserito. Opzioni Green Line 1) No La funzione Green Line è disabilitata. La MW è sempre in funzione. 2) Si La funzione Green Line è abilitata. Anti-Mask Si Abilitato Configurara il funzionamento dell anti-mascheramento. Opzioni Anti-Mask 1) Disabilitato 2) Abilitato e si comporterà come impostato tramite i tasti [7]. Ins/Dis No Imposta il funzionamento dell anti-mascheramento quando il sistema è inserito o disinserito. Opzioni Ins/Dis 1) No L anti-mascheramento si comporterà sia a sistema inserito che disinserito come impostato tramite i tasti rapidi [6] sopra. 2) Si Quando il sistema è inserito l anti-mascheramento verrà disabilitato. Auto Test Remoto Utilizzato per testare le tecnologie di rilevazione. Nel caso il test non vada a buon fine, verrà registrato in centrale l evento Auto-Test Fallito. Remoto (manuale) L auto test remoto viene effettuato tramite la tastiera di sistema quando viene manualmente selezionata l opzione Diagnostica (disponibile solo per il codice tecnico) dal menù Manutenzione delle funzioni utente della ProSYS. 10 ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari

Parametri Zone BUS: iwise DT Grado 3 Tasti Rapidi Parametro Default Range Locale (automatico) [8] [2] Se non viene rilevata alcuna attivazione del canale PIR per 1 ora, il rivelatore automaticamente effettuerà un auto-test. Parametri Zone BUS: iwise QUAD Grado 2 Tasti rapidi Parametro Default Range LED On [1] Configura il modo di funzionamento dei LED. Opzioni LED [1] [1] to [2] 1) Off Disabilita il funzionamento dei LED. 2) On Abilita il funzionamento dei LED. Sensibilità Alta [2] Configura la sensibilità del rivelatore (PIR). Opzioni Sensibilità [2] [1]to[2] 1) Bassa 2) Alta Auto Test Remoto [3] Utilizzato per testare la rilevazione dei canali all infrarosso. Nel caso il test non vada a buon fine, verrà registrato in centrale un evento di Auto [3] [1] [3] [2] test fallito. Remoto (manuale) L auto test remoto viene effettuato tramite la tastiera di sistema quando viene manualmente selezionata l opzione Diagnostica (disponibile solo per il codice tecnico) dal menù Manutenzione delle funzioni utente della ProSYS. Locale (automatico) Se non viene rilevata alcuna attivazione del canale PIR per 1 ora, il rivelatore automaticamente effettuerà un auto-test. Parametri Zone BUS: iwise QUAD Grado 3 Tasti rapidi Parametro Default Range LED On [1] Configura il modo di funzionamento dei LED. Opzioni LED [1] [1] to [2] 1) Off Disabilita il funzionamento dei LED. 2) On Abilita il funzionamento dei LED. ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari 11

Parametri Zone BUS: iwise QUAD Grado 3 Tasti rapidi Parametro Default Range Sensibilità Alta [2] Configura la sensibilità del rivelatore (PIR). Opzioni Sensibilità [2] [1]to[2] 1) Bassa 2) Alta Anti-Mask Abilitato [3] Configurara il funzionamento dell anti-mascheramento. Opzioni Anti-Mask [3] [1]to[2] 1) Disabilitato 2) Abilitato e si comporterà come impostato tramite i tasti [4]. Ins/Dis No [4] Imposta il funzionamento dell anti-mascheramento quando il sistema è inserito o disinserito. Opzioni Ins/Dis [4] [1] 1) No L anti-mascheramento si comporterà sia a sistema inserito che disinserito come impostato tramite i tasti rapidi [6] sopra. 2) Si Quando il sistema è inserito l anti-mascheramento verrà [5] [5] [1] [5] [2] disabilitato. Auto Test Remoto Utilizzato per testare la rilevazione dei canali all infrarosso. Nel caso il test non vada a buon fine, verrà registrato in centrale un evento di Auto test fallito. Remoto (manuale) L auto test remoto viene effettuato tramite la tastiera di sistema quando viene manualmente selezionata l opzione Diagnostica (disponibile solo per il codice tecnico) dal menù Manutenzione delle funzioni utente della ProSYS. Locale (automatico) Se non viene rilevata alcuna attivazione del canale PIR per 1 ora, il rivelatore automaticamente effettuerà un auto-test. 12 ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari

Legenda Nominativi utilizzati in Programmaz. Tecnica per i Rivelatori BUS La tabella seguente contiene i nominativi dei vari rivelatori BUS e il codice corrispondente utilizzato nel campo TIPO nel menù della programmazione tecnica, quando viene aggiunta una nuova zona BUS al sistema. Rivelatore BUS Opzione Campo TIPO nelle versioni precedenti Opzione Campo TIPO nella versione 7 e successive WatchOUT DT ODT15 ODT15 WatchOUT PIR OPR12 OPR12 LuNAR Industriale LUNR Non può essere selezionato, Sostituito dal LuNAR Industriale Grado 3. LuNAR Industriale Grado 3 LUNG3 ILun3 WatchIN IDT25 WatIN iwise DT Grado 2 15m, 25m Non applicabile idtg2 iwise QUAD Grado 2 Non applicabile iqdg2 iwise DT Grado 3 15m, 25m Non applicabile idtg3 iwise QUAD Grado 3 Non applicabile iqdg3 Modifiche Software Le informazioni contenute in questa sezione descrivono le modifiche che sono state implementate nel firmware della ProSYS Versione 7 e i nuovi parametri che si trovano all interno del menù della programmazione tecnica. Verifica dei Tamper uscendo dal Menù della Programmazione Tecnica Uscendo dalla Modalità di Programmazione Tecnica, la ProSYS controllerà se ci sono dei tamper aperti (sirena, contenitore centrale o altro). Il display mostrerà la lista dei tamper aperti nel sistema. Il tecnico potrà decidere se confermare di uscire dal menù della Programmazione Tecnica con una condizione di tamper aperti e quindi causare un allarme tamper o se sistemare i tamper aperti prima di uscire dalla modalità di Programmazione Tecnica. WatchOUT DT con funzione di Antiavvicinamento Il WatchOUT DT versione B (P/N RK315DT00xxB) ha una nuova funzione che permette la rilevazione di una persona che si avvicina al sensore e tenta di coprire la lente evitando che quest ultimo sia in grado di rilevare. Questa funzione viene realizzata tramite la sezione MW del sensore e, insieme all Anti-Mask con IR attivo, garantisce maggior sicurezza contro i tentativi di mascheramento del rilevatore. ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari 13

Quando il WatchOUT DT viene installato come una zona BUS, per abilitare l antiavvicinamento devono essere programmati i seguenti parametri : Zone Varie: Parametri Zone BUS - WatchOUT Tasti Rapidi Parametro Default Range PROX AM Disabilitato [8] Configura il funzionamento dell antiavvicinamento. [1] Disabilitato [2] Abilitato Sistema: Controlli Tasti rapidi Parametro Default Range [1][2][37] PROX AM=Tamper No Usato per determinare il modo di risposta del Sistema in caso di un attivazione dell Antiavvicinamento. Si: L attivazione dell Antiavvicinamento genererà un allarme tamper. No: L attivazione dell Antiavvicinamento genererà una condizione di guasto nel sistema. Si noti che questo parametro è nuovo e sostituisce il parametro VBR=Tamper che precedentemente utilizzava la stessa sequenza di tasti rapidi. Si noti che l Antiavvicinamento si attiva in modo impulsivo per un tempo di circa 2.2 secondi quando una persona si avvicina al rilevatore per tentare di coprire la lente. Attivazione Uscita utilizzando un TAG di Prossimità Un Uscita di Utilità programmata come segue Codice Utente può ora essere attivata quando un TAG di prossimità viene avvicinato a un inseritore di prossimità o ad una tastiera LCD con lettore di prossimità integrato. Modulo ACM supportato sulla ProSYS 16 e ProSYS 40 Il Modulo di Comunicazione Avanzato (ACM) che era precedentemente supportato solo sulla ProSYS 128 è ora supportato anche sulla ProSYS 16 e ProSYS 40. Nuovi Parametri Nome Utente e Password SMTP Tasti rapidi Parametro Default Range [5][7][5][6] Nome Utente SMTP Nuovo Parametro 21 caratteri Questo è un nuovo parametro E-mail dell ACM che permette di inserire il nome utente, se richiesto dal provider della rete, per l autenticazione del server di posta in uscita (SMTP). [5][7][5][7] Password SMTP Nuovo Parametro 21 caratteri Questo è un nuovo parametro E-Mail dell ACM che permette di inserire la password, se richiesta dal provider della rete, per l autenticazione del server di posta in uscita (SMTP). 14 ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari

Nuova Funzione Auto Test MS via IP/GPRS Tasti Rapidi Parametro Default Range [5][0][4] Auto Test MS via IP Primario Questo parametro permette di controllare la connessione tra il Software di Ricezione IP/GSM di RISCO Group e la centrale ProSYS tramite la trasmissione di una segnalazione automatica (Auto Test) dal modulo ACM via canale IP. Assicurarsi che il canale IP sia stato correttamente configurato nel software di ricezione IP/GSM. L informazione riguardante quale MS viene utilizzato per effettuare l auto test è definito dal parametro Report / N. telefonici MS eventi urgenti. L intervallo di tempo per effettuare l auto test con ognuno dei MS è definito dai parametri Primario, Secondario e Backup. La tabella seguente descrive come i tre MS utilizzano gli intervalli di tempo primario, secondario e backup nelle varie opzioni dei report / N. telefonici MS. Report / N. telefonici MS Eventi Urgenti Condizione Auto Test MS 1 Condizione Auto Test MS 2 Condizione Auto Test MS 3 Non Chiamare Non applicabile Non applicabile Non applicabile Chiama il 1 Primario Non applicabile Non applicabile Chiama il 2 Non applicabile Primario Non applicabile Chiama il 3 Non applicabile Non applicabile Primario Chiama Tutti Primario Primario Primario Chiama il 1 e usa il 2 di Backup Chiama il 1 e usa il 2 e il 3 di Backup Chiama il 1 e usa il 3 di Backup; Chiama il 2 Chiama il 2 e usa il 3 di Backup; Chiama il 1 Primario Primario Secondario (se MS 1 va a buon fine). Backup (se MS1 non va a buon fine) Secondario (se MS 1 va a buon fine). Backup (se MS1 non va a buon fine) Non applicabile Secondario (se MS 2 va a buon fine). Backup (se MS 2 non va a buon fine) Primario Primario Secondario (se MS 1 va a buon fine). Backup (se MS1 non va a buon fine) Primario Primario Secondario (se MS 2 va a buon fine). Backup (se MS 2 non va a buon fine) Nota importante: L installatore deve manualmente inserire il valore 87 nel codice di report dell evento Auto Test MS all interno del menù tecnico Codici Report utilizzando i tasti rapidi [6][8][0][4]. Questo valore rappresenta il codice SIA ZZ e il codice Ademco Contact ID 999 che vengono usati per convalidare la segnalazione dell evento. ProSYS Versione 7.xx Istruzioni Supplementari 15

Tasti Rapidi Parametro Default Range [5][0][4][1] Primario 00003 (x10 sec) 0-65535 sec. Determina l intervallo di tempo per la segnalazione dell auto test MS tramite il canale primario. Con l impostazione di Fabbrica (default) viene trasmesso un auto test ogni 30 secondi. Se questo parametro viene impostato a 0, nessuna segnalazione di Auto Test verrà inviata al MS (quando il canale MS è in modalità Primario). [5][0][4][2] Secondario 00360 (x10 sec) 0-65535 sec. Determina l intervallo di tempo per la segnalazione dell auto test MS tramite il canale secondario. Con l impostazione di Fabbrica (default) viene trasmesso un auto test ogni 3600 secondi (1 ora). Se questo parametro viene impostato a 0, nessuna segnalazione di Auto Test verrà inviata al MS (quando il canale MS è in modalità Secondario). [5][0][4][3] Backup 00003 (x10 sec) 0-65535 sec. Determina l intervallo di tempo per la segnalazione dell auto test MS tramite il canale backup. Con l impostazione di Fabbrica (default) viene trasmesso un auto test ogni 30 secondi. Se questo parametro viene impostato a 0, nessuna segnalazione di Auto Test verrà inviata al MS (quando il canale MS è in modalità Backup). Tasti Rapidi Parametro Default Range [8][3][1][5] Auto Test MS via GPRS Primario [4] Questo parametro permette di controllare la connessione tra il Software di Ricezione IP/GSM di RISCO Group e la centrale ProSYS tramite la trasmissione di una segnalazione automatica (Auto Test) dal modulo ACM via canale GPRS. Assicurarsi che il canale GPRS sia stato correttamente configurato nel software di ricezione IP/GSM. Per informazioni aggiuntive, fare riferimento alle spiegazioni riportate precedentemente per l Auto Test MS via canale IP. Nota: La solo differenza dalla spiegazione precedente (Auto Test MS via IP) è che gli intervalli di tempo per il canale Primario e di Backup nell Auto Test MS via GPRS sono definiti come 9 (90 secondi). Esempio Auto Test MS: Se viene selezionato MS 1 IP(ACM), MS 2 GPRS (GSM) e il parametro Report / N. telefonici è impostato Chiama il 1 e usa il 2 di Backup (utilizzando le impostazioni di fabbrica default per l intervallo di tempo primario, secondario e backup), la segnalazione dell evento sarà la seguente: In una condizione normale: L Auto Test MS tramite rete IP utilizzando il modulo ACM avverrà ogni 30 secondi come da impostazione di fabbrica nell intervallo di tempo Primario. L Auto Test MS tramite rete GPRS utilizzando il modulo GSM avverrà ogni 3600 secondi (1 ora) come da impostazione di fabbrica nell intervallo di tempo Secondario. Se la comunicazione al MS 1 (ACM) fallisce, la segnalazione dell auto test tramite rete GPRS avverrà ogni 90 secondi come da impostazione di fabbrica nell intervallo di tempo backup. Quando la comunicazione al MS 1 verrà ripristinata, la segnalazione dell auto test tramite rete GPRS ritornerà all intervallo di tempo Secondario e quindi avverrà ogni 3600 secondi (1 ora). RISCO Group 07/09 5IN1213 D