ADEGUAMENTO DEI TRATTORI AGRICOLI CONTRO IL RISCHIO DI RIBALTAMENTO NORMATIVA E CIRCOLARI DIPARTIMENTO DI SANITA PUBBLICA Unità Operativa Prevenzione e Sicurezza Ambienti di lavoro
Normativa 1 Circ. Min. Lavoro 201/73 : in attuazione del D.P.R. 547/55 (articolo 182 Posti di manovra ), prevede la protezione per le trattrici nuove con massa < 800 Kg e carreggiata > 1000 mm, a partire dal 1/1/74(codice di prova OCSE). 2 Direttiva 74/150/CEE del 4 marzo 1974, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relativa all'omologazione dei trattori agricoli o forestali a ruote(abrogata)
3 Dir. 77/536 CEE : prova dinamica per trattori standard (massa fra 1500 e 4500 Kg; carreggiata minima > 1150 mm e altezza minima dalsuolo>1000mm. 4 Dir. 79/622 CEE: prova statica per trattori con massa tra 800 e 4500 Kg, carreggiata minima > 1150 mm e altezza minima dal suolo<1000mm.
5 Circ. Min. Lavoro 49/81 : estende l obbligo della struttura di protezione a tutti i trattori a ruote non compresi nella Circ. 201/73 e ai trattori già costruiti prima del 1/1/74 fornendo dei criteri costruttivi per le protezioni.
6 Dir. 86/298 CEE : prova statica e dinamica per trattori a carreggiata stretta con massa > 600 Kg, carreggiata < 1150 mm ed altezza minima dal suolo < 600 mm.(telaio a 2 montanti posteriore). 7 Dir. 87/402 CEE : prova statica e dinamica per trattori a carreggiata stretta con massa fra 600 e 3000 Kg, carreggiata < 1150 mm ed altezza minima dal suolo < 600 mm.(telaio a 2 montanti anteriore)
8 Decreto legislativo 359/99 Requisiti minimi di sicurezza per l uso di attrezzature di lavoro... ALLEGATO XV al D.L.gs 626/94 Prescrizioni supplementari applicabili alle attrezzature di lavoro specifiche.... 1.3. Le attrezzature di lavoro mobili con lavoratore o lavoratori a bordo devono limitare, nelle condizioni di utilizzazione reali, i rischi derivanti da un ribaltamento dell attrezzatura di lavoro
b)... mediante una struttura che garantisca uno spazio sufficiente attorno al lavoratore o ai lavoratori trasportati a bordo qualora il movimento possa continuare oltre un quarto di giro.... Se sussiste il pericolo che il lavoratore trasportato a bordo, in caso di ribaltamento, rimanga schiacciato tra parti dell attrezzatura di lavoro e il suolo, deve essere installato un sistema di ritenzione del lavoratore o dei lavoratori trasportati
9 Dir. 2003/37/CE: relativa all omologazione dei trattori agricoli o forestali, dei loro rimorchi e delle loro macchine intercambiabili trainate, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche di tali veicoli, che abroga la direttiva 74/150/CEE. La direttiva si applica a qualsiasi trattore, rimorchio o macchina intercambiabile trainata destinati ad essere utilizzati nell attività agricola o forestale aventi una velocità massima per costruzione non inferiore a 6 km/h.
10 CIRCOLARE N. 3/2007 Requisiti di sicurezza dei trattori agricoli o forestali - Applicazione di dispositivi di protezione per il conducente in caso di ribaltamento... dall esigenza di fornire uno strumento che mettesse in grado di provvedere all applicazione dei dispositivi, è stata elaborata la sezione Installazione dei dispositivi di protezione in caso di ribaltamento nei trattori agricoli o forestali a completamento della linea guida ISPESL Adeguamento dei trattori agricoli o forestali ai requisiti minimi di sicurezza per l uso delle attrezzature di lavoro previsti al punto 1.3 dell allegato XV del D.Lgs. n. 359/99.
La guida fornisce gli elementi di riferimento per la realizzazione dei dispositivi di protezione per l intera gamma dei trattori oggi in esercizio. Infatti essa specifica i requisiti di sicurezza e di verifica per la costruzione e l installazione di telai di protezione in caso di ribaltamento nonché dei relativi dispositivi di attacco per trattori agricoli o forestali già immessi sul mercato appartenenti alle categorie dei trattori a ruote a carreggiata stretta, di quelli a ruote standard e di quelli a cingoli.
Lo stesso documento è applicabile anche a trattori a ruote standard con massa compresa fra 600e800 kg. e costituisce un utile riferimento per la progettazione e la costruzione di telai di protezione e relativi dispositivi di attacco da applicarsi a trattori conmassainferioreougualea600kg.
.. si ritiene che le indicazioni fornite nel documento, in quanto rappresentano l aggiornamento dello stato dell arte, possano: - costituire il necessario complemento del contenuto tecnico della circolare 49/81 per le tipologie nella stessa non considerate; - a far data dalla presente, sostituire, per quelle nella stessa prese in esame, le soluzioni a suo tempo prospettate.
...sesussisteilpericolocheillavoratoretrasportatoabordo, in caso di ribaltamento, rimanga schiacciato tra parti dell'attrezzatura di lavoro e il suolo, l applicazione del dispositivo di protezione deve essere accompagnata dall adozione ed impiego di idonei mezzi per la trattenuta dell operatorealpostodiguida..
... indicazioni operative utili a tale scopo sono fornite nella sezione L installazione dei sistemi di ritenzione del conducente della linea guida ISPESL Adeguamento dei trattori agricoli o forestali ai requisiti minimi di sicurezza per l uso delle attrezzature di lavoro previsti al punto 1.3 dell allegato XV del D.Lgs. n. 359/99.
11 DECRETO LEGISLATIVO n. 81 /08 Articolo 70 - Requisiti di sicurezza.... 2. Le attrezzature di lavoro costruite in assenza di disposizioni legislative e regolamentari e quelle messe a disposizione dei lavoratori antecedentemente all emanazione di norme legislative e regolamentari di recepimento delle Direttive comunitarie di prodotto, devono essere conformi ai requisiti generali di sicurezza di cui all ALLEGATO V (parte II punto 2.4)