Matrix Total Fluid Management System Controllo di erogazione dell olio e monitoraggio di cisterne automatici e wireless QUALITÀ COLLAUDATA. TECNOLOGIA ALL AVANGUARDIA.
Risparmio di tempo e di materiali con Matrix Automatic Fluid Management Matrix Total Fluid Management System offre il controllo e il monitoraggio automatici ed erogazione allo stato dell arte per il controllo completo dell inventario del fl uido. Con Matrix è dunque possibile risparmiare tempo, guadagnare ore di lavoro e ottimizzare la redditività del funzionamento. Facile da installare e utilizzare! Vantaggi dell erogazione automatica dei fluidi: Riduzione del tempo di avanzamento e gestione di più veicoli all interno dell officina Riduzione degli errori umani e di esaurimento scorte Erogazione automatica del fluido nell ordine di lavoro Eliminazione di problemi di esaurimento e di sovrariempimento del serbatoio: Matrix invia automaticamente e-mail con i livelli dei fluidi ai fornitori e alle aziende che smaltiscono olii Le interfacce offrono il trasferimento dati sicuro e affidabile tra Matrix e il software di gestione, in fase operativa Ideale per rivenditori di auto, rivenditori di camion, strutture di manutenzione per fuoristrada, incluse quelle per l industria mineraria e per l edilizia, flotte, lubrificazione rapida, negozi di assistenza e applicazioni in loco
Tank Level Monitor Erogazione del fluido e controllo inventario a portata di mano per prodotti a base di petrolio, di olii sintetici e miscele anticongelamento Pump Air Control 3 5 2 Transceiver Work Station Meters 4 1 1 2 3 4 5 5 passi per scegliere il sistema ideale Selezione del software applicativo Matrix offre tre piattaforme software per utilizzare il misuratore Matrix: Premier, Professional e Basic. Selezione del ricetrasmettitore Invia e riceve informazioni dal misuratore, monitoraggi del livello del serbatoio e controllo dell aria della pompa alla stazione di lavoro. Sicurezza con il controllo dell aria della pompa Fornisce aria alla pompa solo quando il Matrix ne autorizza l erogazione. Prestazioni del misuratore Matrix Il misuratore Matrix eroga il fl uido e comunica le informazioni di erogazione in modalità wireless al PC. Risparmio di tempo con il monitoraggio del livello del serbatoio Il segnale a ultrasuoni misura accuratamente i livelli del fl uido e li comunica ai fornitori di fl uido per camion o alle aziende di smaltimento degli olii. Il controllo dell erogazione direttamente nell ordine di lavoro permette di risparmiare tempo e di eliminare le perdite di inventario Caratteristiche applicazione Matrix Caratteristica Basic Professional Premier Numero massimo di ricetrasmettitori 1 2 8 Numero massimo di misuratori 30 100 300+ Numero massimo di controlli del serbatoio 0 12 50 Rete PC client 0 6 300 Numero di utenti 250 500 1000 Rapporto di base Rapporto completo X X E-mail livello serbatoio X X Compatibile con interfaccia di terze parti X X Traccia erogazione per tecnico X X Traccia erogazione per numero veicolo Nota: I prodotti non sono soggetti a limiti di fluido e sono compatibili con consolle di erogazione olio. X X
Tank Level Monitor Matrix Total Fluid Management System Pump Air Control 3 5 2 Transceiver Work Station Meters 4 1 Scegliere il livello di rapporto e i dati di cui si necessita, da base a completi. Se le esigenze cambiano, è molto facile eseguire un aggiornamento in un secondo tempo. INTERFACCIA SOFTWARE MATRIX 256634 CD software Premier 256635 CD software Professional 256636 CD software Basic 571072 Premier con interfaccia Autoline Selezionare un ricetrasmettitore e l hardware per la connessione adeguati alla pianta del negozio, per inviare e ricevere informazioni in modalità wireless da cisterne, pompe e misuratori. RICETRASMETTITORE E HARDWARE PER LA CONNESSIONE 257464 Adattatore alimentatore ricetrasmettitore universale* 255731 Convertitore USB/RS422 15T999 Ricetrasmettitore cavo USB - 5 m 15T998 Ricetrasmettitore cavo USB - 1 m 119572 Cavo sfuso RS422 (305 m) *Almeno uno richiesto Necessario un dispositivo PAC per ciascuna pompa d aria. Per maggiore sicurezza, è necessario avere un dispositivo PAC per ottimizzare il sistema di gestione dei fl uidi. Progettato per fornire aria alla pompa solo quando il Matrix ne autorizza l erogazione. PUMP AIR CONTROL (PAC) 247436 Valvola 93 scfm per montaggio pompa Selezionare un TLM per ciascun serbatoio di fl uido del camion. Le letture del serbatoio avvengono automaticamente per olio nuovo e usato e per prodotti anticongelamento. TANK LEVEL MONITOR (TLM) 256285 Controllo livello serbatoio
Matrix Total Fluid Management System MISURATORE EROGAZIONE ELETTRONICO MATRIX, 18,9 LPM O MENO - INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE 256282 24H134 24H135 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, EST RIGIDO 256482 24H136 24H137 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, EST FLESS 256483 24H138 24H139 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, LUBRIFICANTE PER INGRANAGGI 256484 24H140 24H141 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, EST RIGIDO ANTICONGELA 256485 24H142 24H143 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, EST FLESS, ANTICONGELA MISURATORE EROGAZIONE ELETTRONICO MATRIX, 53 LPM O MENO - INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE 256486 24H144 24H145 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 15, EST RIGIDO 256487 24H146 24H147 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 15, EST FLESS 256488 24H148 24H149 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 15, EST RIGIDO 257120 24H158 24H159 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 15, EST FLESS MISURATORE EROGAZIONE MATRIX ELETTRONICO 18, 9 LPM O MENO - TEDESCO - POLACCO - ITALIANO 24N582 24M065 24M066 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, EST RIGIDO 24N583 24M067 24M068 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, EST FLESS 24N584 24M069 24M070 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, LUBRIFICANTE PER INGRANAGGI 24N585 24M071 24M072 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, EST RIGIDO ANTICONGELA 24N586 24M074 24M075 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 5, EST FLESS, ANTICONGELA È possibile decidere la quantità di misuratori per postazione di lavoro, i fl uidi da erogare e il tipo di prolunga da utilizzare. Sono disponibili opzioni di fl usso elevato per trasferire i fl uidi più velocemente. MISURATORE EROGAZIONE MATRIX ELETTRONICO 53 LPM O MENO - TEDESCO - POLACCO - ITALIANO 24N588 24M076 24M077 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 15, EST RIGIDO 24N589 24M078 24M079 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 15, EST FLESS 24N592 24M080 24M081 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 15, EST RIGIDO 24N593 24M082 24M083 VALVOLA, CON MISURATORE, MATRIX 15, EST FLESS
Scegliere il sistema giusto è facile! COPERCHI GIREVOLI D INGRESSO 15T366 125961 15T366 Tubo di rivestimento nero (standard) 15T367 126115 15T367 Tubo di rivestimento rosso 15T368 126116 15T368 Tubo di rivestimento blu 15T369 126117 15T369 Tubo di rivestimento verde 15T370 126118 15T370 Tubo di rivestimento giallo KIT FILTRO E ACCESSORI VARI 255885 Il kit fi ltro include (10) fi ltri (15M308), (10) distanziatori (15M309) e (10) anelli di tenuta (155332) Accessori È possibile proteggere la finitura del veicolo a cui si sta lavorando con un coperchio girevole d ingresso. I misuratori possono essere contrassegnati con colori diversi per identificare il fluido che si sta erogando. 15B750 Staffa per montaggio del coperchio del fusto 249440 Staffa console KIT CONSOLLE DI EROGAZIONE OLIO* 255370 Kit consolle di erogazione olio per un misuratore Matrix 121082 Piastra della consolle di erogazione olio per montarne fino a tre Misuratori Matrix 256719 Gruppo completo per consolle di erogazione olio per tre misuratori Matrix (*) La consolle di erogazione olio attuale (220107) consente il montaggio di uno o due misuratori Matrix usando il kit (255370). Se si desidera montare tre misuratori Matrix su una consolle di erogazione dell olio esistente (220107), sarà necessario ordinare una nuova piastra anteriore (121082). GRUPPI FILTRO CLEANLINE 248421 Montaggio serbatoio 62 bar (900 psi) 248418 Montaggio a muro 62 bar (900 psi) 248419 Montaggio serbatoio 124 bar (1800 psi) 248417 Montaggio a muro 124 bar (1800 psi) FILTRI SOSTITUZIONE GRUPPO CLEANLINE 15D702 Filtro a vite da 62 bar (900 psi) 119278 Elemento del filtro da 124 bar (1800 psi)
Note
INFORMAZIONI SU GRACO Fondata nel 1926, Graco è leader mondiale dei sistemi e dei componenti per la gestione dei fluidi. I prodotti Graco spostano, misurano, controllano, erogano ed applicano una vasta gamma di materiali fluidi e viscosi utilizzati per la lubrificazione dei veicoli, nelle applicazioni industriali e commerciali. Il successo dell azienda si basa sull impegno di riunire alta tecnologia, manifattura di prim ordine ed un impareggiabile servizio di assistenza ai clienti. Lavorando a stretto contatto con distributori specializzati, Graco offre sistemi, prodotti e tecnologia che stabiliscono gli standard di qualità nelle applicazioni per la gestione dei fluidi. Graco fornisce apparecchiature per le finiture a spruzzo, il rivestimento protettivo, la circolazione di vernice, la lubrificazione, i sigillanti e i collanti insieme ad attrezzature per l applicazione di potenza per il settore dell edilizia. I continui investimenti di Graco nella gestione e nel controllo dei fluidi continueranno a fornire soluzioni innovative per un mercato globale diversificato. SEDI GRACO INDIRIZZO POSTALE P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441 Tel: 612-623-6000 Fax: 612-623-6777 AMERICHE MINNESOTA Sede centrale Graco Inc. 88-11th Avenue N.E. Minneapolis, MN 55413 EUROPA BELGIO Sede centrale Europa Graco BVBA Industrieterrein-Oude Bunders Slakweidestraat 31 3630 Maasmechelen, Belgio Tel: 32 89 770 700 Fax: 32 89 770 777 ASIA PACIFICO AUSTRALIA Graco Australia Pty Ltd. Suite 17, 2 Enterprise Drive Bundoora, Victoria 3083 Australia Tel: 61 3 9468 8500 Fax: 61 3 9468 8599 CINA Graco Hong Kong Ltd. Ufficio di rappresentanza Shangai Building 7 1029 Zhongshan Road South Huangpu District Shanghai 200011 Repubblica popolare cinese Tel: 86 21 649 50088 Fax: 86 21 649 50077 INDIA Graco Hong Kong Ltd. India Liaison Office Room 432, Augusta Point Regus Business Centre 53 Golf Course Road Gurgaon, Haryana India 122001 Tel: 91 124 435 4208 Fax: 91 124 435 4001 GIAPPONE Graco K.K. 1-27-12 Hayabuchi Tsuzuki-ku Yokohama City, Giappone 2240025 Tel: 81 45 593 7300 Fax: 81 45 593 7301 COREA Graco Korea Inc. Shinhan Bank Building 4th Floor #1599 Gwanyang-Dong, Dongan-Ku, Anyang-si, Corea 431-060 Tel: 82 31 476 9400 Fax: 82 31 476 9801 Tutti i dati, in forma scritta e illustrata, contenuti nel presente documento sono basati sulle informazioni disponibili sul prodotto al momento della pubblicazione. Graco si riserva il diritto di apportare modifiche in qualunque momento senza preavviso. Graco è certificata ISO 9001. Europa +32 89 770 700 FAX +32 89 770 777 WWW.GRACO.COM 2013 Graco BVBA 300599IT Rev.H 04/13 Stampato in Europa. Ogni altro nome commerciale o marchio è utilizzato a scopo di identificazione del prodotto ed è marchio di fabbrica dei relativi proprietari.